standing - Español Inglés Diccionario
Historia

standing

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "standing" en diccionario español inglés : 76 resultado(s)

Inglés Español
Common
standing de pie [adj]
General
standing standing [m]
standing predicamento [m]
standing crédito [m]
standing dimensión [f]
standing situación [f]
standing posición [f]
standing representación [f]
standing permanente [adj]
standing plantado [adj]
standing parado [adj]
standing rango [m]
standing prestigio [m]
standing rango [m]
standing standing (inglés) [m]
standing posición [f]
standing reputación [f]
standing situación [f]
standing talla [f]
standing nivel [m]
standing lugar [m]
standing encharcado [m]
standing talla [f]
standing calificación [f]
standing aceptación [f]
standing duración [f]
standing categoría [f]
standing establecido [adj]
standing vigente [adj]
standing levantado [adj]
standing estacionario [adj]
standing verticalizador [adj]
standing vertical [adj]
standing estancado [adj]
standing carácter [m]
standing paraje [m]
standing sin salida [adj]
standing sin vertiente [adj]
standing fijado [adj]
standing plaza [f]
standing clase [f]
standing aguantada [f] EC
standing parado [adj] LA
standing plantada [adj/f]
standing fijada [adj/f]
Idioms
standing en pino [adv]
Business
standing rango [m]
standing reputación [f]
Law
standing estatus [m]
standing personería [f]
Engineering
standing sitio [m]
standing estacionario [m]
standing solvencia [f]
standing parada [f]
standing importancia [f]
standing antigüedad [f]
standing duradero [adj]
standing fijo [adj]
standing constante [adj]
standing estable [adj]
standing con pedestal
standing con pie
standing en pie
Nursing Terms
standing estar de pie [adv]
Rehabilitation
standing posición de pie
standing ponerse de pie
Mechanics
standing derecha [adj/f]
Aeronautics
standing alto [adj]
standing zona de estacionamiento
standing área de estacionamiento
standing en pie
Maritime Transport
standing varada [f]
standing varadura [f]
standing encalladura [f]
Petrol
standing situación [f]
standing sistema situación

Significados de "standing" en diccionario inglés español : 4 resultado(s)

Español Inglés
General
standing [m] standing
standing [m] class
standing [m] status
Baseball
standing [m] standings

Significados de "standing" con otros términos en diccionario español inglés : 471 resultado(s)

Inglés Español
General
long-standing enraizado [adj]
free-standing exento [adj]
be standing estar de pie [v]
citizen in good standing ciudadano [m]
standing out descollamiento [m]
standing above descollamiento [m]
standing out despunte [m]
standing out destaque [m]
standing on one's tip toes empinamiento [m]
standing up erguimiento [m]
standing straight erguimiento [m]
standing out lucimiento [m]
standing stone menhir [m]
spectator standing in the pit of a playhouse mosquetero [m]
standing wall paredón [m]
high social standing rango [m]
standing in revezo [m]
standing on one's tip toes empinadura [f]
standing in for sustitución [f]
estimate of standing crops calculated for tithe collection tazmía [f]
standing guard velación [f]
standing guard velada [f]
standing vertical verticalización [f]
standing upright verticalización [f]
standing out resplandeciente [adj]
standing in for sustituidor [adj]
be standing out destacarse [v]
still be standing durar [v]
give a standing ovation ovacionar [v]
remain standing tenerse [v]
still be standing tirar [v]
long-standing antiguo [adj]
be standing estar en pie [v]
remain standing mantenerse en pie [v]
remain standing permanecer en pie [v]
remain standing quedarse de pie [v]
come or go down suddenly from a standing position sufrir una caída [v]
be left standing quedarse de pie [v]
be left standing mantenerse en pie (no ser derrotado) [v]
international standing rango internacional
a man of high moral standing un hombre de gran integridad moral
a man of high moral standing un hombre de gran estatura moral
a standing dish un plato ordinario
a standing ovation una ovación de pie
standing order domiciliación de pago
standing room sitio para estar de pie
standing order pedido fijo
standing on end (the hair) encrespamiento [m]
standing wall paredón [m]
of high social standing encopetado [adj]
standing still estantío [adj]
standing-jib contrafoque [m]
place (rank, standing, position, status, grade) grado [m]
standing army ejército permanente [m]
standing orders reglamento permanente [m]
long-standing thing antigüedad [f]
standing committee comisión permanente [f]
standing water agua estancada [f]
standing water agua remansada [f]
of old long standing antiguo [adj]
of good/high standing de importancia [adj]
of old long standing de mucho tiempo [adj]
of the same standing contemporáneo [adj]
of good/high standing de posición [adj]
of good/high standing de consecuencia [adv]
standing masts palos principales [m/pl]
standing timber árboles en pie
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process apretacanuto [m] GT
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process aprietacanuto [m] GT
person with a low social standing cachimbiro [m] GT
standing stock cepo [m] PR
standing stock cepo [m] PY
standing stock embudo [m] HN rur.
