History

absent

Meanings of "absent" in Spanish English Dictionary : 28 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	absent	ausente [adj]
2	Common	absent	ausentarse [v]
General
3	General	absent	inexistente [adj]
4	General	absent	sin [prep]
5	General	absent	distraído [adj]
6	General	absent	absentista [adj]
7	General	absent	inasistente [adj]
8	General	absent	despistado [adj]
9	General	absent	falto de [adj]
10	General	absent	deficiente [adj]
11	General	absent	inconsciente [adj]
12	General	absent	retirarse [v]
13	General	absent	excusarse [v]
14	General	absent	faltar a [v]
15	General	absent	no habiendo [ger]
16	General	absent	ausentado [adj]
17	General	absent	negligente [adj]
18	General	absent	enajenado [adj]
19	General	absent	fuera de sí [adj]
20	General	absent	distraída [adj/f]
21	General	absent	ausentada [adj/f]
22	General	absent	enajenada [adj/f]
Business
23	Business	absent	ausentado [adj]
24	Business	absent	ausente [adj]
Law
25	Law	absent	no compareciente [adj]
26	Law	absent	inasistente [adj]
Technical
27	Technical	absent	dejar de asistir [v]
28	Technical	absent	dejar de concurrir [v]

Meanings of "absent" with other terms in English Spanish Dictionary : 211 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	absent-minded	distraído [adj]
2	Common	absent-minded	despistado [adj]
3	Common	absent minded	distraído [adj]
4	Common	absent minded	despistado [adj]
5	Common	be absent	faltar [v]
General
6	General	absent-mindedness	despiste [m]
7	General	absent without leave	ausente sin permiso [adj]
8	General	absent from	ausente de [adj]
9	General	absent-minded	desmemoriado [adj]
10	General	be absent from	estar ausente de [v]
11	General	absent-mindedly	distraídamente [adv]
12	General	absent-minded	disperso [adj]
13	General	absent-minded person	despistado [m]
14	General	absent-minded person	perdulario [m]
15	General	absent-minded	ausente [adj]
16	General	absent-minded	despistado [adj]
17	General	absent-minded	perdulario [adj]
18	General	be absent	ausentarse [v]
19	General	absent mindedness	descuido [m]
20	General	absent mindedness	despiste [m]
21	General	address to an absent or imaginary person	apóstrofe [m]
22	General	absent mindedness	distracción [f]
23	General	absent-mindedness	abstracción [f]
24	General	absent-without-leave	deserción [f]
25	General	absent-minded person	despistada [f]
26	General	absent-minded person	perdularia [f]
27	General	absent-minded	abstraído [adj]
28	General	absent minded	descuidado [adj]
29	General	absent-minded	ido [adj]
30	General	absent minded	olvidadizo [adj]
31	General	absent without leave	ausente sin justificación [adj]
32	General	absent-minded	pasmado [adj]
33	General	absent in mind	distraído [adj]
34	General	be absent or missing	faltar [v]
35	General	absent from	ausentarse de [v]
36	General	absent from	retirarse de [v]
37	General	absent from	faltar en [v]
38	General	absent from	faltar a [v]
39	General	absent from	excusarse de [v]
40	General	absent oneself	ausentarse de [v]
41	General	absent oneself	salirse de [v]
42	General	absent oneself	retirarse de [v]
43	General	absent oneself	excusarse de [v]
44	General	absent oneself	salir de [v]
45	General	absent oneself	no presentarse a [v]
46	General	absent oneself	marchar [v]
47	General	absent oneself	abandonar [v]
48	General	absent oneself	no encontrarse en [v]
49	General	absent oneself	abstenerse de [v]
50	General	absent oneself	irse [v]
51	General	absent oneself	no acudir a [v]
52	General	absent oneself	partir [v]
53	General	absent oneself from	abstenerse de [v]
54	General	absent oneself	faltar a [v]
55	General	absent oneself from	alejarse de [v]
56	General	absent oneself from	quitarse de [v]
57	General	absent oneself from	ausentarse de [v]
58	General	absent oneself from	retirarse de [v]
59	General	absent oneself from	excusarse de [v]
60	General	absent oneself from	abstraerse de [v]
61	General	absent oneself from something	retirarse de algo [v]
62	General	absent oneself from something	excusarse de algo [v]
63	General	absent oneself from	no presentarse a [v]
64	General	absent oneself from	abandonar [v]
65	General	absent oneself from something	ausentarse de algo [v]
66	General	be absent from	faltar a [v]
67	General	be absent from	ausentarse de [v]
