Verlauf

toad

Bedeutungen von dem Begriff "toad" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	toad	sapo [m]
General
2	General	toad	escuerzo [m]
3	General	toad	escorzón [m]
4	General	toad	rubeta [f]
Zoology
5	Zoology	toad	guácharo [m] ES local
6	Zoology	toad	sapobuche [m] HN

Bedeutungen, die der Begriff "toad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 123 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	female toad or peeper	sapa [f]
2	General	surinam toad (pipe)	cururú [m]
3	General	toad-stone	estelión [m]
4	General	toad-stone	estelón [m]
5	General	toad-fish	pejesapo [m]
6	General	toad-eater	parásito [m]
7	General	little toad	sapillo [m]
8	General	toad-eater	adulador [m]
9	General	toad-eater	sicofante [m]
10	General	toad-eater	zalamero [m]
11	General	toad-eater	aduladora [f]
12	General	toad-eater	zalamera [f]
13	General	toad tadpole	buque [m] SV
14	General	larval frog or toad	bumbulín [m] HN
15	General	larval frog or toad	bumbulón [m] HN
16	General	larval frog or toad	bumbulum [m] HN NI
17	General	larval frog or toad	bumbulún [m] HN NI
18	General	larval frog or toad	bubulún [m] HN
19	General	larval frog or toad	bubulín [m] HN
20	General	large toad	rococo [m] BO AR:Nw
21	General	chocolate in the shape of a toad	sapito [m] CU
22	General	game of throwing disk into the mouth of a metal toad	sapo [m] EC PE BO CL AR UY
23	General	point when throwing a disk into the mouth of a metal toad in the game of sapo	sapo [m] BO CL
24	General	large toad	tanque [m] ES local
Idioms
25	Idioms	be ugly as a toad	dar un susto al miedo [v]
26	Idioms	be ugly as a toad	asustar un susto al miedo [v]
27	Idioms	swallow a toad	tragarse un sapo [v]
28	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que carracuca [v]
29	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegarle a dios [v]
30	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegarle a la madre [v]
31	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegarle a un padre [v]
32	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que picio [v]
33	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que el pecado [v]
34	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que un susto a medianoche [v]
35	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegar a dios [v]
36	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que un kilo de mierda [v]
37	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegar a la madre [v]
38	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que un pecado [v]
39	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que carracuca [v]
40	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegarle a dios [v]
41	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegarle a la madre [v]
42	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegarle a un padre [v]
43	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que picio [v]
44	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que el pecado [v]
45	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que un susto a medianoche [v]
46	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegar a dios [v]
47	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegar a la madre [v]
48	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que un kilo de mierda [v]
49	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que un pecado [v]
50	Idioms	be as ugly as a toad	tener cara de hereje [v]
51	Idioms	biggest toad in the puddle	la persona más poderosa en una comunidad pequeña
52	Idioms	as ugly as a toad	más feo que el hambre
53	Idioms	as ugly as a toad	muy feo
54	Idioms	as ugly as a toad	feísimo
55	Idioms	as ugly as a toad	más feo que el sargento de utrera
56	Idioms	as ugly as a toad	más feo que pegar a un padre
57	Idioms	as ugly as a toad	más feo que un pecado
