volumen - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

volumen

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "volumen" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
volumen [m] turnover
volumen [m] volume
General
volumen [m] body
volumen [m] volume
volumen [m] bulk
volumen [m] bulkiness
volumen [m] mass
volumen [m] body
volumen [m] space
volumen [m] volume (m3)
volumen [m] section
volumen [m] thickness
volumen [m] magnitude
volumen [m] content
volumen [m] bulk
volumen [m] loudness
volumen [m] capacity
volumen [m] bulkiness
volumen [m] size
volumen [m] corpulence
volumen [m] tome
volumen [m] book
volumen [m] burliness
volumen [m] bigness
Speaking
volumen [m] mass
Business
volumen [m] volume
volumen [m] vol. (volume)
Finance
volumen [m] volume
Law
volumen [m] amount
volumen vol. (volume)
Computer
volumen [m] loudness of a sound
Engineering
volumen [m] cubic capacity
volumen [m] holding capacity
Informatics
volumen [m] bulk
Geology
volumen [m] volume
Medicine
volumen [m] measure
volumen [m] volume (v)
Aeronautics
volumen [m] volume (vol)
Petrol
volumen [m] bulk
volumen [m] volume
Energy
volumen [m] volume

Bedeutungen, die der Begriff "volumen" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
sonido a todo volumen [m] blaring
volumen de comercio bilateral [m] bilateral trade volume
volumen de producción anual [m] annual production volume
bajar volumen [v] decrease volume
subir el volumen [v] increase volume
subir (el volumen) [v] turn up
bajar el volumen [v] turn the volume down
subir el volumen [v] turn the volume up
escuchar música a todo volumen [v] bang something out
sonar a todo volumen [v] blare out
anunciar algo a todo volumen [v] announce something loudly
volumen total overall volume
volumen máximo maximum volume
volumen del blanco target volume
a un volumen menor [adv] down
Idioms
aumentar (el volumen) [v] turn up
a todo volumen at full blast
Speaking
¿podrías bajar el volumen, por favor? could you please keep it down?
ajusta el volumen adjust the volume
¿puedes disminuir el volumen de la radio? can you turn down the radio?
¿puedes bajar el volumen de la radio? can you turn down the radio?
Phrasals
bajar (el volumen de la música) [v] turn down
tocar música a alto volumen [v] bang out
bajar (volumen) [v] turn down
subir (volumen/calefacción) [v] turn up
a alto volumen blast away
Phrases
por el volumen in term of volume
un volumen considerable de a considerable amount of
sube el volumen (de la música) crank it up
un poco más alto (volumen) a little bit louder
de gran volumen of large amount
a todo volumen on full volume
a todo volumen full blast
Colloquial
como el volumen de la música [v] crank something up
abrumado por el volumen de trabajo (camarero) in the weeds
bajar el volumen [v] turn down
Slang
música a alto volumen blast music
música a todo volumen blast music
Business
descuento por volumen quantity discount
volumen de negocio volume of business
volumen de contratación trading volume
volumen de ventas turnover
volumen de negocios turnover
volumen de trabajo workload
volumen de trabajo work volume
volumen de ventas volume of sales
impuesto sobre el volumen de ventas turnover tax
volumen de negocios trading volume
volumen comercial trading volume
volumen de ventas sales figures
descuento por volumen volume discount
volumen esperado expected volume
volumen de exportación export volume
volumen toral total volume
volumen de transacciones trading volume
volumen bruto gross volume
volumen neto net volume
volumen de negocios volume of business
volumen de comercio volume of trade
varianza de volumen de ventas sales volume variance
volumen real actual volume
bonos cotizados con bajo volumen de transacciones cabinet securities
volumen anticipado anticipated volume
cuenta de alto volumen high-volume account
diagrama ganancias-volumen profit-volume chart
volumen promedio diario average daily volume
descuento por volumen volume discount
diagrama beneficios-volumen profit-volume chart
volumen proyectado projected volume
valores cotizados con bajo volumen de transacciones cabinet securities
volumen inesperado unexpected volume
volumen comercial trade volume
volumen de negocios turnover
volumen de negocios volume of business
volumen de comercio volume of trade
volumen extraordinario extraordinary volume
mercado volátil y con alto volumen fast market
fórmula de coste-volumen cost-volume formula
fórmula de costo-volumen cost-volume formula
volumen neto net volume
volumen actual actual volume
volumen bruto gross volume
volumen comercial commercial volume
volumen de comerciante merchant volume
volumen de exportación export volume
volumen de importación import volume
