Historia

el indio

Significados de "el indio" en diccionario inglés español : 4 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	el indio [n] EC CL	fury
2	Idioms	el indio [n] EC CL	rage
3	Idioms	el indio [n] EC CL	anger
Colloquial
4	Colloquial	el indio [n] CU	the sun

Significados de "el indio" con otros términos en diccionario español inglés : 43 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	toro sentado (el indio norteamericano)	sitting bull
Idioms
2	Idioms	ser el indio gorrón [v]	scrounge
3	Idioms	ser el indio gorrón [v]	cadge
4	Idioms	ser el indio gorrón [v]	freeload
5	Idioms	ser el indio gorrón [v]	bum
6	Idioms	ser el indio gorrón [v]	live by sponging on others
7	Idioms	ser el indio gorrón [v]	sponge on
8	Idioms	estar con el indio dentro [v] NI	be hopping mad
9	Idioms	estar con el indio dentro [v] NI	be angry
10	Idioms	estar con el indio dentro [v] NI	see red
11	Idioms	hacerse el salírsele el indio [v] HN SV NI PA EC PE BO CL AR UY	become angry
12	Idioms	hacerse el indio [v] PA VE	play dumb
13	Idioms	hacerse el indio [v] PA VE	appear to not notice a situation
14	Idioms	hacerse el salírsele el indio [v] HN SV NI PA EC PE BO CL AR UY	become enraged
15	Idioms	hacerse el salírsele el indio [v] HN SV NI PA EC PE BO CL AR UY	become furious
16	Idioms	salírsele el indio [v] HN SV NI PA EC PE BO CL AR UY	get angry
17	Idioms	salírsele el indio [v] HN SV NI PA EC PE BO CL AR UY	be enraged
18	Idioms	subirse el indio a la cabeza [v] HN	get angry
19	Idioms	subírsele el indio [v] MX HN NI PA CU CO CL PY AR derog.	get angry
20	Idioms	subírsele el indio [v] MX HN NI PA CU CO CL PY AR derog.	be enraged
21	Idioms	subírsele a alguien el indio [v] MX HN SV NI PA CU DO CO VE EC BO CL PY AR	blow one's top
22	Idioms	subírsele a alguien el indio [v] MX HN SV NI PA CU DO CO VE EC BO CL PY AR	be hopping mad
23	Idioms	subírsele a alguien el indio [v] MX HN SV NI PA CU DO CO VE EC BO CL PY AR	become infuriated
24	Idioms	subírsele a alguien el indio [v] MX HN SV NI PA CU DO CO VE EC BO CL PY AR	get angry
Phrasals
25	Phrasals	hacer el indio [v]	muck about
26	Phrasals	hacer el indio [v]	muck around
Colloquial
27	Colloquial	hacer el indio [v]	act big
28	Colloquial	hacer el indio [v]	act the big shot
29	Colloquial	hacer el indio [v]	put on airs
30	Colloquial	hacer el indio [v]	horse around
31	Colloquial	hacer el indio [v]	mess around
32	Colloquial	hacer el indio [v]	play the fool
33	Colloquial	hacer el indio [v]	monkey around
34	Colloquial	hacer el indio [v]	linger around
35	Colloquial	hacer el indio [v]	fool around
36	Colloquial	hacer el indio [v]	idle around
37	Colloquial	hacer el indio [v]	joke around
38	Colloquial	hacer el indio [v]	play around
39	Colloquial	hacer el indio [v]	mess around
40	Colloquial	hacer el indio [v]	make a mistake
Proverbs
41	Proverbs	no tiene la culpa el indio, sino el que lo hace su compadre MX HN	people can only take advantage of you if you let them
42	Proverbs	desde que nace el indio rasca el petate SV	you can take the person out of their hometown, but you can't take the hometown out of the person
43	Proverbs	de atrás pica el indio CL	it's never too late