Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | reguero [m] | irrigation ditch | ||
Common | reguero [m] | trickle | ||
Common | reguero [m] | stream | ||
Common | reguero [m] | trail | ||
General | ||||
General | reguero [m] | current | ||
General | reguero [m] | stream | ||
General | reguero [m] | trail | ||
General | reguero [m] | irrigation canal | ||
General | reguero [m] | string | ||
General | reguero [m] | series | ||
General | reguero [m] | small rivulet | ||
General | reguero [m] | mark of a liquid | ||
General | reguero [m] | spot | ||
General | reguero [m] | drip | ||
General | reguero [m] | rillet | ||
General | reguero [m] MX DO | disturbance | ||
General | reguero [m] MX DO | uproar | ||
General | reguero [m] MX DO | discussion | ||
General | reguero [m] MX DO | fight | ||
General | reguero [m] MX DO | quarrel | ||
General | reguero [m] MX DO | commotion | ||
General | reguero [m] MX DO | argument | ||
General | reguero [m] MX CU | disorder | ||
General | reguero [m] MX CU | confusion | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | reguero [m] MX HN SV NI CR PA CU DO PR CO VE EC BO AR UY | set of scattered items | ||
Colloquial | reguero [m] CU EC | scattering of a group of people in different directions | ||
Colloquial | reguero [m] CR EC | set of many things | ||
Colloquial | reguero [m] CR EC | set of many items | ||
Colloquial | reguero [m] MX SV CR DO VE UY | mess | ||
Slang | ||||
Slang | reguero CR | a big wet mess or puddle | ||
Engineering | ||||
Engineering | reguero [m] | streak | ||
Engineering | reguero [m] | gully | ||
Engineering | reguero [m] | rill | ||
Geology | ||||
Geology | reguero [m] | undercutting | ||
Geology | reguero [m] | undercut |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | reguero de | trickle of | ||
General | reguero de | trail of | ||
General | reguero (de pólvora) [m] | train | ||
Idioms | ||||
Idioms | correr como un reguero de pólvora [v] | become widespread | ||
Idioms | propagarse como reguero de pólvora [v] | spread like wildfire | ||
Idioms | propagarse como un reguero de pólvora [v] | disseminate or circulate very quickly | ||
Idioms | propagarse como un reguero de pólvora [v] | spread like wildfire | ||
Idioms | propagarse como un reguero de pólvora [v] | spread rapidly | ||
Idioms | ser un reguero de pólvora [v] | spread like wildfire | ||
Idioms | como reguero de pólvora | like wildfire | ||
Idioms | difundirse como un reguero de pólvora | become widespread | ||
Idioms | difundirse como un reguero de pólvora | spread like wildfire | ||
Phrases | ||||
Phrases | se extendió como un reguero de pólvora | it spread like wildfire | ||
Geology | ||||
Geology | reguero de bloques [m] | boulder train | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | lanzamiento en reguero | train release |