cold

Significados de "cold" en diccionario español inglés : 114 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	cold	frío [m]
2	Common	cold	frío [adj]
3	Common	cold	resfriado [m]
4	Common	cold	resfriado [adj]
General
5	General	cold	catarro [m]
6	General	cold	enfriamiento [m]
7	General	cold	fiambre [adj]
8	General	cold	descastado [adj]
9	General	cold	despegado [adj]
10	General	cold	constipado [m]
11	General	cold	enfriamiento [m]
12	General	cold	frío [m]
13	General	cold	resfriado [m]
14	General	cold	resfrío [m]
15	General	cold	fluxión [f]
16	General	cold	fresca [f]
17	General	cold	resfriadura [f]
18	General	cold	crudo [adj]
19	General	cold	fiambre [adj]
20	General	cold	fresco [adj]
21	General	cold	friático [adj]
22	General	cold	frío [adj]
23	General	cold	gélido [adj]
24	General	cold	aséptico [adj]
25	General	cold	fresquete [m]
26	General	cold	rasca (coloquial) [f]
27	General	cold	gripa [f]
28	General	cold	gripe [f]
29	General	cold	glacial [adj]
30	General	cold	inamistoso [adj]
31	General	cold	helador [adj]
32	General	cold	insensible [adj]
33	General	cold	álgido [adj]
34	General	cold	resfrío [m]
35	General	cold	constipación [f]
36	General	cold	fluxión [f]
37	General	cold	helado [adj]
38	General	cold	esquivo [adj]
39	General	cold	flemático [adj]
40	General	cold	flojo [adj]
41	General	cold	parado [adj]
42	General	cold	seco [adj]
43	General	cold	tibio [adj]
44	General	cold	enfriado [adj]
45	General	cold	indiferente [adj]
46	General	cold	reservado [adj]
47	General	cold	serio [adj]
48	General	cold	intratable [adj]
49	General	cold	soso [adj]
50	General	cold	sin gracia ni energía [adj]
51	General	cold	sin pasiones [adj]
52	General	cold	resfrío [m] AMER
53	General	cold	frior [m] disused
54	General	cold	decenso [m] disused
55	General	cold	frígido [m] cult
56	General	cold	quebranto [m] VE
57	General	cold	hielo [m] HNSVNI
58	General	cold	pacheco [m] VEEC
59	General	cold	friura [f] DOVErur.
60	General	cold	monga [f] PR
61	General	cold	friura [f] rur.rare
62	General	cold	friura [f] ECVEES
63	General	cold	peste [f] NICOPEBO
64	General	cold	fredo [adj] disused
65	General	cold	revencúo [adj] CU
66	General	cold	elodio [adj] MX
67	General	cold	ófrico [adj] BO:E,WAR:Nwcult
68	General	cold	helodia [adj] MX
69	General	cold	frescal [adj] disused
70	General	cold	insulso [adj] fig.
71	General	cold	ófrico [adj] PEcult
72	General	cold	seria [adj/f]
73	General	cold	tibia [adj/f]
74	General	cold	floja [adj/f]
75	General	cold	flemática [adj/f]
76	General	cold	sosa [adj/f]
77	General	cold	despegada [adj/f]
78	General	cold	helada [adj/f]
79	General	cold	esquiva [adj/f]
80	General	cold	seca [adj/f]
81	General	cold	fresca [adj/f]
82	General	cold	parada [adj/f]
83	General	cold	enfriada [adj/f]
84	General	cold	fría [adj/f]
85	General	cold	reservada [adj/f]
86	General	cold	insulsa [adj/f] fig.
87	General	cold	descastada [adj/f]
Idioms
88	Idioms	cold	en frío [adv]
89	Idioms	cold	frío frío [interj]
90	Idioms	cold	vestida de novia [adj] DOPR
Colloquial
91	Colloquial	cold	gris [m]
92	Colloquial	cold	trancazo [m]
93	Colloquial	cold	despegado [adj]
94	Colloquial	cold	fricandol [m] CU
95	Colloquial	cold	frijol [m] MXGTHN
96	Colloquial	cold	ofri (de frío) [m] ARUYCLderog.
97	Colloquial	cold	rasca [f] ES
98	Colloquial	cold	gangosera [f] SV
99	Colloquial	cold	influencia [f] GTDO
100	Colloquial	cold	resfriada [f] ECPEdisused
101	Colloquial	cold	helena [adj] PEteen