volumen de negocios business volume
volumen de producción production volume
volumen de transacciones trading volume
volumen de ventas sales volume
volumen deprimido depressed volume
volumen esperado expected volume
volumen real real volume
volumen total total volume
Work Safety Terms
volumen periódico tidal volume
volumen corriente tidal volume
volumen de aire por persona air space per person
volumen por minuto minute volume
volumen de reserva espiratoria expiratory reserve volume
volumen de reserva inspiratoria inspiratory reserve volume
volumen espiratorio máximo en un segundo one-second forced expiratory volume
volumen sistólico cardiac stroke volume
volumen espiratorio forzado forced expiratory volume
volumen por minuto respiratory minute volume
volumen residual residual volume
volumen respiratorio por minuto ventilatory minute volume
volumen de reserva closing volume
volumen inspiratorio forzado forced inspiratory volume
volumen respiratorio por minuto respiratory minute volume
volumen respiratorio por minuto minute volume
elasticidad del volumen pulmonar specific compliance
elasticidad del volumen pulmonar volumic compliance of the lung
volumen por minuto ventilatory minute volume
volumen espiratorio máximo en un segundo forced expiratory volume for the first second
volumen complementario inspiratory reserve volume
Industry
volumen de inspiración máxima maximal inspiration volume
volumen de expiración máxima en un forced expiratory volume in one second
volumen del espacio muerto clearance volume
Packaging
dosificado por volumen [m] volume dosing
llenado por volumen [m] volume filling
llenado por volumen volume filling
volumen de llenado volume filling
Textile
volumen vacío void volume
Accounting
descuento por volumen trade discount
descuento por volumen quantity discount
volumen de ventas turnover
variación del volumen de ventas sales quantity variance
volumen de ventas sales volume
variación del volumen de ventas sales volume variance
gráfico de la relación ganancia-volumen de ventas profit-volume (pv) chart
Finance
análisis del costo-volumen-utilidad cost-volume-profit analysis
escaso volumen de operaciones thin trading
volumen de ventas turnover
volumen de recursos externos external resource envelope
sensibilidad con respecto al volumen quantity sensitivity
índice de volumen volume index
variaciones en el volumen volume changes
escaso volumen de operaciones low volume
volumen excesivo de préstamos overexposure
volumen de negocios turnover
sensibilidad al volumen quantity sensitivity
volumen de ventas sales
volumen de negocios sales
impuesto sobre el volumen de negocios turnover tax
volumen de negocios de mercado market turnover
impuesto sobre el volumen de venta turnover tax
volumen de trabajo workload
fórmula de costo- volumen cost-volume formula
costo por volumen volume cost
costos asociados con el volumen de producción engineered costs
gráfico de ganancias-volumen pv chart
gráfico de ganadas-volumen profit-volume chart
impulsor de costo volumen-transacción transaction-volume cost driver
descuento por volumen quantity discount
descuento por volumen price discount
descuento por volumen trade discount
análisis costo-volumen-beneficio cvp (cost-volume-profit) analysis
análisis costo-volumen-beneficio cost-volume-profit (cvp) analysis
ratio de volumen de producción production volume ratio
variación del volumen de ventas sales volume variance
variación en el volumen de producción production volume variance
variación en el volumen de ventas sales quantity variance
variación en volumen volume variance
variación por volumen de los gastos fijos de fabricación fixed overhead volume variance
variación por volumen de los gastos generales de fabricación manufacturing overhead volume variance
volumen esperado expected volume
Economy
índice de volumen de importación import volume index
volumen de importaciones import volume
índice de volumen de exportación export volume index
volumen de exportaciones export volume
volumen de negocios turnover
Law
volumen de siniestros burden of losses
volumen comercial commercial volume
volumen comercial trade volume
International Law
volumen de trabajo case-load
volumen de importaciones import volume
volumen comercial trade volume
volumen de exportaciones volume of export transactions
volumen de producción volume of production
volumen de importaciones volume of imports
volumen de exportaciones volume of exports
volumen de ventas volume of sales
volumen comercial volume of trade
volumen de intercambios comerciales trade volume
volumen de intercambios comerciales volume of trade
volumen de exportaciones export volume
volumen de ventas sales volume
volumen de transacciones trade volume
