|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
kilo almak |
put on weight v.
|
|
I've put on weight recently.
Son zamanlarda kilo aldım.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
kilo fazlası |
overweight n.
|
|
I've always been overweight.
Daima kilo fazlam oldu.
More Sentences
|
3 |
General |
kilo |
kilogram n.
|
|
You weighed seventy kilograms.
Yetmiş kilo ağırlığın vardı.
More Sentences
|
4 |
General |
kilo |
kilo n.
|
|
Several kilos of fishmeal, for example, are needed to produce more expensive fish in fish farms.
Örneğin balık çiftliklerinde daha pahalı balıklar üretmek için birkaç kilo balık ununa ihtiyaç duyulmaktadır.
More Sentences
|
5 |
General |
yarım kilo et (453.59 gram) |
pound of meat n.
|
|
I bought a pound of meat the other day.
Geçen gün yarım kilo et aldım.
More Sentences
|
6 |
General |
yarım kilo |
pound n.
|
|
Alice bought a pound of coffee beans from the store.
Alice dükkândan yarım kilo kahve çekirdeği aldı.
More Sentences
|
7 |
General |
kilo almak |
get fatter v.
|
|
She seem to be getting fatter.
O kilo alıyor gibi görünüyor.
More Sentences
|
8 |
General |
kilo almak |
put on v.
|
|
She doesn't eat cake because she doesn't want to put on any more weight.
Pasta yemiyor çünkü daha fazla kilo almak istemiyor.
More Sentences
|
9 |
General |
kilo vermek |
lose weight v.
|
|
There are different reasons why people want to lose weight.
İnsanların kilo vermek istemelerinin farklı nedenleri vardır.
More Sentences
|
10 |
General |
kilo almak |
gain weight v.
|
|
Some people can eat all they want and never gain weight.
Bazı insanlar istedikleri her şeyi yiyebilir ve asla kilo almazlar.
More Sentences
|
11 |
General |
kilo aldırmak |
fatten v.
|
|
Is bread really fattening?
Ekmek kilo aldırıyor mu sahiden?
More Sentences
|
12 |
General |
kilo almak |
gain v.
|
|
As a result, you eat more than necessary and gain extra pounds.
Sonuç olarak gereğinden fazla yiyip fazla kilo alırsınız.
More Sentences
|
|
13 |
General |
(kilo) vermek |
lose v.
|
|
I must've lost some weight.
Biraz kilo vermiş olmalıyım.
More Sentences
|
14 |
General |
(kilo) almak |
gain v.
|
|
Everyone I know gained weight during the lockdown.
Karantina sırasında tanıdığım herkes kilo aldı.
More Sentences
|
Phrasals |
|
15 |
Phrasals |
kilo almak (özellikle kasların şişmesiyle) |
bulk up v.
|
|
Tom bulked up after he started taking steroids.
Tom steroid almaya başladıktan sonra kilo aldı.
More Sentences
|
Idioms |
|
16 |
Idioms |
kilo almak |
put on weight v.
|
|
It looks like you've put on weight.
Görünüşe göre kilo almışsınız.
More Sentences
|
Speaking |
|
17 |
Speaking |
kaç kilo |
how many kilograms expr.
|
|
How many kilograms do you weigh?
Kaç kilosun?
More Sentences
|
Computer |
|
18 |
Computer |
kilo |
kilo n.
|
|
One hundred and fifty Ugandan shillings are what a grower gets for a kilo of the coffee he grows.
Bir üreticinin yetiştirdiği kahvenin bir kilosu için aldığı para yüz elli Uganda şilinidir.
More Sentences
|
19 |
Computer |
kilo |
weight n.
|
|
If you keep ignoring your weight, you will have serious problems.
Kilonuzu görmezden gelmeye devam ederseniz, ciddi sorunlar yaşarsınız.
More Sentences
|
Sport |
|
20 |
Sport |
kilo |
weight n.
|
|
I thought I'd eat my weight in muffins today.
Bugün kilolarca kek yiyeceğimi düşünmüştüm.
