cunning

Significados de "cunning" en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	cunning	astuto [adj]
2	Common	cunning	astucia [f]
3	Common	cunning	malicia [f]
4	Common	cunning	astuta [adj]
5	Common	cunning	tunanta [adj]
6	Common	cunning	malicioso [adj]
General
7	General	cunning	pala [f]
8	General	cunning	artería [f]
9	General	cunning	trastienda [f]
10	General	cunning	socaliñero [adj]
11	General	cunning	socarrón [adj]
12	General	cunning	insinuante [adj]
13	General	cunning	ladino [adj]
14	General	cunning	mañoso [adj]
15	General	cunning	listo [adj]
16	General	cunning	cuquero [m]
17	General	cunning	sacabocados [m]
18	General	cunning	bellaquería [f]
19	General	cunning	bribonada [f]
20	General	cunning	cautela [f]
21	General	cunning	cuquería [f]
22	General	cunning	maña [f]
23	General	cunning	mañuela [f]
24	General	cunning	marrullería [f]
25	General	cunning	matrería [f]
26	General	cunning	picardía [f]
27	General	cunning	raposería [f]
28	General	cunning	raposía [f]
29	General	cunning	socarronería [f]
30	General	cunning	taima [f]
31	General	cunning	taimería [f]
32	General	cunning	amaestrado [adj]
33	General	cunning	apicarado [adj]
34	General	cunning	astucioso [adj]
35	General	cunning	bellaco [adj]
36	General	cunning	bribón [adj]
37	General	cunning	chusco [adj]
38	General	cunning	hechizo [adj]
39	General	cunning	ladino [adj]
40	General	cunning	mañero [adj]
41	General	cunning	mañoso [adj]
42	General	cunning	maquiavélico [adj]
43	General	cunning	marrajo [adj]
44	General	cunning	marrullero [adj]
45	General	cunning	matrero [adj]
46	General	cunning	artero [adj]
47	General	cunning	picaño [adj]
48	General	cunning	pícaro [adj]
49	General	cunning	picarón [adj]
50	General	cunning	picaronazo [adj]
51	General	cunning	picarote [adj]
52	General	cunning	sinvergüenza [adj]
53	General	cunning	taimado [adj]
54	General	cunning	truchimán [adj]
55	General	cunning	tunante [adj]
56	General	cunning	tuno [adj]
57	General	cunning	mañas [f/pl]
58	General	cunning	uñas [f/pl]
59	General	cunning	artificio [m]
60	General	cunning	martingala [f]
61	General	cunning	recámara [f]
62	General	cunning	picardía [f]
63	General	cunning	artimaña [f]
64	General	cunning	pillo (coloquial) [adj]
65	General	cunning	cuco (coloquial) [adj]
66	General	cunning	candongo [adj]
67	General	cunning	pícaro [adj]
68	General	cunning	chusco [adj]
69	General	cunning	viperino [adj]
70	General	cunning	ingenioso [adj]
71	General	cunning	artero [adj]
72	General	cunning	artificioso [adj]
73	General	cunning	bellaco [adj]
74	General	cunning	capcioso [adj]
75	General	cunning	manejo [m]
76	General	cunning	camastronería [f]
77	General	cunning	destreza [f]
78	General	cunning	cautela [f]
79	General	cunning	maña [f]
80	General	cunning	mañería [f]
81	General	cunning	marrullería [f]
82	General	cunning	matrería [f]
83	General	cunning	maula [f]
84	General	cunning	maularía [f]
85	General	cunning	roña [f]
86	General	cunning	roñería [f]
87	General	cunning	sacaliña [f]
88	General	cunning	sutileza [f]
89	General	cunning	tacañería [f]
90	General	cunning	socaliña [f]
91	General	cunning	socarra [f]
92	General	cunning	socarronería [f]
93	General	cunning	zorrería [f]
94	General	cunning	tienta [f]
95	General	cunning	superchería [f]
96	General	cunning	sutilidad [f]
97	General	cunning	arte [m/f]
98	General	cunning	asocarronado [adj]
99	General	cunning	astuto [adj]
100	General	cunning	arredomado [adj]
101	General	cunning	diestro [adj]
102	General	cunning	disimulado [adj]
103	General	cunning	cuco [adj]
104	General	cunning	hábil [adj]
105	General	cunning	escatimoso [adj]
106	General	cunning	fino [adj]
107	General	cunning	marrajo [adj]
108	General	cunning	marrullero [adj]
109	General	cunning	matrero [adj]
110	General	cunning	pardal [adj]
111	General	cunning	malo [adj]
112	General	cunning	redomado [adj]
113	General	cunning	sabio [adj]
114	General	cunning	sutil [adj]
115	General	cunning	taimado [adj]
116	General	cunning	tuno [adj]
117	General	cunning	solapado [adj]
118	General	cunning	solerte [adj]
119	General	cunning	zorrero [adj]
120	General	cunning	travieso [adj]
121	General	cunning	superchero [adj]
122	General	cunning	fraude [m]
123	General	cunning	marullería [f]
124	General	cunning	trapacero [adj]
125	General	cunning	experto [adj]
126	General	cunning	sagaz [adj]
127	General	cunning	aguzamiento [m] DOPRCL
128	General	cunning	chicaneo [m] MXBOPY
129	General	cunning	ladinismo [m] BO
130	General	cunning	ratimago [m] rur.rare
131	General	cunning	artículo [m] disused
132	General	cunning	ratimago [m] AL
133	General	cunning	mañería [f] disused
134	General	cunning	marrullada [f] SVNIDO
135	General	cunning	amaestradura [f] disused
136	General	cunning	camastra [f] CL
137	General	cunning	jaibería [f] DOPR
138	General	cunning	jaibería [f] DOPR
139	General	cunning	ardideza [f] disused
140	General	cunning	bellacada [f] disused
141	General	cunning	vergajada [f] CO:N
142	General	cunning	bandidez [f] SVPArare
143	General	cunning	marramuncia [f] VE
144	General	cunning	mónita [f] rare
145	General	cunning	caula [f] SVGT
146	General	cunning	marramuncia [f] AR:Nwdisused
147	General	cunning	dobladura [f] disused
148	General	cunning	lagartada [f] GTHNSVNICR
149	General	cunning	maraña [f] SVNICUDOUY
150	General	cunning	chivatería [f] VE

Significados de "cunning" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	fox (sly or cunning person)	zorro [m]
