Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Verlauf
örneği
Bedeutungen von dem Begriff
"örneği"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
örneği
a picture of
expr.
2
Idioms
örneği
the picture of
expr.
Computer
3
Computer
örneği
instances of
n.
4
Computer
örneği
instance of
n.
Bedeutungen, die der Begriff
"örneği"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 305 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
dip örneği
bottom sample
n.
2
General
çoğaltılan yazı örneği
manifold
n.
3
General
imza örneği
specimen signature
n.
4
General
kusursuzluk örneği
paragon
n.
5
General
nüfus kayıt örneği
birth certificate
n.
6
General
erdem örneği
paragon
n.
7
General
vukuatlı nüfus kayıt örneği
certificate of identity register copy
n.
8
General
nüfus kayıt örneği
vital record
n.
9
General
söz konusu edilen şeyin bir örneği
case in point
n.
10
General
söz konusu edilen şeyin bir örneği
a case in point
n.
11
General
türünün tek örneği
one of a kind
n.
12
General
türünün en iyi örneği
the best of its kind
n.
13
General
karar örneği
decision model
n.
14
General
kaydın örneği
transumpt
n.
15
General
dilekçe örneği
petition sample
n.
16
General
imza örneği
sample signature
n.
17
General
zemin örneği
soil sample
n.
18
General
doğum sicil örneği
birth certificate copy
n.
19
General
doğum sicil örneği
copy of birth certificate
n.
20
General
mal örneği
sample of goods
n.
21
General
nüfus cüzdanı örneği
identification card copy
n.
22
General
nüfus cüzdanı örneği
copy of birth certificate
n.
23
General
mektup örneği
sample letter
n.
24
General
mektup örneği
letter sample
n.
25
General
zevksizlik (örneği)
kitsch
n.
26
General
dna örneği
dna sample
n.
27
General
evlenme kayıt örneği
copy of a marriage license/certificate
n.
28
General
türünün ilk örneği
first of its kind
n.
29
General
uygulama örneği
application example
n.
30
General
tam bir örneği
prime example
n.
31
General
türün en iyi örneği
top
n.
32
General
türünün hayranlık uyandıran bir örneği
bird
n.
33
General
zihinsel özelliklerin canlı örneği olan bölge sakinleri
mind
n.
34
General
kötü işçilik örneği
botchery
n.
35
General
türünün en iyi örneği olarak korunan şey
gold
n.
36
General
kusursuzluk örneği
gold standard
n.
37
General
sınırsız lisans örneği
immunity [obsolete]
n.
38
General
bir şeyin en eski örneği
doyen
n.
39
General
türünün öne çıkan örneği
doyen
n.
40
General
türünün çok küçük örneği
pigmy
n.
41
General
türünün çok küçük örneği
pygmy
n.
42
General
kusursuzluk örneği
pink
n.
43
General
türünün ufak örneği
pony
n.
44
General
örneği incelenerek toplam bulma
count
n.
45
General
türünün en asil örneği
pearl
n.
46
General
türünün öne çıkan örneği
deuce
n.
47
General
türünün ilk örneği olan şey
firstling
n.
48
General
türünün küçük veya önemsiz örneği
flyweight
n.
49
General
üstün ahlaki veya fiziksel mükemmellik örneği
perfection
n.
50
General
laboratuvar örneği
preparation
n.
51
General
yani zarfının kullanım örneği
scilicet
n.
52
General
demek ki zarfının kullanım örneği
scilicet
n.
53
General
kolaylık örneği
simplicity
n.
54
General
nüfus kayıt örneği
copy of civil registration
n.
55
General
mineral içeriği test edilen cevher veya çakıl örneği
prospect
n.
56
General
somut örneği olmak
epitomize
v.
57
General
canlı bir örneği olmak
personify
v.
58
General
(mikroskopta incelenecek örneği) lamın üzerine yerleştirmek
mount
v.
59
General
örneği olmak
epitomize
v.
60
General
tipik bir örneği olmak
typify
v.
61
General
-in tipik örneği olmak
typify
v.
62
General
somut örneği olmak
epitomise
v.
63
General
örneği olmak
epitomise
v.
64
General
canlı örneği olmak
embody
v.
65
General
örneği olmak
preface
v.
66
General
örneği olan
precedent
adj.
67
General
tipik örneği olan
typic
adj.
68
General
...'nın ilk örneği/biçimi
the earliest form of
adj.
69
General
örneği olmayan
unheard-of
adj.
70
General
türünün mükemmel örneği olan
compleat
adj.
71
General
örneği olarak
as an example of
prep.
