standing - Spanisch Englisch Wörterbuch

standing

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "standing" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 81 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
standing de pie [adj]
General
standing standing [m]
standing predicamento [m]
standing crédito [m]
standing dimensión [f]
standing situación [f]
standing posición [f]
standing representación [f]
standing permanente [adj]
standing plantado [adj]
standing parado [adj]
standing rango [m]
standing prestigio [m]
standing rango [m]
standing standing (inglés) [m]
standing posición [f]
standing reputación [f]
standing situación [f]
standing talla [f]
standing lugar [m]
standing nivel [m]
standing encharcado [m]
standing talla [f]
standing duración [f]
standing categoría [f]
standing aceptación [f]
standing calificación [f]
standing establecido [adj]
standing vigente [adj]
standing levantado [adj]
standing estacionario [adj]
standing verticalizador [adj]
standing vertical [adj]
standing estancado [adj]
standing carácter [m]
standing paraje [m]
standing fijado [adj]
standing sin vertiente [adj]
standing sin salida [adj]
standing predicado [m] HN
standing clase [f]
standing plaza [f]
standing aguantada [f] EC
standing menta [f] ARrur.
standing paraguay [adj] GT
standing parado [adj] LA
standing mentas [f/pl] BO
standing plantada [adj/f]
standing fijada [adj/f]
Idioms
standing en pino [adv]
Colloquial
standing parado [adj] AMER
Business
standing rango [m]
standing reputación [f]
Law
standing estatus [m]
standing personería [f]
Engineering
standing sitio [m]
standing estacionario [m]
standing parada [f]
standing antigüedad [f]
standing solvencia [f]
standing importancia [f]
standing estable [adj]
standing fijo [adj]
standing duradero [adj]
standing constante [adj]
standing con pie
standing con pedestal
standing en pie
Nursing Terms
standing estar de pie [adv]
Rehabilitation
standing ponerse de pie
standing posición de pie
Mechanics
standing derecha [adj/f]
Aeronautics
standing alto [adj]
standing área de estacionamiento
standing en pie
standing zona de estacionamiento
Maritime Transport
standing encalladura [f]
standing varadura [f]
standing varada [f]
Petrol
standing situación [f]
standing sistema situación

Bedeutungen von dem Begriff "standing" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
standing [m] standing
standing [m] status
standing [m] class
Baseball
standing [m] standings

