Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
intention
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Significados de
"intention"
en diccionario español inglés : 50 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Common
1
Common
intention
intento
[m]
2
Common
intention
intención
[f]
3
Common
intention
mira
[f]
General
4
General
intention
propósito
[m]
5
General
intention
idea genial
[f]
6
General
intention
intencionalidad
[f]
7
General
intention
pensamiento
[m]
8
General
intention
efecto
[m]
9
General
intention
ánimo
[m]
10
General
intention
intento
[m]
11
General
intention
pensamiento
[m]
12
General
intention
plan
[m]
13
General
intention
propósito
[m]
14
General
intention
punto
[m]
15
General
intention
sentido
[m]
16
General
intention
empresa
[f]
17
General
intention
idea
[f]
18
General
intention
intención
[f]
19
General
intention
mente
[f]
20
General
intention
mira
[f]
21
General
intention
vista
[f]
22
General
intention
voluntad
[f]
23
General
intention
voluntariedad
[f]
24
General
intention
plan
[m]
25
General
intention
objectivo
[m]
26
General
intention
pretensión
[f]
27
General
intention
mente
[f]
28
General
intention
voluntad
[f]
29
General
intention
idea
[f]
30
General
intention
designio
[m]
31
General
intention
demanda
[f]
32
General
intention
brújula
[f]
33
General
intention
empresa
[f]
34
General
intention
determinación
[f]
35
General
intention
finalidad
[f]
36
General
intention
fin (más usado en masculino)
[m/f]
37
General
intention
deseño
[m]
disused
38
General
intention
presupuesto
[m]
disused
39
General
intention
contención
[f]
disused
Business
40
Business
intention
propósito
[m]
41
Business
intention
empresa
[f]
42
Business
intention
intención
[f]
Law
43
Law
intention
concepto
[m]
44
Law
intention
propósito deliberado
[m]
45
Law
intention
dolo
[m]
46
Law
intention
deliberación
[f]
Engineering
47
Engineering
intention
temperamento
[m]
Medicine
48
Medicine
intention
curso natural
[m]
49
Medicine
intention
procedimiento natural
[m]
50
Medicine
intention
intención
[f]
Significados de
"intention"
con otros términos en diccionario español inglés : 157 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
General
1
General
bad intention
mala idea
[f]
2
General
bad intention
marrullería
[f]
3
General
bad intention
mala sombra
[f]
4
General
good intention
buena sombra
[f]
5
General
revealing a disguised intention
conejil
[adj]
6
General
with bad intention
marrullero
[adj]
7
General
bad intention
maldad
[f]
8
General
design, intention or purpose
empresa
[f]
9
General
with the intention of making a profit
especulativo
[adj]
10
General
done without intention
no hecho a propósito
[adj]
11
General
done without intention
hecho sin querer
[adj]
12
General
done without intention
hecho sin mala intención
[adj]
13
General
done without intention
realizado sin mala intención
[adj]
14
General
done without intention
hecho sin intención
[adj]
15
General
done without intention
hecho sin ninguna intención
[adj]
16
General
show intention of doing something
amagar
[v]
17
General
have every intention of
tener toda la intención de
[v]
18
General
do something little by little with the intention that it will last longer
chiquitear
[v]
19
General
with intention
adrede
[adv]
20
General
with intention
a propósito
[prep]
21
General
with intention
intencionalmente
[prep]
22
General
with the intention of
con la intención de
[prep]
23
General
with the intention to
con la intención de
[prep]
24
General
advice given or favor offered with the intention of benefiting oneself
caridad con uñas
[n]
VE
25
General
mean (an intention)
querer
[v]
26
General
statement of intention to marry made by both parties before a priest
dichos
[m/pl]
27
General
healing by second intention
cura por cicatrización
28
General
asking someone for money without any intention of returning it.
banderillazo
[m]
VE
29
General
asking someone for money with no intention of paying them back
aborde
[m]
CU
30
General
fighter cock registered in the name of someone other than its owner with the intention of deceiving the public
gallo pasado por el torno
[m]
PR
31
General
person who asks for money with no intention of returning it, or simply requests it for said purpose
pechero
[m]
PY
32
General
hidden intention
macandá
[f]
CO
33
General
person who asks for money with no intention of returning it, or simply requests it for said purpose
pechera
[f]
PY
34
General
evil intention
carajada
[f]
VE
derog.