volumen de transacciones volume of trade
Politics
indicador del volumen físico de la industria manufacturera BO manufacturing industry production indicator
Library
volumen conmemorativo festschrift
volumen conmemorativo commemorative volume
Computer
volumen de residencia del sistema system residence volume
petición indeterminada de volumen non specific volume request
volumen multifichero multifile volume
volumen bloqueado locked volume
volumen de tabla de contenidos vtoc (volume table of contents)
estadísticas de volumen volume statistics
nombre asociado a un volumen volume identifier
volumen de referencia reference volume
volumen de trabajo work volume
número de serie de volumen volume serial number
fin de volumen eov end of volume
volumen privado private volume
prueba física del volumen volume test
volumen de tráfico traffic flow
Radio
compresor de volumen [m] volume compressor
expansor de volumen volume expander
control automático de volumen automatic volume control
control automático de volumen automatic gain control
Electricity
volumen conductor [m] conducting state
señales de onde de volumen bulk wave signals
volumen modal mode volume
volumen útil sensitive volume
porcentaje de volumen superconductor volume percent of superconductor
control de volumen volume control
volumen de tráfico traffic volume
volumen de llamadas call intensity
potencia aparente por unidad de volumen apparent power density
sección transversal de reverberación de un objeto o volumen backscattering cross-section of an object or a volume
coeficiente de dispersión de un volumen volume scattering coefficient
integral de volumen volume integral
volumen modal efectivo effective mode volume
sección transversal de dispersión de un objeto o volumen scattering cross-section of an object or volume
control automático de volumen automatic volume control
resistividad de volumen volume resistivity
Electrics/Electronics
índice de reverberación de un volumen volume backscattering differential
densidad de energía electromagnética por unidad de volumen volume density of electromagnetic energy
control de volumen volume control
volumen útil sensitive volume
indicador de volumen volume meter
volumen de tráfico traffic volume
coeficiente de dispersión de un volumen volume scattering coefficient
Electronics
oscilador de onda de medición de volumen [m] bulk-wave oscillator
filtro de volumen de datos discontinuos [m] sampled-data size filter
amplificador limitador de volumen [m] volume-limiting amplifier
características del volumen de información [f/pl] bulk properties
compresión de volumen volume compression
volumen de la muestra sample size
Engineering
cargamento de volumen [m] measurement cargo
compresor automático de volumen [m] automatic volume compressor
factor específico de volumen [m] volume size factor
cambio de volumen [m] volume change
fracción de volumen [f] volume fraction
difusión de volumen [f] bulk diffusion
difusión de volumen [f] volume diffusion
bajar el volumen [v] decrease the volume
subir el volumen [v] increase volume
control automático de volumen automatic level control
volumen acumulado volume stored
volumen mínimo minimal volume
volumen de fuego volume of fire
de volumen estable volume-stable
expansión de volumen volume expansion
módulo de volumen bulk modulus
densidad por unidad de volumen bulk density
volumen de madera en pie standing volume
control de volumen volume control
cobertura de volumen volume coverage
etiqueta del volumen volume name
estadística de volumen volume statistics
porcentaje en volumen volume percentage
volumen de crédito volume of credit
resistencia de volumen volume resistance
limitación de volumen volume limiting
descuento por volumen volume discount
volumen variable variable volume
margen de volumen volume range
indicador de volumen volume indicator
volumen de exportación volume of exports
número de serie del volumen volume serial number
volumen aspirado aspirated volume
volumen molal mole volume
recombinación de volumen volume recombination
combustión a volumen constante constant-volume combustion
regulador de volumen volume control
volumen sanguíneo blood volume
indicador de volumen volume indicator meter
volumen de activación activation volume
volumen específico specific volume
contador de volumen volume meter
medidas de volumen cubic measure
volumen crítico critical volume
volumen muerto dead volume
volumen de transacciones volume of transactions
volumen de referencia reference volume
efecto de volumen volume effect
medida de volumen cubic measure
expansor de volumen volume expander
fracción de volumen volume fraction
volumen de presión head of pressure
compresión del volumen volume compression
