without having to - Spanisch Englisch Wörterbuch

without having to

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "without having to" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Colloquial
without having to sin tener que
without having to sin que hiciera falta que

Bedeutungen, die der Begriff "without having to" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
owner of one or more brands of wine dedicated to trade without having a winery marquista [m]
bet made on a cockfight without having money to back it up burro negro [m] VE:W
activity typical of a coyote, a person who takes care of administrative paperwork, especially those related to traveling without having the necessary paperwork to leave the country coyotaje [m] ECMXHN
activity typical of a coyote, a person who takes care of administrative paperwork, especially those related to traveling without having the necessary paperwork to leave the country coyoteo [m] USMX
activity typical of a coyote, a person who takes care of administrative paperwork, especially those related to traveling without having the necessary paperwork to leave the country coyoterismo [m] EC
bet made without having enough money to cover it pechazo [m] CU
unaccustomed to work after having been without activity for a long time (horse) enzacatado [adj] CR
who shows up to a place without having been invited colado [adj] MXGTSVNIECPECLPYARUY
who shows up to a place without having been invited coleado [adj] VE
go to a place without having been invited atapuzarse [v] VE
pass a subject or topic during the course without having to take the final exam eximir [v] NICRCOVEBOAR
Idioms
drink alcohol without having anything to eat beber a palo seco [v]
do something without having to think about it first hacer algo por costumbre [v]
Phrases
never go to bed without having learned something new a la cama no te irás sin saber una cosa más
without having anything to do with it sin comerlo ni beberlo
without having anything to do with it sin comérselo ni bebérselo
without having recourse to sin recurrir a
Colloquial
person who likes to fix things without having professional training cacharrero [m] CUCO
person who likes to fix things without having professional training cacharrera [f] CUCO
Military
soldier who fulfills an obligation without having the required title or rank to do so dragoneante [m/f] CLdisused
Sports
kicking the ball over the goalkeeper without him having a chance to stop it (soccer) baño [m] CR
kicking the ball over the goalkeeper without him having a chance to stop it (soccer) bañada [f] CR
kick the ball over the goalkeeper without him having a chance to stop it (soccer) bañar [v] CR
Card Games
a player who has to place a bet without having seen his cards ciego [m] PE