More Sentences
|
General |
|
21 |
General |
kilo ton |
kiloton n.
|
|
22 |
General |
1016 kilo |
long ton n.
|
|
23 |
General |
fazla kilo |
overweight n.
|
|
24 |
General |
bir kilo muz |
a kilo of bananas n.
|
|
25 |
General |
kilo kaybı |
loss in weight n.
|
|
26 |
General |
aşırı kilo |
excess weight n.
|
|
27 |
General |
ideal kilo |
ideal weight n.
|
|
28 |
General |
fazla kilo |
surplus weight n.
|
|
29 |
General |
aşırı kilo |
over-weight n.
|
|
30 |
General |
kilo verme hapı |
weight-reducing pill n.
|
|
31 |
General |
kilo-boy oranı |
weight-for-height n.
|
|
32 |
General |
kilo verme hapı |
weight-loss pill n.
|
|
|
33 |
General |
kilo alma |
gaining weight n.
|
|
34 |
General |
yüz kilo |
quintal n.
|
|
35 |
General |
kilo avcıları |
weight watchers n.
|
|
36 |
General |
kilo bekçileri |
weight watchers n.
|
|
37 |
General |
kilo verme merkezi |
weight loss resort n.
|
|
38 |
General |
kilo verme merkezi |
fat farm n.
|
|
39 |
General |
kilo ölçümü |
weight measurement n.
|
|
40 |
General |
kilo artışı |
weight gain n.
|
|
41 |
General |
hızlı kilo alımı |
rapid weight gain n.
|
|
42 |
General |
hedef kilo |
goal weight n.
|
|
43 |
General |
hedef kilo |
target weight n.
|
|
44 |
General |
orta kilo/ağırlık |
medium-weight n.
|
|
45 |
General |
kilo ölçüm bandı |
weight tape n.
|
|
46 |
General |
sağlıklı kilo vermek |
healthy loss of weight n.
|
|
47 |
General |
kilo alma |
weight gain n.
|
|
48 |
General |
hızla ancak sağlıksız biçimde kilo vermeyi hedefleyen diyet |
fad diet n.
|
|
49 |
General |
aşırı fazla kilo |
adiposis n.
|
|
50 |
General |
kilo verme egzersizleri |
reducing exercises n.
|
|
51 |
General |
kilo vermek için yapılan egzersizler |
reducing exercises n.
|
|
52 |
General |
kilo aldıran yemekler |
fattening dishes n.
|
|
53 |
General |
dört buçuk kilo ağırlığındaki şey |
tenpounder n.
|
|
54 |
General |
kilo litre |
kl (kilolitre) n.
|
|
55 |
General |
sürekli diyetle zayıflayıp arada tekrar kilo alma |
yo-yo dieting n.
|
|
56 |
General |
sürekli kilo alıp verme |
yo-yo dieting n.
|
|
57 |
General |
kilo alan kimse |
gainer n.
|
|
58 |
General |
kilo fazlası |
butterweight [obsolete] n.
|
|
59 |
General |
fazla kilo |
butterweight [obsolete] n.
|
|
60 |
General |
kilo aldırma |
impinguation [obsolete] n.
|
|
61 |
General |
kilo alma |
impinguation [obsolete] n.
|
|
62 |
General |
orta boy/kilo |
average build n.
|
|
63 |
General |
kilo verme merkezi |
fat farm n.
|
|
64 |
General |
kilo alan kimse |
fatner n.
|
|
65 |
General |
kilo aldırıcı |
fattener n.
|
|
66 |
General |
kilo aldırma |
fattening n.
|
|
67 |
General |
kilo |
peise [dialect] [uk] n.
|
|
68 |
General |
kilo cinsinden ağırlık |
poundage n.
|
|
69 |
General |
kilo alma |
fleshment n.
|
|
70 |
General |
(kilo nedeniyle) şişme |
fleshment n.
|
|
71 |
General |
kilo veren kimse |
shredder n.
|
|
72 |
General |
(taşıma sırasında) hayvanda gelişen kilo kaybı |
shrinkage n.
|
|
|
73 |
General |
kilo ayrımcılığı yapan kimse |
sizeist n.
|
|
74 |
General |
kilo ayrımcılığı yapan kimse |
sizist n.