Phrasals
72
Phrasals
davranışlarıyla/yaptıklarıyla tam bir erdem/bilgelik örneği/timsali olmak
exemplify (something) by (something)
v.
73
Phrasals
davranışlarıyla/yaptıklarıyla tam bir erdem/bilgelik örneği/timsali olmak
exemplify something by something
v.
74
Phrasals
bir şeyi başka bir örneği taklit ederek yapmak
fashion (something) after (something else)
v.
75
Phrasals
bir şeyi başka bir örneği taklit ederek yapmak
fashion (something) on (something else)
v.
76
Phrasals
bir şeyi başka bir örneği taklit ederek yapmak
fashion something on something
v.
77
Phrasals
bir yönüyle bir şeyin örneği olmak
exemplify something by something
v.
78
Phrasals
(birine/bir şeye) bir şeyin canlı örneği olmak
represent to (someone or something)
v.
79
Phrasals
örneği/timsali olmak
exemplify by
v.
80
Phrasals
-e (bir şeyin) canlı örneği olmak
represent to
v.
Phrases
81
Phrases
somut örneği
there's (or that's) for you
expr.
82
Phrases
kusursuz örneği
there's (or that's) for you
expr.
83
Phrases
türünün ilk örneği
first of a kind
expr.
84
Phrases
-in en güzel/iyi örneği
a … and a half
expr.
Colloquial
85
Colloquial
türünün tek örneği
a one-off [brit]
n.
86
Colloquial
kendi türünün öne çıkan örneği
hell
n.
87
Colloquial
türünün tipik örneği
honey [us] [canada]
n.
88
Colloquial
(kendi türünün) olağandışı örneği
classic
n.
89
Colloquial
bir şeyin ilk örneği
daddy
n.
90
Colloquial
bir şeyin en eski örneği
daddy
n.
91
Colloquial
bir şeyin en önemli örneği
daddy
n.
92
Colloquial
bir şeyin en etkileyici örneği
daddy
n.
93
Colloquial
tam bir (bir şey) örneği olmak
be (something) itself
v.
94
Colloquial
tam bir sabırlılık örneği olmak
be patience itself
v.
95
Colloquial
bir şeyin çok iyi bir örneği olmak
be no mean...
v.
96
Colloquial
(birilerinin/bir şeylerin) en iyi/güzel örneği
a (certain type of person or thing) among (others)
expr.
97
Colloquial
tam bir ... örneği
there's/that's...for you
expr.
Idioms
98
Idioms
bir şeyin örneği/yansıması
a (kind of) reflection on (someone or something)
n.
99
Idioms
bir şeyin örneği/yansıması
a (kind of) reflection on (someone or something)
n.
100
Idioms
bir şeyin canlı örneği
a walking (something)
n.
101
Idioms
bir şeyin canlı örneği
a walking
n.
102
Idioms
bir şeyin örneği
case of something
n.
103
Idioms
türünün tek örneği
the only game in town
n.
104
Idioms
tipik bir örneği
poster boy
n.
105
Idioms
türünün son örneği/örneklerinden biri
the last of a dying breed
n.
106
Idioms
tipik bir örneği
poster child for something
n.
107
Idioms
tam bir başarısızlık örneği
all about the flops
n.
108
Idioms
tam bir başarısızlık örneği
abysmal failure
n.
109
Idioms
türünün tek örneği
the only show in town
n.
110
Idioms
(bir şeyin) uç örneği
the mother of all (something)
n.
111
Idioms
(bir şeyin) uç örneği
the father of all (something)
n.
112
Idioms
(bir şeyin) en üst düzeydeki örneği
the mother and father of all (something)
n.
113
Idioms
bir şeyin mükemmel bir örneği
(very) picture of something
n.
114
Idioms
bir şeyin canlı örneği
(very) picture of something
n.
115
Idioms
bir şeyin tipik bir örneği
a poster child for something [us]
n.
116
Idioms
bir şeyin iyi bir örneği
a poster child for something [us]
n.
117
Idioms
bir şeyin kötü bir örneği
an apology for something
n.
118
Idioms
bir şeyin kötü bir örneği
an apology for something
n.
119
Idioms
'-in canlı örneği
living proof that
n.
120
Idioms
'-in canlı örneği
(the) living proof that
n.
121
Idioms
'-in canlı örneği
(the) living proof of
n.
122
Idioms
tipik bir örneği
poster child
n.
123
Idioms
bir şeyin uç örneği
the mother of something
n.
124
Idioms
tam bir (bir şey) örneği
the soul of (something)
n.
