Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Verlauf
pay to
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"pay to"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Trade/Economic
1
Trade/Economic
pay to
expr.
tediye ediniz
Bedeutungen, die der Begriff
"pay to"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 241 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
ability to pay
n.
ödeme gücü
2
General
order to pay
n.
verile
3
General
pay one's respects to
v.
ziyarette bulunmak
4
General
pay attention to
v.
önemsemek
5
General
pay court to
v.
kur yapmak
6
General
pay attention to
v.
kulak asmak
7
General
not to pay any attention
v.
aldırış etmemek
8
General
pay attention to
v.
dinlemek
9
General
not to pay one's debts
v.
çamura yatmak
10
General
pay particular attention to
v.
tüm dikkatini vermek
11
General
pay one's debt to nature
v.
ölmek
12
General
pay a bribe to
v.
rüşvet vermek
13
General
pay one's attention to somebody
v.
kur yapmak
14
General
pay obeisance to
v.
saygı göstermek
15
General
pay lip service to
v.
inanır gibi yapmak
16
General
pay one's respects to
v.
saygılarını sunmak
17
General
pay attention to
v.
dikkatini vermek
18
General
pay attention to
v.
ilgilenmek
19
General
pay attention to
v.
nazarı dikkate almak
20
General
not to pay debts
v.
takmak (borç)
21
General
pay attention to
v.
dikkat etmek
22
General
pay homage to
v.
bağlı olmak
23
General
pay heed to
v.
kulak asmak
24
General
pay heed to
v.
dikkatli olmak
25
General
rob peter to pay paul
v.
birine olan borcu ödemek için başkasının hakkını yemek
26
General
pay attention to
v.
dikkate almak
27
General
pay attention to
v.
kulak vermek
28
General
pay regard to
v.
gözetmek
29
General
pay tribute to
v.
birine karşı takdir nişanesi göstermek
30
General
pay a visit to
v.
misafirliğe gitmek
31
General
force somebody to pay money
v.
haraca bağlamak
32
General
pay regard to
v.
dikkate almak
33
General
pay one's court to
v.
kur yapmak
34
General
pay one's addresses to
v.
kur yapmak
35
General
pay heed to
v.
dikkat etmek
36
General
pay one's respects to someone
v.
saygılarını sunmak
37
General
be willing to pay
v.
gözden çıkarmak
38
General
pay homage to
v.
saygı göstermek
39
General
pay compliments to
v.
kompliman yapmak
40
General
pay a visit to
v.
ziyaret etmek
41
General
pay no heed to something
v.
oralı olmamak
42
General
fail to pay the invoice when due
v.
faturanın gününü geçirmek
43
General
pay no attention to restrictions
v.
kayıt kuyut tanımamak
44
General
pay attention (to)
v.
aldırmak
45
General
pay attention to
v.
önem vermek
46
General
pay strict attention to
v.
çok özen göstermek
47
General
pay one's respects to
v.
saygılar sunmak
48
General
pay one to account
v.
hesap sormak
49
General
pay attention to
v.
dikkat kesilmek
50
General
pay attention to
v.
dikkat vermek
51
General
pay attention to
v.
aldırmak
52
General
pay tribute to
v.
hürmet etmek
53
General
pay tribute to
v.
saygı göstermek
54
General
pay tribute to
v.
takdir etmek
55
General
pay tribute to
v.
ödenti ödemek
56
General
pay tribute to
v.
tazminat ödemek
57
General
pay tribute to
v.
haraç vermek
58
General
pay attention to
v.
dikkatle dinlemek
59
General
pay special attention to
v.
özellikle dikkat etmek
60
General
pay regard to
v.
göz önünde bulundurmak
61
General
pay attention to
v.
-e kulak vermek
62
General
pay attention to
v.
-e dikkat etmek
63
General
fail to pay
v.
ödeyememek
64
General
fail to pay
v.
ödeyemez duruma düşmek
65
General
agree to pay someone’s salary and expenses
v.
maaşını ve harcamalarını ödemeyi kabul etmek
Phrasals
66
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şey yapmaya) değer olmak
67
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şeyi yapmak) kazançlı olmak
68
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şey yapmak) karlı olmak
69
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şeyi yapmak) karşılığını vermek/ödemek
70
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şeyi yapmak) yararlı olmak
71
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şeyi yapmak) avantaj sağlamak
72
Phrasals
pay to (do something)
v.