2	Common	(fig) a cunning person	soga [m/f]
General
3	General	cunning person	chusco [m]
4	General	cunning thief	galafate [m]
5	General	cunning person	picarón [m]
6	General	cunning person	taimado [m]
7	General	cunning knave	bellaca [f]
8	General	cunning clever person	buena pieza [f]
9	General	cunning clever person	gentil pieza [f]
10	General	cunning clever person	linda pieza [f]
11	General	cunning knave	bergante [m/f]
12	General	cunning man/woman	sinvergüenza [m/f]
13	General	make cunning	apicarar [v]
14	General	be cunning	apicararse [v]
15	General	use cunning artifices	raposear [v]
16	General	be cunning	zorrear [v]
17	General	cunning and sly woman	lagarta [f]
18	General	cunning person	chusca [f]
19	General	cunning person	picarona [f]
20	General	cunning person	taimada [f]
21	General	smart and cunning person	ardilla [m/f]
22	General	fiendishly cunning	diabólico [adj]
23	General	as cunning as	tan astuto como [adj]
24	General	as cunning as	tan engañoso como [adj]
25	General	as cunning as	tan malicioso como [adj]
26	General	cunning-way of doing a thing	amaño [m]
27	General	cunning little fellow	bellacuelo [m]
28	General	a cunning and crafty person	carlancón [m]
29	General	cunning and crafty (person)	carlancón [m]
30	General	cunning rogue	galafate [m]
31	General	shrewd, cunning man	gato [m]
32	General	cunning soldier	matrero [m]
33	General	cunning knave	sollastre [m]
34	General	cunning rogue	zorrastrón [m]
35	General	cunning fellow	zorro [m]
36	General	cunning foxy person	zorrón [m]
37	General	an artful, cunning man	zorzal [m]
38	General	cunning trick	ardid [m]
39	General	cunning trick	engaño [m]
40	General	cunning (skill or adeptness in execution or performance; dexterity)	habilidad [f]
41	General	cunning arts used to deceive	fullería [f]
42	General	low cunning	mañuela [f]
43	General	cunning trick	magaña [f]
44	General	cunning and crafty (person)	carlancona [f]
45	General	a cunning and crafty person	carlancona [f]
46	General	cunning trick	astucia [f]
47	General	an artful, cunning little fellow	bellacuelo [adj]
48	General	introduce with cunning	encajar [v]
49	General	use cunning artifices	raposear [v]
50	General	extort by cunning	socaliñar [v]
51	General	an artful, cunning person	mañuelas [f/pl]
52	General	subtile (marked by craft or cunning: artful, wily)	agudo [adj]
53	General	cunning man	caimán [m] fig.
54	General	cunning man	asacán [m] PR
55	General	cunning or crafty person	caribe [m] NIDOVE
56	General	cunning due to experience	colmillo [m] MXGTCR
57	General	person who is cunning and difficult to deceive	colmilludo [m] MXPR
58	General	rustic person, ignorant, but cunning	ciprián [m] PR
59	General	cunning person	liendre [m] AR
60	General	rustic person, ignorant, but cunning	jíbaro [m] PR
61	General	cunning man	macuco [m] PRrur.
62	General	cunning person	maluco [m] PA
63	General	cunning person	macuquero [m] PRCL
64	General	cunning person	chacho [m] CO
65	General	cunning man	galarifo [m] EC
66	General	a sly or cunning person	soga [f] fig.
67	General	slyness and cunning used to deceive or cheat	hermenéutica [f] DO
68	General	astute and cunning person with a bad reputation	lagartija [f] PE
69	General	rustic person, ignorant, but cunning	jíbara [f] PR
70	General	cunning person	macuca [f] PRrur.
71	General	cunning or crafty person	carayana [m/f] BOderog.
72	General	cunning and clever person	gavilán [m/f] NI
73	General	cunning person	lámpara [m/f] HNSVNICU
74	General	cunning person	lámpara [m/f] HN
75	General	cunning (person)	cucarachero [adj] PR
76	General	cunning (person)	chucha cuerera [adj] MX
77	General	cunning, discreet, and able to deceive or obtain some benefit	espueludo [adj] CRDOPR
78	General	behaving with cunning or daring to obtain an advantage	canchero [adj] PE
79	General	cunning or crafty person	carayana [adj] BO:Ne,E
