clock - German English Dictionary
History

clock

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "clock" in German English Dictionary : 48 result(s)

English German
General
clock Turmuhr [f]
clock Wanduhr [f]
clock (stationäre) Uhr [f]
clock Taktfrequenz [f]
clock Uhr [f]
clock Taktrate [f]
clock Taktgeber [m]
clock Takt [m]
British Slang
clock bemerken [v]
clock sehen [v]
clock schlagen [v]
Slang
clock Gesicht [n]
clock hauen [v]
Business
clock Uhr [f]
clock Zeit stempeln
clock Uhr
Employment
clock Uhr [f]
clock Zeit stempeln
Technical
clock Großuhr [f]
clock Uhr [f]
clock Zeitmesser [m]
clock Takt [m]
clock takten [v]
Engineering
clock Taktgenerator [m]
clock Taktgeber [m]
Control Engineering
clock Takt [m]
clock Taktgeber [m]
Agriculture
clock Uhr [f]
Aeronautics
clock Uhr [f]
Automotive
clock Zeituhr [f]
clock Uhr [f]
Logistics
clock Uhr [f]
clock Takt [m]
clock Taktgenerator [m]
Computer
clock Taktgeber [m]
clock takten [v]
Telecommunications
clock Zeittakt [m]
clock Taktgeber [m]
Textiles
clock Zwickel (bei einer Strumpfhose) [m]
clock Zwickel [m]
Chess
clock Uhr [f]
Laboratory
clock Taktgeber [m]
Electronics
clock Takt [m]
clock Zeit nehmen [v]
Instrumentation
clock nach Zeittakt steuern [v]
clock takten [v]
clock taktsteuern [v]
Production
clock takten [v]

Meanings of "clock" in English German Dictionary : 500 result(s)

English German
General
clock-synchronous taktsynchron [adj]
network clock Netztakteinheit [f]
operating clock frequency Betriebstaktfrequenz [f]
master clock Hauptuhr [f]
kitchen clock Küchenuhr [f]
grandfather clock Standuhr [f]
hall clock Standuhr [f]
crutch (clock) Pendelführung [f]
cuckoo clock Kuckucksuhr [f]
digital clock Digitaluhr [f]
caesium (atomic) beam clock Cäsium-Atomuhr [f]
caesium atomic clock Cäsium-Atomuhr [f]
central clock Hauptuhr [f]
central clock Taktzentrale [f]
check clock Stechuhr [f]
clock frequency Taktfrequenz [f]
clock marker Taktspur [f]
clock showing times around the world Weltzeituhr [f]
clock system Takteinrichtung [f]
clock starting spring (timepiece) Unruhanreißfeder [f]
branded clock Markenuhr [f]
verge (clock) Pendelstange (Uhr) [f]
verge-and-foliot clock Waagbalkenuhr [f]
wall clock Wanduhr [f]
striking clock Schlaguhr [f]
system clock Systemuhr [f]
slave clock Nebenuhr [f]
self-winding clock Automatikuhr [f]
quartz clock Quarzuhr [f]
radio clock Funkuhr [f]
tea clock Teeuhr [f]
grandfather's clock Standuhr [f]
town hall clock Rathausuhr [f]
time clock Stechuhr [f]
pendulum clock Pendeluhr [f]
fireplace clock Kaminuhr [f]
evolutionary clock molekulare Uhr [f]
chiming clock Schlaguhr [f]
atomic clock Atomuhr [f]
speaking clock telefonische Zeitansage [f]
body clock biologische Uhr [f]
musical clock Spieluhr [f]
weight-driven clock Gewichtsuhr [f]
radio-controlled clock Funkuhr [f]
telltale clock Kontrolluhr [f]
clock inhibition Taktsperre [f]
carriage clock Stiluhr [f]
chess clock Schachuhr [f]
torsion pendulum clock Drehpendeluhr [f]
calendar clock Kalenderuhr [f]
clock hospital Uhrenwerkstatt [f]
cesium atomic clock Cäsium-Atomuhr [f]
apostle clock Aposteluhr [f]
oscillation (clock) Pendelschwingung [f]