35
General
bad intention
carajada
[f]
VE
derog.
36
General
bad intention
mala hostia
[f]
derog.
37
General
sit comfortably with no intention of moving
aplanarse
[v]
MX
CR
38
General
sit comfortably with no intention of moving
apachurrar
[v]
CR
39
General
stay firm in an intention
amachinarse
[v]
MX
40
General
dismantle a car (especially with the intention of steal the parts)
desguajar
[v]
GT
41
General
remain in a position of power or influence without the intention of abandoning it
entornillarse
[v]
PE
42
General
have the intention of doing something
intencionar
[v]
HN
CO
cult
43
General
observe with certain intention
junar
[v]
AR
UY
44
General
provoke the opposite sex with the intention of seducing
jochear
[v]
BO:N,E
45
General
eye with the intention of obtaining something
dragonear
[v]
UY
46
General
borrow money with no intention of returning it
trampolinear
[v]
PA
47
General
with the intention of doing something beneficial
con el cuchillo entre los dientes
[adv]
CU
disused
48
General
guess the intention of someone
abarajar
[v]
Idioms
49
Idioms
secret intention
cortina de humo
[f]
50
Idioms
reveal one's true intention
descubrir las cartas
[v]
51
Idioms
reveal one's true intention
enseñar las cartas
[v]
52
Idioms
reveal one's true intention
mostrar las cartas
[v]
53
Idioms
have intention to do something
tener propósito de hacer algo
[v]
54
Idioms
with an underlying intention
a dos haces
[adv]
55
Idioms
with the intention of
con miras a
[prep]
56
Idioms
unable to accomplish something despite originally having the intention of doing so
llamarada de petate
[adj]
MX
57
Idioms
lie with the intention of taking advantage of a situation
andar con la del bandido
[v]
CL
rare
58
Idioms
deceive or lie with the intention of taking advantage of a situation
andar con la del bandido
[v]
CL
derog.
59
Idioms
create a situation with the intention of deceiving
hacer baja
[v]
CL
60
Idioms
try to get what one wants, especially who has loving intention
hacer los puntos
[v]
CL
61
Idioms
ask for a loan with no intention of paying it back
meter cabeza
[v]
PE
Speaking
62
Speaking
it was never my intention to return
nunca tuve la intención de regresar
63
Speaking
it wasn't my intention to upset you
no era mi intención molestarte
64
Speaking
it wasn't my intention to upset you
no fue mi intención molestarte
Phrases
65
Phrases
conceal a thing with the intention of keeping it
hacer furo
[v]
rur.
rare
66
Phrases
with the intention of
a fin de
[prep]
67
Phrases
with the intention of
con el propósito de
[prep]
68
Phrases
with the intention of
con miras a
[prep]
69
Phrases
with the intention of
con objeto de
70
Phrases
intention of
la intención de
71
Phrases
intention of
la finalidad de
72
Phrases
intention of
propósito de
73
Phrases
with the intention of
con el ánimo de
74
Phrases
with the intention of
con propósito de
75
Phrases
the intention is what counts
la intención es lo que cuenta
Colloquial
76
Colloquial
crafty intention
intríngulis
[m]
77
Colloquial
bad intention
mala baba
[f]
78
Colloquial
first intention
primera intención
[f]
79
Colloquial
primary intention
primera intención
[f]
80
Colloquial
bad intention
mala leche
[f]
81
Colloquial
have a bad intention
tener mala pipa
[v]
82
Colloquial
have a bad intention
tener mala baba
[v]
83
Colloquial
take something with no intention of returning it
hacer carne y sangre de algo ajeno
[v]
84
Colloquial
not that i have any intention in marrying with her/him
no es que tenga intenciones de casarme con ella/él
85
Colloquial
assailant who makes use of weapons, usually with the intention of committing a robbery
jalopero (inglés holdup)
[m]
US
86
Colloquial
person who criticizes with the intention of harming
maletero
[m]
PE
87
Colloquial
joke with the intention of making fun of someone
jodedera
[f]
NI
CU
VE
88
Colloquial
taking of something without intention of returning it
macheteada
[f]
BO:C,E,W
89
Colloquial
person who provokes men without intention of satisfying them
diquera
[f]
PE
90
Colloquial
person who criticizes with the intention of harming
maletera
[f]
PE
91
Colloquial
bad intention
mala uva
[f]
ES
92
Colloquial
pretend intention or readiness to do something
aguajearse
[v]
DO
PR
93
Colloquial
approach someone with the intention of starting a sentimental relationship
caerle
[v]
SV
CR
CO:W
PE
BO
94
Colloquial
insistently take money with no intention of returning it
pechear
[v]
BO
PY
95
Colloquial
making fun with festive intention
songuear
[v]
MX
disused
96
Colloquial
referring to something that was said with no special intention
por decir nomás
[adv]
EC
CL
AR:Nw
97
Colloquial
with bad intention
a la malagueña
[adv]
MX
98
Colloquial
expresses an intention to get off at the next bus stop
¡bajan!