flete por volumen measurement rate
volumen de control control volume
resistividad de volumen volume resistivity
volumen ultra-bajo ultra low volume
coeficiente de expansión de volumen coefficient of volume expansion
volumen de carena immersed volume
volumen de caudal volume flow rate
limitador de volumen volume limiter
volumen específico volume per unit of mass
control de volumen gain control
caudal de volumen volume rate
energía de volumen volume energy
volumen sumergido immersed-volume
volumen íntegro total total gross volume
por el volumen terms of volume
volumen de primas volume of premiums
volumen total gross volume
volumen molal molal volume
volumen molecular en gramos gram molecular volume
peso por unidad de volumen unit weight
volumen sensible sensitive volume
flete según volumen measurement freight
estabilidad de volumen volume stability
pérdida de volumen volume loss
sistemas de volumen constante de aire constant air volume systems
recombinación en volumen volume recombination
volumen del tránsito traffic flow
volumen residual residual volume
elasticidad de volumen volume elasticity
botella de volumen volume bottle
volumen eficaz sensitive volume
volumen ultrabajo ultralow volume
incremento de volumen increment of volume
disminución en volumen shrinkage
ciclo de volumen constante otto cycle
volumen de tráfico traffic volume
compensador de volumen volume compensator
volumen aparente apparent volume
volumen de tráfico traffic flow
volumen absoluto absolute volume
indicador de volumen volume meter
volumen unitario unit volume
volumen de sonido sound volume
volumen del yacimiento reservoir volume
control automático de volumen automatic gain control
compresión automática del volumen automatic volume compression
control automático de volumen automatic volume control
regulador automático de volumen automatic volume control
corrector automático de volumen automatic volume control
expansor automático de volumen automatic volume expander
expansión automática del volumen automatic volume expansion
aumento automático de volumen automatic volume expansion
control de volumen compensado compensated volume control
control automático retardado de volumen delay automatic volume control
control automático de volumen de acción diferida delayed automatic volume control
control automático retardado de volumen delayed automatic volume control
control automático de volumen de acción retardada delayed automatic volume control
carga por unidad de volumen density of surface charge
fin del volumen end of volume
volumen de pulsación click volume
reducción de volumen clipping volume
pedal de volumen global expression control
volumen del examinador browser volume
volumen de ayudas help volume
volumen molecular-gramo gram-molecular volume
volumen bloqueado locked volume
reducción del volumen sonoro muting
volumen total overall volume
volumen reactivo reacting volume
regulación automática silenciosa del volumen quiet automatic volume control
control automático de volumen silencioso quiet automatic volume control
cresta de velocidad de volumen peak volume velocity
control visual de volumen ride gain
volumen telefónico de referencia reference telephonic power
volumen sensible radiobiológico radiobiological sensitive volume
control de volumen independiente del encendido stay-set volume control
medidor de volumen sound level indicator
volumen del blanco target volume
interruptor reductor de volumen signal-muting switch
indicador de volumen speech level meter
volúmetro de volumen speech level meter
volumen de los sonidos vocales speech volume
volumen vocal speech volume
volumen útil sensitive volume
reducción del volumen sonoro squelch
disyuntor en escaso volumen de aceite small-oil-volume circuit breaker
indicador de volumen normalizado standard volume indicator
volumen de residencia del sistema system residence volume
indicador de volumen del sfert sfert speech level meter
volumen total de burbujas void content
volumen total de huecos void content
regulador de volumen sin compensación de respuesta uncompensated volume control
control de volumen sin compensación de respuesta uncompensated volume control
control de volumen no compensado uncompensated volume control
cambio de volumen volume change
mando de volumen volume control
regulación de volumen volume control
magnetoestricción de volumen volume magnetostriction
nombre del volumen volume name
número de referencia del volumen volume reference number
indicador de unidades de volumen volume unit indicator
unidad de volumen volume unit
indicador de volumen volume unit meter
medidor de volumen volume unit meter
indicador de unidad de volumen volume-unit indicator