clock frequency Taktrate [f]
clock starting spring (timepiece) Anreißfeder (Uhr) [f]
tub (clock) Pendelkugel [f]
body clock innere Uhr [f]
carriage clock Reiseuhr [f]
calendar clock Datumsuhr [f]
chiming clock Uhr mit Schlagwerk [f]
alarm clock Weckuhr [f]
cesium atomic clock Cäsiumatomuhr [f]
oscillation (clock) Pendelbewegung (Uhr) [f]
tub (clock) Pendellinse (Uhr) [f]
central clock Zentraltaktsteuerung [f]
internal clock innere Uhr [f]
antique clock antike Uhr [f]
astronomical clock astronomische Uhr [f]
candle clock Kerzenuhr [f]
candle clock Stundenkerze [f]
clock and watch making Uhrenherstellung [f]
clock circuit Taktschaltung [f]
clock method Uhrenmethode [f]
pocket alarm clock Taschenwecker [m]
oscillation (clock) Pendelschlag [m]
master clock Taktgeber [m]
five-o'-clock tea Fünfuhrtee [m]
flip clock Klappzahlenwecker [m]
flip clock radio Klappzahlenwecker [m]
clock hand Uhrzeiger [m]
clock pulse Takt [m]
clock/watch maker Uhrenhersteller [m]
alarm clock Wecker [m]
alarm-clock Wecker [m]
basic clock rate Grundtakt [m]
sleep-phase alarm-clock Schlafphasenwecker [m]
travel alarm clock Reisewecker [m]
travelling clock Reisewecker [m]
real-time clock Absolutzeitgeber [m]
internal clock Systemtakt [m]
travelling alarm clock Reisewecker [m]
clock cycle Taktzyklus [m]
clock generator Taktgeber [m]
flip alarm clock Klappzahlenwecker [m]
alarm clock tone Weckton [m]
traveling alarm clock Reisewecker [m]
quartz alarm clock Quarzwecker [m]
radio-controlled alarm clock Funkwecker [m]
clock drift Uhrenfehler [m]
radio alarm clock Radiowecker [m]
clock radio Radiowecker [m]
flip clock Klappzahlenradiowecker [m]
flip clock radio Klappzahlenradiowecker [m]
clock/watch maker Uhrenfabrikant [m]
central clock zentraler Taktgeber [m]
internal clock interner Zeitgeber [m]
clock generator Taktgenerator [m]
12 hour clock 12-Stunden-Format [m]
24 hour clock 24-Stunden-Format [m]
clock key Uhrenschlüssel [m]
clock mechanism Uhrmechanismus [m]
clock-watcher jemand, der ständig auf die Uhr sieht [m]
clock dial Zifferblatt [n]
clock oil Uhrenöl [n]
clock signal Taktsignal [n]
clock radio Uhrenradio [n]
works (clock) Gehwerk (Uhr) [n]
tub (clock) Pendelgewicht [n]
clock pendulum Uhrpendel [n]
clock face Zifferblatt [n]
crutch (clock) Pendelzwischenstück (Uhr) [n]
clock dial Ziffernblatt [n]
clock face Ziffernblatt [n]
clock pulse Taktsignal [n]
clock mechanism Uhrwerk [n]
provide something with clock pulses etwas takten [v]
put the clock forward (one hour) die Uhr (eine Stunde) vorstellen [v]
put the clock back die Uhr zurückstellen [v]
reset a clock eine Uhr neu stellen [v]
clock a car den Kilometerzähler eines Autos frisieren [v]
clock someone on the head jemandem eins auf die Rübe/Nuss geben [v]
clock something etwas takten [v]
clock something up etwas zurücklegen (Distanz) [v]
clock up something etwas verzeichnen [v]
set a clock eine Uhr stellen [v]
set the clock back die Uhr zurückstellen [v]
sleep through the alarm clock vom Wecker nicht geweckt werden [v]
wind (up) (clock) aufziehen (Uhr) [v]
wind up a watch/clock eine Uhr aufziehen [v]
clock out ausstempeln [v]
clock up something etwas erreichen [v]
