Historia

obligar

Significados de "obligar" en diccionario inglés español : 39 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	obligar [v]	force
2	General	obligar [v]	bind
3	General	obligar [v]	compel
4	General	obligar [v]	oblige
5	General	obligar [v]	coerce
6	General	obligar [v]	obligate
7	General	obligar [v]	obligate
8	General	obligar [v]	oblige
9	General	obligar [v]	convince
10	General	obligar [v]	force
11	General	obligar [v]	favor
12	General	obligar [v]	make
13	General	obligar [v]	constrain
14	General	obligar [v]	exact by force
15	General	obligar [v]	place under an obligation
16	General	obligar [v]	necessitate
17	General	obligar [v]	drive
18	General	obligar [v]	press
19	General	obligar [v]	push
20	General	obligar [v]	indenture
21	General	obligar [v] BO:C AR disused	force to drink the same amount
Idioms
22	Idioms	obligar [v]	turn the heat on
23	Idioms	obligar	put the heat on
Business
24	Business	obligar [v]	obligate
25	Business	obligar [v]	hustle
26	Business	obligar [v]	force
27	Business	obligar [v]	bind
28	Business	obligar [v]	commit
29	Business	obligar [v]	oblige
Law
30	Law	obligar [v]	require
31	Law	obligar [v]	cause
32	Law	obligar [v]	hustle
33	Law	obligar [v]	require
34	Law	obligar [v]	bind
Nursing Terms
35	Nursing Terms	obligar [v]	constraint
Technical
36	Technical	obligar [v]	hold
37	Technical	obligar [v]	put
38	Technical	obligar [v]	coact
Aeronautics
39	Aeronautics	obligar [v]	enforce

Significados de "obligar" con otros términos en diccionario español inglés : 66 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	obligar a alguien a hacer algo [v]	oblige someone to do something
2	General	obligar a alguien a hacer algo [v]	compel someone to do something
3	General	obligar a alguien a hacer algo [v]	make someone do something
4	General	obligar a alguien a hacer algo [v]	force someone to do something
5	General	obligar a que alguien haga algo [v]	bludgeon someone into doing something
6	General	obligar a hacer algo [v]	bear hard on
7	General	obligar a bajar [v]	force down
8	General	obligar de antemano [v]	pre-engage
9	General	obligar a aceptar [v]	impose
10	General	obligar a hacer una parada repentina [v]	bring up with a round turn
11	General	obligar demasiado [v]	strain
Idioms
12	Idioms	obligar a alguien a renunciar [v]	drive someone out
13	Idioms	obligar a alguien a renunciar [v]	drive someone out of office
14	Idioms	obligar a alguien a aceptar algo [v]	force someone or something down someone's throat
15	Idioms	obligar a alguien a tragar algo [v]	force someone or something down someone's throat
16	Idioms	obligar a alguien a hacer algo [v]	force someone's hand
17	Idioms	obligar a alguien a avenirse a algo [v]	force someone or something down someone's throat
18	Idioms	obligar a alguien a renunciar (a un trabajo) [v]	force someone out of office
19	Idioms	obligar a alguien a aceptar algo [v]	force something down someone's throat
20	Idioms	obligar a entrar en razón [v]	bring into line
21	Idioms	obligar a alguien a hacer algo [v]	push something off on to someone
22	Idioms	obligar a alguien a hacer algo [v]	push something off on someone
23	Idioms	obligar a alguien a retirarse [v]	put out to pasture
24	Idioms	obligar a aceptar algo [v]	ram someone or something down someone's throat
25	Idioms	obligar a alguien a cometer errores [v]	trip someone up
26	Idioms	obligar a alguien [v]	turn the heat up on someone
27	Idioms	obligar a alguien [v]	twist someone's arm
28	Idioms	obligar a alguien a tragar (algo) [v]	shove down one's throat
29	Idioms	obligar a alguien a aceptar (algo) [v]	shove down one's throat
30	Idioms	obligar a alguien o a algo a tragarse algo [v]	shove someone or something down someone's throat
31	Idioms	obligar a alguien o a algo a aceptar algo [v]	shove someone or something down someone's throat
32	Idioms	obligar a alguien a hacer algo	hold a gun to somebody's head
33	Idioms	obligar a alguien o algo a ponerse en forma	whip someone or something into shape
34	Idioms	obligar a un niño a tragar la comida	down the little red lane
35	Idioms	obligar a alguien a hacer algo	lay someone under an obligation
36	Idioms	obligar a alguien a hacer algo	lay someone under the necessity
37	Idioms	obligar a compartir sus ideas	bend to one's will
38	Idioms	obligar a carabina [v] CU DO	force
39	Idioms	obligar a carabina [v] CU DO	oblige
Phrasals
40	Phrasals	obligar a guardar cama [v]	lay up
41	Phrasals	obligar a abandonar [v]	expel from
42	Phrasals	obligar a alguien a comprometerse a [v]	pin someone down to
43	Phrasals	obligar a alguien a hacer algo [v]	push someone into doing something
44	Phrasals	obligar a salir [v]	force out
45	Phrasals	obligar a alguien a participar en algo [v]	force somebody into something
46	Phrasals	obligar a continuar [v]	force on
47	Phrasals	obligar a retroceder [v]	force back
48	Phrasals	obligar a alguien a salir de/renunciar a algo [v]	force someone out of something
49	Phrasals	obligar a alguien a (hacer) algo [v]	obligate someone to something
50	Phrasals	obligar a alguien a salir [v]	roust someone out
51	Phrasals	obligar a alguien a salir de algún lugar [v]	roust someone out of something
Slang
52	Slang	obligar a una persona [v]	flexin'
Business
53	Business	obligar aprobación [v]	push through
54	Business	obligar a pagar [v]	force to pay
55	Business	obligar legalmente	bind over
Law
56	Law	arresto para obligar a pagar deudas [m]	body execution
57	Law	obligar por acuerdo [v]	bind
58	Law	obligar a pagar [v]	force to pay
59	Law	obligar a producir [v]	compel production
Aeronautics
60	Aeronautics	obligar a soltar	force off
61	Aeronautics	obligar a bajar	force off
Transportation
62	Transportation	obligar a permanecer en tierra [v]	ground
American Football
63	American Football	obligar al tiempo extra	force the game into overtime
64	American Football	obligar a la prórroga	force the game into overtime
65	American Football	obligar a que alguien suelte el balón	force someone to fumble
66	American Football	obligar a entregas de balón	force fumbles/turnovers