|
|
75 |
General |
kilo vermeye çalışan kimse |
slimmer [uk] n.
|
|
76 |
General |
düzenli bir araya gelen kilo verme grubu |
slimming club n.
|
|
77 |
General |
kilo verme egzersizleri |
slimnastics n.
|
|
78 |
General |
gelmek (kilo) |
weigh v.
|
|
79 |
General |
kilo almak |
got fatter v.
|
|
80 |
General |
kilo almak |
fill out v.
|
|
81 |
General |
kilo vermek |
reduce v.
|
|
82 |
General |
almak (kilo) |
put on v.
|
|
83 |
General |
kilo vermek |
slim v.
|
|
84 |
General |
kilo vermek |
take something off v.
|
|
85 |
General |
kilo vermek |
lose pounds v.
|
|
86 |
General |
kilo vermek |
reduce weight v.
|
|
87 |
General |
kilo vermek |
shed weight v.
|
|
88 |
General |
kilo sorunu olmak |
have weight issues v.
|
|
89 |
General |
kilo sorunu olmak |
have a weight problem v.
|
|
90 |
General |
tekrar kilo almak |
regain weight v.
|
|
91 |
General |
yeniden kilo almak |
regain weight v.
|
|
92 |
General |
kilo kaybetmek |
lose weight v.
|
|
93 |
General |
kilo problemi olmak |
have a weight problem v.
|
|
94 |
General |
birkaç kilo almak |
gain a few pounds v.
|
|
95 |
General |
kilo almak |
put weight on v.
|
|
96 |
General |
kilo vererek incelmek |
get lean v.
|
|
97 |
General |
kilo vermek |
trim v.
|
|
98 |
General |
kilo aldırmak |
impinguate v.
|
|
99 |
General |
kilo almak |
impinguate v.
|
|
100 |
General |
kilo aldırmak |
fat v.
|
|
101 |
General |
kilo almak |
fat v.
|
|
102 |
General |
kilo almak |
flesh v.
|
|
103 |
General |
(kilo nedeniyle) şişmek |
flesh v.
|
|
104 |
General |
kilo alan |
adipescent adj.
|
|
105 |
General |
aşırı kilo alımını teşvik eden |
obesogenic adj.
|
|
106 |
General |
kilo kaybını destekleyen |
diet adj.
|
|
107 |
General |
kilo olarak tahmin edilen |
ponderal adj.
|
|
108 |
General |
kilo avcıları |
ww (weight watchers) abrev.
|
|
109 |
General |
kilo bekçileri |
ww (weight watchers) abrev.
|
|
Phrasals |
|
110 |
Phrasals |
(kilo) almak |
lay on v.
|
|
111 |
Phrasals |
egzersiz ve diyet ile kilo vermek |
train down v.
|
|
112 |
Phrasals |
egzersiz ve diyet ile kilo vermek |
train off v.
|
|
113 |
Phrasals |
edinmek/almak (vücutla ilgili şeylerde kilo almak/kas edinmek) |
pack on v.
|
|
114 |
Phrasals |
kilo vermek |
trim (something) from (something else) v.
|
|
115 |
Phrasals |
koşarak kilo vermek/enerji sarf etmek |
run something off v.
|
|
116 |
Phrasals |
kilo vermek |
trim off v.
|
|
117 |
Phrasals |
çok kilo almak |
blow up v.
|
|
118 |
Phrasals |
(besi hayvanı) kilo vermek |
fall off v.
|
|
119 |
Phrasals |
(birine/bir hayvana bir şeyle) kilo aldırmak |
fatten (someone or an animal) up (with something) v.
|
|
120 |
Phrasals |
(birine/bir hayvana bir şey) yedirerek kilo aldırmak |
fatten (someone or an animal) up (with something) v.
|
|
121 |
Phrasals |
hızla kilo almak |
pile on v.
|
|
122 |
Phrasals |
kilo aldırmak |
fatten up v.
|
|
123 |
Phrasals |
kilo almak |
flesh out v.
|
|
124 |
Phrasals |
kilo aldırmak |
flesh out v.
|
|
Colloquial |
|
125 |
Colloquial |
bir kilo kokain |
brick n.
|
|
126 |
Colloquial |
kilo verememe |
weight creep n.
|
|
127 |
Colloquial |
(insan) kilo |
beef n.
|
|
128 |
Colloquial |
kilo |
key n.
|
|
129 |
Colloquial |
kilo vermek |
shed pounds v.
|
|
130 |
Colloquial |
birkaç kilo almak |
put on a few pounds v.
|
|
131 |
Colloquial |
çok kilo almak |
blob out v.
|
|
132 |
Colloquial |
doktorum bana birkaç kilo verirsem iyi olacağını söyledi |
my doctor told me I could stand to lose a few pounds expr.
|
|
Idioms |
|
133 |
Idioms |
kilo |
meat on (one's) bones n.
|
|
134 |
Idioms |
ağır iş yaparak kilo vermek |
work some weight off to v.
|
|
135 |
Idioms |
ağır iş yaparak kilo vermek |
work some fat off v.
|
|
136 |
Idioms |
çalışarak kilo vermek |
work some weight off to v.
|
|
137 |
Idioms |
çalışarak kilo vermek |
work some fat off v.
|
|
138 |
Idioms |
kilo gelmek/çekmek |
clock in v.
|
|
139 |
Idioms |
kilo vermek |
trim oneself down v.
|
|
140 |
Idioms |
kilo almak |
pack on the pounds v.
|
|
141 |
Idioms |
kilo almak |
pack on pounds v.
|
|
142 |
Idioms |
kilo almak |
pile on the pounds v.
|
|
143 |
Idioms |
spor yaparak ve terleyerek kilo vermek/yağ yakmak |
sweat something off v.
|
|
144 |
Idioms |
6.4 kilo vermek |
lose a stone [uk] v.
|
|
145 |
Idioms |
(kilo olarak) gelmek |
tip the scales at something v.
|
|
146 |
Idioms |
(birine bir şeyle) kilo aldırmak |
fatten (one) up with (something) v.
|
|
147 |
Idioms |
(birine bir şey) yedirerek kilo aldırmak |
fatten (one) up with (something) v.
|
|
148 |
Idioms |
(bir şey) yiyerek kilo almak |
fatten up on (something) v.
|
|
149 |
Idioms |
(boksör) belirli bir sıklet için kilo vermek |
make weight v.
|
|
150 |
Idioms |
kilo almak |
put (some) meat on (one's) bones v.
|
|
151 |
Idioms |
hızla/hızlı kilo almak |
pack the pounds on v.
|
|
152 |
Idioms |
hızlı kilo almak |
pile the pounds on v.
|
|
153 |
Idioms |
kilo üstüne kilo almak |
pile the pounds on v.
|
|
154 |
Idioms |
… kilo gelmek/olmak |
tip the scales at v.
|
|
155 |
Idioms |
… kilo gelmek/olmak |
turn the scales at v.
|
|
156 |
Idioms |
ağırlık/kilo sorunu olan |
gravitationally challenged adj.
|
|
157 |
Idioms |
ağırlık/kilo sorunu olan |
horizontally challenged adj.
|
|
Speaking |
|
158 |
Speaking |
çok mu kilo verdin? |
did you lose a lot of weight? expr.
|
|
159 |
Speaking |
en fazla kaç kilo oldunuz? |
what is the most you have ever weighed? expr.
|
|
160 |
Speaking |
kilo vermek istiyorum |
I want to lose weight expr.
|
|
161 |
Speaking |
kilo vermeye çalışıyorum |
I'm trying to lose weight expr.
|
|
162 |
Speaking |
kilo almaya çalışıyorum |
I'm trying to put on weight expr.
|
|
Trade/Economic |
|
163 |
Trade/Economic |
fazla kilo |
overweight n.
|
|
164 |
Trade/Economic |
kilo fazlası |
overweight n.
|
|
165 |
Trade/Economic |
tam kilo |
full weight n.
|
|
Law |
|
166 |
Law |
kilo sınırını aşan |
overweight adj.
|
|
Technical |
|
167 |
Technical |
1016 kilo |
long ton n.
|
|
168 |
Technical |
kilo elektron volt |
kev (kiloelectron volt) n.
|
|
169 |
Technical |
kilo elektron volt |
kiloelectron volt n.
|
|
170 |
Technical |
kilo parsek |
kiloparsec n.
|
|
171 |
Technical |
kilo rad |
kilorad n.
|
|
172 |
Technical |
kilo ster |
kilostere n.
|
|
173 |
Technical |
yüz kilo |
ql (quintal) abrev.
|
|
Textile |
|
174 |
Textile |
(balya ağırlığı) 1016 kilo |
sarplar [obsolete] n.
|
|
175 |
Textile |
(kumaş) … kilo gelmek |
load v.
|
|
Automotive |
|
176 |
Automotive |
yüke bağlı bağlı özyönverme (derece/kilo-newton olarak ölçülür) |
compliance steer n.
|
|
Medical |
|
177 |
Medical |
gittikçe zayıflama, kilo kaybetme hali |
tabitude n.
|
|
178 |
Medical |
boy yaş ve kilo yaş yüzdesi |
stature-for-age and weight-for-age percentiles n.
|
|
179 |
Medical |
hamilelikte kilo alımı |
pregnancy weight gain n.
|
|
180 |
Medical |
hamilelik sonrası kilo kaybı |
post-pregnancy weight loss n.
|
|
181 |
Medical |
istenmeyen kilo kaybı |
undesired weight loss n.
|
|
182 |
Medical |
istenmeyen kilo kaybı |
non-volitional weight loss n.
|
|
183 |
Medical |
kilo kaybı ve egzersiz |
weight loss and exercise n.
|
|
184 |
Medical |
kilo alımı |
weight gain n.
|
|
185 |
Medical |
kilo kontrollü diyet |
weight control diet n.
|
|
186 |
Medical |
kilo almamak için yedikten sonra kusma |
bulimia n.
|
|
187 |
Medical |
kilo alamama |
failure to thrive n.
|
|
188 |
Medical |
kilo kaybı |
weight loss n.
|
|
189 |
Medical |
menopozda kilo alımı |
menopause weight gain n.
|
|
190 |
Medical |
uzun dönemde kilo kaybı |
long-term weight loss n.
|
|
191 |
Medical |
(bebekte) geçici kilo |
puppy fat n.
|
|
192 |
Medical |
cilt lezyonlarını ve kilo kaybını önleyen bir b vitamini |
hepatoflavin n.
|
|
193 |
Medical |
kilo verdiren diyet |
obesity diet n.
|
|
194 |
Medical |
çocuklara kilo verdirmeyi amaçlayan yatılı kamp |
fat camp n.
|
|
195 |
Medical |
ateş ve kilo kaybıyla karakterize |
characterized by fever and weight loss adj.
|
|
Anatomy |
|
196 |
Anatomy |
kilo alma ve kas geliştirme eğiliminde olmayan zayıf vücut biçimi |
ectomorph n.
|
|
Psychology |
|
197 |
Psychology |
kilo alma korkusu |
pocrescophobia n.
|
|
198 |
Psychology |
kilo fobisi |
fatphobia n.
|
|
199 |
Psychology |
kilo alma korkusu |
obesophobia n.
|
|
Pathology |
|
200 |
Pathology |
anormal kilo alma |
abnormal weight gain n.
|
|
201 |
Pathology |
anormal kilo kaybı |
abnormal weight loss n.
|
|
202 |
Pathology |
gebelikte az kilo alınması |
low weight gain in pregnancy n.
|
|
203 |
Pathology |
gebelikte aşırı kilo alınması |
excessive weight gain in pregnancy n.
|
|
204 |
Pathology |
bağırsaklarda karın ağrısı, bulantı, kusma, kilo kaybı gibi rahatsızlıklara neden olan yuvarlak kurt istilası |
ascariasis n.
|
|
205 |
Pathology |
iştah kaybı, şişkinlik, kilo kaybı, kas ağrısı ve steatore şeklinde ortaya çıkan, çölyak hastalığı, spru ve kistik fibroz ile ilişkilendirilen bir sendrom |
malabsorption syndrome n.
|
|
Veterinary |
|
206 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan akut bir evcil hindi bulaşıcı hastalığı |
x–disease n.
|
|
207 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan akut bir evcil hindi bulaşıcı hastalığı |
blue comb n.
|
|
208 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan akut bir evcil hindi bulaşıcı hastalığı |
blue comb disease n.
|
|
209 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan, iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan bulaşıcı bir evcil hindi hastalığı |
avian monocytosis n.
|
|
210 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan, iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan bulaşıcı bir evcil hindi hastalığı |
blue comb n.
|
|
211 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan, iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan bulaşıcı bir evcil hindi hastalığı |
blue comb disease n.
|
|
212 |
Veterinary |
bir tür korona virüsten kaynaklanan, iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan bulaşıcı bir evcil hindi hastalığı |
mud fever n.
|
|
213 |
Veterinary |
atlar, eşekler ve katırlarda ateş, anemi, depresyon ve kilo kaybına yol açan bir viral hastalık |
equine infectious anaemia n.
|
|
Food Engineering |
|
214 |
Food Engineering |
kilo verme amaçlı enerjisi kısıtlanmış gıdalar |
foods intended for use in energy-restricted diets for weight reduction n.
|
|
Gastronomy |
|
215 |
Gastronomy |
yarım kilo köftelik kıyma |
half kilo ground beef n.
|
|
Agriculture |
|
216 |
Agriculture |
bitkide bir kilo kuru ağırlığa ulaşmak için kullanılan su miktarı |
transpiration ratio n.
|
|
Breeding |
|
217 |
Breeding |
(hayvana) duraklı besleme yöntemi ile kilo aldırmak |
stall-feed v.
|
|
218 |
Breeding |
kilo kaybeden (kümes hayvanı) |
light adj.
|
|
Social Sciences |
|
219 |
Social Sciences |
kilo ayrımcılığı |
sizeism n.
|
|
220 |
Social Sciences |
kilo ayrımcılığı |
sizism n.
|
|
221 |
Social Sciences |
kilo ayrımcılığı yapan |
sizeist adj.
|
|
222 |
Social Sciences |
kilo ayrımcılığı yapan |
sizist adj.
|
|
Environment |
|
223 |
Environment |
kilo-elektron volt |
kilo-electron volt n.
|
|
Sport |
|
224 |
Sport |
serbest kilo |
catchweight adj.
|
|
Archaic |
|
225 |
Archaic |
duraklı besleme yöntemi ile kilo aldırmak |
stall v.
|
|
Slang |
|
226 |
Slang |
kilo fazlalığı |
fat city n.
|
|
227 |
Slang |
kilo fazlası |
fat city n.
|
|
228 |
Slang |
1 kilo uyuşturucu madde |
key n.
|
|
229 |
Slang |
bir kilo kenevir/esrar |
k n.
|
|
230 |
Slang |
bir kilo kenevir/esrar |
kee n.
|
|
231 |
Slang |
bir kilo kenevir/esrar |
key n.
|
|
232 |
Slang |
bir kilo kenevir/esrar |
ki n.
|
|
233 |
Slang |
çok kilo almak |
blimp out v.
|
|
234 |
Slang |
on kilo ile yakalanmak |
get busted with ten kilos v.
|
|
235 |
Slang |
aşırı kilo almak |
pork out v.
|
|
236 |
Slang |
kilo almak |
pork v.
|
|
237 |
Slang |
şişko patates yarım kilo domates |
all (that) meat and no potatoes expr.
|
|
238 |
Slang |
şişko patates yarım kilo domates |
all meat and no potatoes expr.
|
|
Modern Slang |
|
239 |
Modern Slang |
çaba harcamadan kilo verme |
a little aIds n.
|
|
240 |
Modern Slang |
egzersiz yapmadan kilo verme |
a little aIds n.
|
|
241 |
Modern Slang |
kendiliğinden kilo verme |
a little aIds n.
|
|
242 |
Modern Slang |
kilo alımına/vücut geliştirmeye yardımcı olan bir çeşit anabolik steroid |
anavar n.
|
|