Bedeutungen, die der Begriff "standing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
long-standing enraizado [adj]
free-standing exento [adj]
be standing estar de pie [v]
citizen in good standing ciudadano [m]
standing out descollamiento [m]
standing above descollamiento [m]
standing out despunte [m]
standing out destaque [m]
standing on one's tip toes empinamiento [m]
standing up erguimiento [m]
standing straight erguimiento [m]
standing out lucimiento [m]
standing stone menhir [m]
spectator standing in the pit of a playhouse mosquetero [m]
standing wall paredón [m]
high social standing rango [m]
standing in revezo [m]
standing on one's tip toes empinadura [f]
standing in for sustitución [f]
estimate of standing crops calculated for tithe collection tazmía [f]
standing guard velación [f]
standing guard velada [f]
standing vertical verticalización [f]
standing upright verticalización [f]
standing out resplandeciente [adj]
standing in for sustituidor [adj]
be standing out destacarse [v]
still be standing durar [v]
give a standing ovation ovacionar [v]
remain standing tenerse [v]
still be standing tirar [v]
long-standing antiguo [adj]
be standing estar en pie [v]
remain standing mantenerse en pie [v]
remain standing permanecer en pie [v]
remain standing quedarse de pie [v]
come or go down suddenly from a standing position sufrir una caída [v]
be left standing quedarse de pie [v]
be left standing mantenerse en pie (no ser derrotado) [v]
international standing rango internacional
a man of high moral standing un hombre de gran integridad moral
a man of high moral standing un hombre de gran estatura moral
a standing dish un plato ordinario
a standing ovation una ovación de pie
standing order domiciliación de pago
standing room sitio para estar de pie
standing order pedido fijo
standing on end (the hair) encrespamiento [m]
standing wall paredón [m]
of high social standing encopetado [adj]
standing still estantío [adj]
standing-jib contrafoque [m]
place (rank, standing, position, status, grade) grado [m]
standing army ejército permanente [m]
standing orders reglamento permanente [m]
long-standing thing antigüedad [f]
standing committee comisión permanente [f]
standing water agua estancada [f]
standing water agua remansada [f]
of old long standing antiguo [adj]
of old long standing de mucho tiempo [adj]
of good/high standing de importancia [adj]
of good/high standing de posición [adj]
of good/high standing de consecuencia [adv]
standing masts palos principales [m/pl]
standing timber árboles en pie
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process apretacanuto [m] GT
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process aprietacanuto [m] GT
person with a low social standing cachimbiro [m] GT
standing stock cepo [m] PY
standing stock cepo [m] PR
standing stock embudo [m] HNrur.
standing martingale pegual [m] BO:EARUY
standing martingale pehual [m] AR
standing jack in a game of jacks pinini [m] AR:Nw
standing jack in a game of jacks pinino [m] BO:SAR:Nw
group of seven black men seated around a standing central figure with their arms crossed in front of their legs to ward off evil siete poderes [m] PR
group of seven black men seated around a standing central figure with their arms crossed in front of their legs to ward off evil siete potencias [m] PR
standing on the corner fleteo [m] CU
standing order ponimiento [m] disused
woman of social standing ladi [f] disused
sometimes with standing water madrevieja  [f] PA
someone of a low social standing atorranta [f] CLderog.
a strap for standing passengers badaza [f] CU
person with a low social standing cachimbira [f] GT
fast food that can be eaten standing (bar) comida al paso [f] BOARUY
jack that remains standing panameña [f] NI
strap for standing passenger badaza [f] disused
standing someone up planchada [f] MX
someone of a low social standing atorrante [m/f] CLderog.
standing up parado [adj] AMER
filled with standing water (plot of land) arremansado [adj] HNrur.
with standing water (area) abalserado [adj] HN
of a low social standing atorrante [adj] CLderog.
of little standing birragua [adj] VE:W
with a high socio-economic standing and arrogant acajetillado [adj] AR
standing up on end chirapeado [adj] ECrarerur.
with feathers standing up on end chirapo [adj] EC
standing with their legs spread estacado [adj] PR
with fur standing on end grifo [adj] GTHNSVNIPACUDO
just standing there enchonado [adj] NI
standing straight parado [adj] AMER
not standing out piola [adj] CL
standing up on end xirgo [adj] MXdisusedrur.
standing for abogador [adj] disused
with feathers standing on end grifo [adj] CU
standing on ceremony parado [adj] LA
improve one's financial standing alentarse [v] CLPRrare
adopt behaviors of those of high socio-economic standing acajetillarse [v] AR
be left standing quedarse parado [v] AMER
discredit someone with tricks and wiles to keep them from standing out in a situation or activity chaquetear [v] CL
fall asleep while sitting or standing cocotear [v] PR
long-standing enraizada [adj/f]
free-standing exenta [adj/f]
long-standing antigua [adj/f]
of high social standing encopetada [adj/f]
standing still estantía [adj/f]
standing up parada [adj/f] AMER
of old long standing antigua [adj/f]
of the same standing contemporánea [adj/f]
Idioms
in good standing a tono [adj]
remain standing permanecer de pie [v]
could do something standing on your head podría hacerlo con los ojos cerrados [v]
could do something standing on your head podría hacerlo de memoria [v]
be standing by estar a la orden [v]
prevent someone from seeing something by standing between them and a light quitar la luz a alguien [v]
prevent someone from seeing something by standing between them and a light tapar la luz a alguien [v]
be born into a wealthy family of high social standing criarse en buena cuna [v]
be born into a wealthy family of high social standing criarse en buenos pañales [v]
in good standing en buen pie [adv]
still standing en pie [adv]
standing on tip toes de puntillas [adv]
standing up en vertical [adv]
to be left standing quedarse con un pie en el estribo
able to do something standing on one's head poder hacer algo con los ojos cerrados
leave somebody standing destacarse sobre alguien
able to do something standing on one's head ser capaz de hacer algo con los ojos cerrados
be a standing joke ser el hazmerreír
sure as I'm standing here seguro como de que estoy parado aquí (literal)
sure as I'm standing here sin lugar a dudas
sure as I'm standing here sin ninguna clase de dudas
sure as I'm standing here seguro como que dos más dos son cuatro
sure as I'm standing here indudable
sure as I'm standing here como dos más dos son cuatro
sure as I'm standing here sin duda
standing out in a positive way nota alta [f] BOCL
of good standing de novela [adj] AR
standing around doing nothing parado como verga [adj] BO
standing by stand by [adj] HNteen
pair up (referring to two people of equal standing or with similar personalities) darse la piedra con el coyol [v] HN