siempre

Significados de "siempre" en diccionario inglés español : 44 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	siempre [adv]	always
General
2	General	siempre [adv]	every time
3	General	siempre [conj]	whenever
4	General	siempre [adv]	habitually
5	General	siempre [adv]	anyway
6	General	siempre [adv]	ever
7	General	siempre [adv]	forever
8	General	siempre [adv]	constantly
9	General	siempre [adv]	at all times
10	General	siempre [adv]	continuously
11	General	siempre [adv]	all the time
12	General	siempre [adv]	always
13	General	siempre [adv]	forever
14	General	siempre [adv]	anyway
15	General	siempre [adv]	as long as
16	General	siempre [adv]	consistently
17	General	siempre [adv]	anytime
18	General	siempre [adv]	evermore
19	General	siempre [adv]	every time
20	General	siempre [adv]	all along
21	General	siempre [adv]	invariably
22	General	siempre [adv]	e'er
23	General	siempre [adv]	in every instant
24	General	siempre [adv]	on and on
25	General	siempre [adv]	still
26	General	siempre [adv] CUCOBO	as always
27	General	siempre [adv] CUCOBO	decidedly
28	General	siempre [adv] CO	definitely
Idioms
29	Idioms	siempre	till hell freezes over
Phrases
30	Phrases	siempre	in season and out of season
Colloquial
31	Colloquial	siempre	all-time
32	Colloquial	siempre [adv] PE	anyways
33	Colloquial	siempre [adv] MXSVNICRPACOPEBO	at last
34	Colloquial	siempre [adv] PEBOCL	in spite of everything
35	Colloquial	siempre [adv] SVCRPEBO	yet
36	Colloquial	siempre [adv] SVCRPEBO	even
37	Colloquial	siempre [adv] PEBOCL	anyway
38	Colloquial	siempre [adv] MXSVNICRPACOPEBO	finally
39	Colloquial	siempre [adv] PEBOCL	nevertheless
40	Colloquial	siempre [adv] PEBOCL	despite it all
41	Colloquial	siempre [adv] PEBOCL	regardless
42	Colloquial	siempre [adv] SVCRPEBO	still
43	Colloquial	siempre [expr] COBO	for sure
Archaic
44	Archaic	siempre [adv]	alway

Significados de "siempre" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	siempre y cuando [conj]	if and when
2	Common	siempre y cuando [conj]	as long as
3	Common	siempre y cuando [conj]	provided
4	Common	siempre y cuando [conj]	provided that
General
5	General	siempre que [conj]	whenever
6	General	siempre que [conj]	as long as
7	General	siempre que [conj]	provided
8	General	siempre que [conj]	provided that
9	General	siempre que [conj]	providing
10	General	siempre que [conj]	providing that
11	General	siempre y cuando [conj]	on the condition that
12	General	siempre y cuando [conj]	insofar as
13	General	siempre que [conj]	each time
14	General	siempre que [conj]	every time
15	General	tan amigos como siempre [expr]	friends as always
16	General	tan amigas como siempre [expr]	friends as always
17	General	clásico de siempre [m]	all-time best
18	General	de siempre [adj]	usual
19	General	de siempre [adj]	permanent
20	General	ocupado como siempre [adj]	busy as usual
21	General	favorito de siempre [adj]	all time favorite
22	General	estar siempre a disposición de alguien [v]	be at someone's beck and call
23	General	dejar de fumar para siempre [v]	quit smoking for good
24	General	tener siempre [v]	always to have
25	General	estar siempre a la disposición de alguien [v]	be at somebody's back and call
26	General	para siempre [adv]	forever
27	General	siempre que las demás condiciones no varíen [adv]	all things being equal
28	General	siempre que las demás condiciones no varíen [adv]	without considering external factors
29	General	y vivieron felices por siempre jamás [adv]	happily ever after
30	General	de una vez para siempre [adv]	once and for all
31	General	para siempre [adv]	for good
32	General	tan … como siempre [adv]	as ... as ever
33	General	como siempre [adv]	as always
34	General	como siempre [adv]	as usual
35	General	siempre que él quiera [adv]	any time he likes
36	General	siempre que ella quiera [adv]	any time she likes
37	General	tanto … como siempre [adv]	as ... as ever
38	General	como siempre [adv]	as ever
39	General	como siempre [adv]	like always
40	General	siempre y cuando [conj]	whenever
41	General	siempre que [conj]	provided
42	General	siempre y cuando [conj]	while
43	General	siempre que [conj]	when
44	General	hasta siempre [interj]	farewell
45	General	casi siempre	almost always
46	General	de siempre	lifelong
47	General	siempre fiel	forever faithful
48	General	para siempre	forever
49	General	por siempre	forever
50	General	hora de siempre	the usual time
51	General	amiga de siempre	old friend
52	General	amigo de siempre	old friend
53	General	amiga de siempre	lifelong friend
54	General	amigo de siempre	lifelong friend
55	General	amiga de siempre	friend forever
56	General	amigo de siempre	friend forever
57	General	siempre joven [adj]	evergreen
58	General	siempre tierno [adj]	evergreen
59	General	estar siempre riñendo [v]	be at odds
60	General	hablar siempre [v]	talk away
61	General	hablar siempre [v]	talk on
62	General	para siempre jamás [adv]	aye
63	General	para siempre [adv]	fast
64	General	para siempre [adv]	for good and all
