Verlauf

sırtında

Bedeutungen von dem Begriff "sırtında" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sırtında	piggyback adv.
2	General	sırtında	pick-a-back adv.
Idioms
3	Idioms	sırtında	pickaback n.

Bedeutungen, die der Begriff "sırtında" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 164 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sırtında reklamla dolaşan adam	sandwich man n.
2	General	sırtında semere benzer çizgileri olan hayvan	saddleback n.
3	General	sırtında taşıma	piggybacking n.
4	General	at sırtında gezi	trot n.
5	General	at sırtında ringa balığı taşımak için kullanılan hasır sepet ölçüsü	maise n.
6	General	at sırtında yapılan ispanyol eğlencesi	masquerade n.
7	General	at sırtında yolculuk	road [obsolete] n.
8	General	at sırtında silahlı saldırı	road [obsolete] n.
9	General	insan sırtında taşıma	packing n.
10	General	insan sırtında taşınma	packing n.
11	General	hayvan sırtında taşınma	packing n.
12	General	hayvan sırtında gönderilme	packing n.
13	General	sırtında taşıma	piggyback n.
14	General	insan sırtında gönderme	packing n.
15	General	hayvan sırtında gönderme	packing n.
16	General	birinin toprağına yürüyerek veya at sırtında girme hakkı	iter n.
17	General	oturma duruşu (at sırtında)	seat n.
18	General	oturma şekli (at sırtında)	seat n.
19	General	sırtında taşımak	hump v.
20	General	çantası sırtında gezmek	live out of suitcases v.
21	General	evini sırtında taşımak	live out of suitcases v.
22	General	at sırtında tilki avına çıkmak	ride to hounds v.
23	General	sırtında döküntüler olmak	get some rash on one's back v.
24	General	at sırtında yola çıkmak	take horse v.
25	General	at sırtında çapraz dönüş yapmak	traverse v.
26	General	at sırtında sürmek	haze [dialect] v.
27	General	at sırtında gütmek	haze [dialect] v.
28	General	at sırtında sürmek	hazle [dialect] v.
29	General	at sırtında gütmek	hazle [dialect] v.
30	General	at sırtında gitmek	ride horseback v.
31	General	at sırtında daireler çizerek hayvanların etrafını çevirmek	ring v.
32	General	hayvan sırtında taşımak	pack v.
33	General	hayvan sırtında götürmek	pack v.
34	General	(at sırtında) valizle seyahat etmek	pack v.
35	General	omzunda ve sırtında taşımak	piggyback v.
36	General	at sırtında olan	horse adj.
37	General	at sırtında bulunan	horseback adj.
38	General	sırtında kamburu olan	humpbacked adj.
39	General	sırtında kamburu olan	hunchbacked adj.
40	General	sırtında yosun benzeri oluşum olan	moss-backed adj.
41	General	sırtında yosun benzeri oluşum olan	mossy-backed adj.
42	General	sırtında elmas şeklinde izler olan	diamondback adj.
43	General	sırtında baklava şeklinde izler olan	diamondback adj.
44	General	at sırtında	on horseback adv.
45	General	at sırtında	in the saddle adv.
46	General	at sırtında	on horse back adv.
47	General	at sırtında	à cheval adv.
48	General	at sırtında	ahorse adv.
49	General	at sırtında	ahorseback adv.
50	General	at sırtında bulunarak	horseback adv.
51	General	at sırtında giderek	horseback adv.
52	General	sırtında anlamına gelen bir ön ek	super- pref.
Phrasals
53	Phrasals	kucağında/sırtında taşımak	carry someone around (with oneself) v.
54	Phrasals	(birinin) omuzlarında/sırtında yük olmak	fall (squarely) on (someone's) shoulders v.