standing martingale pegual [m] BO:E AR UY
standing martingale pehual [m] AR
standing jack in a game of jacks pinini [m] AR:Nw
standing jack in a game of jacks pinino [m] BO:S AR:Nw
group of seven black men seated around a standing central figure with their arms crossed in front of their legs to ward off evil siete poderes [m] PR
group of seven black men seated around a standing central figure with their arms crossed in front of their legs to ward off evil siete potencias [m] PR
standing on the corner fleteo [m] CU
standing order ponimiento [m] disused
woman of social standing ladi [f] disused
sometimes with standing water madrevieja  [f] PA
someone of a low social standing atorranta [f] CL derog.
a strap for standing passengers badaza [f] CU
person with a low social standing cachimbira [f] GT
fast food that can be eaten standing (bar) comida al paso [f] BO AR UY
jack that remains standing panameña [f] NI
strap for standing passenger badaza [f] disused
standing someone up planchada [f] MX
someone of a low social standing atorrante [m/f] CL derog.
standing up parado [adj] AMER
filled with standing water (plot of land) arremansado [adj] HN rur.
with standing water (area) abalserado [adj] HN
of a low social standing atorrante [adj] CL derog.
of little standing birragua [adj] VE:W
with a high socio-economic standing and arrogant acajetillado [adj] AR
standing up on end chirapeado [adj] EC rare rur.
with feathers standing up on end chirapo [adj] EC
standing with their legs spread estacado [adj] PR
with fur standing on end grifo [adj] GT HN SV NI PA CU DO
just standing there enchonado [adj] NI
standing straight parado [adj] AMER
not standing out piola [adj] CL
standing up on end xirgo [adj] MX disused rur.
standing for abogador [adj] disused
with feathers standing on end grifo [adj] CU
standing on ceremony parado [adj] LA
improve one's financial standing alentarse [v] CL PR rare
adopt behaviors of those of high socio-economic standing acajetillarse [v] AR
be left standing quedarse parado [v] AMER
discredit someone with tricks and wiles to keep them from standing out in a situation or activity chaquetear [v] CL
fall asleep while sitting or standing cocotear [v] PR
long-standing enraizada [adj/f]
free-standing exenta [adj/f]
long-standing antigua [adj/f]
of high social standing encopetada [adj/f]
standing still estantía [adj/f]
standing up parada [adj/f] AMER
of old long standing antigua [adj/f]
of the same standing contemporánea [adj/f]
Idioms
in good standing a tono [adj]
remain standing permanecer de pie [v]
could do something standing on your head podría hacerlo con los ojos cerrados [v]
could do something standing on your head podría hacerlo de memoria [v]
be standing by estar a la orden [v]
prevent someone from seeing something by standing between them and a light quitar la luz a alguien [v]
prevent someone from seeing something by standing between them and a light tapar la luz a alguien [v]
be born into a wealthy family of high social standing criarse en buena cuna [v]
be born into a wealthy family of high social standing criarse en buenos pañales [v]
in good standing en buen pie [adv]
still standing en pie [adv]
standing on tip toes de puntillas [adv]
standing up en vertical [adv]
to be left standing quedarse con un pie en el estribo
able to do something standing on one's head poder hacer algo con los ojos cerrados
leave somebody standing destacarse sobre alguien
able to do something standing on one's head ser capaz de hacer algo con los ojos cerrados
be a standing joke ser el hazmerreír
sure as I'm standing here seguro como de que estoy parado aquí (literal)
sure as I'm standing here sin lugar a dudas
sure as I'm standing here sin ninguna clase de dudas
sure as I'm standing here seguro como que dos más dos son cuatro
sure as I'm standing here indudable
sure as I'm standing here como dos más dos son cuatro
sure as I'm standing here sin duda
standing out in a positive way nota alta [f] BO CL
of good standing de novela [adj] AR
standing around doing nothing parado como verga [adj] BO
standing by stand by [adj] HN teen
pair up (referring to two people of equal standing or with similar personalities) darse la piedra con el coyol [v] HN
still be standing estar paradito [v] CU
sleep standing up dormir ensillado [v] CL rare
have sex standing up a la paraguaya [adv] CL
standing on one's head en paradilla [adv] GT
Speaking
she's standing right there está parada ahí
he just got dizzy from standing up too fast se mareó por levantarse tan rápido
Phrases
on standing posición de espera
standing on end poner los pelos de punta
no standing prohibido aparcar
by standing still como llamar a cachano
standing fast a pie firme
of no social standing de medio pelo
from where I'm standing según lo veo
Colloquial
standing orders reglamento [m]
spectator standing in the pit of a theatre mosquetero [m]
standing-jib cara [f]
standing up de plantón [adj]
leave standing ser mejor [v]
leave standing superar [v]
be left standing there quedarse plantado [v]
leave someone standing dar esquinazo [v]
standing order [uk] orden bancaria
standing order [us] orden bancaria
still standing (seguir) en pie
person with excessive interest in standing out or being famous figureti [m/f] PE BO PY AR EC
standing out de hacha y machete [adj] CU
standing up en plantón [adj] MX disused
lose the standing once enjoyed caerse el cartelito [v] CU
lose one's standing perratearse [v] CO derog.
