that way - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

that way

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "that way" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Phrases
that way expr. böylelikle
Idioms
that way adv. tanımlanan şekilde
that way adv. önerilen şekilde

Bedeutungen, die der Begriff "that way" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 119 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
take the chance that comes one's way v. fırsat ayağına gelmek
in the way (that) adv. gibi
in that way adv. şöylelikle
in that way adv. o şekilde
in that way adv. o tarzda
in such a way that conj. şöyle ki
in such a way that conj. şekilde
in such a way that conj. gibi
in the way that conj. gibi
the way that conj. gibi
the way that conj. şekilde
in the way that conj. şeklinde
the way (that) conj. gibi
Phrases
in a way that leaves no doubt adv. hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde
in a way that leaves no doubt adv. hiçbir şüpheye mahal bırakmayacak şekilde
either this or that way expr. ama öyle ama böyle
either this or that way expr. öyle veya böyle
either this or that way expr. öyle ya da böyle
either this or that way expr. şu veya bu şekilde
with that out of the way expr. bu da aradan çıktığına göre
Colloquial
so as long as it stays that way expr. o şekilde kaldığı sürece
(someone) went that-a-way expr. (biri) şu tarafa gitti
(someone) went that-a-way expr. (biri) şu taraftan gitti
(someone) went that-a-way expr. (aradığınız kişi) şu taraftan/tarafa gitti
it's looking that way expr. öyle görünüyor
it's looking that way expr. o yöne işaret ediyor
it's looking that way expr. öyle gibi
keep it that way expr. öyle tut
keep it that way expr. öyle kalsın
keep it that way expr. öyle yapmaya devam et
keep it that way expr. aynen devam et
keep it that way expr. hiç bozma
Idioms
be born that way v. o/bu şekilde yaratılmak
be born that way v. huyu suyu böyle olmak
be made that way v. o/bu şekilde yaratılmak
be made that way v. huyu suyu böyle olmak
be that way v. o/bu şekilde yaratılmak
be that way v. huyu suyu böyle olmak
be born that way v. doğuştan/karakteri öyle olmak
be born that way v. yaradılışında/karakterinde olmak
be made that way v. doğuştan/karakteri öyle olmak
be made that way v. yaradılışında/karakterinde olmak
not built that way v. öyle düşünmemek
not built that way v. karakter olarak öyle bir isteği/hevesi olmamak
not built that way v. karakterinde/yaradılışında olmamak
not built that way v. o karakterde/yaradılışta olmamak
not built that way v. o özelliğe doğuştan sahip olmamak
not built that way v. bedeni veya karakteri ona müsait olmamak
not built that way v. öyle doğmamak
not built that way v. karakteri/yaradılışı öyle olmamak
not built that way v. öyle düşünmemek
not built that way v. karakter olarak öyle bir isteği/hevesi olmamak
be made that way v. o/bu şekilde yaratılmış olmak
be made that way v. öyle/böyle doğmuş olmak
be made that way v. huyu suyu böyle olmak
be made that way v. doğuştan öyle/böyle olmak
be made that way v. karakteri öyle/böyle olmak
be made that way v. yaradılışında/karakterinde olmak
be born that way v. o/bu şekilde yaratılmış olmak
be born that way v. öyle/böyle doğmuş olmak
be born that way v. huyu suyu böyle olmak
be born that way v. doğuştan öyle/böyle olmak
be born that way v. karakteri öyle/böyle olmak
be born that way v. yaradılışında/karakterinde olmak
this way and that adv. çok farklı yönlere
this a-way and that a-way expr. bir o yana bir bu yana
that way madness lies expr. bunun sonu depresyon
that way madness lies expr. bunun sonu delirmek/delilik
that way madness lies expr. bunun sonu kaygı
that way madness lies expr. bu yöne saparsan/bu davranışa bulaşırsan delirirsin
that way madness lies expr. bu yöne sapmak/bu davranışa bulaşmak, delirmek/depresyona girmek demek
that way madness lies expr. bir şeyi yapmak/yapmaya devam etmek delilik
that way madness lies expr. bir şeyi yapmaya devam etmenin/o yoldan gitmenin sonu delirmek/çıldırmak
that way lies madness expr. bunun sonu depresyon
that way lies madness expr. bunun sonu delirmek/delilik
that way lies madness expr. bunun sonu kaygı
that way lies madness expr. bu yöne saparsan/bu davranışa bulaşırsan delirirsin
that way lies madness expr. bu yöne sapmak/bu davranışa bulaşmak, delirmek/depresyona girmek demek
that way lies madness expr. bir şeyi yapmak/yapmaya devam etmek delilik
that way lies madness expr. bir şeyi yapmaya devam etmenin/o yoldan gitmenin sonu delirmek/çıldırmak
Speaking
that is the way it is expr. aynen öyle
it's normal to think that way expr. böyle düşünmeniz normal
I am built that way expr. ben böyleyim
that ain't the way I heard it expr. benim duyduğum bu değil
it's normal to think that way expr. böyle düşünmen normal
it's much easier that way expr. böylesi daha kolay
that is not the way it works here expr. burada işler böyle yürümez
that isn't the way I heard it expr. benim duyduğum bu değil
I don't see it that way expr. ben öyle düşünmüyorum
it's better for us that way expr. böylesi bizim için daha iyi
let me put it in that way expr. bakın şu şekilde izah edeyim
that isn't the way I heard it expr. ben bu şekilde duymadım
this is not the way that i planned it expr. bunu böyle planlamamıştım
he's not the only one feeling that way expr. bu şekilde hisseden sadece o değil
that ain't the way I heard it expr. ben böyle duymadım
that isn't the way I heard it expr. ben böyle duymadım
it doesn't work that way expr. bu işler bu şekilde yürümez
let me put it in that way expr. bakın şöyle açıklayayım
it seemed that way to me too expr. bana da öyle göründü
do you mean that in a good way? expr. bunu iyi anlamda mı söylüyorsun?
that ain't the way I heard it expr. ben bu şekilde duymadım
that is the way it is expr. dediğin doğru
I've never felt that way about anyone expr. daha önce kimseye karşı böyle hissetmemiştim
I'm sure i'll be that way someday expr. eminim bir gün ben de öyle olacağım
i didn't see it that way expr. hiç bu yönden bakmamıştım
I didn't mean it that way expr. o anlamda söylememiştim
he's always been that way expr. o hep böyleydi
when I feel that way expr. ne zaman öyle hissetsem
there's no way out that he's still there expr. onun hala orada olmasına imkan yok
better to stay that way expr. öyle kalması daha iyi
there's no way that i'll go expr. oraya gitmem mümkün değil
you go that way and I'll go this way expr. sen buradan git ben de buradan gideceğim
I don't think of you that way expr. sen benim tipim değilsin
it's that way expr. şu tarafta
I'd quite like to keep it that way expr. (bir davranış/alışkanlık) böyle devam etsin istiyorum
Slang
I don't swing that way expr. homoseksüel değilim
Modern Slang
ain't that just the way expr. yapacak bir şey yok
ain't that just the way expr. olan oldu
ain't that just the way expr. durum bu