account for

Bedeutungen von dem Begriff "account for" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	account for v.	nedenini açıklamak
The student failed to account for the mistake. Öğrenci, hatanın nedenini açıklayamadı. More Sentences
2	General	account for v.	açıklamak
This may account for stiffness felt during movement. Bu, hareket sırasında hissedilen sertliği açıklayabilir. More Sentences
3	General	account for v.	hesap vermek
The CAP accounts for almost half of the EU budget and it is only correct that every euro spent should be accounted for. OTP, AB bütçesinin neredeyse yarısını oluşturmaktadır ve harcanan her avronun hesabının verilmesi doğrudur. More Sentences
4	General	account for v.	hesaba katmak
The algorithm also accounts for other factors while designing the news. Algoritma, haberi tasarlarken diğer faktörleri de hesaba katıyor. More Sentences
Phrasals
5	Phrasals	account for v.	oluşturmak
According to estimates, the sector accounts for about 2% of the European Union's total gross domestic product. Tahminlere göre sektör, Avrupa Birliği'nin toplam gayri safi yurtiçi hasılasının yaklaşık %2'sini oluşturmaktadır. More Sentences
General
6	General	account for v.	izahat vermek
7	General	account for v.	açıklamasını yapmak
8	General	account for v.	izah etmek
9	General	account for v.	anlatmak
10	General	account for v.	tekabül etmek
11	General	account for v.	sebebi olmak
12	General	account for v.	açıklama getirmek
13	General	account for v.	-i açıklamak
14	General	account for v.	sorumlu olmak
Phrasals
15	Phrasals	account for v.	hesabını tutmak
16	Phrasals	account for v.	bilmek/bulmak
17	Phrasals	account for v.	açıklamak/izah etmek
18	Phrasals	account for v.	haklı çıkarmak
19	Phrasals	account for v.	doğrulamak
20	Phrasals	account for v.	haklılığını ortaya koymak
21	Phrasals	account for v.	tekabül etmek
22	Phrasals	account for v.	nedeni/sorumlusu/açıklaması olmak
23	Phrasals	account for v.	mağlup etmek ya da yenmek
24	Phrasals	account for v.	nedeni olmak
25	Phrasals	account for v.	yok etmek ya da öldürmek
26	Phrasals	account for v.	yerini veya durumunu belirlemek
27	Phrasals	account for v.	yerini/durumunu belirlemek
28	Phrasals	account for v.	bulmak

Bedeutungen, die der Begriff "account for" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	account for something v.	açıklamak
2	General	call somebody to account for v.	hesap sormak
3	General	ask for the account v.	hesabı istemek
4	General	hold for one's own account v.	kendi hesabına alıkoymak
5	General	buy for account v.	vadeli satın almak
6	General	buy for account v.	vadeli almak
7	General	account for something v.	açıklamasını yapmak
8	General	account for something v.	hesabı sorulmak
9	General	account for something v.	sorumlu olmak
10	General	for the account of prep.	hesabına
Phrasals
11	Phrasals	account for something v.	izah etmek
12	Phrasals	account for someone or something v.	birinin/bir şeyin durumunu öğrenmek
13	Phrasals	account for someone or something v.	birinin/bir şeyin yerini belirlemek
Phrases
14	Phrases	not for any account expr.	ne olursa olsun
15	Phrases	not for any account expr.	hiçbir suretle
16	Phrases	not for any account expr.	hiçbir sebeple
Idioms
17	Idioms	call somebody to account (for/over something) v.	birine/birinden (bir şey için/hakkında) hesap sormak
Trade/Economic
18	Trade/Economic	reflection account for general administrative expenses n.	genel yönetim giderleri yansıtma hesabı
19	Trade/Economic	reflection account for cost of production of services n.	hizmet üretim maliyeti yansıtma hesabı
20	Trade/Economic	reflection account for financial expenses n.	finansman giderleri hesabı yansıtma hesabı
21	Trade/Economic	reflection account for research and development expenses n.	araştırma ve geliştirme giderleri yansıtma hesabı
22	Trade/Economic	reflection account for general production expenses n.	genel üretim giderleri yansıtma hesabı
23	Trade/Economic	sales for account n.	veresiye satış
24	Trade/Economic	reflection account for marketing, sales and distribution expenses n.	pazarlama, satış ve dağıtım giderleri yansıtma hesabı
25	Trade/Economic	reflection account for direct labour expenses n.	direkt işçilik giderleri yansıtma hesabı
26	Trade/Economic	receipt in full for account n.	bir alacağın tamamen tahsil edilmesi
27	Trade/Economic	receipt in full for account n.	hesabın tamamen tahsil edilmesi
28	Trade/Economic	current account for head office and branches n.	merkez ve şubeler cari hesabı
29	Trade/Economic	reflection account for direct raw materials and supplies n.	direkt ilk madde ve malzeme yansıtma
30	Trade/Economic	sales for account n.	kredili satış
31	Trade/Economic	bargain for account n.	vadeli borsa alım satımı
32	Trade/Economic	bargain for account n.	vadeli işlem
33	Trade/Economic	sales for account n.	vadeli satış
34	Trade/Economic	sale for the account n.	vadeli satış
35	Trade/Economic	insurance for own account n.	kendi hesabına sigorta
36	Trade/Economic	receipt in full for account n.	hesabın tamamen tahsili
37	Trade/Economic	fund for joint account n.	ortak hesap fonu
38	Trade/Economic	buy for account v.	kredili satınalmak
39	Trade/Economic	buy for account v.	vadeli satın almak
40	Trade/Economic	settle for account v.	vadeli satmak
41	Trade/Economic	sell for account v.	vadeli satmak
42	Trade/Economic	taking no account, for the purposes of this definition, of expr.	bu tanım çerçevesinde ... dikkate alınmayacaktır
43	Trade/Economic	for own account expr.	kendi hesabına
44	Trade/Economic	for account of a third party expr.	başkasının hesabına
45	Trade/Economic	for account of another expr.	başkasının hesabına
46	Trade/Economic	for account of whom it may concern expr.	ait olduğu hesaba
47	Trade/Economic	only for account expr.	takas ve mahsup üzere
48	Trade/Economic	for joint account expr.	ortaklık hesabına
Law
49	Law	for account of expr.	hesabına
Insurance
50	Insurance	reinsurance for common account n.	müşterek hesaba ait reasürans
51	Insurance	insurance for another's account n.	başka bir kişi hesabına sigorta
52	Insurance	insurance for account of another n.	başka bir kişi hesabına sigorta
Tobacco
53	Tobacco	for account of expr.	hesabına