| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | offhand adj. | kaba | ||
|
She gave an offhand response to me. Kadın bana kaba bir cevap verdi. More Sentences |
||||
| General | offhand adj. | gelişigüzel | ||
|
He made an offhand remark without considering the consequences. Adam, sonuçlarını düşünmeden gelişigüzel bir yorum yaptı. More Sentences |
||||
| General | offhand adv. | düşünmeden | ||
|
She answered the question offhand. Soruya düşünmeden cevap verdi. More Sentences |
||||
| General | offhand adv. | rastgele | ||
|
I am unable to say anything offhand. Rastgele bir şey söyleyemem. More Sentences |
||||
| General | offhand adj. | düşüncesizce yapılmış | ||
| General | offhand adj. | düşünmeden yapılmış | ||
| General | offhand adj. | nezaketsiz | ||
| General | offhand adj. | laubali | ||
| General | offhand adj. | rasgele yapılmış | ||
| General | offhand adj. | saygısız | ||
| General | offhand adj. | provasız | ||
| General | offhand adj. | düşünmeden ifade edilen | ||
| General | offhand adj. | gayri resmi | ||
| General | offhand adj. | gündelik | ||
| General | offhand adj. | sıradan | ||
| General | offhand adj. | kısa | ||
| General | offhand adj. | gelişigüzel davranan | ||
| General | offhand adj. | gelişigüzel konuşan | ||
| General | offhand adj. | kaba saba konuşan | ||
| General | offhand adj. | kaba saba davranan | ||
| General | offhand adj. | kalıp kullanılmadan elle şekillendirilmiş | ||
| General | offhand adj. | elde yapılmış | ||
| General | offhand adj. | ayakta durarak ateşlenmiş | ||
| General | offhand adj. | ters | ||
| General | offhand adj. | kısa | ||
| General | offhand adj. | ani | ||
| General | offhand adj. | apansız | ||
| General | offhand adj. | soğuk | ||
| General | offhand adj. | samimiyetsiz | ||
| General | offhand adj. | düşmanca | ||
| General | offhand adj. | nahoş | ||
| General | offhand adv. | hazırlıksız | ||
| General | offhand adv. | düşüncesizce | ||
| General | offhand adv. | rasgele | ||
| General | offhand adv. | doğaçtan | ||
| General | offhand adv. | laubalice | ||
| General | offhand adv. | ukalaca | ||
| General | offhand adv. | kısaca | ||
| General | offhand adv. | kabaca | ||
| General | offhand adv. | ters bir şekilde | ||
| General | offhand adv. | ayakta durarak | ||
| General | offhand adv. | dik durarak | ||
| General | offhand adv. | dayanaksız bir şekilde | ||
| General | offhand adv. | yaslanmadan | ||
| General | offhand adv. | umursamazca | ||
| Technical | ||||
| Technical | offhand adj. | düşünülmeden yapılan | ||
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | offhand glass n. | serbest stilde yapılmış cam |
| Technical | offhand glass n. | kalıpsız cam |
| Technical | offhand process n. | kalıpsız cam eşya yapımı |
| Technical | offhand process n. | serbest üfleme |
| Technical | offhand grinding n. | parça döküm taşlama |
| Technical | offhand grinding n. | elde taşlama |