102	Colloquial	cold	hielo [adj] EC
Law
103	Law	cold	impersonal [adj]
Engineering
104	Engineering	cold	en frío
105	Engineering	cold	sin tensión
Medicine
106	Medicine	cold	resfrío [m]
Psychology
107	Psychology	cold	gélido [adj]
Construction
108	Construction	cold	desconectado [adj]
Dam Terms
109	Dam Terms	cold	helada [f]
Energy
110	Energy	cold	a baja temperatura
Literature
111	Literature	cold	frígido [adj]
112	Literature	cold	algente [adj]
113	Literature	cold	frígida [adj/f]
Poetry
114	Poetry	cold	algente [adj]

Significados de "cold" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	stiff with cold	aterido [adj]
2	Common	cold drink	refresco [m]
3	Common	cold chisel	cortafríos [m]
4	Common	cooked meats served cold during day of the dead (día de los muertos)	fiambre [m]
5	Common	cold-producing	criógeno [m]
6	Common	cold storage	conservación fría [f]
7	Common	catch cold	resfriarse [v]
General
8	General	cold turkey	pavo [m]
9	General	cold buffet	lunch [m]
10	General	cold meat	fiambre [m]
11	General	cold cut [us]	fiambre [m]
12	General	cold vegetable soup	gazpacho [m]
13	General	cold sore	pupa [f]
14	General	served cold	fiambre [adj]
15	General	sensitive to cold	friolero [adj]
16	General	cold-hearted	desamorado [adj]
17	General	have a cold	estar acatarrado [v]
18	General	get cold	enfriarse [v]
19	General	get cold	coger frío [v]
20	General	catch a cold	coger un resfriado [v]
21	General	be cold	pasar frío [v]
22	General	be cold	tener frío [v]
23	General	catch cold	coger frío [v]
24	General	feel cold	tener frío [v]
25	General	have a cold	estar resfriado [v]
26	General	turn cold	resfriar [v]
27	General	catch a cold	resfriarse [v]
28	General	in cold blood	fríamente [adv]
29	General	cold (beverage/drink)	fresco [adj]
30	General	cold highland	páramo [m]
31	General	cold fish	témpano (persona) [m]
32	General	cold cut	fiambre [m]
33	General	common cold	resfriado [m]
34	General	cold sore	herpes [m]
35	General	sensitive to cold	friolento [adj]
36	General	cold wind	aire colado [m]
37	General	shivering from cold	aterimiento [m]
38	General	common cold	catarro [m]
39	General	person with a light cold	catarroso [m]
40	General	cold cuts	chóped (inglés) [m]
41	General	cold north wind	cierzo [m]
42	General	cold chisel	cortafrío [m]
43	General	cold north wind	descuernacabras [m]
44	General	cold hard cash	buen dinero [m]
45	General	cold storage	enfriadero [m]
46	General	cold room	enfriadero [m]
47	General	cold cuts	fiambre [m]
48	General	cold sore	fuego [m]
49	General	intense cold	helor [m]
50	General	cold market	mal mercado [m]
51	General	cold drink	refresco [m]
52	General	cold water tank to cool the alembic coil	refrigerante [m]
53	General	cold and penetrating wind	remusgo [m]
54	General	catching a cold	resfriamiento [m]
55	General	catching a cold	resfrío [m]
56	General	cold sweat	sudor frío [m]
57	General	cold weapon	verduguillo [m]
58	General	cold wind	zarzagán [m]
59	General	cold cut	botarga [f]
60	General	cold chain	cadena de frío [f]
61	General	cold frame	cajonera [f]
62	General	cold-storage room	cámara [f]
63	General	cold-storage room	cámara frigorífica [f]
64	General	head cold	coriza [f]
65	General	cold in the head	coriza [f]
66	General	common cold	coriza [f]
67	General	cold front	gota fría [f]
68	General	cold war	guerra fría [f]
69	General	cold church	iglesia fría [f]
70	General	cold cut	magra [f]