(bir şeyi yapmak için) para vermek
Phrases
73
Phrases
the deuce to pay
n.
bir işin olası sonuçları
74
Phrases
the deuce to pay
n.
bir edimin yaratabileceği sıkıntılar/zorluklar/güçlükler
75
Phrases
there will be the deuce to pay
expr.
çekeceğimiz var
76
Phrases
there will be the deuce to pay
expr.
vay halimize
77
Phrases
there will be the deuce to pay
expr.
başımıza gelecek var
78
Phrases
there will be the deuce to pay
expr.
sonuçlarına katlanırsın
79
Phrases
there will be the deuce to pay
expr.
bedelini ödersin
Colloquial
80
Colloquial
hell/the devil to pay
n.
büyük sorun
81
Colloquial
hell/the devil to pay
n.
büyük dert
82
Colloquial
hell/the devil to pay
n.
kıyamet
83
Colloquial
pay homage to
v.
bağlılığını bildirmek
84
Colloquial
pay homage to
v.
biat etmek
85
Colloquial
pay tribute to
v.
hayranlığını bildirmek
86
Colloquial
pay tribute to
v.
şükran sunmak
87
Colloquial
pay to do
v.
yapmaya değer olmak
88
Colloquial
pay to do
v.
yapmak kazançlı olmak
89
Colloquial
pay to do
v.
yapmak karlı olmak
90
Colloquial
pay to do
v.
yapmak yararlı olmak
91
Colloquial
pay to do
v.
yapmak avantaj sağlamak
92
Colloquial
pay to do
v.
yapmak için para vermek
93
Colloquial
pay to do
v.
yapmakta büyük menfaat/fayda olmak
94
Colloquial
it doesn't pay to do this
expr.
bunu yaptığına değmiyor
Idioms
95
Idioms
the devil to pay
n.
büyük sorun
96
Idioms
the devil to pay
n.
ciddi sonuçlar
97
Idioms
the devil to pay
n.
kötü sonuçlar
98
Idioms
price one has to pay
n.
ödenecek bedel
99
Idioms
the deuce to pay
n.
beklenen büyük sıkıntı
100
Idioms
the deuce to pay
n.
başına açılacak büyük iş
101
Idioms
the deuce to pay
n.
beklenen büyük bela
102
Idioms
the deuce to pay
n.
ödenecek büyük/ağır bedel
103
Idioms
hell to pay
n.
nahoş sonuçlar
104
Idioms
hell to pay
n.
büyük dert
105
Idioms
hell to pay
n.
çok hoş olmayan sonuçlar
106
Idioms
devil to pay
n.
ciddi bela
107
Idioms
devil to pay
n.
fesat
108
Idioms
to rob peter to pay paul
v.
ali'nin külahını veli'ye veli'nin külahını ali'ye giydirmek
109
Idioms
rob peter to pay paul
v.
birinden alıp diğerine vermek
110
Idioms
pay a visit to someone
v.
birini ziyaret etmek
111
Idioms
rob peter to pay paul
v.
borcunu bir başkasından borç alarak ödemek
112
Idioms
give/pay lip service to something
v.
destekler gibi görünmek
113
Idioms
have the hell to pay
v.
kıyamet kopmak
114
Idioms
have the devil to pay
v.
kıyamet kopmak
115
Idioms
pay homage to
v.
saygı gösterisinde bulunmak
116
Idioms
pay court to someone
v.
saygı ve bağlılık sunmak
117
Idioms
pay court to someone
v.
riayet ve hürmet etmek
118
Idioms
pay court to someone
v.
sadakatini göstermek
119
Idioms
pay a visit to someone
v.
(birine) ziyarette bulunmak
120
Idioms
pay one's debt (to society)
v.
(hapse girerek) cezasını çekmek
121
Idioms
pay (one's) dues to society
v.
cezasını çekmek
122
Idioms
pay (one's) dues to society
v.
hapis yatmak
123
Idioms
to pay cash on the barrelhead
v.
peşin ödemek
124
Idioms
be robbing peter to pay paul
v.
ali'nin külahını veli'ye veli'nin külahını ali'ye giydirmek
125
Idioms
be robbing peter to pay paul
v.
borcunu borçla ödemek
126
Idioms
be robbing peter to pay paul
v.
birinden alıp diğerine vermek
127
Idioms
be robbing peter to pay paul
v.
oradan alıp ötekine vermek
128
Idioms
give/pay heed (to somebody/something)
v.
(birine/bir şeye) kulak asmak
129
Idioms
give/pay heed (to somebody/something)
v.
