Historia

corbata

Significados de "corbata" en diccionario inglés español : 39 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	corbata [f]	tie
2	Common	corbata [f]	necktie
General
3	General	corbata [m]	minister swashbuckling
4	General	corbata [f]	band or ribbon trimmed with gold or silver embroidery or fringe, worn as a badge of honor
5	General	corbata [f]	insignia of certain civil orders
6	General	corbata [f]	billiards shot
7	General	corbata [m]	magistrate not brought up to the law
8	General	corbata [f]	tassel attached to flagstaff
9	General	corbata [f]	neck cloth knot attached to flagstaff
10	General	corbata [f]	scarf
11	General	corbata [f]	insignia
12	General	corbata [f]	ribbon
13	General	corbata [f]	cravate
14	General	corbata [f]	necktie [us]
15	General	corbata [f]	cravat
16	General	corbata [f]	neckerchief
17	General	corbata [m] disused	man who does not follow the ecclesiastical career
18	General	corbata [f] CU	tongue
19	General	corbata [f] PR CO	wattle
20	General	corbata [f] CO	effortless job obtained through influence
Colloquial
21	Colloquial	corbata [f]	choker
22	Colloquial	corbata [f] CO:C	job obtained through influence that requires little effort
Slang
23	Slang	corbata [f] SV	tongue
Engineering
24	Engineering	corbata [f]	badge
25	Engineering	corbata [f]	shoe
26	Engineering	corbata [f]	collar
Medicine
27	Medicine	corbata [f]	necklace
Dentistry
28	Dentistry	corbata [f]	clasp
Automotive
29	Automotive	corbata [f] AR MX	canvas protector of inner tube
Marine
30	Marine	corbata [f] AR	collar
Gastronomy
31	Gastronomy	corbata [m] MX GT HN NI	bow-tie sweet bun made of puff pastry
32	Gastronomy	corbata [f] BO CO:C	bow tie pasta
33	Gastronomy	corbata [f] MX	sweet bread in the form of a bow tie
34	Gastronomy	corbata [f]	tie-shaped almond puff pastry cake
Theater
35	Theater	corbata [f]	downstage
36	Theater	corbata [f]	apron
37	Theater	corbata [f]	forestage
38	Theater	corbata [f]	part of the proscenium between the edge of the stage and the line where the curtain falls
Religion
39	Religion	corbata [m]	layman

Significados de "corbata" con otros términos en diccionario español inglés : 67 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	alfiler de corbata [m]	tie clip
2	General	corbata negra [f]	black tie
3	General	arreglarse la corbata [v]	adjust one's tie
4	General	corbata de bolo	bolo tie
5	General	corbata de cordón	shoelace tie
6	General	corbata de cordón	bolo tie
7	General	carte de corbata	colombian necktie
8	General	alfiler de corbata	tiepin
9	General	lazo (de corbata [m]	bow
10	General	alfiler de corbata [m]	scarfpin
11	General	pasador de corbata [m] NI CU VE	tie pin
12	General	saco y corbata [m] NI PA AR UY	suit and tie
13	General	corbata de mariposa [m] MX GT	bow tie
14	General	corbata de moño [m] MX AR	bow tie
15	General	corbata de pajarito [f] GT	bowtie
16	General	corbata gato [f] BO	bowtie
17	General	corbata michi [f] PE	bowtie
18	General	aguacero de corbata [f] DO	copious rain
19	General	corbata de humita [f] GT CL	bow tie
20	General	corbata de mariposa [f] MX GT	bow tie
21	General	corbata de moño [f] MX GT NI CO AR	bow tie
22	General	corbata humita [f] CL	bow tie
23	General	corbata michi [f] PE	bow tie
24	General	corbata moñito [f] AR	bow tie
25	General	corbata de humita CL	bowtie
26	General	corbata de lacito VE	bowtie
27	General	corbata de moño MX	bowtie
Idioms
28	Idioms	hacer el nudo de la corbata [v]	tie a necktie
29	Idioms	tenerlos de corbata [v]	be scared stiff
30	Idioms	tenerlos de corbata [v]	be frightened to death
31	Idioms	tenerlos de corbata [v]	be scared to death
32	Idioms	tenerlos de corbata [v]	be scared out of one's skin
33	Idioms	ejecutivos de saco y corbata	collar-and-tie men
34	Idioms	llevarse de corbata [v] MX	walk all over someone
35	Idioms	llevarse de corbata [v] MX GT	run someone over in a car
36	Idioms	llevarse de corbata [v] MX	not take another person into consideration
37	Idioms	llevarse de corbata [v] MX	fall down
38	Idioms	machacarse la corbata [v] CU	worry excessively
39	Idioms	llevarse de corbata [v] MX	be dragged
40	Idioms	ser de corbata blanca [v] HN	have a secure job with power
41	Idioms	tener de la corbata [v] HN	dominate
42	Idioms	tener de la corbata [v] HN	control
43	Idioms	tener de la corbata [v] HN	manipulate
44	Idioms	tener de la corbata [v] HN	have under one's thumb
45	Idioms	con los huanos de corbata [adv] PE rare	scared shitless
46	Idioms	con los huanos de corbata [adv] PE	scared shitless, scared stiff
Speaking
47	Speaking	te has puesto corbata	you got a tie on
48	Speaking	¿está usando una corbata de moño? AR MX	is he wearing a bow-tie?
49	Speaking	estás usando corbata	you got a tie on
50	Speaking	llevas corbata	you got a tie on
51	Speaking	tengo una mancha en la corbata	there's a spot on my tie
Colloquial
52	Colloquial	hacer el nudo de la corbata [v]	tie a tie
53	Colloquial	hacerse la corbata [v]	tie a tie
54	Colloquial	ñame con corbata [m] CU DO PR	uncultured or uncouth person
Slang
55	Slang	tener los cojones de corbata [v]	be scared shitless
Engineering
56	Engineering	corbata de angular	angle collar
57	Engineering	micrófono tipo corbata	lavalier microphone
Medicine
58	Medicine	cabestrillo en corbata plegada [m]	folded cravat sling
59	Medicine	vendaje de corbata para puño cerrado	cravat bandage for clenched fist
60	Medicine	vendaje en corbata	cravat bandage
61	Medicine	vendaje de corbata para fractura de clavícula	cravat bandage for fracture of clavicle
62	Medicine	vendaje de corbata para el codo	cravat elbow bandage
63	Medicine	vendaje de corbata en cabestrillo	cravat sling bandage
64	Medicine	vendaje en corbata	cravat bandage
Dentistry
65	Dentistry	corbata de Roach	Roach's clasp
Aeronautics
66	Aeronautics	corbata de mariposa	bow tie
Archaic
67	Archaic	especie de corbata	four-in-hand