clock out early früh Feierabend machen [v]
clock out early früh ausstempeln [v]
clock somebody one jemanden ohrfeigen [v]
clock somebody one jemanden backpfeifen [v]
clock someone at speeds of up to one hundred miles per hour jemanden mit Geschwindigkeiten von bis zu 100 Meilen pro Stunde erwischen [v]
clock up verbuchen [v]
flip clock radios Klappzahlenwecker [pl]
clock cycles Taktzyklen [pl]
clock dials Zifferblätter [pl]
clock faces Zifferblätter [pl]
clock hands Uhrzeiger [pl]
clock seams Zwickelnähte [pl]
clock radios Uhrenradios [pl]
clock signals Taktsignale [pl]
clock starting springs Unruhanreißfedern [pl]
clock/watch makers Uhrenhersteller [pl]
flip clock radios Klappzahlenradiowecker [pl]
clock dials Ziffernblätter [pl]
clock faces Ziffernblätter [pl]
clock starting springs Anreißfedern [pl]
clock/watch makers Uhrenfabrikanten [pl]
clock-towers Uhrentürme [pl]
clock-towers Glockentürme [pl]
clock time adjustment Einstellen der Uhrzeit
billing on the clock Abrechnung nach Zeit
the pendulum of a clock das Pendel einer Uhr
provided with clock pulses getaktet
providing with clock pulses taktend
round the clock rund um die Uhr
the clock is ticking die Uhr tickt
against the clock gegen die Zeit
caesium clock Cäsiumuhr
billing on the clock Abrechnung nach Zeitaufwand
round the clock Tag und Nacht
clock speed Taktfrequenz
Idioms
clean someone's clock jemanden verdreschen [v]
clean someone's clock vermöbeln [v]
clean someone's clock frikassieren [v]
clean someone's clock den Hintern versohlen [v]
clean someone's clock verbüxen [Norddt.] [v]
clean someone's clock kloppen [Norddt.] [Mitteldt.] [v]
clean someone's clock trischacken [Ös.] [v]
beat the clock mit etwas pünktlich fertig sein [v]
beat the clock schneller als vorgesehen fertig sein [v]
clock in einchecken [v]
clock up noch einen Erfolg erleben [v]
clock up schreiben [v]
clock up aufschreiben [v]
homely enough to stop a clock hässlich wie die Sünde
against the clock auf Zeit
a race against the clock ein Rennen gegen die Uhr
a race against the clock ein Wettlauf gegen die Zeit
a race against the clock ein Wettlauf mit der Zeit
against the clock gegen die Uhr
against the clock gegen die Zeit
against the clock im Wettlauf mit der Zeit
be off the clock unbezahlte Überstunden machen
be off the clock außerhalb der Arbeitszeiten arbeiten
be on the clock bei der Arbeit sein
Phrases
around-the-clock operation Tag- und Nachtbetrieb
around the clock rund um die Uhr
around the clock Tag und Nacht
around-the-clock operation Betrieb {m} rund um die Uhr
Colloquial
dandelion clock Pusteblume [f]
clock someone jemandem einen Schlag versetzen [v]
clock someone/something sich jemanden/etwas (genau) anschauen [v]
to clock off Feierabend machen [v]
clock someone/something angucken [Dt.] [v]
clock someone someone eins draufgeben [v]
to clock checken [v]
clock someone/something ankieken [Norddt.] [v]
clock someone/something jemanden/etwas bemerken [v]
around-the-clock rund um die Uhr
around-the-clock ständig
around-the-clock vierundzwanzigstündig
around-the-clock Tag und Nacht
around-the-clock vollkontinuierlich