(birine/bir şeye) kulak vermek
130
Idioms
give/pay heed (to somebody/something)
v.
(birine/bir şeye) önem vermek
131
Idioms
give/pay heed (to somebody/something)
v.
(birine/bir şeye) dikkatini vermek
132
Idioms
give/pay heed (to somebody/something)
v.
(birini/bir şeyi) dikkatle dinlemek
133
Idioms
pay heed to someone
v.
sözünü dinlemek
134
Idioms
pay heed to someone
v.
dinleyip uymak/uyum sağlamak
135
Idioms
pay a call to (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) ziyaret etmek
136
Idioms
pay a call to (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) görmeye gitmek
137
Idioms
pay a call to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) uğramak
138
Idioms
pay a compliment to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) iltifat etmek
139
Idioms
pay a compliment to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) kompliman yapmak
140
Idioms
pay a visit to (something)
v.
(bir yere) uğramak
141
Idioms
pay a visit to (something)
v.
(bir yeri) ziyaret etmek
142
Idioms
pay attention (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) dikkat etmek
143
Idioms
pay attention (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) aldırış etmek
144
Idioms
pay attention (to someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) önemsememek
145
Idioms
pay attention (to someone or something)
v.
(biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
146
Idioms
pay attention (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak
147
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) kopya etmek
148
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) taklit etmek
149
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) öykünmek
150
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) tapmak
151
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) saygılarını/hürmetini/bağlılığını sunmak
152
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) hayranlığını/beğenisini sunmak
153
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) onurlandırmak
154
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) biat etmek
155
Idioms
pay homage (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) saygı gösterisinde bulunmak
156
Idioms
pay lip-service to something
v.
bir şeyi destekler gibi görünmek
157
Idioms
pay lip-service to something
v.
bir şeyi lafta/sözde desteklemek
158
Idioms
pay lip-service to something
v.
bir şeye lafta/sözde katılmak
159
Idioms
pay tribute to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) saygı göstermek
160
Idioms
pay tribute to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) hayranlığını bildirmek
161
Idioms
pay tribute to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) hürmet etmek
162
Idioms
pay tribute to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı takdir nişanesi göstermek
163
Idioms
pay tribute to (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) övmek
164
Idioms
pay tribute to (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) saygıyla selamlamak
165
Idioms
there'll be hell to pay
expr.
çekeceğimiz var
166
Idioms
pay to do something
expr.
...yapmakta büyük menfaat/fayda bulunur
167
Idioms
there will be the deuce to pay
expr.
çok büyük sıkıntı olur
168
Idioms
there will be the deuce to pay
expr.
başımıza çok büyük iş açılır
169
Idioms
there will be the deuce to pay
expr.
başımız çok büyük belaya girer
170
Idioms
there will be the deuce to pay
expr.
bedelini çok fena öderiz
171
Idioms
there will be the deuce to pay
expr.
çok büyük bedel öderiz
172
Idioms
there will be the deuce to pay
expr.
bedelini çok ağır öderiz
Speaking
173
Speaking
prepare to pay the price
n.
bedelini ödemeye hazırlan
174
Speaking
who's going to pay for this?
expr.
bunun için kim ödeme yapacak?
175
Speaking
if you pay attention to
expr.
dikkat edersen
176
Speaking
if you pay close attention to
expr.
dikkat edersen
177
Speaking
we have to pay attention
expr.
dikkat etmeliyiz
178
Speaking
we have to pay attention
expr.
dikkat etmemiz gerekir
179
Speaking
if you pay close attention to
expr.
dikkat ederseniz
180
Speaking
we need to pay attention
expr.
dikkat etmemiz gerekir
181
Speaking
we need to pay attention
expr.
dikkat etmeliyiz
182
Speaking
if you pay attention to
expr.
dikkat ederseniz
183
Speaking
there is a price to pay for everything
expr.
herşeyin bir bedeli var
184
Speaking
how would you like to pay?
expr.
nasıl ödemek istersiniz?
