Historia

pescuezo

Significados de "pescuezo" en diccionario inglés español : 24 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	pescuezo [n]	neck
General
2	General	pescuezo [m]	vanity
3	General	pescuezo [m]	scruff of the neck
4	General	pescuezo [m]	neck
5	General	pescuezo [m]	pride
6	General	pescuezo [m]	neck
7	General	pescuezo [m]	arrogance
8	General	pescuezo [m]	haughtiness
9	General	pescuezo [m]	vanity
10	General	pescuezo [m]	neck scruff
11	General	pescuezo [m]	scruff
12	General	pescuezo [m]	neck of animal (or human)
13	General	pescuezo	haughtiness
14	General	pescuezo	neck
15	General	pescuezo	scruff
16	General	pescuezo [m]	sweeny
17	General	pescuezo [m] fig.	stiff-neckedness
18	General	pescuezo [m] fig.	pride
19	General	pescuezo [m] fig.	haughtiness
Colloquial
20	Colloquial	pescuezo [adj] DO derog.	ugly
21	Colloquial	pescuezo [adj] DO derog.	unattractive
Agriculture
22	Agriculture	pescuezo	neck
Gastronomy
23	Gastronomy	pescuezo	rolled neck
24	Gastronomy	pescuezo	neck (of animal)

Significados de "pescuezo" con otros términos en diccionario español inglés : 69 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	tabla del pescuezo [f]	flat side of animal’s neck
2	General	retorcer el pescuezo a alguien [v]	wring someone’s neck
3	General	torcer el pescuezo (a) [v]	wring the neck (of)
4	General	andar al pescuezo [v]	take by the throat
5	General	andar al pescuezo [v]	seize by the throat
6	General	torcerle el pescuezo [v]	wring someone's neck
7	General	con el mecate en el pescuezo [adj] MX	in a predicament
8	General	con el mecate en el pescuezo [adj] MX	in a jam
9	General	con el mecate en el pescuezo [adj] MX	in a fix
10	General	con el mecate en el pescuezo [adj] MX	in a difficult situation
11	General	con el mecate en el pescuezo [adj] MX	in a tight spot
Idioms
12	Idioms	jugarse el pescuezo [v]	take a (great) risk
13	Idioms	jugarse el pescuezo [v]	risk one's neck
14	Idioms	jugarse el pescuezo [v]	put one's neck on the line
15	Idioms	jugarse el pescuezo [v]	put oneself at great risk
16	Idioms	jugarse el pescuezo [v]	stick one's neck out
17	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one’s bacon
18	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one’s life
19	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one’s neck
20	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one's hide
21	Idioms	poner a alguien el pie sobre el pescuezo [v]	have one's foot on someone's neck
22	Idioms	tener a alguien el pie sobre el pescuezo [v]	have someone's foot on one's neck
23	Idioms	ganar por un pescuezo	win by a neck
24	Idioms	salvarle el pescuezo a alguien	save someone's bacon
25	Idioms	salvarle el pescuezo a alguien	save someone's neck
26	Idioms	salvarle el pescuezo a alguien	save someone's skin
27	Idioms	el pescuezo	the scruff of the neck
28	Idioms	más que la carne del pescuezo	be very bad
29	Idioms	pescuezo blanco [adj] DO	high class
30	Idioms	pescuezo largo [adj] DO	high class
31	Idioms	pescuezo largo [adj] DO	large
32	Idioms	pescuezo blanco [adj] DO	white collar
33	Idioms	pescuezo largo [adj] DO	white collar
34	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] CR	shoot oneself in the foot
35	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] CR	be one's own worst enemy
36	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] DO	become upset
37	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] DO	become irritated
38	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] CR	make things worse for oneself
39	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] CR	harm oneself
40	Idioms	echarse la soga al pescuezo [v] DO	become annoyed
41	Idioms	comprar alguien soga para su pescuezo [v] CU	get in one's own way
42	Idioms	hasta el pescuezo [adv] GT	in a bad economic situation
43	Idioms	hasta el pescuezo [adv] GT	depressed
Speaking
44	Speaking	¡te voy a retorcer el pescuezo!	i'll wring your neck
Colloquial
45	Colloquial	andar el pescuezo [v]	fight
46	Colloquial	andar el pescuezo [v]	be at each other's throats
47	Colloquial	apretar a alguien el pescuezo [v]	choke
48	Colloquial	apretar a alguien el pescuezo [v]	grab by the throat
49	Colloquial	apretar a alguien el pescuezo [v]	wring someone's neck
50	Colloquial	estirar a alguien el pescuezo [v]	choke
51	Colloquial	estirar a alguien el pescuezo [v]	grab by the throat
52	Colloquial	estirar a alguien el pescuezo [v]	wring someone's neck
53	Colloquial	torcer el pescuezo [v]	die
54	Colloquial	torcer el pescuezo [v]	kick the bucket
55	Colloquial	torcer a alguien el pescuezo [v]	kill
56	Colloquial	torcer a alguien el pescuezo [v]	snuff out
57	Colloquial	torcer a alguien el pescuezo [v]	choke to death
58	Colloquial	retorcer a alguien el pescuezo [v]	kill
59	Colloquial	retorcer a alguien el pescuezo [v]	snuff out
60	Colloquial	retorcer a alguien el pescuezo [v]	choke to death
61	Colloquial	¡cierra el pico, o te retuerzo el pescuezo!	shut your mouth or i'll wring your neck!
62	Colloquial	¡calla, o te retuerzo el pescuezo!	shut your mouth or i'll wring your neck!
63	Colloquial	olvídate de eso, pescuezo	no way jose
64	Colloquial	comprar soga para su pescuezo [v] CU	get in one's own way
65	Colloquial	echarse la soga al pescuezo [v] CR DO	get married
66	Colloquial	echarse la soga al pescuezo [v] CR DO	tie the knot
67	Colloquial	echarse la soga al pescuezo [v] CR DO	be wed
Proverbs
68	Proverbs	la lengua guarda el pescuezo MX	the tongue guards the throat
Slang
69	Slang	torcerte el pescuezo [v]	twist your cap