68	General	be absent from school without permission	ausentarse de la escuela sin permiso [v]
69	General	be absent from school	ausentarse de la escuela [v]
70	General	be absent-mindedly irresponsible	ser irracionalmente irresponsable [v]
71	General	be recorded as absent	registrarse como ausente [v]
72	General	be absent from school	ausentarse de la escuela [v]
73	General	be absent from school without permission	ausentarse de la escuela sin permiso [v]
74	General	be absent-mindedly irresponsible	ser despistado de manera irresponsable [v]
75	General	be absent-mindedly irresponsible	ser irresponsablemente distraído [v]
76	General	be absent-mindedly irresponsible	tener la cabeza en las nubes [v]
77	General	absent-mindedly	de forma distraída [adv]
78	General	be absent-minded	(estar) en las musarañas [expr]
79	General	absent-mindedly	distraído [adj/adv]
80	General	absent-mindedly	despistado [adj/adv]
81	General	a feature absent in	un aspecto ausente en
82	General	a feature absent in	una característica ausente en
83	General	absent father	padre ausente
84	General	absent state	estado de abstracción
85	General	absent state	estado de distracción
86	General	absent state	estado de enajenación
87	General	absent-minded oversight	descuido [m]
88	General	sentence against absent criminals	encartamiento [m]
89	General	absent-mindedness	desatención [f]
90	General	absent-mindedness	distracción [f]
91	General	absent-minded	encantado [adj]
92	General	absent-minded	absorto [adj]
93	General	absent oneself	ausentarse [v]
94	General	be missing/absent	faltar [v]
95	General	be absent	dejar [v]
96	General	be absent-minded/inattentive	distraerse [v]
97	General	he missing/absent	faltar [v]
98	General	absent-minded	en meditación [adj]
99	General	absent oneself	retirarse [v]
100	General	absent-mindedness	pajaroneo [m] SA
101	General	catholic selected by the priest to preach and lead prayers while the priest is absent	delegado de la palabra [m] HN
102	General	absent-mindedness	destanteo [m] MX
103	General	absent-minded person	desprolijo [m] AR UY
104	General	absent-mindedness	embolinamiento [m] CL
105	General	prior agreement or pact of honor between two antagonistic or rival parties to determine that the number of representatives of a party do not vote and balance it with an equal number of the other party that are absent for some reason	pareo [m] CL
106	General	absent-minded person	distraído [m] rare
107	General	absent-mindedness	destanteada [f] MX
108	General	absent-mindedness	volazón [f] HN
109	General	absent-mindedness	despistada [f] MX SV CU
110	General	absent-minded person	distraída [f] rare
111	General	person that is constantly absent from work/classes unjustifiably	ausentista [m/f] NI CU PE
112	General	absent-minded person	cabeza de novia [m/f] AR UY
113	General	absent-minded	abreboca [adj] AR
114	General	absent-minded	fuera de sí [adj]
115	General	absent for a long time (someone)	borrado [adj] AR UY
116	General	absent-minded	chiflado [adj] NI
117	General	absent (person)	eslembado [adj] PR
118	General	absent (person)	deslembado [adj] PR
119	General	absent-minded	destanteado [adj] MX SV
120	General	absent-minded	despiolado [adj] AR
121	General	absent-minded	elevente [adj] DO
122	General	absent-minded	pájaro [adj] CL
123	General	be absent	absente [adj] disused
124	General	absent-minded	distraído [adj] rare
125	General	be absent temporarily and without justification	jubilarse [v] VE
126	General	absent oneself from duty without permission	libretearse [v] NI
127	General	absent-minded	desmemoriada [adj/f]
128	General	absent-minded	despistada [adj/f]
129	General	absent-minded	distraida [adj/f]
130	General	absent-minded	encantada [adj/f]
131	General	absent-minded	absorta [adj/f]
132	General	absent-minded	distraída [adj/f]
Idioms
133	Idioms	be absent from	fumarse [v]
134	Idioms	be absent	no vérsele/verle a alguien el pelo [v]
135	Idioms	mark someone absent	poner falta a alguien [v]
136	Idioms	mark missing absent	poner falta a alguien [v]
137	Idioms	be absent-minded	tener mala cabeza [v]
138	Idioms	while absent	in absentia (latín) [adv]
139	Idioms	absent-minded professor	profesor distraído
140	Idioms	absent oneself from	evitar a
141	Idioms	absent oneself from	alejarse de
