siete

Bedeutungen von dem Begriff "siete" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	siete [adj]	seven
2	Common	siete [m]	seven
3	Common	siete [m]	seventh
4	Common	siete [m]	7
General
5	General	siete [adj]	seventh
6	General	siete [pron]	seven
7	General	siete [m]	seven
8	General	siete [m]	7
9	General	siete [m]	7th
10	General	siete [m]	seventh
11	General	siete [m]	seven (cards)
12	General	siete [adj]	seven
13	General	siete [adj]	seventh
14	General	siete [pron]	seven
15	General	siete [f/pl]	seven o'clock
16	General	siete [f/pl]	7am
17	General	siete [f/pl]	7pm
18	General	siete [pron]	seventh
19	General	siete [m]	tear (rip)
Colloquial
20	Colloquial	siete [m]	great person
21	Colloquial	siete [m]	l-shaped tear
22	Colloquial	siete [m]	l-shaped rip
Slang
23	Slang	siete [m] NICUCOGTNICRARUY	anus
24	Slang	siete [m] CUCOARUY	anus
Textile
25	Textile	siete [m]	l-shaped rip on a garment
26	Textile	siete [m]	l-shaped tear on a garment
27	Textile	siete [m]	angle-shaped tear on fabrics
Engineering
28	Engineering	siete [m]	hook clasp
Woodworking
29	Woodworking	siete [m]	clamp
Carpentry
30	Carpentry	siete [m]	vise
31	Carpentry	siete [m]	carpentry instrument to hold materials on the bench

Bedeutungen, die der Begriff "siete" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	sesenta y siete	sixty-seven
General
2	General	fútbol siete [m]	seven-a-side football
3	General	futbol siete [m]	seven-a-side football
4	General	gato de siete colas [m]	cat o' nine tails
5	General	látigo de siete colas [m]	cat-o-seven-tails
6	General	siete pies de tierra [m/pl]	grave
7	General	siete pies de tierra [m/pl]	tomb
8	General	siete pies de tierra [m/pl]	sepulchre
9	General	siete días [m]	7 days
10	General	ochenta y siete [m]	eighty seven
11	General	un dragón de siete cabezas	a dragon with seven heads
12	General	un periodo de siete años	a span of seven years
13	General	siete semanas	a week of sundays
14	General	noventa y siete	ninety-seven
15	General	treinta y siete	thirty-seven (37)
16	General	ochenta y siete	eighty-seven (87)
17	General	siete pecados capitales	seven deadly sins
18	General	cincuenta y siete	fifty-seven
19	General	las siete	seven o'clock
20	General	siete sabios	seven sages
21	General	siete mil	seven thousand (7,000)
22	General	setenta y siete	seventy-seven (77)
23	General	siete virtudes	seven virtues
24	General	noventa y siete	ninety-seven (97)
25	General	cuarenta y siete	forty-seven (47)
26	General	sesenta y siete	sixty-seven
27	General	los próximos siete días	the next week
28	General	diez y siete	17
29	General	mil novecientos ochenta y siete	1987
30	General	veinte y siete	27
31	General	diez y siete	ten and seven
32	General	mil novecientos noventa y siete	1997
33	General	veinte y siete	twenty-seven
34	General	dos mil siete	2007
35	General	debajo de siete llaves [adv]	under lock and key
36	General	cuero siete cueros [m] HN	acute inflammation of the epithelial skin of the sole of the foot
37	General	mal de los siete días [m] VE	tetanus
38	General	mal de siete días [m] SVPA	tetanus
39	General	mal de los siete días [m] VE	lockjaw
40	General	mal de siete días [m] SVPA	lockjaw
41	General	siete poderes [m] PR	group of seven black men seated around a standing central figure with their arms crossed in front of their legs to ward off evil
42	General	siete potencias [m] PR	group of seven black men seated around a standing central figure with their arms crossed in front of their legs to ward off evil
43	General	siete raíces [m] PE:E	liquor made with the fruit of jagua with aphrodisiac properties
44	General	siete bravo [m] ARUY	seven of swords
45	General	siete de velo [m] ARUY	seven of golds in some card games
46	General	domingo siete [m] LA	nonsense
47	General	cinta de siete nudos [f] PR	a witchcraft fetish or charm made of black tape with seven knots, each one of which has a different perfume and is associated with a thought having to do with a work goal
48	General	siete oficios [m/f] ECBOUYARrur.	jane of all trades
49	General	siete oficios [m/f] ECBOUYARrur.	jack of all trades
Idioms
50	Idioms	siete octavos [m]	seven eighths length garment
51	Idioms	siete octavos [adj]	seven eighths length
52	Idioms	saber más que siete [v]	know too much
53	Idioms	saber más que siete [v]	be a know-it-all
54	Idioms	saber más que siete [v]	know a lot
55	Idioms	saber más que siete [v]	know much
56	Idioms	comer más que siete [v]	be full as a goog
57	Idioms	comer más que siete [v]	eat greedily
58	Idioms	comer más que siete [v]	eat like a horse
59	Idioms	comer más que siete [v]	eat like a pig
60	Idioms	comer más que siete [v]	eat one's head off
61	Idioms	comer más que siete [v]	engorge
62	Idioms	comer más que siete [v]	fill one's face
63	Idioms	comer más que siete [v]	gobble food down
64	Idioms	comer más que siete [v]	gorge
65	Idioms	comer más que siete [v]	guzzle
66	Idioms	comer más que siete [v]	pig out
67	Idioms	comer más que siete [v]	scoff
68	Idioms	comer más que siete [v]	stuff oneself
69	Idioms	comer más que siete [v]	make a pig of oneself
70	Idioms	comer más que siete [v]	stuff one's face