71	General	very cold place	nevera [f]
72	General	cold chisel	tajadera [f]
73	General	cold cutter	tajadera [f]
74	General	very cold	álgido [adj]
75	General	ice cold	álgido [adj]
76	General	frequently having a cold	catarroso [adj]
77	General	with a light cold	catarroso [adj]
78	General	cold-hearted	desamorado [adj]
79	General	cold storage	enfriador [adj]
80	General	cold room	enfriador [adj]
81	General	overcome by cold or fear	entelerido [adj]
82	General	sensitive to the cold	friático [adj]
83	General	sensitive to cold	friático [adj]
84	General	cold-blooded	friático [adj]
85	General	cold-natured	friático [adj]
86	General	sensitive to the cold	friolento [adj]
87	General	sensitive to cold	friolento [adj]
88	General	cold-blooded	friolento [adj]
89	General	cold-natured	friolento [adj]
90	General	sensitive to the cold	friolero [adj]
91	General	sensitive to cold	friolero [adj]
92	General	cold-blooded	friolero [adj]
93	General	cold-natured	friolero [adj]
94	General	ice cold	glacial [adj]
95	General	very cold	helado [adj]
96	General	having both hot and cold water	monomando [adj]
97	General	with a cold sore	puposo [adj]
98	General	cause a cold	acatarrar [v]
99	General	catch a cold	acatarrarse [v]
100	General	catch a cold	aguarse [v]
101	General	catch a cold	airearse [v]
102	General	cause a cold	arromadizar [v]
103	General	get a cold	arromadizarse [v]
104	General	get stiff with cold	aterecerse [v]
105	General	get stiff with cold	aterirse [v]
106	General	get a cold	constiparse [v]
107	General	catch a cold	constiparse [v]
108	General	throw cold water on	desengañar [v]
109	General	get cold	enfriarse [v]
110	General	catch a cold	enfriarse [v]
111	General	get a cold	enfriarse [v]
112	General	cause numbness from cold	engarrotar [v]
113	General	go numb from cold	engarrotarse [v]
114	General	turn cold	enrarecerse [v]
115	General	prepare a meal eaten cold	fiambrar [v]
116	General	make cold cuts	fiambrar [v]
117	General	knock cold	noquear [v]
118	General	knock someone out cold	privar [v]
119	General	give a cold drink	refrescar [v]
120	General	have a cold drink	refrescarse [v]
121	General	get a cold	refriarse [v]
122	General	catch a cold	refriarse [v]
123	General	begin to get cold	resfriar [v]
124	General	catch a cold	resfriarse [v]
125	General	cold turkey	mono [m]
126	General	cold cuts	embutido [m]
127	General	cold tomato soup	gazpacho [m]
128	General	cold front	frente frío [m]
129	General	cold cuts in a sandwich	companaje [m]
130	General	cold meat	embutido [m]
131	General	cold cuts	fiambre [m]
132	General	cold-pressed olive oil	aceite de oliva prensado en frío [m]
133	General	bitterly cold	frío extremo [m]
134	General	bitterly cold	frío amargo [m]
135	General	bitterly cold	extremadamente frío [m]
136	General	dry cold	frío seco [m]
137	General	intense cold	helor [m]
138	General	cold white drink made from tiger nuts	horchata [f]
139	General	very cold place	nevera [f]
140	General	cold sore	calentura [f]
141	General	cold sore	boquera [f]
142	General	cold-bloodedness	impavidez [f]
143	General	bump (a cold sore)	pupa [f]
144	General	cold sore	calentura pupa [f]
145	General	cold case	cámara frigorífica (en un mercado) [f]
146	General	person with a light cold	catarrosa [f]
147	General	blue with cold	amoratado [adj]
148	General	numb with cold	aterido [adj]
149	General	sensitive to the cold	friolero [adj]
150	General	cold sensitive	friolero [adj]