142	Idioms	absent oneself from	ausentarse de
143	Idioms	absent oneself from something	ausentarse de algo
144	Idioms	long absent, soon forgotten	el que no mira, no suspira
145	Idioms	be absent	no vérsele el cacho [v] HN SV NI
Colloquial
146	Colloquial	absent-minded person	mala cabeza [f]
147	Colloquial	be absent without permission	hacer novillos [v]
148	Colloquial	be absent-minded	estar en las batuecas [v]
149	Colloquial	be absent	largarse [v]
150	Colloquial	absent from home	ausente de su casa
151	Colloquial	chronic absent-mindedness	perdedera [f] CU
152	Colloquial	absent-minded	volado [adj] CR CO VE PE BO CL
153	Colloquial	absent minded	boleado [adj] AR UY
154	Colloquial	absent-minded	elevado [adj] CO EC AR:Nw
155	Colloquial	absent-minded	embochinchado [adj] AR
156	Colloquial	absent-minded	abriboca [adj]
157	Colloquial	be absent without permission	hacer la cimarra [v] AR CL
158	Colloquial	absent-minded	volada [adj/f] CR CO VE PE BO CL
159	Colloquial	absent minded	boleada [adj/f] AR UY
Proverbs
160	Proverbs	long absent, soon forgotten	lo que no se ve, pronto se olvida
161	Proverbs	long absent, soon forgotten	el que no mira, no suspira
162	Proverbs	long absent, soon forgotten	ausencias causan olvido
163	Proverbs	long absent, soon forgotten	larga ausencia causa olvido
164	Proverbs	long absent, soon forgotten	lejos de ojos, lejos del corazón
165	Proverbs	long absent, soon forgotten	ojos que no ven, corazón que no llora
166	Proverbs	long absent, soon forgotten	espaldas vueltas, memorias muertas
167	Proverbs	long absent,soon forgotten	cuando de vista te pierdo; si te vi ya no me acuerdo
168	Proverbs	long absent, soon forgotten	ausencia al mas amigo presto le pone en olvido
169	Proverbs	long absent, soon forgotten	ojos que no ven, corazón que no siente
170	Proverbs	long absent, soon forgotten	amor de lejos, amor de pendejos
Slang
171	Slang	absent-minded	menso [adj] MX CAM
172	Slang	absent-minded	volao [adj] CL
173	Slang	absent-minded	desyemado [adj] PR
174	Slang	absent-minded	esñemado [adj] PR
175	Slang	absent-minded	pajarón CL
176	Slang	absent-minded	pavo CL
177	Slang	absent-minded	ganso CL
Business
178	Business	absent creditor	acreedor ausente
179	Business	absent debtor	deudor ausente
180	Business	absent creditor	acreedor ausente
181	Business	absent debtor	deudor ausente
Law
182	Law	absent and absconding debtor	deudor ausente y prófugo
183	Law	absent creditor	acreedor ausente
184	Law	absent debtor	deudor ausente
185	Law	absent defendant	demandado ausente
186	Law	absent defendant	acusado ausente
Politics
187	Politics	instructions for absent voter	instrucciones para el votante ausente
Electricity
188	Electricity	absent subscriber service	servicio de abonados ausentes
Engineering
189	Engineering	absent with leave	ausente con permiso
190	Engineering	absent subscriber	abonado ausente
Math
191	Math	be absent	no estar aquí [v]
192	Math	be absent	estar ausente [v]
Medicine
193	Medicine	absent without leave (awol)	alta sin permiso (asp)
194	Medicine	absent state	estado de ausencia
195	Medicine	thrombocytopenia-absent radius syndrome (tar)	síndrome de trombocitopenia-ausencia del radio
Psychology
196	Psychology	absent state	estado ausente
Rehabilitation
197	Rehabilitation	absent reflex	ausencia de reflejos [f]
Telecom
198	Telecom	absent subscriber	abonado ausente [m]
Telecommunication
199	Telecommunication	absent subscriber service	servicio de abonados ausentes
200	Telecommunication	absent subscriber	abonado ausente
Aeronautics
201	Aeronautics	absent without leave	ausentado sin autorización [adj]
202	Aeronautics	absent without leave (awol)	ausentado sin autorización
Military
203	Military	absent without leave	desertor [m]
204	Military	soldier that tends to be absent without notice	chorreador [m] BO
205	Military	person absent without leave	carnero [m] SV
206	Military	person absent without leave	carnetero [m] SV
207	Military	be absent without notice (soldier/cadet)	chorrearse [v] BO
208	Military	a absent (without leave) (awol)	ausente (sin autorización)
209	Military	absent without leave (awol)	ausente sin aviso
American Football
210	American Football	be absent-mindedness	distraerse [v]
Diving
211	Diving	absent without leave (awol)	desertor [m]