Verlauf

ripped

Bedeutungen von dem Begriff "ripped" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	ripped	arrancado [adj]
2	General	ripped	roto [adj]
3	General	ripped	destrozado [adj]
4	General	ripped	marcado [adj]
5	General	ripped	extirpado [adj]
6	General	ripped	rasgado [adj]
7	General	ripped	desgarrado [adj]
8	General	ripped	descosido [adj]
9	General	ripped	jironado [adj] rare
10	General	ripped	descosida [adj/f]
Colloquial
11	Colloquial	ripped	cholo [adj] SV
12	Colloquial	ripped	cholotón [adj] SV
Slang
13	Slang	ripped	borracho [adj]
14	Slang	ripped	borracho como una cuba
Heraldry
15	Heraldry	ripped	arrancado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "ripped" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	become ripped	abrirse [v]
2	General	have ripped	despezonarse [v]
3	General	be ripped up	despezonarse [v]
4	General	be ripped apart	destruirse [v]
5	General	be ripped	dilacerarse [v]
6	General	be ripped open	dilacerarse [v]
7	General	get ripped	dilacerarse [v]
8	General	become ripped	irse [v]
9	General	get ripped	muscularse [v]
10	General	ripped (data storage)	ripeado [adj]
11	General	get ripped	mamar [v] GT HN NI CR DO BO
Idioms
12	Idioms	be ripped	ser pura fibra [v] HN
Colloquial
13	Colloquial	get ripped off	hacer el primo [v]
14	Colloquial	be ripped	tener buenos cuartos [v]
15	Colloquial	wear ripped clothing	andar hecho un harapo [v]
16	Colloquial	wear ripped clothing	estar hecho un harapo [v]
17	Colloquial	old, ripped, or dirty article of clothing	chanchiro [m] CO:C disused
Slang
18	Slang	ripped to the tits	borracho [adj]
19	Slang	be ripped off	ser estafado [v]
20	Slang	be ripped off	ser timado [v]
21	Slang	get ripped off	ser estafado [v]
22	Slang	ripped to the tits	borracho como una cuba