standing up de dorapa AR
Business
long-standing employee or member numerario [m]
certificate of good standing certificado de vigencia [m]
financial standing solvencia [f]
financial standing capacidad financiera [f]
long-standing numerario [adj]
free-standing independiente [adj]
standing charges gastos fijos
long-standing de muchos años
standing order domiciliación bancaria
standing charges cargos permanentes
long-standing de hace tiempo
in good standing con solvencia
financial standing situación financiera
long-standing agreement acuerdo de muchos años
financial standing crédito comercial
standing order pedido fijo
standing order orden permanente de pago
credit standing reputación de crédito
credit standing reputación de crédito
standing agreement acuerdo vigente
standing committee comité permanente
standing contract contrato vigente
standing order orden a repetirse hasta nuevo aviso
standing agreement pacto vigente
standing order orden permanente
standing order orden mantenida
financial standing situación financiera
standing agreement contrato vigente
Work Safety Terms
of long standing antiguo [adj]
standing work trabajo en posición erecta
standing work trabajo en posición de pie
Industry
free standing mobile scaffold tower torre de andamio movible independiente
standing rope cable de soporte
Accounting
standing order giro bancario
standing interpretations committee (sic) comité de interpretaciones (sic)
Finance
credit standing solvencia [f]
standing order orden permanente
standing committee comité permanente
standing committee comisión permanente
credit standing capacidad crediticia
standing order giro bancario
Atm Terms
standing orders domiciliación de pagos
Law
long-standing employee or member numerario [m]
free-standing independiente [adj]
long-standing numerario [adj]
legal standing situación legal
standing committee on research and statistics comité permanente de investigación y estadísticas
standing to inherit capacidad sucesoria
standing order orden de pago regular
standing aside jurors recusación sin causa de miembros del jurado
standing army ejército permanente
standing order norma procedimental interna
standing committee comisión permanente
standing offer oferta formulada
standing master magistrado permanente
standing to sue capacidad procesal
standing agreement contrato vigente
long-standing duradero
citizen in good standing hombre bueno
standing order orden a repetirse hasta nuevo aviso
standing agreement acuerdo vigente
standing contract contrato vigente
standing committee comité permanente
standing mute no responder a una acusación
standing order orden mantenida
standing to be sued capacidad de ser demandado
standing orders reglamentos de tribunales particulares
standing to sue capacidad para accionar
long-standing de largos años
Politics
security standing committee comité permanente para la seguridad
standing committee comité permanente
standing joint bolivian-peruvian commission in charge of border markers comisión mixta permanente boliviano-peruana para la reposición y densificación de hitos de la frontera común BO
Computer
standing-on-nines carry acarreo bloqueado en nueve
Electricity
floor standing system sistema de soporte de pie [m]
standing wave antenna antena de ondas estacionarias [f]
shield standing voltage tensión de pantalla en régimen permanente
standing charge cuota de servicio
standing dc component componente continuo inútil
standing charge tariff tarifa con cuota de servicio
standing-wave detector detector de ondas estacionarias
Electrics/Electronics
standing-wave maximum vientre de una onda estacionaria
standing-wave in a transmission line onda estacionaria en una línea de transmisión
node of a standing wave nodo de una onda estacionaria
Engineering
standing wave amplifier amplificador de onda estacionaria [m]
standing buddle artesa de minero [f]
standing water agua estancada [f]
standing end cabeza fija [f]
standing on end encrespado [adj]
standing rigging jarcia firme
standing order orden vigente
standing press prensa vertical
standing committee comité permanente
standing wave detector detector de ondas estacionarias
standing timber madera en pie
standing committee comisión permanente
nonself standing program programa no autónomo
standing reflex reflejo de inmovilidad
standing-on nines carry acarreo bloqueado en nueve
standing barrage barrera fija
standing wave meter medidor de ondas estacionarias
free standing mobile scaffold tower torre de andamio móvil independiente
standing rule regla vigente
standing level nivel de equilibrio
standing mast palo macho
long-standing de hace tiempo
standing wave onda estacionaria
standing rules reglamento vigente
voltage standing wave ratio relación de ondas estacionarias de tensión
standing volume volumen de madera en pie
standing derrick grúa fija
standing bath baño fijo
standing wave onda solitaria
standing order pedido pendiente
standing balance equilibrio estático
standing seam junta de plegado saliente
high standing de alto rango
high level voltage standing wave ratio coeficiente de ondas estacionarias de alto nivel
high level voltage standing wave ratio (high level vswr) coeficiente de ondas estacionarias de alto nivel
residual voltage standing-wave ratio relación residual de ondas estacionarias
rotary standing-wave detector indicador rotativo de ondas estacionarias
standing current corriente estacionaria
standing striation estría estacionaria
standing wave aerial antena de onda estacionaria
standing wave indicator indicador de ondas estacionarias
standing wave loss pérdidas por ondas estacionarias
standing wave loss factor factor de pérdida de ondas estacionarias
standing wave pattern configuración de las ondas estacionarias
standing wave pattern esquema de las ondas estacionarias
standing wave ratio relación de amplitud de onda estacionaria
standing wave producer productor de ondas estacionarias
standing wave ratio bridge puente indicador de ondas estacionarias
standing wave ratio relación de amplitud de ondas estacionarias
standing wave ratio relación de ondas estacionarias
standing wave ratio indication meter indicador de ondas estacionarias
standing wave ratio indication meter indicador de relación de ondas estacionarias
standing wave ratio indicator indicador de ondas estacionarias
standing wave ratio indicator indicador de relación de ondas estacionarias
standing wave voltage ratio relación de tensión de ondas estacionarias
standing wave system sistema de ondas estacionarias
standing wave ratio meter medidor de relación de ondas estacionarias
standing wave transmission line línea de transmisión de onda estacionaria
standing-on-nines carry traslado de decenas sin alteración de nueves
waveguide standing-wave detector detector de ondas estacionarias en guías de ondas
voltage standing-wave ratio meter (vswr meter) medidor de ondas estacionarias (medidor roet)
voltage standing-wave ratio meter medidor de la relación de ondas estacionarias de tensión
voltage standing-wave ratio relación de ondas estacionarias de tensión
standing-wave flume aforador de resalto
standing wave marejada de reflexión
standing block motón fijo
standing level nivel de equilibrio
standing wave ola estacionaria
standing wave onda fija
standing balance equilibrio estático
standing rope cable muerto
standing rope cabo muerto
standing seam junta de plegado saliente CL
standing wave ola de interferencia
Physics
standing-wave ratio relación de onda estacionaria [f]
standing wave onda estacionaria
Chemistry
standing rope cable de soporte
Marine Biology
standing stock biomasa [f]
standing crop biomasa [f]
standing crop cultivo en pie
standing crop producción actual
Meteorology
standing lenticular cloud nube lenticular estacionaria
Water
standing water agua estancada [f]
Astronomy
voltage standing wave ratio relación de ondas estacionarias de tensión [f]
standing-wave ratio relación de onda estacionaria [f]
standing-wave ratio relación de onda estacionaria
voltage standing wave ratio relación de ondas estacionarias de tensión
Acoustics
standing wave onda estacionaria
Geology
standing water agua estancada [f]
Medicine
standing order traspaso [m]
hair standing on end piloerección [f]
all-standing armado [adj]
ems standing orders reglamento del servicio de urgencia médica
standing plasma test prueba de plasma
standing plasma test prueba vertical
standing test prueba de permanencia de pie
Psychology
long wait standing plantón [m]
standing rules reglamento [m]
Rehabilitation
maintaining a standing position permanecer de pie
standing on both legs en pie sobre las dos piernas
standing balance reactions reacción de equilibrio de pie
standing aid ayuda para la verticalización
standing on one leg en pie sobre una pierna
Construction
standing timber madera en pie [f]
standing timber madera en pie
standing seam junta vertical
standing seam junta de plegado saliente
Dam Terms
standing wave resalto hidráulico
Architecture
standing beam encopetado [m]
Technical
standing-wave meter indicador de ondas estacionarias
Printing
standing matter composición pendiente de impresión [f]
free-standing insert inserción independiente [f]