58	Idioms	as ugly as a toad	más feo que carracuca
59	Idioms	ugly as a toad	feo como un sapo
60	Idioms	ugly as a toad	feo como cadenazo en los dientes
61	Idioms	ugly as a toad	feo como diarrea del diablo
Colloquial
62	Colloquial	ugly as a toad	tan feo como un sapo
63	Colloquial	ugly as a toad	más feo que picio
64	Colloquial	four eyed tadpole or toad	coigüilla [f] CL
Slang
65	Slang	cane toad	habitante de queeensland
66	Slang	greedy toad	sanguijuela avara
Biology
67	Biology	tree toad	rana de arboles
68	Biology	natterjack toad	sapo corriqueiro
Marine Biology
69	Marine Biology	giant toad	gualo [m] PE
70	Marine Biology	giant toad	maco pempén [m] DO
71	Marine Biology	marine toad	gualo [m] PE
72	Marine Biology	a large, terrestrial true toad which is native to south and mainland central america (bufo marinus)	gualo [m] PE
73	Marine Biology	a large, terrestrial true toad which is native to south and mainland central america (bufo marinus)	maco pempén [m] DO
74	Marine Biology	marine toad	maco pempén [m] DO
75	Marine Biology	cane toad	gualo [m] PE
76	Marine Biology	cane toad	maco pempén [m] DO
77	Marine Biology	giant neotropical toad	gualo [m] PE
78	Marine Biology	giant neotropical toad	maco pempén [m] DO
79	Marine Biology	toad mole crab	muy-muy sapo
80	Marine Biology	toad notie	ojo de sapo
Medicine
81	Medicine	toad skin	piel de sapo
82	Medicine	toad skin	piel de sapo
Zoology
83	Zoology	toad larva	renacuajo [m]
84	Zoology	toad larva	ranacuajo [m]
85	Zoology	bufo toad	bamburré [m] CO
86	Zoology	mexican burrowing toad (rhinophrynus dorsalis)	sapo borracho [m] CR
87	Zoology	schneider's toad (bufo paracnemis)	sapo buey [m] AR:E,Ne
88	Zoology	schneider's toad (bufo paracnemis)	sapo cururú [m] PY AR UY
89	Zoology	schneider's toad (bufo paracnemis)	cururú [m] PY AR:N,E
90	Zoology	american green toad	sapo verde americano [m]
91	Zoology	american toad	sapo americano [m]
92	Zoology	jambato toad	jambato [m] EC
93	Zoology	quito stubfoot toad	jambato [m] EC
94	Zoology	a species of toad in the family bufonidae (atelopus ignescens)	jambato [m] EC
95	Zoology	common toad	sapo común [m]
96	Zoology	european toad	sapo común [m]
97	Zoology	mexican burrowing toad (rhinophrynus dorsalis)	poche [m] MX
98	Zoology	giant neotropical toad	sapo grande [m] CO
99	Zoology	marine toad	sapo grande [m] CO
100	Zoology	middle american burrowing toad	sapo borracho [m] CR
101	Zoology	cururu toad, rococo toad	cururú [m] PY AR:N,E
102	Zoology	cururu toad, rococo toad	sapo cururú [m] PY AR UY
103	Zoology	terrestrial true toad native to south and central america (rhinella marinus)	sapo grande [m] CO
104	Zoology	cururu toad	sapo buey [m] AR:E,Ne
105	Zoology	cane toad	sapo grande [m] CO
106	Zoology	rococo toad	sapo buey [m] AR:E,Ne
107	Zoology	natterjack toad (epidalea calamita)	sapo corredor [m]
108	Zoology	iberian spadefoot toad	sapo de espuelas [m]
109	Zoology	spanish spadefoot toad	sapo de espuelas [m]
110	Zoology	wagler's spadefoot toad	sapo de espuelas [m]
111	Zoology	a toad species in the family pelobatidae (pelobates cultripes)	sapo de espuelas [m]
112	Zoology	common midwife toad (alytes obstetricans)	sapo partero [m]
113	Zoology	mexican burrowing toad (rhinophrynus dorsalis)	alma de vaca [f] CR
114	Zoology	surinam toad (pipa pipa)	rana pipa [f] PE
115	Zoology	middle american burrowing toad	alma de vaca [f] CR
116	Zoology	common european toad	sapo común
Reptiles
117	Reptiles	small-eyed toad-headed pitviper (bothrops microphthalmus)	pudridora [f] PE
Ecology
118	Ecology	yellow toad-flax	linaria [f]
British Slang
119	British Slang	frog and toad (rhyming slang for road)	camino [m]
120	British Slang	frog and toad	camino [m]
Botany
121	Botany	toad cactus	estapelia [f] CU
122	Botany	toad plant (stapelia variegata)	estapelia [f] CU
Games
123	Games	toad in the hole (game)	sapo [m] EC PE BO CL AR UY