Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
binding
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"binding"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 66 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
binding
n.
kablo bağlantısı
2
General
binding
n.
ciltleme
3
General
binding
n.
kenar şeridi
4
General
binding
n.
bağlanma
5
General
binding
n.
cilt
6
General
binding
n.
bağlanım
7
General
binding
n.
kenar süsü
8
General
binding
n.
ciltleme işi
9
General
binding
n.
kitap kapağı
10
General
binding
n.
ciltçilik
11
General
binding
n.
tespit
12
General
binding
n.
ilişkilendirme
13
General
binding
n.
bağlama
14
General
binding
n.
tutuculuk
15
General
binding
n.
bağlayıcılık
16
General
binding
n.
çekicilik
17
General
binding
adj.
zorlayıcı
18
General
binding
adj.
yaptırımı olan
19
General
binding
adj.
vacip
20
General
binding
adj.
cari
21
General
binding
adj.
bağlayan
22
General
binding
adj.
kabız verici
23
General
binding
adj.
tutucu
24
General
binding
adj.
yapıştırıcı
25
General
binding
adj.
geçerli
26
General
binding
adj.
muteber
27
General
binding
adj.
uyulması gereken
28
General
binding
adj.
boğucu
29
General
binding
adj.
sıkıştırıcı
30
General
binding
adj.
çok sıkı
31
General
binding
adj.
kabız edici
Trade/Economic
32
Trade/Economic
binding
n.
ciltleme
33
Trade/Economic
binding
n.
ciltçilik
34
Trade/Economic
binding
n.
mücellitlik
35
Trade/Economic
binding
n.
taahhüt etme
36
Trade/Economic
binding
n.
teminata bağlama
37
Trade/Economic
binding
adj.
bağlayıcı
38
Trade/Economic
binding
adj.
uyulması zorunlu
39
Trade/Economic
binding
adj.
uyulması gereken
Law
40
Law
binding
adj.
bağlayıcı
41
Law
binding
adj.
ilzam edici
42
Law
binding
adj.
tahmil eden
Technical
43
Technical
binding
n.
bağlantı
44
Technical
binding
n.
cilt
45
Technical
binding
n.
iki madeni cismin fiziksel olarak bağlanması
46
Technical
binding
n.
vida salma
47
Technical
binding
adj.
bağlayıcı
48
Technical
binding
adj.
etkin
49
Technical
binding
adj.
zorunlu
50
Technical
binding
adj.
yapıştırıcı
Computer
51
Computer
binding
n.
bağlama
Textile
52
Textile
binding
n.
bant reçme
53
Textile
binding
n.
biye
54
Textile
binding
n.
giysi kenarlarını tutturmak için kullanılan malzeme
Construction
55
Construction
binding
n.
bağlama
56
Construction
binding
n.
döşeme kasnağı
Automotive
57
Automotive
binding
n.
overlok
58
Automotive
binding
n.
sıkışma
59
Automotive
binding
n.
sürtme
Medical
60
Medical
binding
n.
bandajlama
Printing
61
Printing
binding
n.
ayıklama
Gastronomy
62
Gastronomy
binding
n.
sıvı maddeyi yoğunlaştırmak için kullanılan malzeme
Chemistry
63
Chemistry
binding
n.
bağlam
Sport
64
Sport
binding
n.
kayak kemeri
Music
65
Music
binding
n.
çerçeve
Ottoman Turkish
66
Ottoman Turkish
binding
adj.
muteber
Bedeutungen, die der Begriff
"binding"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 238 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
half binding
n.
cilt
2
General
book binding
n.
mücellitlik (ciltçilik)
3
General
binding force
n.
bağlayıcı güç
4
General
liberty binding punishment
n.
hürriyeti bağlayıcı ceza
5
General
binding agent
n.
bağlayıcı madde
6
General
foot binding
n.