clock struck one die Uhr schlägt eins
clock struck one es ist ein Uhr
clock tower der Uhrenturm
clock tower die Turmuhr
Slang
clock (brit) bemerken [v]
clock (brit) hauen [v]
clock (brit) sehen [v]
clock (brit) schlagen [v]
Business
clock time Istzeit [f]
time clock Stechuhr [f]
time clock Stempeluhr [f]
clock card Uhrenstechkarte [f]
clock card Stechkarte [f]
time clock card Stechkarte [f]
watch and clock making industry Uhrenindustrie [f]
watch and clock making industry Uhrenbranche [f]
clock time gebrauchte Zeit
to clock in den Arbeitsbeginn stempeln
to clock out den Arbeitsschluss stempeln
to clock die Zeit stempeln
clock out den Arbeitsschluss stempeln
clock out das Arbeitsende stempeln
clock in den Arbeitsbeginn stempeln
clock out das Arbeitsende registrieren
clock in den Arbeitsbeginn registrieren
round the clock rund um die Uhr
Banking
clock time Istzeit [f]
time clock Stechuhr [f]
time clock Stempeluhr [f]
clock time gebrauchte Zeit
Employment
clock time Istzeit [f]
clock card Stechkarte [f]
time clock Stechuhr [f]
time clock card Stechkarte [f]
clock time gebrauchte Zeit
to clock die Zeit stempeln
to clock in den Arbeitsbeginn stempeln
to clock out den Arbeitsschluss stempeln
Phrasals
clock in einstempeln [v]
clock off den Arbeitsschluss stempeln [v]
clock off Feierabend machen [v]
clock off ausstempeln [v]
clock out ausstempeln [v]
clock out den Arbeitsschluss stempeln [v]
clock on einstempeln [v]
clock on einchecken [v]
clock out Feierabend machen [v]
EU Terms
clock and watch industry Uhrenindustrie [f]
Patent
real time clock Echtzeituhr
winding of clock Aufziehen der Uhr
clock case Uhrengehäuse
clock controlled Taktsynchronisation
time clock for watchmen Wächterkontrolluhr
travelling alarm clock Reisewecker
cuckoo-clock Kuckucksuhr
clock pulse generation Taktimpulserzeugung
trumpet clock Trompetenuhr
clock regulated by a tuning fork Stimmgabeluhr
clock pulse generator Taktimpulsgenerator
clock generator Taktgenerator
Technical
round-the-clock rund um die Uhr [f]
clock balance Unruh [f]
hall clock Standuhr [f]
clock spring Spiralfeder [f]
master clock Normaluhr [f]
tower clock Turmuhr [f]
plate clock runde Wanduhr [f]
time clock Stechuhr [f]
dashboard clock Borduhr [f]
master clock Hauptuhr [f]
pendulum clock Pendeluhr [f]
church clock Turmuhr [f]
plate clock Telleruhr [f]
regulator clock Normaluhr [f]
wall clock Wanduhr [f]
striking clock Schlaguhr [f]
time clock Stempeluhr [f]
clock spring Uhrfeder [f]
clock spring Aufzugsfeder [f]
electrical clock elektrische Uhr [f]
crystal clock Quarzuhr [f]
French clock Standuhr [f]
master clock system Uhrenanlage [f]
master clock Zentraluhr [f]
digital clock Digitaluhr [f]
analogue clock Analoguhr [f]
secondary clock Nebenuhr [f]
clock system Uhrenanlage [f]
real-time clock Echtzeituhr [f]
main spring cover (clock) Federdeckscheibe (Uhr) [f]
rubidium atomic clock Rubidium-Atomuhr [f]
rubidium (atomic) beam clock Rubidium-Atomuhr [f]
testing clock frequency Prüftaktfrequenz [f]
thallium (atomic) beam clock Thallium-Atomuhr [f]
clock cycle Taktzeit [f]
speaking clock service Zeitansage [f]
clock time Taktzeit [f]
clock frequency Taktfrequenz [f]
clock hand Uhrzeiger [m]
clock rotation Rechtslauf [m]
hand of a clock Uhrzeiger [m]
master clock Taktgeber [m]
main spring winder (clock) Federwinder (Uhr) [m]
time-of-day clock Uhrzeitgeber [m]
clock generator Taktgeber [m]
clock pulse Takt [m]
basic clock rate Grundtakt [m]
master clock Haupttaktgenerator [m]
elapsed time clock Betriebsstundenzähler [m]
clock oil Uhrenöl [n]
clock glass Uhrglas [n]
clock signal Taktsignal [n]
set a clock die Uhr stellen [v]
set a clock eine Uhr stellen [v]
clock die Zeit nehmen [v]
sympathetic clock synchronisierte Uhr
Mechanics
punch clock Kontrolluhr [f]
Metrology
rate of clock Uhrgang [m]
Automation
clock-actuated taktgesteuert [adj]
clock-controlled taktgesteuert [adj]
clock frequency Taktgeberfrequenz [f]
real-time clock Realzeituhr [f]
clock period Taktperiode [f]
processor clock Prozessortakt [m]
clock output Taktausgang [m]
clock input Takteingang [m]
single-phase clock Einphasentakt [m]
clock error Zeitgeberfehler [m]
two-phase clock Zweiphasentakt [m]
clock-pulse generator Taktimpulsgenerator [m]
clock generator Taktgenerator [m]
synchronous clock Synchrontakt [m]
reference clock Bezugstaktgeber [m]
receive clock Empfängertakt [m]
first clock pulse erster Taktimpuls
Physics
hydrogen atomic clock Wasserstoff-Atomuhr [f]
atomic clock Atomuhr [f]
Chemistry
electroplating clock Baduhr [f]
Biology
biological clock biologische Uhr [f]
molecular clock molekulare Uhr
Astronomy
pendulum clock Pendeluhr [f]
Pendulum Clock Pendeluhr (Sternbild) [f]
sidereal clock Sternzeituhr [f]
sidereal time clock Sternzeituhr [f]
caesium clock [uk] Zäsiumuhr [f]
cesium clock [us] Zäsiumuhr [f]
clock recovery (space station) Borduhrrücksetzung [f]
Religion
church clock Kirchenuhr [f]
church clock Kirchturmuhr [f]
Medicine
baby feeding clock Stilluhr [f]
operating theatre clock OP-Uhr [f]
Construction
tower clock Turmuhr [f]
Architecture
clock tower Uhrturm [m]
clock tower Uhrenturm [m]
clock towers Uhrtürme [pl]
clock towers Uhrentürme [pl]
Engineering
clock frequency Taktfrequenz [f]
clock rate Taktfolge [f]
clock rate Taktrate [f]
atomic clock Atomuhr [f]
clock cycle Taktzyklus [m]
clock signal Zeitsignal [n]
clock signal Taktsignal [n]
Control Engineering
clock changeover Taktumschaltung [f]
clock generator Taktgeber [m]
clock pulse Taktimpuls [m]
clock cycle Taktzyklus [m]
clock generator Taktgeber [m]
Aeronautics
clock-reference system Uhrzeigerverfahren [n]
clock-reference system Uhrzifferblattsystem [n]
clock-face Ziffernblatt [n]
Automotive
clock frequency Taktfrequenz [f]
clock valve Taktventil [n]
airbag clock spring Airbag-Wickelfeder
Logistics
clock frequency Taktfrequenz [f]
secondary clock Nebenuhr [f]
clock generator Taktgenerator [m]
clock generator Taktgeber [m]
Model Railroading
quartz clock Quarzuhr [f]
radio clock Funkuhr [f]
Railroad
radio clock Funkuhr [f]
Computer
real-time clock Echtzeituhr [f]
program clock reference Programmuhrreferenz [f]
real-time clock frequency Echtzeittaktfrequenz [f]
clock speed Taktgeschwindigkeit [f]
real-time clock Echtzeituhr [f]
clock track Taktspur [f]
clock device interne Uhr [f]