55	Phrasals	(birinin/bir şeyin) sırtında yük olmak	weigh on (someone or something) v.
Phrases
56	Phrases	(birinin) sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)	on (one's) shoulders expr.
57	Phrases	(birinin) sırtında (yükümlülük)	on (one's) shoulders expr.
58	Phrases	birinin sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)	on someone's shoulders expr.
59	Phrases	birinin sırtında (yükümlülük)	on someone's shoulders expr.
Colloquial
60	Colloquial	(birinin/bir şeyin) üstünde/sırtında yük	drag on (someone or something) n.
61	Colloquial	birisini sırtında gezdirmek	give someone a piggyback ride v.
62	Colloquial	sırtında taşımak	muscle up v.
63	Colloquial	bıçak sırtında	on a knife-edge expr.
Idioms
64	Idioms	omzunda/sırtında çok yük/sorumluluk olabilme/taşıyabilme	broad shoulders n.
65	Idioms	sırtında bir yük	excess baggage n.
66	Idioms	(birinin) sırtında/omzunda yük	a millstone about (one's) neck n.
67	Idioms	sırtında/omzunda yük	a millstone around your neck n.
68	Idioms	sırtında/omzunda yük	a millstone round your neck [uk] n.
69	Idioms	birinin sırtında/omzunda yük	a millstone around somebody's neck n.
70	Idioms	birinin sırtında/omzunda yük	a millstone round somebody's neck n.
71	Idioms	sırtında yük	albatross n.
72	Idioms	birinin sırtında yük	albatross round someone's neck n.
73	Idioms	sırtında yük	an albatross around your neck n.
74	Idioms	sırtında yük	an albatross round your neck [uk] n.
75	Idioms	sırtında yük	albatross n.
76	Idioms	birinin sırtında yük	albatross round someone's neck n.
77	Idioms	sırtında yük	an albatross around your neck n.
78	Idioms	sırtında yük	an albatross round your neck [uk] n.
79	Idioms	sırtında/belinde tutulma	crick in one's back n.
80	Idioms	omzunda/sırtında çok yük/sorumluluk olabilmek/taşıyabilmek	have broad shoulders v.
81	Idioms	bıçak sırtında olmak	sit on a powder keg v.
82	Idioms	bıçak sırtında olmak	walk a tightrope v.
83	Idioms	bıçak sırtında olmak	be sitting on a powder keg v.
84	Idioms	bıçak sırtında olmak	be on the ropes v.
85	Idioms	bıçak sırtında olmak	be on a knife-edge v.
86	Idioms	bıçak sırtında yürümek	dance on the razor's edge v.
87	Idioms	bıçak sırtında olmak	be walking a tightrope v.
88	Idioms	sırtında yük olmak	have a monkey on your back v.
89	Idioms	sırtında kambur olmak	have a monkey on your back v.
90	Idioms	sırtında külfet olmak	have a monkey on your back v.
91	Idioms	evini sırtında taşımak	live out of one's suitcase v.
92	Idioms	çantası sırtında gezmek/yaşamak	live out of one's suitcase v.
93	Idioms	evini sırtında taşımak	live out of a suitcase v.
94	Idioms	çantası sırtında gezmek/yaşamak	live out of a suitcase v.
95	Idioms	bıçak sırtında olmak	tread/walk a tightrope v.
96	Idioms	bıçak sırtında olmak	be on a tightrope v.
97	Idioms	bıçak sırtında	sitting on a powder keg adj.
98	Idioms	bıçak sırtında	on a razor's edge adv.
99	Idioms	bıçak sırtında	on a razor-edge adv.
100	Idioms	bıçak sırtında	between wind and water adv.
101	Idioms	bıçak sırtında	on the knife-edge expr.
102	Idioms	bıçak sırtında	on a knife-edge expr.
103	Idioms	sırtında/omuzlarında (sorumluluk/görev)	on shoulders expr.
104	Idioms	sırtında (yükümlülük)	on shoulders expr.
105	Idioms	bıçak sırtında	on the razor's edge expr.
106	Idioms	bıçak sırtında olmak	on the ropes expr.
Advertising
107	Advertising	sırtında reklamla dolaşan adam	sandwichman n.
Technical
108	Technical	ülkenin bir ucundan diğerine at sırtında yapılan yolculuk	wild-goose chase [obsolete] n.
Computer
109	Computer	sırtında taşıma	piggybacking n.
Informatics
110	Informatics	sırtında taşıma	piggybacking n.
Veterinary
111	Veterinary	hindilerin sırtında görülen mavimsi bir renk bozulması	blueback n.
Biology
112	Biology	yumurtalarını ya da yavrularını sırtında taşıyan	tergiferous adj.
113	Biology	yumurtalarını ya da yavrularını sırtında taşıyan	dorsiferous adj.
Marine Biology
114	Marine Biology	sırtında dikenler olan ve soğuk suda yaşayan bir tür dip balığı	thorny skate (raja radiata) n.
115	Marine Biology	sırtında solungaçları olan deniz yumuşakçaları sınıfı	notobranchiata n.
116	Marine Biology	sırtında solungaçları olan deniz yumuşakçaları sınıfına mensup canlı	notobranchiate n.
117	Marine Biology	uskumrugiller familyasında sırtında koyu renk dalgalı çizgileri bulunan, gümüş rengi karınlı yırtıcı bir yemeklik balık	mackerel (scomber scombrus) n.
118	Marine Biology	kuzey amerika'da atlantik okyanusu'na özgü sırtında lekeleri olan bir av balığı	weakfish n.
119	Marine Biology	kuzey amerika'da atlantik okyanusu'na özgü sırtında lekeleri olan bir av balığı	seatrout n.
120	Marine Biology	kuzey amerika'da atlantik okyanusu'na özgü sırtında lekeleri olan bir av balığı	squeteague n.
121	Marine Biology	kuzey amerika'da atlantik okyanusu'na özgü sırtında lekeleri olan bir av balığı	cynoscion regalis n.
122	Marine Biology	sırtında zehirli dikenleri olan bir balık	weaverfish n.
123	Marine Biology	kuzey kutbu'na özgü, yanlarında ve sırtında halka şeklinde desenler bulunan bir fok	ringed seal n.
124	Marine Biology	kuzey kutbu'na özgü, yanlarında ve sırtında halka şeklinde desenler bulunan bir fok	pusa hispida n.
125	Marine Biology	kuzey kutbu'na özgü, yanlarında ve sırtında halka şeklinde desenler bulunan bir fok	phoca hispida n.
126	Marine Biology	pasifik'e özgü olup sırtında küçük benekler bulunan, yenilebilir büyük bir balık	oncorhynchus keta n.
127	Marine Biology	pasifik'e özgü olup sırtında küçük benekler bulunan, yenilebilir büyük bir balık	chum salmon n.
128	Marine Biology	pasifik'e özgü olup sırtında küçük benekler bulunan, yenilebilir büyük bir balık	chum n.
129	Marine Biology	kuzey amerika'da atlantik okyanusu'na özgü sırtında lekeleri olan bir av balığı	drummer n.
130	Marine Biology	kuzey amerika'da atlantik okyanusu'na özgü sırtında lekeleri olan bir av balığı	sun trout [dialect] n.
Zoology
131	Zoology	uzun ve ince bacaklı, dişilerinin sırtında kırmızı şerit bulunan küçük ve zehirli bir örümcek	redback (latrodectus hasselti) n.
132	Zoology	doğu asya ve hindistan'a özgü, sırtında beyaz şerit olan ve misk kokan etçil bir memeli	nyentek (helictis orientalis) n.
133	Zoology	doğu asya ve hindistan'a özgü, sırtında beyaz şerit olan ve misk kokan etçil bir memeli	helictis moscatus n.
134	Zoology	yiyecek ararken sırtında yaprak parçaları taşıyan karınca	umbrella ant n.
135	Zoology	yiyecek ararken sırtında yaprak parçaları taşıyan karınca	parasol ant n.
136	Zoology	güney afrika’ya özgü, sırtında enine sarımsı çizgiler bulunan grimsi kahverengi bir mirket	zenick (suricata tetradactyla) n.
137	Zoology	güney afrika’ya özgü, sırtında enine sarımsı çizgiler bulunan grimsi kahverengi bir mirket	suricat (suricata tetradactyla) n.
138	Zoology	güney afrika’ya özgü, sırtında enine sarımsı çizgiler bulunan grimsi kahverengi bir mirket	zenik (suricata tetradactyla) n.
139	Zoology	hayvanın sırtında bulunan renkli işaret	saddle n.
140	Zoology	sırtında beyaz bir şerit bulunan siyah bir domuz ırkı	saddleback n.
141	Zoology	sırtında ve kanatlarında eyer biçiminde kestane rengi leke bulunan yeni zelanda'ya özgü nadir siyah bir kuş	saddleback n.
142	Zoology	sırtında yosun benzeri oluşuma sahip yaşlı kaplumbağa	mossyback n.
143	Zoology	afrika'da avlanma için yetiştirilen, taba veya kızıl kahverengi kısa tüyleri sırtında çıkıntı oluşturan iri bir köpek ırkı	rhodesian ridgeback n.
144	Zoology	östaki kasları sırtında olan	anacromyodian adj.
Breeding
145	Breeding	genellikle sırtında siyah veya beyaz tüyleri olan alman kökenli evcil bir güvercin ırkı	nun n.
Hunting
146	Hunting	(tilki avında) at sırtında avın ilerlemesini takip etmek	hilltop v.
147	Hunting	(at sırtında) av köpeklerini takip etmek	drag hunt v.
Wagering
148	Wagering	at sırtında	à cheval [french] adv.
Bookbindery
149	Bookbindery	kitap sırtında yer alan dekoratif kabartma	rib n.
150	Bookbindery	kitap sırtında yer alan bombe	round n.
Archaic
151	Archaic	hayvan sırtında gitmek	hagride v.
Ornithology
152	Ornithology	sırtında siyah tüyleri bulunan büyük bir martı	karoro (laris dominicanus) n.
153	Ornithology	abd'nin doğusuna özgü, sırtında kızıl kahverengi tüyler olan ötücü bir kuş	mavis (toxostoma rufum) n.
154	Ornithology	abd'nin doğusuna özgü, sırtında kızıl kahverengi tüyler olan ötücü bir kuş	mavie (toxostoma rufum) n.
155	Ornithology	abd'nin doğusuna özgü, sırtında kızıl kahverengi tüyler olan ötücü bir kuş	brown thrasher (toxostoma rufum) n.
156	Ornithology	sırtında merdiveni andıran yatay çizgiler bulunan (kuş)	ladder-backed adj.
Reptiles
157	Reptiles	sırtında düzensiz ve çapraz desenli derisi olan bir yılan	tiger rattlesnake (crotalus tigris) n.
158	Reptiles	sırtında üç adet sivri çıkıntı bulunan, güneydoğu abd'ye özgü büyük bir kaplumbağa	alligator snapping turtle (macroclemys temmincki) n.
159	Reptiles	(yılan) sırtında çapraz şeritler olan	cross-banded adj.
Entomology
160	Entomology	sırtında iki sarı çizgisi olan kısa boynuzlu bir çekirge	two-striped grasshopper (melanoplus bivittatus) n.
161	Entomology	sırtında iki sarı çizgisi olan kısa boynuzlu bir çekirge	yellow-striped locust n.
162	Entomology	notodonta cinsi olup tırtılının sırtında belirgin boynuz olan bir güve	unicorn moth (coelodasys unicornis) n.
163	Entomology	notodonta cinsi olup tırtılının sırtında belirgin boynuz olan bir güve	unicorn prominent n.
Slang
164	Slang	(birinin) sırtında kambur olmak	have got a monkey on (one's) back v.