standing type composición pendiente de impresión [f]
Telecom
standing-wave ratio relación de amplitud de ondas estacionarias [f]
standing-wave ratio relación de onda estacionaria [f]
Telecommunication
standing-wave ratio relación de amplitud de ondas estacionarias
standing wave onda estacionaria
standing-wave ratio relación de onda estacionaria
standing-wave ratio coeficiente de onda estacionaria
voltage standing wave ratio relación de ondas estacionarías de tensión
Automotive
free standing sostenido libremente
Aeronautics
standing wave ratio (swr) relación de amplitud de onda estacionaria
fire standing disparar de pie
standing cloud nube estacionaria
standing engine maquina inactiva
standing waves ondas estacionarias
standing operating procedure procedimientos vigentes de operaciones
standing balance equilibrio estático
voltage standing wave ratio (vswr) relación de voltaje de onda estacionaria
voltage standing wave ratio (vswr) relación de estacionarias
soaring on standing wave vuelo en ondulatoria
standing engine maquina parada
standing waves ondas inmóviles
standing aircraft avión dispuesto para despegar
standing wave ratio (swr) relación de estacionarias
standing operating procedure (sop) procedimiento vigente de operaciones
standing rules reglamento vigente
standing order pedido pendiente
standing operating procedure procedimientos en vigor
standing committee comisión permanente
standing signal instructions reglas permanentes de transmisiones
standing wave ratio (swr) relación de onda estacionaria
Marine
standing rigging jarcia muerta
standing rigging jarcia firme
standing block cuadernal fijo
Maritime
standing rigging jarcia firme [f]
standing rigging jarcia muerta [f]
standing rigging jarcia firme
Nautical
standing rigging aparejo fijo [m]
standing part of a rope arraigado [m]
standing rigging jarcia muerta [f]
standing rigging jarcia muerta
standing mast palo macho
Transportation
standing block cuadernal fijo [m]
standing block montón fijo [m]
standing rigging jarcia firme [f]
standing rigging jarcia muerta [f]
standing capacity capacidad de pasajeros de pie
Agriculture
standing knife cutter cuchilla recta de arado [f]
standing timber madera en pie
Animal Husbandry
standing committee on the food chain and animal health comité permanente de la cadena alimentaria y la salud animal
standing veterinary committee comité veterinario permanente
Forestry
standing timber madera en pie
standing timber madera viva
Wildlife Management
standing water aguas quietas
Gastronomy
standing part durmiente [m]
standing rump nalga [f]
standing rump nalga [f] AR
Petrol
standing valve perro [m]
standing valve válvula fija
standing pressure presión sostenida
standing valve cage cámara de válvula fija
standing valve válvula de abajo
plumb-bob standing valve válvula de pie de cierre cónico
standing valve válvula de abajo VE
standing valve válvula de abajo
Environment
standing committee (cites) comité permanente
standing crop volumen en pie
Ecology
standing crop cosecha en pi [f]
Energy
standing losses potencia de mantenimiento
Hydrology
standing water agua estancada [f]
standing wave onda estacionaria
standing-wave flume medidor de resalto MX
Military
army punishment, standing straight upside down trípode [m] HN
standing height altura de apoyo [f]
standing territorial company compañía permanente territorial
standing general intelligence plan plan general permanente de información
standing barrage barrera fija
Music
musical instrument string and bow, larger and with a deeper sound than the cello, that is usually played standing and resting on the ground guitarrón [m] MX HN NI
Theater
standing room localidades de pie
standing room only espacio solo para estar en pie
Linguistics
a word standing for another word used later catáfora [f]
Sports
fencing, handle and standing in acute angle posture excéntrico de la espada [m]
Cycling
standing start salida fija [f]
standing start salida parada [f]
climb standing on the pedals subir en bailón [v]
climb standing on the pedals subir sobre los pedales
climb standing on the pedals subir de pié
Religion
tablet standing on the altar sacra [f]
Botany
standing cypress bejuco de costa [m] PR rur.
standing cypress batatillo [m] PR
Heraldry
standing out aclarado [adj]
Bullfighting
standing sideways perfilero [adj]
Pscyhology
fear of walking or standing ambulofobia [f]
Folklore
fetish that represents a black african man, standing and bare chested, wearing a red skirt and white turban congo [m] PR
Production
standing vise [us] tornillo con pie [m]
standing vice [uk] tornillo con pie [m]