80	General	cunning and difficult to deceive	colmilludo [adj] MXPR
81	General	become cunning	acamastronarse [v] PE
82	General	proceed with cunning suddenly	avivarse [v] PEBO
83	General	be cunning	aguzarse [v] DOPRBO
84	General	act with cunning	marrullar [v] DO
85	General	become cunning	abribonarse [v] rare
86	General	be cunning	mañosear [v] CL
87	General	become cunning	taimarse [v] BOCL
88	General	an artful, cunning little fellow	bellacuela [adj/f]
Idioms
89	Idioms	as cunning as a fox	astuto como un zorro [adj]
90	Idioms	cunning as a serpent	astuto como una serpiente [adj]
91	Idioms	cunning as the serpent	astuto como la serpiente [adj]
92	Idioms	be cunning as a dunny rat [aus]	contarle los pelos al diablo [v]
93	Idioms	be very cunning and wise	contarle los pelos al diablo [v]
94	Idioms	be cunning	ser un perillán [v]
95	Idioms	be cunning	ser un lince [v]
96	Idioms	be very cunning	tener muchas carlancas [v]
97	Idioms	be very cunning	tener muchas conchas [v]
98	Idioms	be cunning	darse maña [v]
99	Idioms	cunning person, who plays dumb and seems innocuous	juey dormido [n] PR
100	Idioms	cunning as a serpent	malvado como una serpiente
101	Idioms	cunning as the serpent	malvado como la serpiente
102	Idioms	two cunning men will not try to make a dupe of each other	dos acróbatas no pueden bailar en la misma cuerda
103	Idioms	cunning person	buena alhaja [f] irony
104	Idioms	feign intelligence, vivacity, or cunning	hacerse el pendejo [v] PEBOderog.
105	Idioms	defeat with superiority, cunning, or skill	mandarse al pecho [v] CL
106	Idioms	have special skill or cunning to cope with any circumstance	saberla lunga [v] ARUY
107	Idioms	have special skill or cunning to cope with any circumstance	saberla lunga [v] AR
108	Idioms	have special skill or cunning to cope with any circumstance	sabérsela lunga [v] ARUY
109	Idioms	be cunning	ser brava caña de pescar [v] rare
110	Idioms	be cunning	ser buena caña de pescar [v] rare
111	Idioms	be cunning	ser linda caña de pescar [v] rare
Colloquial
112	Colloquial	a cunning, artful person	martagón [m]
113	Colloquial	a lazy, cunning fellow	sobón [m]
114	Colloquial	a cunning, fawning person	candongo [m]
115	Colloquial	cunning fellow	pajarraco [m]
116	Colloquial	shark (cunning person)	pájaro [m]
117	Colloquial	wily bird (cunning person)	pájaro [m]
118	Colloquial	cunning person	candongo [m]
119	Colloquial	cunning man	gato [m]
120	Colloquial	sneaky and cunning man	gazapo [m]
121	Colloquial	cunning person	lagarto [m]
122	Colloquial	cunning person	lagartón [m]
123	Colloquial	cunning person	martagón [m]
124	Colloquial	sly and cunning person	pajarraco [m]
125	Colloquial	cunning and clever man	pillo [m]
126	Colloquial	cunning person	rácano [m]
127	Colloquial	cunning person	sableador [m]
128	Colloquial	cunning woman	zorra [f]
129	Colloquial	a cunning and sagacious woman	culebra [f]
130	Colloquial	cunning rogue	pécora [f]
131	Colloquial	a cunning, wily person	púa [f]
132	Colloquial	a sly, cunning woman	lagarta [f]
133	Colloquial	a cunning, artful person	raposa [f]
134	Colloquial	a cunning, fawning person	candonga [f]
135	Colloquial	a cunning, artful person	martagona [f]
136	Colloquial	a lazy, cunning fellow	sobona [f]
137	Colloquial	cunning rogue	mala pécora [f]
138	Colloquial	cunning person	candonga [f]
139	Colloquial	cunning person	lagarta [f]
140	Colloquial	cunning person	lagartona [f]
141	Colloquial	cunning person	martagona [f]
142	Colloquial	sly and cunning person	pajarraca [f]
143	Colloquial	cunning person	rácana [f]
144	Colloquial	cunning to cover something up	recancamusa [f]
145	Colloquial	cunning person	sableadora [f]
146	Colloquial	cunning person	zorra [f]
147	Colloquial	cunning knave	belitre (francés) [m/f]
148	Colloquial	cunning person	jesuita [m/f]
149	Colloquial	cunning as a fox	astuto como un zorro [adj]
150	Colloquial	sly and cunning	candongo [adj]