125
Idioms
(bir şeyin) mükemmel/harika/kusursuz bir örneği
the soul of (something)
n.
126
Idioms
(sağlık) timsali/örneği olmak/oluşturmak
be the picture of health
v.
127
Idioms
(mutluluk) timsali/örneği olmak/oluşturmak
be the picture of happiness
v.
128
Idioms
timsali/örneği/emsali olmak/oluşturmak
be the soul of something
v.
129
Idioms
türünün en iyi örneği olmak
be the living end
v.
130
Idioms
yaşayan en iyi örneği olmak
be the living end
v.
131
Idioms
(bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be a model of (something)
v.
132
Idioms
(bir şeyin) kusursuz bir örneği olmak
be a model of (something)
v.
133
Idioms
(bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be the model of (something)
v.
134
Idioms
(bir şeyin) kusursuz bir örneği olmak
be the model of (something)
v.
135
Idioms
(birinin/bir şeyin) mükemmel bir örneği olmak
be a shining example (of someone or something)
v.
136
Idioms
(birinin/bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be a shining example (of someone or something)
v.
137
Idioms
(birinin/bir şeyin) çok iyi bir örneği olmak
be a shining example (of someone or something)
v.
138
Idioms
(birinin/bir şeyin) kusursuz bir örneği olmak
be a shining example (of someone or something)
v.
139
Idioms
bir şeyin mükemmel/harika/kusursuz bir örneği olmak
be the soul of something
v.
140
Idioms
(birinin/bir şeyin) mükemmel bir örneği olmak
be a shining example (of somebody/something)
v.
141
Idioms
(birinin/bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be a shining example (of somebody/something)
v.
142
Idioms
(birinin/bir şeyin) çok iyi bir örneği olmak
be a shining example (of somebody/something)
v.
143
Idioms
(birinin/bir şeyin) kusursuz bir örneği olmak
be a shining example (of somebody/something)
v.
144
Idioms
(bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be a model of (something)
v.
145
Idioms
(bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be the model of (something)
v.
146
Idioms
'-in kötü bir örneği olmak
be an apology for
v.
147
Idioms
bir şeyin canlı kanıtı/örneği olmak
be living proof of something
v.
148
Idioms
türünün tek örneği olmak
be one of a kind
v.
149
Idioms
tam bir sabır taşı, dürüstlük abidesi, sadelik örneği olmak
be patience, honesty, simplicity itself
v.
150
Idioms
(bir şeyin) ideal bir örneği olmak
be the picture of (something)
v.
151
Idioms
(bir şeyin) canlı örneği olmak
be the picture of (something)
v.
152
Idioms
türünün tek örneği olmak
be without equal
v.
153
Idioms
türünün tek örneği olmak
have no equal
v.
154
Idioms
hala iyi (bir şey) örneği olmayı sürdürmek
hold up as (something)
v.
155
Idioms
türünün en iyi örneği
in a league of one's own
expr.
156
Idioms
türünün en iyi örneği
in a league of its own
expr.
157
Idioms
canlı örneği
a picture of
expr.
158
Idioms
canlı örneği
the picture of
expr.
159
Idioms
-in çok iyi bir örneği
a whale of a …
expr.
Trade/Economic
160
Trade/Economic
belge örneği
specimen
n.
161
Trade/Economic
bölge örneği
area sample
n.
162
Trade/Economic
esas yetiştirme örneği
basic training pattern
n.
163
Trade/Economic
girişimcilik örneği
entrepreneurship example
n.
164
Trade/Economic
imza örneği
specimen signature
n.
165
Trade/Economic
kalite örneği
sample of quality
n.
166
Trade/Economic
kontenjan örneği
quota sample
n.
167
Trade/Economic
kütük kayıt örneği
copy of family register
n.
168
Trade/Economic
onaylanmış tip örneği
specimen of an approved type
n.
169
Trade/Economic
satın alma talep formu örneği
purchase request form sample
n.
170
Trade/Economic
tavsiye mektubu örneği
sample letter of recommendation
n.
171
Trade/Economic
ticaret sicil kayıt örneği
commerce registration copy
n.
172
Trade/Economic
üretim örneği
outturn sample
n.
Law
173
Law
esas yetiştirme örneği
base training pattern
n.
174
Law
imza örneği
sample signature
n.
175
Law
imza örneği
specimen signature
n.
176
Law
saç örneği
hair sample
n.
177
Law
vukuatlı nüfus kayıt örneği
certified copy of an entry (uk)
n.
178
Law
nüfus kayıt örneği
extract of civil registry
n.
