in respect - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

in respect



Bedeutungen von dem Begriff "in respect" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Archaic
in respect adv. mademki

Bedeutungen, die der Begriff "in respect" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 85 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
fail in respect for v. saygıda kusur etmek
be lucky in respect of v. yönünden şanslı olmak
in every respect adv. her konuda
in this respect adv. bu konuda
in this respect adv. bu bakımdan
in this respect adv. bu hususta
in every respect adv. her bakımdan
in one respect adv. bir bakıma
in this respect adv. bu itibarla
in this respect adv. bu açıdan
in every respect adv. her yönden
in any respect adv. herhangi bir bakımdan
in respect to this adv. bununla ilgili
in respect to this adv. bu bakımdan
in respect [obsolete] adv. kıyasla
in respect [obsolete] adv. karşılaştırarak
in that respect adv. o konuda
in this respect adv. bu doğrultuda
in respect of prep. hususunda
in respect to prep. hususunda
in respect of prep. itibarıyla
in respect to prep. ile ilgili
in respect of prep. göre
in respect to prep. ile ilgili olarak
in respect to prep. bakımından
in respect of prep. ile ilgili olarak
in respect thereof prep. burada bahsedilen konuda
in respect thereof prep. konuyla ilgili olarak
in respect thereof prep. bu hususta
in respect of prep. gelince
in respect of prep. ilgili olarak
in respect of prep. konusunda
in respect to prep. -e gelince
in respect of prep. -e gelince
in respect of prep. ait
in respect of prep. hakkında
in respect of prep. dair
in respect of prep. ilişkin
in respect to prep. göre
Phrases
in this respect expr. bu meyanda
in every respect expr. her açıdan
in respect of (someone or something) expr. (birine/bir şeye) dair
in respect of (someone or something) expr. (biri/bir şey) hakkında
in respect of (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) ilgili olarak
in respect of (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) bağlantılı
in respect of (someone or something) expr. (birine/bir şeye) ilişkin
in respect of (someone or something) expr. (biri/bir şey) hususunda
in respect of (someone or something) expr. (birine/bir şeye) istinaden
in respect of (something) expr. (bir şeye) tazminat olarak
in respect to (someone or something) expr. (birine/bir şeye) saygıyla
in respect to (someone or something) expr. (birine/bir şeye) saygı gösterisi olarak
in respect to (someone or something) expr. (birine/bir şeye) dair
in respect to (someone or something) expr. (biri/bir şey) hakkında
in respect to (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) ilgili olarak
in respect to (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) bağlantılı
in respect to (someone or something) expr. (birine/bir şeye) ilişkin
in respect to (someone or something) expr. (biri/bir şey) hususunda
in respect to (someone or something) expr. (birine/bir şeye) istinaden
Trade/Economic
creditors in respect of commitments to acquire n. alınacak taahhütlere ilişkin alacaklılar
debtors in respect of other personal guarantees n. diğer kişisel garantilerle ilgili borçlular
creditors in respect of other personal guarantees n. diğer kişisel garantilerle ilgili alacaklılar
debtors in respect of commitments on bills of exchange in circulation n. dolaşımdaki kambiyo senetleriyle ilgili borçlular
creditors in respect of commitments on bills of exchange in circulation n. dolaşımdaki kambiyo senetleriyle ilgili alacaklılar
other commitments in respect of bills of exchange in circulation n. dolaşımdaki kambiyo senetleriyle ilgili diğer taahhütler
reserve in respect of own shares held n. elde tutulan kendi hisselerine ait yedekler
value adjustments in respect of financial assets and of investments held as current assets n. finansal varlıklar ve dönen varlıklar olarak elde tutulan menkul kıymetlere ilişkin değer düzeltmeleri
creditors in respect of rents and instalments n. kiralar ve taksitlere ilişkin alacaklılar
creditors in respect of currencies purchased forward n. vadeli alınan dövizlere ilişkin alacaklılar
debtors in respect of commitments to dispose n. verilecek taahhütlere ilişkin borçlular
debtors in respect of goods sold forward n. vadeli satışlara ilişkin borçlular
debtors in respect of currencies sold forward n. vadeli satılan dövizlere ilişkin borçlular
creditors in respect of goods purchased forward n. vadeli satın alınan mallara ilişkin alacaklılar
creditors in respect of goods and values held on behalf of, or at risk to and for the benefit of third parties n. üçüncü şahısların adına ve menfaatine elde tutulan mallar ve kıymetlere ilişkin alacaklılar
shareholders' (proprietor's) contribution in respect of losses n. zararlarla ilgili hissedarların (sermayedarlar) katkı payı
inaccurate in material respect adj. esasa ilişkin açıdan geçersiz
Law
claims in respect of patent rights n. patent haklarından doğan hak talepleri
Politics
countervailing charges in respect of exports n. ihracata konan telafi edici vergiler
countervailing charges in respect of import n. ithalata konan telafi edici vergiler
countervailing charges in respect of imports n. ithalata konan telâfi edici vergiler
european convention on compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles n. motorlu taşıtlar açısından hukuki sorumluluğa karşı zorunlu sigortaya dair avrupa sözleşmesi
Technical
positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body n. vücut kısımlarının yaklaşım hızına göre koruyucu teçhizatın yerleştirilmesi
Medical
principles and guidelines of good manufacturing practice in respect of medicinal products for human use and investigational medicinal products for human use n. beşeri tıbbi ürünlerin iyi imalat ve yeni araştırmalara dair uygulamaları ve kılavuzları
Environment
guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions n. kirlenme şartlarına göre izolatörlerin seçilme kuralları kılavuzu
availability of consumer information on fuel economy and co2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars n. yeni binek otomobillerin yakıt ekonomisi ve co2 emisyonu konusunda tüketicilerin bilgilendirilmesi
Archaic
in respect that adv. mademki