71	Idioms	pasarse siete pueblos [v]	go past the limit
72	Idioms	pasarse siete pueblos [v]	go too far
73	Idioms	hablar más que siete [v]	talk a mile a minute
74	Idioms	hablar más que siete [v]	talk a blue streak
75	Idioms	hablar más que siete [v]	talk nineteen to the dozen
76	Idioms	recorrer/andar las siete partidas (del mundo) [v]	go from one place to another without stop
77	Idioms	estar bajo siete llaves [v]	be under lock and key
78	Idioms	poner algo bajo siete candados [v]	keep something safely away
79	Idioms	poner algo bajo siete candados [v]	lock something securely away
80	Idioms	ser un vago de siete suelas [v]	be a lazy dog
81	Idioms	ser un vago de siete suelas [v]	be lazy bones
82	Idioms	ser un vago de siete suelas [v]	be bone-idle
83	Idioms	ser un vago de siete suelas [v]	be bone lazy
84	Idioms	ser un vago de siete suelas [v]	be a lazy bum
85	Idioms	guardar algo bajo siete llaves [v]	keep locked away safely
86	Idioms	guardar algo bajo siete llaves [v]	keep securely
87	Idioms	guardar algo bajo siete llaves [v]	keep under lock and key
88	Idioms	guardar algo bajo siete llaves [v]	keep in a safe and protected place
89	Idioms	tener más cuento que siete viejas [v]	have the gift of gab [us]
90	Idioms	tener más cuento que siete viejas [v]	have the gift of the gab [uk]
91	Idioms	tener más cuento que siete viejas [v]	have the ability to speak easily and confidently and to persuade people
92	Idioms	tener siete vidas [v]	have nine lives
93	Idioms	tener siete vidas como los gatos [v]	have nine lives
94	Idioms	andar alguien las siete partidas [v]	go here and there
95	Idioms	debajo de siete llaves [adv]	under lock and key
96	Idioms	tras siete llaves [adv]	under lock and key
97	Idioms	siete estados debajo de tierra [expr]	living under a rock
98	Idioms	siete estados debajo de tierra [expr]	put six feet under
99	Idioms	domingo siete [n] GT	unpleasant person
100	Idioms	domingo siete [n] VEPECLARUY	hare-brained saying
101	Idioms	domingo siete [n] HNPEBO	unlucky day
102	Idioms	domingo siete [n] GT	pain in the neck
103	Idioms	domingo siete [n] HNPEBO	friday the 13th
104	Idioms	domingo siete [n] GT	obnoxious person
105	Idioms	domingo siete [n] GT	disagreeable person
106	Idioms	domingo siete [n] GT	nasty person
107	Idioms	domingo siete [n] GT	mean person
108	Idioms	domingo siete [n] GT	pain in the ass
109	Idioms	domingo siete [n] VEPECLARUY	ridiculous thing to do
110	Idioms	domingo siete [n] GT	annoying person
111	Idioms	domingo siete [n] GT	irritating person
112	Idioms	domingo siete [n] VEPECLARUY	absurd thing to do
113	Idioms	domingo siete [n] GT	bothersome person
114	Idioms	bajo siete llaves	under lock and key
115	Idioms	más falso que un billete de siete pesos	as phony as a three-dollar bill
116	Idioms	las siete plagas	the seven plagues
117	Idioms	las siete plagas	a harmful thing
118	Idioms	las siete plagas	a very bad person
119	Idioms	tonto de siete suelas	an arrant fool
120	Idioms	de la gran siete [adj] BOPYARUY	tremendous
121	Idioms	de la gran siete [adj] BOPYARUY	of great proportions
122	Idioms	salir con su domingo siete [v] MXSVNIPACLderog.	get pregnant unintentionally
123	Idioms	salir con domingo siete [v] CRECUY	say something inappropriate
124	Idioms	salir con su domingo siete [v] MXSVNIPACLderog.	get knocked up
125	Idioms	salir con su domingo siete [v] PECL	get pregnant
126	Idioms	salir con su domingo siete [v] PAPE	do something inappropriate
127	Idioms	salir con un domingo siete [v] HNCRPAECBOARUY	come out of the woodwork
128	Idioms	ser una gran siete [v] BO:W	be evil
129	Idioms	ser una gran siete [v] BO:W	be perverse
130	Idioms	saberse los siete vicios del garrote [v] NI	be very vicious
131	Idioms	¡por la gran siete! [interj] BO:W	goddamnit!
Speaking
132	Speaking	son las siete y cuarto	it's quarter past eleven
133	Speaking	ni siquiera son las siete	it is not even seven
134	Speaking	Lo conozco desde hace siete años	I have known him for seven years
135	Speaking	me levanto a las siete de la mañana	i get up at 7 o'clock in the morning
Phrases
136	Phrases	siete caldos [m] GT	variety of very spicy chewing gum
137	Phrases	hace siete años	seven years ago
138	Phrases	son las siete y media	it's half past seven
139	Phrases	turquía se compone de siete regiones	turkey consists of seven geographical regions
140	Phrases	turquía se divide en siete regiones	turkey consists of seven geographical regions
141	Phrases	turquía está dividida en siete regiones	turkey consists of seven geographical regions
142	Phrases	siete vidas tiene el gato	cats have nine lives
143	Phrases	siete vidas tiene el gato	cat has nine lives
144	Phrases	desde los siete años	(...age) 7 years and older
145	Phrases	a partir de los siete años	(...age) 7 years and older
146	Phrases	siete años y más	(...age) 7 years and older
147	Phrases	con siete o más años de edad	(...age) 7 years and older
148	Phrases	24/7 (veinticuatro horas, siete días a la semana)	24/7
Colloquial
149	Colloquial	de siete suelas [adj]	forthright
150	Colloquial	de siete suelas [adj]	outspoken