179
Law
bir örneği olmak
precedent
v.
Politics
180
Politics
taslak örneği
draft resolution
n.
Technical
181
Technical
bükme deneyi örneği
bending test specimen
n.
182
Technical
çekme deneyi örneği
waisted specimen
n.
183
Technical
çekme örneği
tension specimen
n.
184
Technical
çarpma deneyi örneği
impact test specimen
n.
185
Technical
deney örneği
test piece
n.
186
Technical
deney örneği
sample log
n.
187
Technical
deney örneği
test sample
n.
188
Technical
darbe testi örneği
impact test specimen
n.
189
Technical
deney örneği
test specimen
n.
190
Technical
deneme örneği
test specimen
n.
191
Technical
hesap örneği
calculation example
n.
192
Technical
hesap örneği
example of calculation
n.
193
Technical
kar örneği
snow sample
n.
194
Technical
kömür örneği
coal sampling
n.
195
Technical
kobalt-krom alaşım örneği
cobalt-chromium alloy sample
n.
196
Technical
kontrol örneği
check sample
n.
197
Technical
orijinal renk örneği
colour master sample
n.
198
Technical
paradigma örneği
paradigm example
n.
199
Technical
silindirik beton örneği
cylindrical concrete specimen
n.
200
Technical
su örneği alma
water sampling
n.
201
Technical
toprak örneği
earth sample
n.
202
Technical
temel örneği
bottom sample
n.
203
Technical
yağ örneği
sampling fuel oil
n.
204
Technical
yağ örneği
oil sample
n.
205
Technical
ingiliz darphanesinde analiz edilmek üzere levhadan kesilmiş metal örneği
diet
n.
206
Technical
bir şeyin tipik bir örneği olmak
typify
v.
Computer
207
Computer
altbilgi örneği
footer sample
n.
208
Computer
akademik yazı örneği
academic writing sample
n.
209
Computer
belge örneği
document template
n.
210
Computer
biçim örneği
format sample
n.
211
Computer
dolgu örneği
fill pattern
n.
212
Computer
dosya adı örneği
file name pattern
n.
213
Computer
galeri örneği
gallery example
n.
214
Computer
grafik örneği
chartsample
n.
215
Computer
html örneği
sample html
n.
216
Computer
ileti örneği
stationery
n.
217
Computer
kılavuz çizgisi örneği
gridline sample
n.
218
Computer
kısa tarih örneği
short date sample
n.
219
Computer
kenar örneği
margin sample
n.
220
Computer
komut dosyaları örneği
sample scripts
n.
221
Computer
manzara örneği
landscape sample
n.
222
Computer
saat örneği
time sample
n.
223
Computer
sözcük örneği
instance of the word
n.
224
Computer
tablo örneği
sheet sample
n.
225
Computer
uzun tarih örneği
long date sample
n.
226
Computer
üstbilgi örneği
header sample
n.
227
Computer
yordam örneği
instance of the procedure
n.
228
Computer
(nesneye dayalı programlamada) bir sınıfın her bir örneği ile ilişkilendirilen fonksiyon veya veri
member
n.
229
Computer
bir kaynakla ilişkilendirilmiş bir güvenlik belirteci örneği
protection
n.
230
Computer
ileti örneği yok
no stationery
expr.
231
Computer
örneği kaldır
remove example
expr.
Informatics
232
Informatics
belge örneği
document template
n.
Textile
233
Textile
dokuma maddeleri örneği
swatch
n.
234
Textile
tekstil maddeleri örneği
swatch
n.
Construction
235
Construction
beton örneği
concrete sample
n.
236
Construction
beton örneği alma
concrete sampling
n.
237
Construction
gerçek beton örneği
real concrete specimen
n.
238
Construction
küp beton örneği
cube concrete test specimen
n.
Marine
239
Marine
plankton örneği
plankton sampler
n.
240
Marine
sondaj örneği
core
n.
241
Marine
bütünü veya bir örneği homojen olmama ihtimali olan
non-ergodic
adj.
Mining
242
Mining
sondaj örneği
borehole sample
n.
243
Mining
cevher örneği kıran kimse
bucker
n.
Medical
244
Medical
aç karnına alınan kan örneği
fasting blood sample
n.
245
Medical
amniyotik sıvı örneği
amniotic fluid sample
n.
246
Medical
biyopsi örneği
biopsy specimen
n.
247
Medical
dışkı örneği
stool sample
n.
248
Medical
doku örneği
tissue sample
n.
249
Medical
idrar örneği
urine sample
n.
250
Medical
idrar örneği
urine specimen
n.
251
Medical
kan örneği
blood sample
n.
252
Medical
kan örneği içinde kalan hava kabarcıkları
air bubbles in the blood sample
n.
253
Medical
maternal venöz kan örneği
maternal venous blood sample
n.
254
Medical
parmak ucundan kan örneği alma
fingerstick
n.
255
Medical
parmak ucundan kan örneği alma
fingerprick
n.
256
Medical
sürüntü örneği
wipe sample
n.
257
Medical
solunum alanı örneği
breathing zone sample
n.
258
Medical
sürüntü örneği
swab sample
n.
259
Medical
vajinadan sıvı örneği alma
vaginal swabbing
n.
260
Medical
biyopsi doku örneği
biopsy
n.
261
Medical
bronkoskopik doku örneği
bronchoscopic smear
n.
262
Medical
alt solunum yolu doku örneği
lower respiratory tract smear
n.
263
Medical
ağızdan alınan sindirim sistemi doku örneği
oral smear
n.
264
Medical
analiz örneği almak için testise açılan cerrahi kesi
orchotomy
n.
265
Medical
orta akım (idrar örneği)
clean-catch
adj.
266
Medical
kolay alınmış (idrar örneği)
clean-catch
adj.
267
Medical
(kan örneği) yalnızca mikroskobik incelemeyle saptanabilir
occult
adj.
268
Medical
(kan örneği) yalnızca kimyasal analizle saptanabilir
occult
adj.
Psychology
269
Psychology
iş örneği
work sample
n.
Statistics
270
Statistics
ihtimal örneği
probability sample
n.
271
Statistics
kota örneği
quota sample
n.
272
Statistics
liste örneği
list sample
n.
Physics
273
Physics
elektromanyetik etkileşim örneği
electromagnetic interaction
n.
274
Physics
zayıf etkileşim örneği
weak interaction
n.
Biology
275
Biology
türünün son örneği kimse
endling
n.
276
Biology
holotip haricindeki tip dizisi örneği
isotype
n.
277
Biology
(örneği) sekonder tespite tabi tutmak
postfix
v.
278
Biology
(örneği) post fiksasyona tabi tutmak
postfix
v.
Zoology
279
Zoology
cinsinin tipik bir örneği olan
typy
adj.
280
Zoology
cinsinin tipik bir örneği olan
typey
adj.
Education
281
Education
türünün karakteristik örneği olan
textbook
adj.
Literature
282
Literature
her bir kelimesinin hece sayısı kendisinden önce gelen kelimeninkinden bir fazla olan şiir biçimi örneği
rhopalism
n.
Linguistics
283
Linguistics
çekim örneği
paradigm
n.
History
284
History
türünün ilk örneği olarak kabul edilen
classical
adj.
Archaeology
285
Archaeology
australopithecus afarensis türüne ait fosil örneği
lucy
n.
Philosophy
286
Philosophy
antitez örneği
antithet
n.
Environment
287
Environment
belirli bir alanda yaşayan bitki dağılımını, hayvan popülasyonunu izlemekte kullanılan arazi örneği
transect
n.
288
Environment
su örneği
water sample
n.
289
Environment
solunan hava örneği
breathing zone air sampling
n.
290
Environment
yakaya takılan hava örneği toplayıcısı
lapel air sampling device
n.
291
Environment
yakaya takılan hava örneği toplayıcısı
personal air sampling device
n.
Geography
292
Geography
denizbilimcilerin istedikleri derinlikte deniz suyu örneği almak için kullandıkları bir alet
nansen bottle
n.
Geology
293
Geology
karot örneği
core sample
n.
294
Geology
kayaç örneği çözümlemesi
rock sample analysis
n.
295
Geology
kayaç örneği
rock sample
n.
296
Geology
asterizm örneği değerli taş
star
n.
Art
297
Art
fas'a özgü tasarım örneği
moresque
n.
298
Art
fas'a özgü dekorasyon örneği
moresque
n.
Music
299
Music
anlamı iletmek için (seste) vurgu veya perde kullanımı örneği
modulation
n.
300
Music
tekrarlayan ses örneği
interpolation
n.
Slang
301
Slang
standardın dışında türünün tek örneği bir grubun dışında kalan acaip kimse
an odd-ball
n.
302
Slang
türünün öne çıkan örneği
lollapaloosa [us]
n.
303
Slang
türünün sıradışı örneği
pip
n.
304
Slang
tipik bir zeitgeist örneği olan
zeitgeisty
adj.
Paleontology
305
Paleontology
fosil örneği
fossil specimen
n.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of örneği
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy