brocha

Significados de "brocha" en diccionario inglés español : 41 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	brocha [f]	paintbrush
2	General	brocha [f]	brush
3	General	brocha [f]	paint brush
4	General	brocha [f]	weighted die
5	General	brocha [f]	painter's brush
6	General	brocha [f]	cogged dice
7	General	brocha [f]	broach
8	General	brocha [f] HN	brother
9	General	brocha [f] HN	close friend
10	General	brocha [f] CU	tongue
11	General	brocha [f] COderog.	crude or rude person
12	General	brocha [f] CU	language
13	General	brocha [f] disused	button
14	General	brocha [f] HN	intimate friend
15	General	brocha [f] HN	bro
16	General	brocha [f] PA	flattery
17	General	brocha [f] PA	game of tejo (colombian sport)
18	General	brocha [f] CU	large moustache
19	General	brocha [f] disused	brooch
20	General	brocha [m/f] GTCR	cajoler
21	General	brocha [m/f] GTSV	bus ticket collector
22	General	brocha [m/f] HNSV	person that stays in the wrong place
23	General	brocha [m/f] HNSV	person clinging to another one
24	General	brocha [m/f] GTSV	bus conductor
25	General	brocha [adj] GTCR	sycophant
26	General	brocha [adj] CAM	meddling
27	General	brocha [adj] GTCR	flatterer
28	General	brocha [adj] CAM	servile
Colloquial
29	Colloquial	brocha [f] SV	hanger-on
30	Colloquial	brocha [m/f] GTHNSV	moocher
Slang
31	Slang	brocha [adj] CAM	creeping
Engineering
32	Engineering	brocha [f]	badger
33	Engineering	brocha [f]	paint-brush
34	Engineering	brocha [f]	broach
35	Engineering	brocha [f]	paintbrush
36	Engineering	brocha [f]	brush
Construction
37	Construction	brocha [f]	paint brush
38	Construction	brocha [f]	brush
Mechanics
39	Mechanics	brocha [f]	broach
Color
40	Color	brocha [f]	brush
Plastics
41	Plastics	brocha [f]	paintbrush

Significados de "brocha" con otros términos en diccionario español inglés : 78 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	brocha de afeitar [f]	shaving brush
2	General	pintor de brocha gorda	house painter
3	General	brocha de afeitar [f]	shaving-brush
Idioms
4	Idioms	de brocha gorda [adj]	house
5	Idioms	estar colgado de la brocha [v]	hang on by fingernails
6	Idioms	estar colgado de la brocha [v]	hang on by one's fingertips
7	Idioms	colgado de la brocha [adj] CO	abandoned or lacks support (person)
8	Idioms	colgado de la brocha [adj] CL	given the ax
9	Idioms	colgado de la brocha [adj] CO	left to their own devices (person)
10	Idioms	colgado de la brocha [adj] CL	let go
11	Idioms	colgado de la brocha [adj] CL	fired or dismissed from a job or removed from a position (person)
12	Idioms	andar de brocha [v] HNSV	meddle
13	Idioms	andar de brocha [v] HNSV	accompany somebody frequently
14	Idioms	dar brocha [v] CUPA	praise
15	Idioms	dejar colgado de la brocha [v] NI	not arrive for an appointment/date
16	Idioms	dejar colgado de la brocha [v] NI	not fulfill a promise to someone
17	Idioms	estar colgado de la brocha [v] MX	be in a difficult situation
18	Idioms	estar de brocha [v] HN	get involved in something
19	Idioms	estar de brocha [v] HN	butt in
20	Idioms	estar colgado de la brocha [v] MX	be up a creek without a paddle
21	Idioms	estar de brocha [v] HN	stick one's nose in
22	Idioms	hacerse la brocha [v] GT	break a promise
23	Idioms	hacerse la brocha [v] GT	not fulfill a promise or responsibility
24	Idioms	hacerse la brocha [v] GTHNSV	pretend to not understand something
25	Idioms	hacerse la brocha [v] GTHNSV	play dumb
26	Idioms	hacerse brocha [v] SV	stay permanently in some place taking advantage of others
27	Idioms	pasar la brocha [v] NICRPA	brown-nose
28	Idioms	pasar la brocha [v] NICRPA	flatter
29	Idioms	pasar la brocha [v] NICRPA	ass-kiss
30	Idioms	pasar la brocha [v] NICRPA	boot-lick
31	Idioms	quedarse colgado de la brocha [v] NI	get one's hopes up
32	Idioms	ponerse de brocha [v] HN	interfere
33	Idioms	ponerse de brocha [v] HN	meddle
34	Idioms	ponerse de brocha [v] HN	get in the middle
35	Idioms	ponerse de brocha [v] HN	intrude
36	Idioms	dar brocha [v] PA	suck up
37	Idioms	dar brocha [v] PA	kiss ass
38	Idioms	colgado de la brocha [adv] MX	hanging by a thread
Colloquial
39	Colloquial	de brocha gorda [adj]	bad
40	Colloquial	de brocha gorda [adj]	sloppy
41	Colloquial	de brocha gorda [adj]	low quality
42	Colloquial	de brocha gorda [adj]	crude
43	Colloquial	de brocha gorda [adj]	rustic
44	Colloquial	hacerse brocha [v] CAM	behave in a silly way
45	Colloquial	hacerse brocha [v] CAM	act the fool
46	Colloquial	hacerse brocha [v] CAM	act in a silly manner
47	Colloquial	quedarse alguien colgado de la brocha [v] CU	be left hanging
48	Colloquial	quedarse alguien colgado de la brocha [v] CU	be conned
49	Colloquial	quedarse alguien colgado de la brocha [v] CU	be left empty-handed
50	Colloquial	ser alguien muy brocha [v] CO	be rude
51	Colloquial	ser alguien muy brocha [v] CO	be rough around the edges
Slang
52	Slang	pasar la brocha [v] CR	stroke or kiss up to someone
53	Slang	dar brocha [v] CUDOteen	rub a penis against a vulva
Engineering
54	Engineering	brocha gorda [f]	dauber
55	Engineering	brocha de pintura [f]	paint scrubber
56	Engineering	brocha plana [f]	flat brush
57	Engineering	brocha para ventanas [f]	fitch
58	Engineering	brocha de alambre [f]	wire brush
59	Engineering	brocha de blanquear [f]	whitewash brush
60	Engineering	brocha para pintura [f]	paintbrush
61	Engineering	brocha para ventanas [f]	sash tool
62	Engineering	cola de la brocha	broach shank
Dentistry
63	Dentistry	brocha de pulir [f]	polishing brush
Construction
64	Construction	brocha para pintar [f]	paint brush
Technical
65	Technical	brocha para encalar [f]	whitewash brush
66	Technical	brocha plana [f]	flat brush
67	Technical	pintar con brocha [v]	brush
68	Technical	aplicar con brocha [v]	brush-apply
Mechanics
69	Mechanics	brocha de dientes insertados [f]	inserted-tooth broach
Maritime
70	Maritime	brocha redonda [f]	round brush
71	Maritime	brocha para pintar [f]	painting brush
72	Maritime	brocha plana [f]	flat paint brush
73	Maritime	brocha para pintar [f]	paint brush
Botany
74	Botany	brocha de pintor [f] MX	indian paint brush (astilleja californica)
75	Botany	brocha de pintor [f] MX	white paintbrush (haemanthus albiflos)
Color
76	Color	brocha para encalar [f]	whitewash brush
77	Color	brocha para pintura a la cal [f]	whitewash brush
78	Color	brocha plana [f]	flat brush