Bridge

Significados de "Bridge" en diccionario español inglés : 100 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	bridge	puente [m]
General
2	General	bridge	bridge (cartas) [m]
3	General	bridge	cejilla [f]
4	General	bridge	salvar [v]
5	General	bridge	caballete [m]
6	General	bridge	bridge (inglés) [m]
7	General	bridge	mojinete [m]
8	General	bridge	pasadero [m]
9	General	bridge	puente [m]
10	General	bridge	puente de mando [m]
11	General	bridge	alma [f]
12	General	bridge	alzaprima [f]
13	General	bridge	puentecilla [f]
14	General	bridge	puentear [v]
15	General	bridge	salvar [v]
16	General	bridge	colmar [v]
17	General	bridge	gafas [f/pl]
18	General	bridge	(nasal) caballete [m]
19	General	bridge	puente [m]
20	General	bridge	pasarela [f]
21	General	bridge	ceja [f]
22	General	bridge	puentes [m/pl]
23	General	bridge	puente de mando
24	General	bridge	cruce elevado [m]
25	General	bridge	empeine [m]
26	General	bridge	cruzar [v]
27	General	bridge	pasar por encima [v]
28	General	bridge	obviar [v]
29	General	bridge	caballete (de la nariz) [m]
30	General	bridge	levantar un puente [v]
31	General	bridge	construir un puente [v]
32	General	bridge	día sándwich [m] CLARUY
33	General	bridge	paso superior [m] CL
34	General	bridge	bóveda [f] SV
35	General	bridge	acitara (árabe) [f] rare
Business
36	Business	bridge	puente [m]
Industry
37	Industry	bridge	altar [m]
Insurance
38	Insurance	bridge	puente de navegación
Law
39	Law	bridge	zanjar [v]
Electricity
40	Electricity	bridge	puente [m]
41	Electricity	bridge	puente de medida [m]
42	Electricity	bridge	puentear [v]
43	Electricity	bridge	puente de medida
Electronics
44	Electronics	bridge	puentear [v]
Engineering
45	Engineering	bridge	puente [m]
46	Engineering	bridge	ciudadela [f]
47	Engineering	bridge	barreta [f]
48	Engineering	bridge	brida [f]
49	Engineering	bridge	pasarela [f]
50	Engineering	bridge	pontear [v]
51	Engineering	bridge	acortar [v]
Informatics
52	Informatics	bridge	puente [m]
53	Informatics	bridge	puente [m]
Food Engineering
54	Food Engineering	bridge	brida [f]
Biotechnology
55	Biotechnology	bridge	puente de papel
Math
56	Math	bridge	istmo
Geology
57	Geology	bridge	puente [m]
Medicine
58	Medicine	bridge	puente [m]
Dentistry
59	Dentistry	bridge	puente
Rehabilitation
60	Rehabilitation	bridge	ramificación [f]
Construction
61	Construction	bridge	puente [m]
62	Construction	bridge	puente [m]
63	Construction	bridge	puente grúa [m]
64	Construction	bridge	conectar [v]
65	Construction	bridge	cruzar [v]
66	Construction	bridge	salvar mediante un puente [v]
67	Construction	bridge	unir mediante puentes
68	Construction	bridge	puente de comando
69	Construction	bridge	puente de mando
Architecture
70	Architecture	bridge	arco [m]
71	Architecture	bridge	bóveda [f]
Technical
72	Technical	bridge	llenar [v]
73	Technical	bridge	tender un puente sobre [v]
74	Technical	bridge	conectar en derivación [v]
Telecom
75	Telecom	bridge	puente [m]
Aeronautics
76	Aeronautics	bridge	franquear [v]
77	Aeronautics	bridge	conectar en puente [v]
78	Aeronautics	bridge	montaje en derivación
79	Aeronautics	bridge	tender puente
80	Aeronautics	bridge	conexión en derivación
Marine
81	Marine	bridge	cabina [f]
Maritime
82	Maritime	bridge	puente [m]
83	Maritime	bridge	puente de navegación
Transportation
84	Transportation	bridge	puente [m]
Petrol
85	Petrol	bridge	puente [m]
86	Petrol	bridge	pontear [v]
87	Petrol	bridge	conectar [v]
88	Petrol	bridge	salvar con puente [v]
Energy
89	Energy	bridge	puente [m]
90	Energy	bridge	alza [f]
91	Energy	bridge	brida [f]
Military
92	Military	bridge	tender un puente [v]
Music
93	Music	bridge	ceja [f]
94	Music	bridge	cejilla [f]
95	Music	bridge	cejuela [f]
Ceramic
96	Ceramic	bridge	puente [m]
Instrument
97	Instrument	bridge	puente de medida [m]
98	Instrument	bridge	puente [m]
Sports
99	Sports	bridge	puente [m]
Production
100	Production	bridge	puente [m]

Significados de "Bridge" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	bridge [m]	bridge (card game)
2	General	bridge [m]	bridge (card games)