clock speed Taktgeschwindigkeit [f]
clock rate Taktrate [f]
digital clock Digitaluhr [f]
master clock Hauptuhr [f]
clock (symbol) Uhr [f]
bus clock Bustakt [m]
clock register Zeitgeber [m]
external clock externer Taktgeber [m]
real-time clock Taktgeber [m]
clock generator Taktgeber [m]
clock pulse Taktimpuls [m]
clock cycle Taktzyklus [m]
master clock Grundtaktgenerator [m]
master clock Haupttaktgeber [m]
clock signal Taktsignal [n]
clock pulse Taktsignal [n]
clock speed Taktrate
SAP Terms
clock-out entry Gehenbuchung [f]
clock-in entry Kommenbuchung [f]
Electrical Engineering
battery clock Batterieuhr [f]
clock time Uhrzeit [f]
clock generator Taktgeber [m]
Radio
radio controlled clock Funkuhr [f]
radio clock Funkuhr [f]
clock frequency Taktfrequenz [f]
radio-controlled clock Funkuhr [f]
radio alarm clock Radiowecker [m]
clock radio Uhrradio [n]
Telecommunications
speaking clock Zeitansage [f]
speaking clock Zeitansage [f]
electronic clock elektronische Uhr [f]
clock frequency Taktfrequenz [f]
atomic clock Atomuhr [f]
clock extraction Taktableitung [f]
clock rate Taktrate [f]
internal clock interner Takt [m]
reference clock Bezugstaktgeber [m]
master clock steuernder Taktgeber [m]
clock pulse Taktimpuls [m]
clock generator Taktgeber [m]
master clock Haupttakt [m]
clock rate Zeitmaß [n]
clock signal Taktsignal [n]
clock pulse Taktsignal [n]
Television
clock frequency Taktfrequenz [f]
Textiles
clock machine (hosiery manufacture) Zwickelmaschine (Strumpferzeugung) [f]
clock seam Zwickelnaht [f]
clock machine (hosiery manufacture) Zwickelmaschine [f]
Botany
shepherd's clock Nebelpflanze [f]
dandelion clock Pusteblume [f]
shepherd's clock Weinbergsstern [m]
townhall clock Bisamkraut [n]
townhall clock Moschuskraut [n]
shepherd's clock Wetterkraut [n]
shepherd's clock Roter Gauchheil
shepherd's clock Wetterkraut (Anagallis arvensis)
shepherd's clock Acker-Gauchheil
townhall clock Bisamkraut
shepherd's clock Nebelpflanze
shepherd's clock Weinbergsstern
townhall clock Moschuskraut
shepherd's clock Wetterkraut
dandelion clock Pusteblume
Music
musical clock Spieluhr [f]
organ clock Flötenuhr [f]
clock frequency Taktfrequenz [f]
flute-clock Flötenuhr [f]
musical clock Flötenuhr [f]
timing clock Timing-Clock [f]
word clock Wordclock [f]
word clock Taktgeber [m]
organ clock Flötenwerk (mechanisches Instrument) [n]
organ clock Flötenwerk [n]
Clock Symphony' (by Haydn/work title) Uhren-Symphonie' (von Haydn/Werktitel)
Clock Symphony' (Haydn) Uhren-Symphonie' (Haydn)
Photography
clock speed Taktfrequenz [f]
Paper Terms
world time clock Weltzeituhr [f]
Laboratory
clock frequency Taktrate [f]
alarm clock Weckeruhr [f]
clock generator Taktgeber [m]
clock glass Uhrglas [n]
clock glass Uhrenglas [n]
Electricity
quartz crystal clock Quarztaktsteuerung [f]
switch clock Schaltuhr [f]
electric synchronous clock Synchronuhr [f]
clock relay Taktrelais [n]
Electronics
clock frequency Taktfrequenz [f]
clock signal skew Taktsignalverzögerung [f]
electronic clock elektronischer Taktgeber [m]
clock pulse Taktimpuls [m]
clock cycle Taktzyklus [m]
basic clock rate Grundtakt [m]
clock signal Taktsignal [n]