match - English Turkish Sentences
English Turkish
match maç n.
  • The tennis match was delayed because of fog.
  • Tenis maçı sis nedeniyle ertelendi.
  • On Friday, the unit was preparing for two key matches on Saturday.
  • Birim, cuma günü boyunca cumartesi günü yapılacak iki önemli maça hazırlanıyordu.
  • Unfortunately, the match has so far been goalless and not very exciting.
  • Ne yazık ki maç şu ana kadar golsüz geçti ve pek de heyecanlı değildi.
Show More (92)
match uymak v.
  • I got blue throw pillows to match the curtains.
  • Perdelere uyacak mavi yastıklar aldım.
  • This BB cream closely matches your skin tone.
  • Bu BB krem cilt tonunuzla hemen hemen uyuyor.
  • This House should challenge other Member States to match Britain's example.
  • Bu Meclis diğer Üye Devletleri de İngiltere'nin örneğine uymaya davet etmelidir.
Show More (18)
match kibrit n.
  • He struck a match and lit his cigar.
  • Bir kibrit çakıp purosunu yaktı.
  • Have you got a match?
  • Kibritin var mı?
  • A man came up to me and asked for a match.
  • Bir adam bana geldi ve bir kibrit istedi.
Show More (15)
match denk n.
  • Rachel is no match for her father at chess.
  • Rachel satrançta babasının dengi değildir.
  • Tom is no match for Mary.
  • Tom, Mary'nin dengi değildir.
  • I was no match for Tom.
  • Tom'un dengi değildim.
Show More (13)
match eş n.
  • He is a good match for me.
  • O, benim için iyi bir eştir.
  • Tom and Mary are a perfect match for each other.
  • Tom ve Mary birbirleri için mükemmel birer eştirler.
  • They are a perfect match for each other.
  • Birbirleri için mükemmel bir eş.
Show More (8)
match boy ölçüşmek v.
  • In America, the down-and-out who passes by the tycoon's lavish mansion will aspire to match him.
  • Amerika'da bir iş adamının lüks malikanesinin önünden geçen bir yoksul, onunla boy ölçüşmeyi arzulayacaktır.
  • No one can match her in speaking French.
  • Fransızca konuşmada kimse onunla boy ölçüşemez.
  • He is no match for his wife.
  • Karısıyla boy ölçüşemez.
Show More (5)
match uygun olmak v.
  • We found a candidate that matches their requirements.
  • Gereksinimlerine uygun olan bir aday bulduk.
  • The resulting adjustments to match the front loading in 2002 need to be made.
  • Sonuç olarak 2002'deki ön yüklemeye uygun ayarlamaların yapılması gerekmektedir.
  • Our citizens are very concerned and our policies and funding should match their concerns.
  • Vatandaşlarımız çok endişeli ve politikalarımız ve finansmanımız onların endişelerine uygun olmalı.
Show More (4)
match eşleştirmek v.
  • He matched all flags to the correct countries.
  • Tüm bayrakları doğru ülkelerle eşleştirdi.
  • Large-scale agriculture and the conservation of biodiversity are difficult to match.
  • Büyük ölçekli tarım ile biyoçeşitliliğin korunmasını eşleştirmek zordur.
  • Mary is very good at matching people.
  • Mary insanları eşleştirmekte çok iyidir.
Show More (3)
match uygun n.
  • I'm no match for you.
  • Ben senin için uygun değilim.
  • I'm no match for Tom.
  • Tom için uygun değilim.
  • Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
  • Lütfen yeni elbiseme uygun bir kazak seçmeme yardım edin.
Show More (1)
match eşleşmek v.
  • Jason will match against Chris in the semifinal.
  • Jason yarı finalde Chris ile eşleşecek.
  • Those findings match my own observations.
  • O bulgular benim kendi gözlemlerimle eşleşiyor.
  • Nothing in the room matches with anything else.
  • Odadaki hiçbir şey başka bir şeyle eşleşmiyor.
Show More (0)
match eşleşme n.
  • David was a perfect match for her.
  • David onun için mükemmel bir eşleşmeydi.
  • We pay attention to the match between the employee's needs and the mentor's field of expertise.
  • Çalışanın ihtiyaçları ile mentorun uzmanlık alanı arasındaki eşleşmeye dikkat ediyoruz.
Show More (-1)
match uygun olmak n.
  • Macedonia remains a potential minefield and has a history to match.
  • Makedonya potansiyel bir mayın tarlası olmaya devam ediyor ve buna uygun bir geçmişe sahip.
  • I'm looking for a hat that matches my brown one piece dress.
  • Kahverengi tek parça elbiseme uygun bir şapka arıyorum.
Show More (-1)
match denk olmak v.
  • Tom is more than a match for me in chess.
  • Tom satrançta benim dengim olmaktan ötedir.
  • Tom admitted that he was no match for Mary in golf.
  • Tom golfte Mary'nin dengi olmadığını itiraf etti.
Show More (-1)
match eş olmak v.
  • I think they'd be a perfect match for each other.
  • Onların birbirleri için mükemmel bir eş olacağını düşünüyorum.
  • She will make a fine match for my son.
  • Oğlum için iyi bir eş olacak.
Show More (-1)
match karşılaşma n.
  • When will the match start?
  • Karşılaşma ne zaman başlayacak?
  • The match didn't take place.
  • Karşılaşma gerçekleşmedi.
Show More (-1)
match aşağı kalmamak (birinden/bir şeyden) v.
  • Her annoyance was only matched by her jealousy.
  • Kızgınlığı da kıskançlığından aşağı kalmıyordu.
Show More (-2)
match uyuşmak v.
  • These cups and don't match the saucers.
  • Bu fincanlar tabaklarla uyuşmuyor.
Show More (-2)
match uydurmak (birbirine) v.
  • She matched her stride to the child's slower pace.
  • Adımlarını çocuğun yavaş temposuna uydurdu.
Show More (-2)
match seçim n.
  • That carpet is a perfect match for our living room.
  • Bu halı oturma odamız için mükemmel bir seçim.
Show More (-2)
match (miktarı) karşılamak v.
  • The company was willing to match her current salary.
  • Şirket onun mevcut maaşını karşılamaya istekliydi.
Show More (-2)
match aşık atmak v.
  • No one can match him in English.
  • İngilizce'de hiç kimse onunla aşık atamaz.
Show More (-2)
match benzer n.
  • We shall never see her match.
  • Biz onun benzerini asla görmeyeceğiz.
Show More (-2)
match oyun n.
  • When will the match start?
  • Oyun ne zaman başlayacak?
Show More (-2)
match yarışma n.
  • John represented his class in the swimming match.
  • John, yüzme yarışmasında sınıfını temsil etti.
Show More (-2)
match birbirine uymak v.
  • Tom's socks don't match.
  • Tom'un çorapları birbirine uymuyor.
Show More (-2)