pay to - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

pay to

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "pay to" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Trade/Economic
pay to expr. tediye ediniz

Bedeutungen, die der Begriff "pay to" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 241 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
ability to pay n. ödeme gücü
order to pay n. verile
pay one's respects to v. ziyarette bulunmak
pay attention to v. önemsemek
pay court to v. kur yapmak
pay attention to v. kulak asmak
not to pay any attention v. aldırış etmemek
pay attention to v. dinlemek
not to pay one's debts v. çamura yatmak
pay particular attention to v. tüm dikkatini vermek
pay one's debt to nature v. ölmek
pay a bribe to v. rüşvet vermek
pay one's attention to somebody v. kur yapmak
pay obeisance to v. saygı göstermek
pay lip service to v. inanır gibi yapmak
pay one's respects to v. saygılarını sunmak
pay attention to v. dikkatini vermek
pay attention to v. ilgilenmek
pay attention to v. nazarı dikkate almak
not to pay debts v. takmak (borç)
pay attention to v. dikkat etmek
pay homage to v. bağlı olmak
pay heed to v. kulak asmak
pay heed to v. dikkatli olmak
rob peter to pay paul v. birine olan borcu ödemek için başkasının hakkını yemek
pay attention to v. dikkate almak
pay attention to v. kulak vermek
pay regard to v. gözetmek
pay tribute to v. birine karşı takdir nişanesi göstermek
pay a visit to v. misafirliğe gitmek
force somebody to pay money v. haraca bağlamak
pay regard to v. dikkate almak
pay one's court to v. kur yapmak
pay one's addresses to v. kur yapmak
pay heed to v. dikkat etmek
pay one's respects to someone v. saygılarını sunmak
be willing to pay v. gözden çıkarmak
pay homage to v. saygı göstermek
pay compliments to v. kompliman yapmak
pay a visit to v. ziyaret etmek
pay no heed to something v. oralı olmamak
fail to pay the invoice when due v. faturanın gününü geçirmek
pay no attention to restrictions v. kayıt kuyut tanımamak
pay attention (to) v. aldırmak
pay attention to v. önem vermek
pay strict attention to v. çok özen göstermek
pay one's respects to v. saygılar sunmak
pay one to account v. hesap sormak
pay attention to v. dikkat kesilmek
pay attention to v. dikkat vermek
pay attention to v. aldırmak
pay tribute to v. hürmet etmek
pay tribute to v. saygı göstermek
pay tribute to v. takdir etmek
pay tribute to v. ödenti ödemek
pay tribute to v. tazminat ödemek
pay tribute to v. haraç vermek
pay attention to v. dikkatle dinlemek
pay special attention to v. özellikle dikkat etmek
pay regard to v. göz önünde bulundurmak
pay attention to v. -e kulak vermek
pay attention to v. -e dikkat etmek
fail to pay v. ödeyememek
fail to pay v. ödeyemez duruma düşmek
agree to pay someone’s salary and expenses v. maaşını ve harcamalarını ödemeyi kabul etmek
Phrasals
pay to (do something) v. (bir şey yapmaya) değer olmak
pay to (do something) v. (bir şeyi yapmak) kazançlı olmak
pay to (do something) v. (bir şey yapmak) karlı olmak
pay to (do something) v. (bir şeyi yapmak) karşılığını vermek/ödemek
pay to (do something) v. (bir şeyi yapmak) yararlı olmak
pay to (do something) v. (bir şeyi yapmak) avantaj sağlamak
pay to (do something) v. (bir şeyi yapmak için) para vermek
Phrases
the deuce to pay n. bir işin olası sonuçları
the deuce to pay n. bir edimin yaratabileceği sıkıntılar/zorluklar/güçlükler
there will be the deuce to pay expr. çekeceğimiz var
there will be the deuce to pay expr. vay halimize
there will be the deuce to pay expr. başımıza gelecek var
there will be the deuce to pay expr. sonuçlarına katlanırsın
there will be the deuce to pay expr. bedelini ödersin
Colloquial
hell/the devil to pay n. büyük sorun
hell/the devil to pay n. büyük dert
hell/the devil to pay n. kıyamet
pay homage to v. bağlılığını bildirmek
pay homage to v. biat etmek
pay tribute to v. hayranlığını bildirmek
pay tribute to v. şükran sunmak
pay to do v. yapmaya değer olmak
pay to do v. yapmak kazançlı olmak
pay to do v. yapmak karlı olmak
pay to do v. yapmak yararlı olmak
pay to do v. yapmak avantaj sağlamak
pay to do v. yapmak için para vermek
pay to do v. yapmakta büyük menfaat/fayda olmak
it doesn't pay to do this expr. bunu yaptığına değmiyor
Idioms
the devil to pay n. büyük sorun
the devil to pay n. ciddi sonuçlar
the devil to pay n. kötü sonuçlar
price one has to pay n. ödenecek bedel
the deuce to pay n. beklenen büyük sıkıntı
the deuce to pay n. başına açılacak büyük iş
the deuce to pay n. beklenen büyük bela
the deuce to pay n. ödenecek büyük/ağır bedel
hell to pay n. nahoş sonuçlar
hell to pay n. büyük dert
hell to pay n. çok hoş olmayan sonuçlar
devil to pay n. ciddi bela
devil to pay n. fesat
to rob peter to pay paul v. ali'nin külahını veli'ye veli'nin külahını ali'ye giydirmek
rob peter to pay paul v. birinden alıp diğerine vermek
pay a visit to someone v. birini ziyaret etmek
rob peter to pay paul v. borcunu bir başkasından borç alarak ödemek
give/pay lip service to something v. destekler gibi görünmek
have the hell to pay v. kıyamet kopmak
have the devil to pay v. kıyamet kopmak
pay homage to v. saygı gösterisinde bulunmak
pay court to someone v. saygı ve bağlılık sunmak
pay court to someone v. riayet ve hürmet etmek
pay court to someone v. sadakatini göstermek
pay a visit to someone v. (birine) ziyarette bulunmak
pay one's debt (to society) v. (hapse girerek) cezasını çekmek
pay (one's) dues to society v. cezasını çekmek
pay (one's) dues to society v. hapis yatmak
to pay cash on the barrelhead v. peşin ödemek
be robbing peter to pay paul v. ali'nin külahını veli'ye veli'nin külahını ali'ye giydirmek
be robbing peter to pay paul v. borcunu borçla ödemek
be robbing peter to pay paul v. birinden alıp diğerine vermek
be robbing peter to pay paul v. oradan alıp ötekine vermek
give/pay heed (to somebody/something) v. (birine/bir şeye) kulak asmak
give/pay heed (to somebody/something) v. (birine/bir şeye) kulak vermek
give/pay heed (to somebody/something) v. (birine/bir şeye) önem vermek
give/pay heed (to somebody/something) v. (birine/bir şeye) dikkatini vermek
give/pay heed (to somebody/something) v. (birini/bir şeyi) dikkatle dinlemek
pay heed to someone v. sözünü dinlemek
pay heed to someone v. dinleyip uymak/uyum sağlamak
pay a call to (someone or something) v. (birini/bir şeyi) ziyaret etmek
pay a call to (someone or something) v. (birini/bir şeyi) görmeye gitmek
pay a call to (someone or something) v. (birine/bir şeye) uğramak
pay a compliment to (someone or something) v. (birine/bir şeye) iltifat etmek
pay a compliment to (someone or something) v. (birine/bir şeye) kompliman yapmak
pay a visit to (something) v. (bir yere) uğramak
pay a visit to (something) v. (bir yeri) ziyaret etmek
pay attention (to someone or something) v. (birine/bir şeye) dikkat etmek
pay attention (to someone or something) v. (birine/bir şeye) aldırış etmek
pay attention (to someone or something) v. (birini/bir şeyi) önemsememek
pay attention (to someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
pay attention (to someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı uyanık olmak
pay homage (to someone or something) v. (birini/bir şeyi) kopya etmek
pay homage (to someone or something) v. (birini/bir şeyi) taklit etmek
pay homage (to someone or something) v. (birine/bir şeye) öykünmek
pay homage (to someone or something) v. (birine/bir şeye) tapmak
pay homage (to someone or something) v. (birine/bir şeye) saygılarını/hürmetini/bağlılığını sunmak
pay homage (to someone or something) v. (birine/bir şeye) hayranlığını/beğenisini sunmak
pay homage (to someone or something) v. (birini/bir şeyi) onurlandırmak
pay homage (to someone or something) v. (birine/bir şeye) biat etmek
pay homage (to someone or something) v. (birine/bir şeye) saygı gösterisinde bulunmak
pay lip-service to something v. bir şeyi destekler gibi görünmek
pay lip-service to something v. bir şeyi lafta/sözde desteklemek
pay lip-service to something v. bir şeye lafta/sözde katılmak
pay tribute to (someone or something) v. (birine/bir şeye) saygı göstermek
pay tribute to (someone or something) v. (birine/bir şeye) hayranlığını bildirmek
pay tribute to (someone or something) v. (birine/bir şeye) hürmet etmek
pay tribute to (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı takdir nişanesi göstermek
pay tribute to (someone or something) v. (birini/bir şeyi) övmek
pay tribute to (someone or something) v. (birini/bir şeyi) saygıyla selamlamak
there'll be hell to pay expr. çekeceğimiz var
pay to do something expr. ...yapmakta büyük menfaat/fayda bulunur
there will be the deuce to pay expr. çok büyük sıkıntı olur
there will be the deuce to pay expr. başımıza çok büyük iş açılır
there will be the deuce to pay expr. başımız çok büyük belaya girer
there will be the deuce to pay expr. bedelini çok fena öderiz
there will be the deuce to pay expr. çok büyük bedel öderiz
there will be the deuce to pay expr. bedelini çok ağır öderiz
Speaking
prepare to pay the price n. bedelini ödemeye hazırlan
who's going to pay for this? expr. bunun için kim ödeme yapacak?
if you pay attention to expr. dikkat edersen
if you pay close attention to expr. dikkat edersen
we have to pay attention expr. dikkat etmeliyiz
we have to pay attention expr. dikkat etmemiz gerekir
if you pay close attention to expr. dikkat ederseniz
we need to pay attention expr. dikkat etmemiz gerekir
we need to pay attention expr. dikkat etmeliyiz
if you pay attention to expr. dikkat ederseniz
there is a price to pay for everything expr. herşeyin bir bedeli var
how would you like to pay? expr. nasıl ödemek istersiniz?
there'll be hell to pay expr. kıyamet kopacak
you should figure out a way to pay him his money expr. ona, parasını ödemenin bir yolunu bulmalısın
there will be hell to pay expr. kıyamet kopacak
there will be the devil to pay expr. kıyamet kopacak
don't pay any attention to me expr. sen bana bakma
don't pay any attention to me expr. sen bana aldırma
now it's time to pay up expr. pamuk eller cebe
Trade/Economic
authority to pay n. dış ticaret belgelerinde satın alma yetkisi
pay to the order of n. emrine ödeme
pay to bearer n. hamiline ödeme
forfeiture of all pay and allowances due or to be due n. hak edilmiş veya edilecek bütün maaş ve istihkakların kaybı
portal-to-portal pay n. işyerinde harcanan zamana göre ödenen para
delayed or deferred public debts to pay by instalments n. kamuya olan ertelenmiş ve taksitlendirilmiş borçlar
liability to pay n. ödeme sorumluluğu
local ability to pay n. mahalli ödeme gücü
offer to pay n. ödeme teklifi
promise to pay n. ödeme vaadi
ability to pay n. ödeme gücü
failure to pay n. ödeyememe
promise to pay n. ödeme taahhüdü
ability to pay n. ödeme gücü
request to pay n. ödeme talebi
ability-to-pay principle n. ödeme gücü ilkesi
request to pay n. ödeme istemi
order to pay n. ödeme emri
liability to pay n. ödeme taahhüdü
liable to pay n. ödemekle mükellef
authority to pay n. ödeme yetkisi
tax to pay n. ödenecek vergi
commitment to pay n. ödeme taahhüdü
promise to pay n. ödeme sözü
obligation to pay n. ödeme yükümlülüğü
portal-to-portal pay n. saat ücreti ile ödeme
portal-to-portal pay n. saat başına göre ödeme
pay to bearer n. senedi elinde bulundurana ödeme
oral promise to pay n. sözlü ödeme vaadi
failure to pay v. borcu ödeyememek
pay a salary to an employee v. işçiye maaş ödemek
ask to pay v. ödemeyi talep etmek
request to pay v. ödemeyi talep etmek
agree to pay the stated sum at maturity v. vade hululünde tespit edilmiş tutarı ödemek
liable to pay damage adj. hasarı ödemeye mecbur
pay to bearer expr. hamiline ödeyiniz
Law
ability to pay principle of taxation n. bireylerin sahip oldukları mali güç oranında vergilendirilmesi kuralı
ability to pay principle of taxation n. kişilerin sahip oldukları finansal güç oranında vergilendirilmesi kuralı
authority to pay n. ödeme salahiyeti
authority to pay n. ödeme yetkisi
ability to pay principle of taxation n. vergilemede ödeme gücü prensibi
ability to pay n. vergi ödeme gücü
be ordered by the court to pay indemnification v. tazminat ödemeye mahkum olmak
be sentenced to pay indemnification to someone v. tazminata mahkum olmak
Politics
pay a courtesy visit to v. nezaket ziyareti yapmak
pay a courtesy visit to v. nezaket ziyaretinde bulunmak
Computer
pay to win (p2w) n. diğer oyunculara karşı avantaj sağlayan oyun içi öğeleri gerçek para harcayarak satın almaya izin veren video oyunları
Medical
willingness to pay n. ödemeye isteklilik
Environment
tariff that customers are willing to pay n. abonelerin ödeme istekliliğinde olduğu tarife
willingness to pay n. ödeme istekliliği