çin kültüründe kadınların küçük yaştan itibaren fazla büyümemesi için ayaklarına demir ayakkabılar giymesi
7
General
binding duty
n.
farz
8
General
binding schedule
n.
bağlayıcı çizelge
9
General
a binding duty
n.
boyun borcu
10
General
binding law
n.
bağlayıcı yasa
11
General
binding-off machine
n.
remayöz
12
General
government and binding theory
n.
yönetim ve bağlama kuramı
13
General
binding tape
n.
tutucu band
14
General
binding deal
n.
bağlayıcı anlaşma
15
General
time-binding
n.
insan deneyiminin sembollerle nesilden nesle aktarımı
16
General
be binding
v.
bağlayıcılığı bulunmak
17
General
be binding
v.
bağlayıcı olmak
18
General
be non-binding
v.
bağlayıcı olmamak
19
General
not to be binding
v.
bağlayıcı olmamak
20
General
non-binding
adj.
bağlayıcı değil
21
General
non-binding
adj.
bağlayıcılığı olmayan
Trade/Economic
22
Trade/Economic
binding tariff information
n.
bağlayıcı tarife bilgisi
23
Trade/Economic
binding authority
n.
bağlayıcı yetki
24
Trade/Economic
binding clause
n.
bağlayıcı hüküm
25
Trade/Economic
binding provision
n.
bağlayıcı hüküm
26
Trade/Economic
binding tariff
n.
bağlayıcı tarife
27
Trade/Economic
binding rule
n.
bağlayıcı kural
28
Trade/Economic
binding force
n.
bağlayıcı güç
29
Trade/Economic
binding sale agreement
n.
bağlayıcı satış anlaşması
30
Trade/Economic
binding sale agreement
n.
bağlayıcı anlaşma
31
Trade/Economic
binding law
n.
bağlayıcı yasa
32
Trade/Economic
binding signature
n.
geçerli imza
33
Trade/Economic
binding over
n.
kefalete bağlama
34
Trade/Economic
binding agreement
n.
tarafları bağlayan anlaşma
35
Trade/Economic
binding over
n.
teminata
36
Trade/Economic
binding sale agreement
n.
vazgeçilmez satış anlaşması
37
Trade/Economic
legally binding writing
n.
yasal açıdan bağlayıcı bir yazı
38
Trade/Economic
binding signature
n.
yetkili imza
39
Trade/Economic
binding and valid
adj.
bağlayıcı ve geçerli
Law
40
Law
binding force of the constitution
n.
anayasanın bağlayıcılığı
41
Law
binding prejudication precedent
n.
bağlayıcı emsal karar
42
Law
binding schedule
n.
bağlayıcı program
43
Law
binding arbitration
n.
bağlayıcı tahkim/hakem
44
Law
binding agreement
n.
bağlayan anlaşma
45
Law
binding instruction
n.
bağlayıcı emir
46
Law
binding contract
n.
bağlayıcı akit
47
Law
binding contract
n.
bağlayıcı sözleşme
48
Law
binding decision
n.
bağlayıcı karar
49
Law
binding contract
n.
bağlayıcı mukavele
50
Law
non-binding issues
n.
bağlayıcı olmayan hususlar
51
Law
binding agreement
n.
bağlayıcı anlaşma
52
Law
non-binding engagement
n.
bağlayıcılığı olmayan üstlenmeler/anlaşmalar
53
Law
binding over
n.
duruşmaya kadar sanığı mahkemede hazır bulunma külfetinden kurtaran mahkeme kararı
54
Law
binding over
n.
teminat altına alma
55
Law
binding arbitration
n.
tarafların, kendi aralarında yaptıkları sözleşme ile ileride doğacak anlaşmazlıkları, mahkemeye götürmek yerine hakem aracılığı ile çözmeyi taahhüt etmeleri
56
Law
legally-binding
adj.
yasal olarak bağlayıcı
57
Law
legally-binding
adj.
yasal yönden bağlayıcı
58
Law
legally binding
adj.
yasal yönden bağlayıcı
59
Law
legally binding
adj.
yasal olarak bağlayıcı
Politics
60
Politics
have a binding force
v.
bağlayıcı gücü olmak
61
Politics
binding and valid
adj.
bağlayan ve geçerli
62
Politics
this regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the member states
expr.
bu tüzük üye devletlerde bütünüyle bağlayıcıdır ve doğrudan uygulanır
Institutes
63
Institutes
european binding tariff information
n.
avrupa bağlayıcı tarife bilgisi
Insurance
64
Insurance
binding slip
n.
bir sigorta başvurusunun geçici olarak kabul edildiğini gösteren belge
Technical
65
Technical
binding piece
n.
ağaç kuşak
66
Technical
binding energy
n.
bağlanım enerjisi
67
Technical
binding screw
n.
bağlama vidası
68
Technical
binding joist
n.
bağlantı kirişi
69
Technical
binding energy
n.
bağlanım erki
70
Technical
binding forces
n.
bağlanım kuvvetleri
71
Technical
binding reinforcement
n.
