| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | sobrador [adj] SCN | conceited | ||
| General | sobrador [adj] SCN | stuck-up | ||
| General | sobrador [adj] SCN | haughty | ||
| General | sobrador [adj] SCN | snobbish | ||
| General | sobrador [adj] PE PY BO:W AR UY | smug | ||
| General | sobrador [adj] PE PY BO:W AR UY | snobbish | ||
| General | sobrador [adj] PE PY BO:W AR UY | conceited | ||
| General | sobrador [adj] PE PY BO:W AR UY | snobby | ||
| General | sobrador [adj] AR | standoffish | ||
| General | sobrador [adj] AR | snooty | ||
| General | sobrador [adj] AR | vain | ||
| General | sobrador [adj] AR | conceited | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sobrador [adj] BO:W cult | smug | ||
| Colloquial | sobrador [adj] CO AR UY derog. | smug | ||
| Colloquial | sobrador [adj] PE PY | smug | ||
| Colloquial | sobrador [adj] BO:W cult | snobbish | ||
| Colloquial | sobrador [adj] CO AR UY derog. | snobbish | ||
| Colloquial | sobrador [adj] PE PY | snobbish | ||
| Colloquial | sobrador [adj] BO:W cult | conceited | ||
| Colloquial | sobrador [adj] CO AR UY derog. | conceited | ||
| Colloquial | sobrador [adj] PE PY | conceited | ||
| Colloquial | sobrador [adj] BO:W cult | snobby | ||
| Colloquial | sobrador [adj] CO AR UY derog. | snobby | ||
| Colloquial | sobrador [adj] PE PY | snobby | ||