185
Speaking
there'll be hell to pay
expr.
kıyamet kopacak
186
Speaking
you should figure out a way to pay him his money
expr.
ona, parasını ödemenin bir yolunu bulmalısın
187
Speaking
there will be hell to pay
expr.
kıyamet kopacak
188
Speaking
there will be the devil to pay
expr.
kıyamet kopacak
189
Speaking
don't pay any attention to me
expr.
sen bana bakma
190
Speaking
don't pay any attention to me
expr.
sen bana aldırma
191
Speaking
now it's time to pay up
expr.
pamuk eller cebe
Trade/Economic
192
Trade/Economic
authority to pay
n.
dış ticaret belgelerinde satın alma yetkisi
193
Trade/Economic
pay to the order of
n.
emrine ödeme
194
Trade/Economic
pay to bearer
n.
hamiline ödeme
195
Trade/Economic
forfeiture of all pay and allowances due or to be due
n.
hak edilmiş veya edilecek bütün maaş ve istihkakların kaybı
196
Trade/Economic
portal-to-portal pay
n.
işyerinde harcanan zamana göre ödenen para
197
Trade/Economic
delayed or deferred public debts to pay by instalments
n.
kamuya olan ertelenmiş ve taksitlendirilmiş borçlar
198
Trade/Economic
liability to pay
n.
ödeme sorumluluğu
199
Trade/Economic
local ability to pay
n.
mahalli ödeme gücü
200
Trade/Economic
offer to pay
n.
ödeme teklifi
201
Trade/Economic
promise to pay
n.
ödeme vaadi
202
Trade/Economic
ability to pay
n.
ödeme gücü
203
Trade/Economic
failure to pay
n.
ödeyememe
204
Trade/Economic
promise to pay
n.
ödeme taahhüdü
205
Trade/Economic
ability to pay
n.
ödeme gücü
206
Trade/Economic
request to pay
n.
ödeme talebi
207
Trade/Economic
ability-to-pay principle
n.
ödeme gücü ilkesi
208
Trade/Economic
request to pay
n.
ödeme istemi
209
Trade/Economic
order to pay
n.
ödeme emri
210
Trade/Economic
liability to pay
n.
ödeme taahhüdü
211
Trade/Economic
liable to pay
n.
ödemekle mükellef
212
Trade/Economic
authority to pay
n.
ödeme yetkisi
213
Trade/Economic
tax to pay
n.
ödenecek vergi
214
Trade/Economic
commitment to pay
n.
ödeme taahhüdü
215
Trade/Economic
promise to pay
n.
ödeme sözü
216
Trade/Economic
obligation to pay
n.
ödeme yükümlülüğü
217
Trade/Economic
portal-to-portal pay
n.
saat ücreti ile ödeme
218
Trade/Economic
portal-to-portal pay
n.
saat başına göre ödeme
219
Trade/Economic
pay to bearer
n.
senedi elinde bulundurana ödeme
220
Trade/Economic
oral promise to pay
n.
sözlü ödeme vaadi
221
Trade/Economic
failure to pay
v.
borcu ödeyememek
222
Trade/Economic
pay a salary to an employee
v.
işçiye maaş ödemek
223
Trade/Economic
ask to pay
v.
ödemeyi talep etmek
224
Trade/Economic
request to pay
v.
ödemeyi talep etmek
225
Trade/Economic
agree to pay the stated sum at maturity
v.
vade hululünde tespit edilmiş tutarı ödemek
226
Trade/Economic
liable to pay damage
adj.
hasarı ödemeye mecbur
227
Trade/Economic
pay to bearer
expr.
hamiline ödeyiniz
Law
228
Law
ability to pay principle of taxation
n.
bireylerin sahip oldukları mali güç oranında vergilendirilmesi kuralı
229
Law
ability to pay principle of taxation
n.
kişilerin sahip oldukları finansal güç oranında vergilendirilmesi kuralı
230
Law
authority to pay
n.
ödeme salahiyeti
231
Law
authority to pay
n.
ödeme yetkisi
232
Law
ability to pay principle of taxation
n.
vergilemede ödeme gücü prensibi
233
Law
ability to pay
n.
vergi ödeme gücü
234
Law
be ordered by the court to pay indemnification
v.
tazminat ödemeye mahkum olmak
235
Law
be sentenced to pay indemnification to someone
v.
tazminata mahkum olmak
Politics
236
Politics
pay a courtesy visit to
v.
nezaket ziyareti yapmak
237
Politics
pay a courtesy visit to
v.
nezaket ziyaretinde bulunmak
Computer
238
Computer
pay to win (p2w)
n.
diğer oyunculara karşı avantaj sağlayan oyun içi öğeleri gerçek para harcayarak satın almaya izin veren video oyunları
Medical
239
Medical
willingness to pay
n.
ödemeye isteklilik
Environment
240
Environment
tariff that customers are willing to pay
n.
abonelerin ödeme istekliliğinde olduğu tarife
241
Environment
willingness to pay
n.
ödeme istekliliği
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of pay to
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy