| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | manual adj. | elle yapılan | ||
| General | ||||
| General | manual n. | kitapçık | ||
|
Have you read the manual? Kitapçığı okudun mu? More Sentences |
||||
| General | manual n. | el kitabı | ||
|
The OLAF Manual already contains a whole series of detailed internal rules about this. Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu El Kitabı, halihazırda bu konuda bir dizi ayrıntılı iç kural içermektedir. More Sentences |
||||
| General | manual adj. | ele ait | ||
|
Video games can help to improve manual dexterity. Video oyunları el becerisini geliştirmeye yardımcı olabilir. More Sentences |
||||
| General | manual adj. | elle | ||
|
It is thought that manual firearms appeared in the 14th century. Elle kullanılan ateşli silahların 14. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülmektedir. More Sentences |
||||
| General | manual adj. | düz vites | ||
|
Have you ever driven manual? Hiç düz vites kullandın mı? More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | manual n. | kılavuz | ||
|
You can download the user manual from our website. Kullanım kılavuzunu web sitemizden indirebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | manual n. | el kitabı | ||
|
The OLAF Manual already contains a whole series of detailed internal rules about this. Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu El Kitabı, halihazırda bu konuda bir dizi ayrıntılı iç kural içermektedir. More Sentences |
||||
| Technical | manual n. | kılavuz | ||
|
You can download the user manual from our website. Kullanım kılavuzunu web sitemizden indirebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Technical | manual n. | kullanım kılavuzu | ||
|
The manual is in Spanish only. Kullanım kılavuzu sadece İspanyolca. More Sentences |
||||
| Technical | manual adj. | elle | ||
|
It is thought that manual firearms appeared in the 14th century. Elle kullanılan ateşli silahların 14. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülmektedir. More Sentences |
||||
| Technical | manual adj. | el | ||
|
Unfortunately, manual labour isn't paid enough these days. Maalesef bugünlerde el emeği yeterince para etmiyor. More Sentences |
||||
| Technical | manual adj. | manuel | ||
|
Using a manual car in heavy traffic is torture for me. Yoğun trafikte manuel araba kullanmak benim için bir işkence. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | manual n. | el kitabı | ||
|
The OLAF Manual already contains a whole series of detailed internal rules about this. Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu El Kitabı, halihazırda bu konuda bir dizi ayrıntılı iç kural içermektedir. More Sentences |
||||
| Automotive | manual n. | düz vites | ||
|
Have you ever driven manual? Hiç düz vites kullandın mı? More Sentences |
||||
| Automotive | manual adj. | manuel | ||
|
Using a manual car in heavy traffic is torture for me. Yoğun trafikte manuel araba kullanmak benim için bir işkence. More Sentences |
||||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | manual adj. | el | ||
|
Unfortunately, manual labour isn't paid enough these days. Maalesef bugünlerde el emeği yeterince para etmiyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | manual n. | elişi | ||
| General | manual n. | el kılavuzu | ||
| General | manual n. | elkitabı | ||
| General | manual n. | el ile çalıştırılan makine | ||
| General | manual n. | elle işletilen makine | ||
| General | manual n. | sürücünün pedalı kullanmadan bisikletin ön tekerleğini havaya kaldırdığı bir teknik | ||
| General | manual n. | elektrikle çalışmayan daktilo | ||
| General | manual n. | elle çalışan daktilo | ||
| General | manual adj. | manüel | ||
| General | manual adj. | elle ilgili | ||
| General | manual adj. | el ile | ||
| General | manual adj. | elcil | ||
| General | manual adj. | elle yapılan | ||
| General | manual adj. | fiili | ||
| General | manual adj. | gerçek | ||
| General | manual adj. | aktüel | ||
| General | manual adj. | işitme engelli eğitiminde el işaretlerini ve alfabesini kullanan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | manual n. | rehber | ||
| Trade/Economic | manual adj. | el ile çalışan | ||
| Trade/Economic | manual adj. | el ile yapılan | ||
| Trade/Economic | manual adj. | otomatik olmayan | ||
| Technical | ||||
| Technical | manual n. | elkitabı | ||
| Technical | manual adj. | elle yapılan | ||
| Technical | manual adj. | elle kumanda edilen | ||
| Technical | manual adj. | elle yürütülen | ||
| Computer | ||||
| Computer | manual adj. | kullanıcı tarafından | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | manual adj. | elle çalıştırılan | ||
| Mechanic | manual adj. | elle işleyen | ||
| Textile | ||||
| Textile | manual adj. | elle yapılan | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | manual n. | mekanik vites kutusu | ||
| Automotive | manual n. | manuel şanzıman | ||
| Automotive | manual n. | düz vitesli araç | ||
| Military | ||||
| Military | manual n. | tarifname | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | manual n. | silahın kullanım talimatı | ||
| Hunting | manual n. | tüfeğin kullanım talimatı | ||
| Sport | ||||
| Sport | manual n. | kaykay gibi spor dallarında tahtanın bir ucunun havaya kaldırılması şeklinde yapılan manevra | ||
| Music | ||||
| Music | manual n. | klavye (orgda) | ||
| Music | manual n. | orgda dokunç düzeni | ||
| Librarianship | ||||
| Librarianship | manual adj. | küçük bir kaynak kitaba ait | ||
| Librarianship | manual adj. | kitapçığa benzer | ||
| Librarianship | manual adj. | küçük bir kaynak kitapla ilişkili | ||
| Ornithology | ||||
| Ornithology | manual n. | kuşun kanat ekleminde bulunan ve sayıları genellikle 9-10 civarı olan telekler | ||