bağlantı donatısı
72
Technical
binding wire
n.
bağ teli
73
Technical
binding power
n.
bağlayıcı güç
74
Technical
binding post
n.
bağlama somunu
75
Technical
binding mounting area
n.
bağlama elemanı montaj alanı
76
Technical
binding piece
n.
bağ kuşak
77
Technical
binding thread
n.
bağlama teli
78
Technical
binding joist
n.
bağlama kirişi
79
Technical
binding stone
n.
bağtaşı
80
Technical
binding material
n.
bağlayıcı madde
81
Technical
binding wire
n.
bağlama teli
82
Technical
binding agent
n.
bağlayıcı madde
83
Technical
binding agent
n.
birleştirici madde
84
Technical
binding agent
n.
binder
85
Technical
binding machine
n.
ciltleme makinesi
86
Technical
binding margin
n.
cilt payı boşluğu
87
Technical
binding margins
n.
cilt payı
88
Technical
binding machine
n.
cilt makinesi
89
Technical
bias binding
n.
çapraz şerit
90
Technical
binding ring
n.
destek çemberi
91
Technical
binding wire
n.
donatı bağ teli
92
Technical
electron binding energy
n.
elektron bağlanma erki
93
Technical
binding constraint
n.
etkin kısıtlayıcı
94
Technical
binding post
n.
kablo bağlantı ucu
95
Technical
coil binding
n.
kangal bağlama
96
Technical
ski binding screw
n.
kayak bağlama vidası
97
Technical
ski binding
n.
kayak bağlama
98
Technical
ski-binding screw
n.
kayak bağlama vidası
99
Technical
chemical binding effect
n.
kimyasal bağlanma etkisi
100
Technical
unconstrained binding
n.
kısıtsız bağlanma
101
Technical
binding nut
n.
kilit somunu
102
Technical
metallic binding
n.
metalik bağ
103
Technical
pigment binding
n.
pigment bağlama
104
Technical
binding joint
n.
tel conta
105
Technical
bias binding
n.
verev bantı
106
Technical
bias binding
n.
verev bant
107
Technical
binding agent
n.
yapıştırıcı
108
Technical
high metal binding capacity
n.
yüksek metal bağlama kapasitesi
109
Technical
binding variable
n.
bağlayıcı değişken
110
Technical
quality binding
n.
iskoçya'da halılara overlok yapmak için kullanılan bir çeşit kamgran bandı
111
Technical
binding agent
adj.
bağlayıcı
Computer
112
Computer
binding documents
n.
belgeleri ciltleme
113
Computer
binding margins
n.
ciltlenecek belgeler için kenar boşlukları
114
Computer
binding margin
n.
cilt payı boşluğu
115
Computer
vertical binding
n.
düşey ciltleme
116
Computer
horizontal binding
n.
yatay ciltleme
117
Computer
long edge binding
expr.
kısa kenardan ciltle
Informatics
118
Informatics
binding margins
n.
cilt payı boşluğu
119
Informatics
dynamic binding
n.
dinamik bağlama
120
Informatics
dynamic binding
n.
kamyonlaştırma
121
Informatics
static binding
n.
statik bağlama
122
Informatics
data binding
n.
veri ilişkilendirme
123
Informatics
data binding
n.
veri bağlama
Telecom
124
Telecom
binding post
n.
bağlantı noktası
125
Telecom
binding update
n.
bağlayıcı güncelleme
126
Telecom
data binding
n.
veri bağlayıcı
Electric
127
Electric
binding wire
n.
bağ teli
128
Electric
binding energy
n.
bağlanma enerjisi
Mechanic
129
Mechanic
binding metal
n.
bağlayıcı metal
Textile
130
Textile
binding thread
n.
bağlama iplik
131
Textile
binding tape
n.
biye şeridi
132
Textile
flatbed tape binding interlock stitch machine
n.
düz yataklı bant reçme makinesi
133
Textile
pigment binding
n.
pigment bağlama
134
Textile
brushed binding attachment
n.
şardon biye aperesi
135
Textile
bias binding
n.
verev biye
136
Textile
bias binding maker
n.
verev biye yapma aleti
Architecture
137
Architecture
binding beam
n.
ana kiriş
Construction
138
Construction
binding joist
n.
bağlantı kirişi
139
Construction
binding piece
n.
bağ kuşak
140
Construction
binding material
n.
bağlayıcı malzeme
141
Construction
binding chimney beam
n.
döşeme kasnağı
142
Construction
binding piece
n.
kavrama
Dyeing
143
Dyeing
dye binding
n.
boya bağlama
Automotive
144
Automotive
clutch binding
n.
debriyajın tutukluk yapması
145
Automotive
sticking/binding
n.
tutukluk/sıkışma
146
Automotive
oil binding
n.
yağ bağlaması
147
Automotive
oil pump binding
adj.
yağ pompası sarmış
Medical
148
Medical
tbg (thyroxin binding gloubin)
n.
tiroksin bağlayıcı gloubin
149
Medical
apoe-binding receptors
n.
apoe-bağlama reseptörleri
150
Medical
fragment antigen binding
n.
antijen bağlayan kısım
151
Medical
antigen binding fragment
n.
antijen bağlayan kısım
152
Medical
binding affinity
n.
bağlama afinitesi
153
Medical
binding protein
n.
bağlayıcı protein
154
Medical
binding site
n.
bağlanma alanı
155
Medical
iron binding capacity
n.
demir bağlama kapasitesi
156
Medical
insulin-like growth factor binding protein-3 expression
n.
insülin benzeri büyüme faktörü bağlayıcı protein-3 ekspresyonu
157
Medical
carbohydrate-binding proteins
n.
karbonhidratı bağlayan proteinler
158
Medical
calcium-binding proteins
n.
kalsiyum-bağlayıcı proteinler
159
Medical
corticosteroid binding protein
n.
kortikosteroid bağlayıcı protein
160
Medical
creb-binding protein gene
n.
kreb-bağlayıcı protein geni
161
Medical
mannan-binding lectin pathway
n.
mannoz bağlayan lektin yolu
162
Medical
mannose-binding lectin
n.
mannoz bağlayan lektin
163
Medical
mannose-binding lectin-2 gene polymorphism
n.
mannoz bağlayıcı lektin-2 gen polimorfizmi
164
Medical
mannan-binding lectin pathway
n.
lektin yolu
165
Medical
murine folate binding protein
n.
murin folat bağlayıcı protein
166
Medical
nuclear receptor ligand binding domains
n.
nükleer reseptör-ligand bağlanma bölgeleri
167
Medical
plasma protein binding
n.
plazma protein bağlanması
168
Medical
penicillin binding protein
n.
penisilin bağlayıcı protein
169
Medical
plasma protein binding
n.
plazma proteine bağlanma
170
Medical
bile acid binding resin
n.
safra asidi bağlayıcı reçine
171
Medical
protein binding affinity
n.
protein bağlama afinitesi
172
Medical
sex hormone binding globuline
n.
seks hormonu bağlayıcı globulin
173
Medical
sex hormone binding globulin concentration
n.
seks hormon bağlayıcı protein konsantrasyonu
174
Medical
serum iron binding capacity
n.
serum demir bağlama kapasitesi
175
Medical
sex hormone-binding globulin (shbg)
n.
seks hormonu bağlayıcı globulin
176
Medical
total iron binding capacity
n.
total demir bağlama kapasitesi
177
Medical
total iron binding capacity
n.
toplam demir bağlama kapasitesi
178
Medical
thyroxin binding prealbumin
n.
tiroksin bağlayıcı prealbümin
179
Medical
thyroxin binding globulin
n.
tiroksin bağlayıcı globulin
180
Medical
total iron binding capacity
n.
tüm demir bağlama sığası
181
Medical
viscous binding
n.
yapışkan bağ
Psychology
182
Psychology
binding site
n.
bağlanma yeri
Physiology
183
Physiology
thyroxine-binding globulin
n.
tiroksin bağlayıcı globülin
Printing
184
Printing
adhesive binding
n.
amerikan cilt
Veterinary
185
Veterinary
egg-binding
n.
güneş ışığı alamama ve soğuk gibi çeşitli nedenlerle dişi kuşun yumurtlayamaması
Food Engineering
186
Food Engineering
binding site
n.
bağlanma yeri
187
Food Engineering
water binding capacity
n.
su bağlama kapasitesi
Physics
188
Physics
atomic binding forces
n.
atomsal bağlama kuvvetleri
189
Physics
binding energy
n.
bağlanma erkesi
190
Physics
binding energy
n.
bağlanma enerjisi
191
Physics
binding energy
n.
bağlantı enerjisi
192
Physics
ionic binding
n.
iyon bağı
Chemistry
193
Chemistry
binding energy
n.
bağlama enerjisi
194
Chemistry
binding free energy
n.
