occur - Spanish English Dictionary
History

occur

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "occur" in Spanish English Dictionary : 47 result(s)

English Spanish
Common
occur transcurrir [v]
occur realizarse [v]
occur pasar [v]
General
occur acaecer [v]
occur ofrecerse [v]
occur acontecer [v]
occur operarse [v]
occur tener lugar [v]
occur producirse [v]
occur verificarse [v]
occur suceder [v]
occur advenir [v]
occur darse [v]
occur haber [v]
occur intervenir [v]
occur remanecer [v]
occur ocurrir [v]
occur recrecer [v]
occur salir [v]
occur venir [v]
occur ser [v]
occur organizarse [v]
occur ocurrirse [v]
occur presentar [v]
occur tincar [v] CL
occur encontrarse [v]
occur registrarse [v]
occur suscitarse [v] SV NI CR PR EC BO AR UY PY CL cult
occur venir a la memoria [v]
occur aparecer [v]
occur venir a la imaginación [v]
occur acaecer [v]
occur acontecer [v]
occur acuntir [v] disused
Business
occur salir [v]
occur ocurrir [v]
Law
occur darse [v]
occur verificarse [v]
Geology
occur presentarse [v]
occur armar [v]
occur disponerse en [v]
occur pasarse [v]
Technical
occur presentarse [v]
occur declararse [v]
Animal Husbandry
occur brotar [v]
occur observarse [v]
Wildlife Management
occur hallarse [v]

Meanings of "occur" with other terms in English Spanish Dictionary : 49 result(s)

English Spanish
General
occur suddenly asaltar [v] fig.
occur frequently bullir [v]
series of acts or events that occur sporadically gotera [f] BO CL
(accident) to occur ocurrir (un accidente) [v]
(an idea) occur to someone ocurrírsele a alguien (una idea) [v]
(an infection) to occur producirse (una infección) [v]
(breakdown) to occur producirse (una avería) [v]
(an earthquake) to occur suceder (un terremoto) [v]
(accident) to occur suceder (un accidente) [v]
(an idea) occur to someone venir a la cabeza (una idea) [v]
a problem occur ocurre un problema [v]
a problem occur aparece un problema [v]
a problem occur surge un problema [v]
frequently occur menudear [v]
co-occur concurrir [v]
occur again volver a producirse [v]
occur again volver a suceder [v]
occur again volver a ocurrir [v]
be a delay to occur ocurrir con retraso [v]
suddenly occur borbotar [v] HN
be a delay to occur significar un retraso [v]
Colloquial
occur very quickly durar menos que un candy [v] CL
first months or years of marriage where unlucky or unfortunate events occur, according to popular belief noviciado [m] GT
something beneficial to occur at an appropriate time caer al dedo [loc/v] BO
(various setbacks) to occur in a row caer comején al palo [loc/v] PR
for something beneficial to occur at an appropriate time caer como pedrada en ojo tuerto [loc/v] CO
an evil or annoying event to occur caer el chahuiscle [loc/v] MX
(a set-back) to occur without big repercussions caer mimes en la leche [loc/v] PR
(a set-back) to occur without big repercussions caer pajitas en la leche [loc/v] PR
suffer a big misfortune or for something very harmful to occur caerle gas morao [loc/v] DO
(various setbacks) to occur in a row caerle la changa [loc/v] PR
(various setbacks) to occur in a row caerle la macacoa [loc/v] PR
(a set-back) to occur without big repercussions caer mimes en la leche [loc/v] PR
(various setbacks) to occur in a row caerle la macacoa [loc/v] PR
(various setbacks) to occur in a row caerle la changa [loc/v] PR
Phrases
things do occur las cosas ocurren (lo quieras o no)
should the case occur llegara a suceder
should the case occur si fuera necesario
things do occur sucede lo que tiene que suceder
Phrasals
occur to someone ocurrírsele a alguien [v]
Idioms
get impatient about something that has yet to occur comer ansias [v] MX HN SV NI
be waiting for an event to occur, usually the celebration of their marriage estar en capilla ardiente [v] GT
suddenly occur a large problem of social, economic, or political order armarse la grande [v] CO BO CL AR
suddenly occur to someone repetírsele [v] CL
suddenly occur reventar el clavo [v] HN
Law
occur suddenly sobrevenir [v]
Informatics
call forwarding may occur indicator indicador de posible desvío de llamada [m]
Geology
occur in armar [v]
Religion
(in the yoruba religion) prediction about the most important events that will occur during the year letra del año [loc/nom] CU