65	General	para siempre [adv]	altogether
66	General	para siempre jamás [adv]	forever and a day
67	General	para siempre [adv]	for ever and ever
68	General	por siempre jamás [adv]	for ever and ever
69	General	para siempre jamás [adv]	evermore
70	General	una vez para siempre [adv]	once for all
71	General	para siempre [adv]	lastingly
72	General	para siempre [adv]	henceforward
73	General	para siempre jamás [adv]	world without end
74	General	siempre que [conj]	condition that
75	General	siempre que [conj]	insofar as
76	General	siempre que [conj]	whensoever
77	General	de una vez para siempre	once for all
78	General	usado siempre en pares	flanch
79	General	siempre libre [f] PYARUY	pad
80	General	siempre libre [f] PYARUY	sanitary napkin
81	General	amolando y siempre boto [adv] DO	not taking care of oneself adequately
82	General	siempre y cuando [conj]	so long as
Idioms
83	Idioms	ser siempre joven [v]	be ageless
84	Idioms	ser fiel para siempre [v]	be forever faithful
85	Idioms	dejar siempre de lado sus propios deseos [v]	can't call one's soul one's own
86	Idioms	estar siempre criticando a alguien [v]	have it out for someone
87	Idioms	caer siempre de pie [v]	have a charmed life
88	Idioms	pensar siempre en lo mismo [v]	have a one-track mind
89	Idioms	caer siempre de pie [v]	have the luck of the devil
90	Idioms	estar siempre a disposición de [v]	be at the beck and call of
91	Idioms	no ser siempre agradable [v]	not be all moonlight and roses
92	Idioms	estar siempre en movimiento [v]	not let grass grow under one's feet
93	Idioms	estar siempre en movimiento [v]	not let the grass grow under one's feet
94	Idioms	estar siempre con la misma canción [v]	sound like a broken record
95	Idioms	estar siempre con la misma canción [v]	be hammer away at something
96	Idioms	estar siempre con la misma canción [v]	be on one's hobbyhorse
97	Idioms	estar siempre con la misma canción [v]	keep harping on something
98	Idioms	estar siempre con la misma canción [v]	repeat the same thing over and over
99	Idioms	hacer siempre el mismo camino [v]	pound a beat
100	Idioms	irse para siempre [v]	shake the dust from one's feet
101	Idioms	irse para siempre [v]	shake the dust off one's feet
102	Idioms	traer siempre en la boca algo [v]	always have something to say
103	Idioms	para siempre [adv]	once and for all
104	Idioms	por siempre [adv]	forever
105	Idioms	por siempre [adv]	perpetually
106	Idioms	siempre jamás [adv]	for ever and ever
107	Idioms	siempre jamás [adv]	forever after
108	Idioms	de una vez para siempre [adv]	definitely
109	Idioms	de una vez para siempre [adv]	without a doubt
110	Idioms	siempre y cuando [conj]	in case
111	Idioms	siempre y cuando [conj]	as and when
112	Idioms	siempre que [conj]	whenever
113	Idioms	siempre que [conj]	every time
114	Idioms	siempre que [conj]	each time
115	Idioms	siempre que [conj]	as long as
116	Idioms	siempre que [conj]	providing
117	Idioms	siempre y cuando [conj]	as long as
118	Idioms	siempre y cuando [conj]	providing
119	Idioms	siempre y cuando que [conj]	as long as
120	Idioms	siempre y cuando que [conj]	providing
121	Idioms	como si lo hubiera hecho siempre [expr]	as a duck takes to water
122	Idioms	no tener tiempo para uno mismo (al trabajar o hacer cosas siempre para otros)	can't call one's soul one's own
123	Idioms	siempre una dama de honor, nunca una novia	always the bridesmaid, never the bride
124	Idioms	el día más largo no puede durar para siempre	the longest day must have an end
125	Idioms	lo que no cuesta dinero siempre es bueno	the best things in life are free
126	Idioms	pasajero que siempre está dando consejos al conductor	a backseat driver
127	Idioms	siempre es divertido	never a dull moment
128	Idioms	lo mismo de siempre	business as usual
129	Idioms	nadie vive para siempre	no man can live forever
130	Idioms	perdido para siempre	lost and gone forever
131	Idioms	desaparecido para siempre	lost and gone forever
132	Idioms	siempre es emocionante	never a dull moment
133	Idioms	caer siempre de pie	live a charmed life
134	Idioms	ser una persona que siempre está nerviosa	live on one's nerves
135	Idioms	los buenos siempre pierden	nice guys finish last
136	Idioms	es la misma historia de siempre	it's the same old story
137	Idioms	la misma rutina de siempre	just another day at the office
138	Idioms	la misma rutina de siempre	just another day's work
139	Idioms	la misma rutina de siempre	just another day
140	Idioms	lo mismo de siempre	just another day
141	Idioms	lo mismo de siempre	just another day's work
142	Idioms	lo mismo de siempre	just another day at the office
143	Idioms	para siempre	for ever and a day
144	Idioms	por siempre jamás	for ever and a day
145	Idioms	de una vez y para siempre	for good and all
146	Idioms	para siempre	for good and all
147	Idioms	de una vez para siempre	for good and all
148	Idioms	por siempre	for good and all
149	Idioms	hacer siempre lo mismo	be in a groove
150	Idioms	no te preocupes, siempre ocurren cosas	accidents will happen