medidor de unidades de volumen volume-unit meter
módulo adiabático de volumen adiabatic bulk modulus
módulo de elasticidad de volumen bulk modulus of elasticity
módulo de volumen bulk modulus
combustión a volumen constante constant-volume combustion
motor de volumen constante constant-volume combustion engine
Informatics
envolvente de volumen [m] volume envelope
regulador principal de volumen [m] master volume slider
mando deslizante de volumen del ritmo [m] rhythm volume slider
volumen de tráfico [m] traffic flow
etiqueta de volumen [f] volume label
volumen inspiratorio de reserva inspiratory reserve volume
Physics
compresor de volumen [m] volume compressor
factor de reducción del volumen de los residuos [m] waste volume reduction factor
calorímetro a volumen constante [m] bomb calorimeter
capacidad calórica específica volumen constante [f] specific heat capacity at constant volume
volumen molar molar volume
volumen crítico critical volume
sistema de control químico y de volumen chemical and volume control system
por unidad de volumen per unit volume
volumen específico specific volume
integral de volumen volume integral
masa por unidad de volumen mass per unit volume
volumen total de almacenamiento total storage volume
elasticidad de volumen volume elasticity
velocidad de flujo de volumen volume flow rate
viscosidad de volumen volume viscosity
deformación de volumen volume strain
coeficiente de cambio de volumen coefficient of volume change
Biology
volumen de vapor vapor volume
Chemistry
muestreo de volumen constante [m] constant volume sampling
volumen de inspiración máxima maximal inspiration volume
volumen específ ico specific volume
concentración de volumen de pigmento pigment volume concentration
volumen de la columna column volume
volumen de la fase estacionaria volume of the stationary phase
volumen de gases de escape flue gas volume
volumen incompresible incompressible volume
volumen inicial initial volume
volumen intersticial interstitial volume
volumen molal molal volume
volumen molar parcial partial molar volume
volumen total total volume
volumen de activación volume of activation
volumen de combinación combining volume
volumen de sedimentación sedimentation volume
reacción de volumen volume reaction
fracción de volumen volume fraction
viscosidad de volumen volume viscosity
volumen de retención retention volume
volumen de retención hold-up volume
volumen de distribución volume of distribution
volumen pico peak volume
volumen programado programmed volume
volumen hidrodinámico hydrodynamic volume
volumen estático static volume
volumen excesivo excess volume
volumen molecular-gramo gram-molecular volume
volumen de comienzo starting volume
volumen de retención específico specific retention volume
volumen de poro específico specific pore volume
volumen específico specific volume
volumen crítico critical volume
volumen excluido excluded volume
volumen sólido solid volume
volumen absoluto absolute volume
volumen atómico atomic volume
volumen líquido liquid volume
volumen reducido reduced volume
volumen muerto extracolumn volume
volumen muerto dead volume
volumen estándar standard volume
volumen nuclear nuclear volume
volumen molecular molecular volume
volumen molar mole volume
volumen molar molar volume
volumen entre partículas interparticle volume
Meteorology
volumen escurrido stream-flow volume
volumen del flujo stream-flow volume
volumen de escurrimiento runoff volume
Molecular Biology
caudal de volumen volume flow rate
volumen molar molar volume
volumen específico specific volume
fracción de volumen volume fraction
caudal de volumen volume rate
Science
volumen desplazado [m] displaced volume
variación de volumen [f] change in volume
Biotechnology
volumen celular packed cell volume
Astronomy
sensor de volumen level sensor
Math
convertir medidas de volumen dentro de un sistema dado [v] convert volume within a given system
calcular el volumen [v] calculate volume
calcular el volumen de una esfera [v] calculate the volume of a sphere
las medidas de volumen measures of volume
volumen de un cilindro volume of a cylinder
volumen de un prisma volume of a prism
módulo de volumen bulk modulus
centro de volumen center of volume
Hydraulics
volumen de vapor steam space
volumen de vapor head of steam
Acoustics
energía acústica instantánea por unidad de volumen [f] instantaneous acoustic energy per unit volume
energía cinética acústica instantánea por unidad de volumen [f] instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume
energía potencial acústica instantánea por unidad de volumen [f] instantaneous acoustic potential energy per unit volume
velocidad de volumen volume velocity