Significados de "Bridge" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	bridge engineer	ingeniera de puentes [f]
2	Common	bridge engineer	ingeniero de puentes
General
3	General	bridge of a harpsichord wherepegs are fastened	clavijero [m]
4	General	ability to bridge differences	funambulismo [m]
5	General	bridge toll	pontaje [m]
6	General	bridge toll	pontazgo [m]
7	General	temporary bridge	pontón [m]
8	General	floating bridge	puente [m]
9	General	suspension bridge	puente colgante [m]
10	General	golden bridge	puente de plata [m]
11	General	transporter bridge	puente transbordador [m]
12	General	ferry bridge	puente transbordador [m]
13	General	aerial transfer bridge	puente transbordador [m]
14	General	transporter bridge	puente trasbordador [m]
15	General	ferry bridge	puente trasbordador [m]
16	General	aerial transfer bridge	puente trasbordador [m]
17	General	transporter bridge	transbordador [m]
18	General	transporter bridge	trasbordador [m]
19	General	transporter bridge	trasbordador [m]
20	General	pool cue bridge head	violín [m]
21	General	water under the bridge	agua pasada [f]
22	General	bridge support beam	aguja [f]
23	General	suspension bridge	ballesta [f]
24	General	rope bridge	cuna [f]
25	General	pedestrian bridge	pasarela [f]
26	General	jet bridge	pasarela [f]
27	General	small bridge	tajea [f]
28	General	build a bridge	pontear [v]
29	General	bridge over	sobrepuente [m]
30	General	(bridge game) rubber	juego [m]
31	General	(bridge) rail	antepecho [m]
32	General	rope bridge	puente de cuerda [m]
33	General	bridge made of rope	puente de cuerda [m]
34	General	suspension bridge	puente colgante [m]
35	General	bridge (card game)	bridge [m]
36	General	bascule bridge	puente basculante [m]
37	General	kind of movable bridge	puente basculante [m]
38	General	bridge for pedestrians	puente peatonal [m]
39	General	bridge (card games)	bridge [m]
40	General	bungee jumping from a bridge	puentismo [m]
41	General	bridge canal	puente canal [m]
42	General	brooklyn bridge	puente de brooklyn [m]
43	General	bosphorus bridge	puente del bósforo [m]
44	General	bridge of hope for low-incomers	puente de esperanza para aquellos que tienen bajos ingresos [m]
45	General	bridge of hope for low-incomers	puente de esperanza para la clase con menos recursos [m]
46	General	bridge player	jugador de bridge [m]
47	General	bridge in art	puente en el arte [m]
48	General	broad nasal bridge	puente nasal ancho [m]
49	General	benjamin franklin bridge	puente de benjamín franklin [m]
50	General	(bridge) double	contra [f]
51	General	pedestrian bridge	pasarela [f]
52	General	rope bridge	pasarela de cuerda [f]
53	General	cross a bridge	cruzar un puente [v]
54	General	cross over the bridge	cruzar por el puente [v]
55	General	cross the bridge	cruzar por el puente [v]
56	General	drive across the bridge	conducir por un puente [v]
57	General	drive across the bridge	atravesar un puente en un vehículo [v]
58	General	international bridge	puente internacional
59	General	a lot of water has flowed beneath the bridge	han pasado muchas cosas
60	General	a lot of water has flowed beneath the bridge	ha transcurrido mucho
61	General	golden gate bridge	puente golden gate
62	General	land bridge	puente terrestre
63	General	suspension bridge	puente colgante
64	General	swing bridge	puente giratorio
65	General	bridge of the nose	el caballete de la nariz
66	General	suspension bridge	el puente colgante
67	General	bridge over the river	el puente sobre el río
68	General	bridge across the river	el puente sobre el río
69	General	sidewalk by a road, wharf or bridge	andén [m]
70	General	bridge-rail	antepecho [m]
71	General	bridge (the nose)	caballete [m]
72	General	buttress of bridge-piles	contratajamar [m]
73	General	bridge of a clavichord	clavijero [m]
74	General	bridge without rails	gallipuente [m]
75	General	concrete lining of bridge or sewer	encachado [m]
76	General	battlement of a bridge	guardalado [m]
77	General	bridge-toll	peazgo [m]
78	General	bridge-toll	pedaje [m]
79	General	bridge-toll	pontaje [m]
80	General	small bridge	pontezuelo [m]
81	General	log bridge	pontón [m]
82	General	bridge-toll	peaje [m]
83	General	planking of a bridge	tablero [m]
84	General	panel of a bridge	tramo [m]
85	General	bridge of stringed instruments	puente [m]
86	General	bridge-toll	pontazgo [m]
87	General	underpinning beam (bridge)	aguja [f]
88	General	bridge-head	cabecera [f]
89	General	rope-bridge	cuna [f]
90	General	bridge of stringed instruments	ceja [f]
91	General	small bridge of a stringed instrument	puentecilla [f]
92	General	small bridge	puentezuela [f]
93	General	projecting point of a bridge	nariz [f]
94	General	bridge truss	viga [f]
95	General	small bridge	pontezuela [f]
96	General	bridge player	bridgista [m/f]
97	General	that can be lifted or raised, as a draw-bridge	levadizo [adj]
98	General	suspension bridge	puente de violín [m]
99	General	foot-bridge	puente para peatones [m]
100	General	suspension-bridge	puente colgante [m]
101	General	weigh-bridge	báscula [f]
102	General	suspension bridge	juego de naipes de origen ruso
103	General	bridge handrail	bastión [m] CRdisused
104	General	head of a bridge	cabezal [m] HN
105	General	foot of a bridge	cabezal [m] HN
106	General	bridge made from a trunk or board	copante [m] GTHNSVrur.
107	General	land bridge over water connecting two territories	corredor bioceánico [m] COBOCL
108	General	temporary bridge	elevado [m] VE
109	General	children's game like london bridge is falling down	martín pescador [m] ARUY
110	General	london bridge children's game	nerón nerón [m] NI
111	General	children's game like london bridge is falling down	pas-pasará [m] NI
112	General	children's game like london bridge is falling down	pasara-pasara [m] BO
113	General	temporary vehicle bridge	puente bailey [m] HNSVCREC
114	General	suspension bridge	puente de hamaca [m] HNSVCR
115	General	rustic bridge	zarzo [m] PA
116	General	london bridge singing game	trencito [m] BOARUY
117	General	bridge made from a trunk or board	copante (náhuatl) [m] HNSV
118	General	trunk bridge	cuicuy (mapuche) [m] CL
119	General	bridge without rails	gallipuente [m] ESlocalrur.
120	General	location selected for a bridge	ponteadero [m] CO
121	General	small bridge	pontezuelo [m] rare
122	General	pontoon bridge	pontón [m] ESlocal
123	General	rail of a bridge	acitara [f] disused
124	General	buttress of a bridge	manguardia [f] MX
125	General	main cable of a rope bridge	tarabita [f] SA
126	General	(in a horse's bridle) a bridge-shaped strap, sewn at the ends, under which passes the tip of the straps	baguilla [f] PErur.
127	General	open channel that conducts water from one channel to another over a bridge or in the air	canoa [f] PECL
128	General	suspension bridge made with tree trunks	garita [f] VE:Wrur.
129	General	jet bridge	gusana [f] VE
130	General	jet bridge	manga [f] SVCRECBOCLPYARUY
131	General	basket of a rope bridge	oroya [f] PEBO
132	General	jet bridge	manga [f] CRNIECPEBOPYARUY
133	General	rope bridge basket	oroya (quechua) [f] PEBO
134	General	small bridge	pontezuela [f] rare
135	General	bridge cable	tarabita [f] ECPEBO
136	General	that can be lifted or raised, as a draw-bridge	levadiza [adj/f]
Idioms
137	Idioms	be water under the bridge	ser agua pasada [v]
138	Idioms	bridge over the gap	servir de parche [v]
139	Idioms	bridge over the gap	salvar la distancia [v]
140	Idioms	cross a bridge before one comes to it	cruzar el puente antes de llegar a él (literal) [v]
141	Idioms	cross a bridge before one comes to it	adelantarse a los acontecimientos [v]
142	Idioms	cross that bridge before one comes to it	cruzar ese puente antes de llegar a él [v]
143	Idioms	cross that bridge before one comes to it	adelantarse a los acontecimientos [v]
144	Idioms	be like painting the forth bridge	no tener fin [v]
145	Idioms	be like painting the forth bridge	ser interminable [v]
146	Idioms	be like painting the forth bridge	ser infinito [v]
147	Idioms	be like painting the forth bridge	ser inacabable [v]
148	Idioms	be water under the bridge	haber pasado mucha agua [v]
149	Idioms	be water under the bridge	haber corrido mucha agua [v]
150	Idioms	sell somebody the brooklyn bridge	venderle a alguien el puente de brooklyn (literal) [v]