serbest bağlanma enerjisi
Biology
195
Biology
thyroid-binding globulin
n.
kanda tiroid hormonuna bağlanan bir glikoprotein
196
Biology
thyroxine-binding globulin
n.
kanda tiroid hormonuna bağlanan bir glikoprotein
197
Biology
ion-channel-binding toxin
n.
iyon kanalı bağlayıcı toksini
198
Biology
single stranded binding protein
n.
tek zincirli dna bağlayıcı protein
199
Biology
corticosteroid-binding globulin
n.
transkortin
Biochemistry
200
Biochemistry
antigen-binding capacity
n.
bağışan-bağlama yetisi
201
Biochemistry
binding site
n.
bağlama bölgesi
202
Biochemistry
mannose binding protein
n.
mannoz bağlayan protein
203
Biochemistry
total iron binding capacity
n.
toplam demir bağlama sığası
Marine Biology
204
Marine Biology
antigen-binding capacity
n.
bağıştıran-bağlama yetisi
205
Marine Biology
binding site
n.
bağlanma bölgesi
206
Marine Biology
antigen binding capacity
n.
bağıştıran bağlama yetisi
207
Marine Biology
spawn binding
n.
yumurta tutma
Social Sciences
208
Social Sciences
binding (chest binding)
n.
göğsü düz hale getirecek şekilde memelerin etrafının sarılması
Religious
209
Religious
binding of isaac
n.
Kur'an-ı Kerim'de Tanrı'nın İbrahim Peygamber'i test etmek amacıyla oğlu İSMAİL'ı kurban etmesini istemesi
210
Religious
binding of isaac
n.
yaradılış kitabında tanrı'nın ibrahim peygamberi test etmek amacıyla oğlu İshak'ı kurban etmesini istemesi
Environment
211
Environment
binding energy
n.
bağlayıcı enerji
212
Environment
soil-binding plants
n.
toprak bağlayıcı bitkiler
Bookbindery
213
Bookbindery
three-quarter binding
n.
bir ciltleme stili
214
Bookbindery
trade binding
n.
kitapların genellikle seri üretim halinde ve nispeten büyük miktarlarda tek tip biçimde ciltlenmesi
215
Bookbindery
edition binding
n.
kitapların genellikle seri üretim halinde ve nispeten büyük miktarlarda tek tip biçimde ciltlenmesi
216
Bookbindery
publisher's binding
n.
kitapların genellikle seri üretim halinde ve nispeten büyük miktarlarda tek tip biçimde ciltlenmesi
217
Bookbindery
sewn binding
n.
dikişli cilt
218
Bookbindery
unsewn binding
n.
dikişsiz cilt
219
Bookbindery
wiro binding
n.
halka spiral
220
Bookbindery
binding in boards
n.
karton cilt
221
Bookbindery
binding in cardboard
n.
kartonlama
222
Bookbindery
short edge binding
n.
kısa kenar ciltleme
223
Bookbindery
spiral binding
n.
spiral ciltleme
224
Bookbindery
comb binding
n.
tarak spiral
225
Bookbindery
circuit binding
n.
deri kenarların sayfaları hafifçe kapattığı bir kitap ciltleme türü
226
Bookbindery
yapp binding
n.
deri kenarların sayfaları hafifçe kapattığı bir kitap ciltleme türü
227
Bookbindery
divinity circuit binding
n.
deri kenarların sayfaları hafifçe kapattığı bir kitap ciltleme türü
228
Bookbindery
velo binding
n.
bir kitap ciltleme biçimi
229
Bookbindery
half binding
n.
yarı cilt
230
Bookbindery
half-binding
n.
yarı deri cilt
231
Bookbindery
library binding
n.
sert ve dayanıklı kumaştan yapılmış kitap cildi
232
Bookbindery
library binding
n.
sert ve dayanıklı kumaşla ciltlenmiş kitapların imalatı
233
Bookbindery
grolier binding
n.
groiler tarzında süslü ciltlenmiş kitap
234
Bookbindery
three-quarter binding
adj.
omurga ve yanları kapaktan farklı malzemeyle ciltlenmiş
Printery
235
Printery
perfect binding
n.
amerikan cilt
236
Printery
binding agents
n.
bağlayıcı maddeler
237
Printery
book binding board
n.
kitap ciltleme kartonu
238
Printery
ppb (paper, printing, and binding)
abrev.
kağıt, baskı ve ciltleme
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of binding
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy