Verlauf

sin salida

Bedeutungen von dem Begriff "sin salida" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sin salida [adj]	standing
Speaking
2	Speaking	sin salida	no way out
Engineering
3	Engineering	sin salida	no output
Geology
4	Geology	sin salida [adj]	blind
Energy
5	Energy	sin salida [adj]	dead end

Bedeutungen, die der Begriff "sin salida" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 92 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	callejón sin salida [m]	dead end
2	Common	callejón sin salida [m]	blind alley
General
3	General	callejón sin salida [m]	impasse
4	General	callejón sin salida [m]	cul de sac
5	General	callejón sin salida [m]	logjam
6	General	callejón sin salida [m]	cul-de-sac
7	General	callejón sin salida [m]	dead end street
8	General	callejón sin salida [m]	dead end alley
9	General	callejón sin salida [m]	blind street
10	General	callejón sin salida [m]	blind-alley
11	General	calle sin salida [f]	cul de sac
12	General	calle sin salida [f]	impasse
13	General	calle sin salida [f]	blind alley
14	General	calle sin salida [f]	dead-end street
15	General	calle sin salida [f]	cul-de-sac
16	General	calle sin salida [f]	impasse
17	General	calle sin salida [f]	cul-de-sac
18	General	calle sin salida [f]	blind alley
19	General	calle sin salida [f]	dead end
20	General	la calle sin salida [f]	dead end street
21	General	calle sin salida [f]	blind street
22	General	con un lado sin salida [adj]	blind-end
23	General	con un lado sin salida [adj]	blind-ended
24	General	llevar a un callejón sin salida [v]	bring to a dead end
25	General	escaleras sin salida [f/pl]	blank stairs
26	General	situación sin salida [f]	deadlock
Idioms
27	Idioms	un callejón sin salida [m]	a blind alley
28	Idioms	callejón sin salida [m]	road to nowhere
29	Idioms	callejón sin salida [m]	dead end
30	Idioms	terminar en un callejón sin salida [v]	end in deadlock
31	Idioms	estar en un callejón sin salida [v]	be on the horns of a dilemma
32	Idioms	estar en un callejón sin salida [v]	reach a dead end
33	Idioms	estar en un callejón sin salida [v]	reach an impasse
34	Idioms	estar en un callejón sin salida [v]	reach deadlock
35	Idioms	meterse en un callejón sin salida	to get into a jam
36	Idioms	estar en un callejón sin salida	be caught in a cleft stick
37	Idioms	meterse en un callejón sin salida	get into a tight corner
38	Idioms	estar en una situación sin salida	get one's nuts in a vice
39	Idioms	ir hacia un callejón sin salida	always chasing rainbows
40	Idioms	avanzar por un callejón sin salida	bang one's head against a brick wall
41	Idioms	estar en un callejón sin salida	be at a dead end
42	Idioms	situación sin salida	no-win situation
43	Idioms	los asuntos se encuentran en un callejón sin salida	things have come to a pretty pass
44	Idioms	estar en la sin salida [v] CO	have a serious problem
45	Idioms	estar en la sin salida [v] CO	be up a creek without a paddle
Colloquial
46	Colloquial	en un callejón sin salida [adj]	stranded
47	Colloquial	estar en un callejón sin salida [v]	be in a hole
Slang
48	Slang	callejón sin salida [m]	catch 22 situation
49	Slang	estar en un callejón sin salida [v]	be up the creek (without a paddle)
Business
50	Business	calle sin salida	cul-de-sac
51	Business	calle sin salida	cul-de-sac
Economy
52	Economy	continuidad de salida sin fallos [f]	rolled throughput yield
Law
53	Law	calle sin salida	cul-de-sac
Computer
54	Computer	señal de salida cero sin alterar	undisturbed zero output signal
55	Computer	señal de salida uno sin alterar	undisturbed one output signal
Electricity
56	Electricity	amplificador sin transformador de salida [m]	single-ended amplifier
57	Electricity	salida sin referencia a tierra [f]	floating output
58	Electricity	relé estático sin contacto de salida	static relay without output contact
Electronics
59	Electronics	amplificador sin transformador de salida [m]	single-ended amplifier
Engineering
60	Engineering	amplificador sin trasformador de salida [m]	output-transformerless amplifier
61	Engineering	sin adaptación a la salida [adj]	unterminated
62	Engineering	agujero sin salida	blind hole
63	Engineering	camino sin salida	blind path
64	Engineering	salida máxima sin distorsión	maximum undistorted output
65	Engineering	impedancia de salida en circuito sin reacción	open-loop output impedance
66	Engineering	salida sin filtrar	unsmoothed output
67	Engineering	salida del rectificador sin filtrar	unsmoothed output
68	Engineering	tensión de salida sin adaptación	unterminated output voltage
69	Engineering	señal de salida sin ponderación	unweighted output signal
70	Engineering	señal de salida sin compensación de frecuencia	unweighted output signal
71	Engineering	potencia de salida sin distorsión	undistorted output
72	Engineering	salida sin distorsión	undistorted output
73	Engineering	potencia de salida sin distorsión	undistorted power
74	Engineering	potencia de salida sin distorsión	undistorted power output
75	Engineering	salida uno sin distorsión	undisturbed-one output
76	Engineering	salida cero sin distorsión	undisturbed-zero output
77	Engineering	agujero sin salida AR	blind hole
78	Engineering	perforación sin salida	blind hole
Geology
79	Geology	valle sin salida	blind valley
Housing
80	Housing	calle sin salida	dead-end street
Aeronautics
81	Aeronautics	calle sin salida	cut de sac
82	Aeronautics	calle sin salida	dead end siding
83	Aeronautics	calle sin salida	dead end street
84	Aeronautics	calle sin salida	no thoroughfare
85	Aeronautics	pista sin salida	dead end siding
86	Aeronautics	potencia máxima de salida sin distorsion	maximum undistorted output
87	Aeronautics	potencia de salida sin distorsion	undistorted output
88	Aeronautics	salida sin control radar	non-radar departure
89	Aeronautics	calle sin salida	dead end
Transportation
90	Transportation	calle peatonal sin salida [f]	blind sector without traffic rights
Botanic
91	Botanic	sin salida al mar	landlocked
Diving
92	Diving	pasaje sin salida [m]	dead end