[interj]
MX
HN
CL
Business
99
Business
letter of intention
carta de intenciones
[f]
100
Business
letter of intention
carta de intención
[f]
101
Business
declaration of intention
declaración de intenciones
[f]
102
Business
purchase intention
intención de compra
103
Business
notice of intention
aviso de intención
104
Business
notification of intention
notificación de intención
105
Business
acquisition intention
intención de adquisición
106
Business
purchase intention
intención de compra
Finance
107
Finance
notice of intention to foreclosure
aviso de intención de entablar juicio hipotecario
108
Finance
certificate of intention
certificado de intención
Law
109
Law
intention to profit
ánimo de lucro
[m]
110
Law
animus (an attitude that informs one's actions; disposition or intention.)
mente
[f]
111
Law
intention of the parties
intención de las partes
112
Law
bad intention
mala fe
113
Law
notice of intention
aviso de intención
114
Law
hidden intention
intención oculta
115
Law
imputed intention
intención imputada
116
Law
hostile intention
intención hostil
117
Law
bad intention
mala voluntad
118
Law
manifestation of intention
manifestación de la voluntad
International Law
119
International Law
declaration of intention
declaración de intención
[f]
120
International Law
discriminatory intention
intención discriminatoria
121
International Law
discriminatory intention
motivo discriminatorio
122
International Law
protectionist intention
propósito proteccionista
123
International Law
protectionist intention
fin proteccionista
124
International Law
discriminatory intention
motive discriminatorio
Politics
125
Politics
declaration of intention
declaración de intención
[f]
126
Politics
declaration of intention to run for office
declaración de intención de postulación a un cargo
[f]
127
Politics
declaration of intention to become a candidate
declaración de intención para ser candidato
[f]
128
Politics
sworn declaration of intention
declaración jurada de intención
[f]
129
Politics
declaration of intention to run for office
declaración de intención para postularse para un cargo
[f]
130
Politics
notice of intention
notificación de intención
Education
131
Education
preverbal communicative intention
intención comunicativa preverbal
132
Education
professional intention
intención profesional
Engineering
133
Engineering
intention tremor
temblor intencional
Medicine
134
Medicine
intention of suicide
conamen
[m]
135
Medicine
primary intention
primera intención
136
Medicine
secondary intention
segunda intención
137
Medicine
tertiary intention
tercera intención
138
Medicine
paradoxical intention
intención paradójica
139
Medicine
intention tremor
temblor intencional
140
Medicine
first intention
primera intención
141
Medicine
healing by second intention
curación por segunda intención
142
Medicine
healing by first intention
curación por primera intención
143
Medicine
healing by third intention
curación por tercera intención
144
Medicine
intention spasm
espasmo intencional
145
Medicine
healing by first intention
cura de primera intención
146
Medicine
healing by first intention
curación por primera intención
147
Medicine
healing by second intention
curación por segunda intención
148
Medicine
healing by third intention
curación por tercera intención
149
Medicine
intention spasm
espasmo intencional
150
Medicine
intention tremor
temblor intencional
Psychology
151
Psychology
conscious intention
intención consciente
152
Psychology
paradoxical intention
intención paradójica
153
Psychology
intention tremor
temblor de intención
154
Psychology
unconscious intention
intención inconsciente
155
Psychology
intention movement
movimiento de intención
Rehabilitation
156
Rehabilitation
intention tremor
temblor intencional
Aeronautics
157
Aeronautics
letter of intention (loi)
carta declaración de intenciones
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of intention
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario