steadier

Significados de "steadier" en diccionario español inglés : 82 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	steady	firme [adj]
2	Common	steady	estable [adj]
3	Common	steady	regular [adj]
4	Common	steady	fijo [adj]
5	Common	steady	sujetar [v]
General
6	General	steady	igual [adj]
7	General	steady	ininterrumpido [adj]
8	General	steady	constante [adj]
9	General	steady	uniforme [adj]
10	General	steady	firme [adj]
11	General	steady	ininterrumpido [adj]
12	General	steady	simple [adj]
13	General	steady	suave [adj]
14	General	steady	asentar [v]
15	General	steady	nequicia [expr]
16	General	steady	asegurado [adj]
17	General	steady	sostenido [adj]
18	General	steady	templado [adj]
19	General	steady	liso [adj]
20	General	steady	gradual [adj]
21	General	steady	continuo [adj]
22	General	steady	sereno [adj]
23	General	steady	serio [adj]
24	General	steady	formal [adj]
25	General	steady	sostener [v]
26	General	steady	tenerse [v]
27	General	steady	contrabalancear [v]
28	General	steady	en servicio
29	General	steady	mantener firme
30	General	steady	infracto [adj]
31	General	steady	quieto [adj]
32	General	steady	sano [adj]
33	General	steady	seguro [adj]
34	General	steady	sentado [adj]
35	General	steady	asentado [adj]
36	General	steady	invariable [adj]
37	General	steady	juicioso [adj]
38	General	steady	prudente [adj]
39	General	steady	hacer formal [v]
40	General	steady	fijar [v]
41	General	steady	estabilizar [v]
42	General	steady	calmar [v]
43	General	steady	hito [adj] disused
44	General	steady	verraco [adj] VE:W
45	General	steady	inmovible [adj] rare
46	General	steady	infracto [adj] rare
47	General	steady	pajito [adj] NI
48	General	steady	serena [adj/f]
49	General	steady	ininterrumpida [adj/f]
50	General	steady	segura [adj/f]
51	General	steady	sentada [adj/f]
52	General	steady	infracta [adj/f]
53	General	steady	sana [adj/f]
54	General	steady	quieta [adj/f]
55	General	steady	fija [adj/f]
56	General	steady	juiciosa [adj/f]
57	General	steady	seria [adj/f]
58	General	steady	asentada [adj/f]
59	General	steady	continua [adj/f]
Business
60	Business	steady	invariable [adj]
Work Safety Terms
61	Work Safety Terms	steady	rígido [adj]
Textile
62	Textile	steady	ecuánime [adj]
Engineering
63	Engineering	steady	de régimen
Physics
64	Physics	steady	estacionario [adj]
Marine Biology
65	Marine Biology	steady	sólido [adj]
Geology
66	Geology	steady	firme [adj]
Technical
67	Technical	steady	estacionario [adj]
68	Technical	steady	impedir el movimiento de [v]
69	Technical	steady	hacer firme [v]
70	Technical	steady	afianzar [v]
71	Technical	steady	reforzar [v]
72	Technical	steady	asegurar [v]
73	Technical	steady	afirmar [v]
Mechanics
74	Mechanics	steady	luneta [f]
Aeronautics
75	Aeronautics	steady	continuado [adj]
Energy
76	Energy	steady	continuo [adj]
77	Energy	steady	estable [adj]
78	Energy	steady	fijo [adj]
79	Energy	steady	firme [adj]
80	Energy	steady	estabilizarse [adj]
81	Energy	steady	estacionario [adj]
82	Energy	steady	sujetar [v]

Significados de "steadier" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	guy (a rope, cord, or cable used to steady, guide, or secure something)	viento [m]
2	General	make steady	estabilizar [v]
3	General	steady hand	tiento [m]
4	General	steady man/woman	simple [m/f]
5	General	soft and steady	ahilado [adj]
6	General	steady the sail	temporejar [v]
7	General	steady oneself	tenerse [v]
8	General	steady hand	pulso [m]
9	General	steady drizzle	calabobos [m]
10	General	stream (a large amount or number moving or occurring in steady succession)	lluvia [f]
11	General	as steady as	constante como [adj]
12	General	as steady as	tan constante como [adj]
13	General	as steady as	tan estable como [adj]
14	General	steady oneself	dejar de temblar [v]
15	General	hold steady	estarse quieto [v]
16	General	have a steady hand	tener buen pulso [v]
17	General	have a steady job	tener un trabajo estable [v]
18	General	go steady	andar de novios [v]
19	General	steady state	estado de equilibrio
20	General	steady blow of dirt	continuo viento de tierra
21	General	a steady job	un trabajo fijo
22	General	steady hand	pulso firme
23	General	steady aim	tino [m]
24	General	stone, brick or iron under a pot to keep it steady on the fireplace	seso [m]
25	General	steady serious	formal [adj]
26	General	steady oneself	afirmarse [v]
27	General	steady wind	viento hecho [m]
28	General	very steady horse step	paso picado [m] PA
29	General	steady spinning top	seda [m] EC
30	General	poised (held balanced or steady in readiness)	listo [adj]
31	General	be steady	empuntarse [v] VE
32	General	steady rings	argollas [f/pl] AR
Idioms
33	Idioms	have a steady hand on the tiller	tener la sartén por el mango [v]
34	Idioms	have a steady hand on the tiller	llevar la batuta [v]
35	Idioms	go steady with someone	ir en serio con alguien [v]
36	Idioms	be steady	tener mucho juicio [v]
37	Idioms	at a steady pace	al paso [adv]
38	Idioms	hold down a steady job	permanecer en un trabajo estable
39	Idioms	hold down a steady job	tener un trabajo fijo
40	Idioms	as steady as a rock	duro como una roca
41	Idioms	as steady as a rock	firme como una roca
42	Idioms	steady as a rock	sólido como una roca
43	Idioms	steady as a rock	duro como una roca
44	Idioms	steady as a rock	firme como una roca
45	Idioms	be steady as a rock	no entrarle balas [v] CL
46	Idioms	be steady as a rock	no entrarle ni las balas [v] UY
Phrases
47	Phrases	with a steady hand	con el pulso firme
48	Phrases	ready, steady, go!	¡a una, a las dos, a las tres!
49	Phrases	slow but steady	sin prisa, pero sin pausa
50	Phrases	steady as she goes	manteniendo el rumbo
51	Phrases	steady as she goes	a paso firme
Colloquial
52	Colloquial	go steady with someone	pololear con alguien [v]
53	Colloquial	steady on	poco a poco
54	Colloquial	steady hand	el pulso firme
55	Colloquial	steady drizzle	chipichipi [m] MX
56	Colloquial	go steady	pololear [v] CL
57	Colloquial	go steady	pololear [v] BOCL
Proverbs
58	Proverbs	slow and steady wins the race	no por mucho madrugar amanece mas temprano
59	Proverbs	slow and steady wins the race	con paciencia se gana el cielo
60	Proverbs	better a steady drip than a sudden deluge	más vale gotita permanente que aguacero de repente
61	Proverbs	slow and steady will win the race	más vale paso que dure y no trote que canse
62	Proverbs	slow and steady wins the race	ser gato que caza echado SVNI
Slang
63	Slang	(from 50's) be going steady	involucrarse románticamente
64	Slang	(from 50's) be going steady	ser amante
65	Slang	(from 50's) be going steady	estar comprometido
66	Slang	go steady with someone	jalar [v] CR
Business
67	Business	steady growth	crecimiento sostenido [m]
68	Business	steady decline	bajada sostenida [f]
69	Business	steady fall	bajada sostenida [f]
70	Business	steady rate	tasa sostenida
71	Business	steady rise	subida sostenida
72	Business	steady state	estado estacionario
73	Business	steady position	puesto fijo
74	Business	steady decrease	reducción sostenida
75	Business	steady increase	aumento sostenido
76	Business	steady interest rate	tasa de interés sostenida
77	Business	steady-state economy	economía en estado estacionario
78	Business	steady employment	empleo fijo
79	Business	steady occupation	ocupación fija
80	Business	steady employment	empleo seguro
81	Business	steady growth	crecimiento constante
82	Business	steady job	empleo fijo
83	Business	steady job	puesto fijo
84	Business	steady job	puesto seguro
85	Business	steady job	trabajo seguro
86	Business	steady occupation	ocupación segura
87	Business	steady job	trabajo fijo
Work Safety Terms
88	Work Safety Terms	non-steady noise	ruido discontinuo
89	Work Safety Terms	steady-state effort	esfuerzo contínuo
90	Work Safety Terms	steady noise	ruido constante
91	Work Safety Terms	steady-state noise	ruido constante
92	Work Safety Terms	steady-state noise	ruido continuo
93	Work Safety Terms	steady noise	ruido continuo
94	Work Safety Terms	non-steady noise	ruido inestable
95	Work Safety Terms	steady-state effort	esfuerzo sostenido
Employment
96	Employment	steady worker	trabajador estable
97	Employment	steady worker	trabajador regular
Finance
98	Finance	steady-state growth	crecimiento a una tasa constante
99	Finance	steady inflation	inflación latente
100	Finance	steady state	estado estable
101	Finance	steady-state growth	crecimiento en estado estable
Law
102	Law	steady job	trabajo fijo
103	Law	steady job	trabajo seguro
Demographics
104	Demographics	steady-state economy	economía estacionaria
Computer
105	Computer	steady state model	modelo de estado estacionario
Electricity
106	Electricity	protection by limitation of steady-state current and electric charge	protección por limitación de la corriente permanente de la carga eléctrica [f]
107	Electricity	steady-state condition	condición de estado estacionario [f]
108	Electricity	steady-state launching conditions	condiciones de establecimiento del estado estacionario [f/pl]
109	Electricity	steady state	régimen permanente [n]
110	Electricity	d.c. steady-state recovery voltage	tensión de restablecimiento en corriente continua en régimen permanente
111	Electricity	steady state of a system	régimen estacionario de una red
112	Electricity	steady short-circuit current	intensidad permanente de cortocircuito
113	Electricity	steady-state tape tension	tensión estacionaria de la cinta
114	Electricity	steady-state instability	inestabilidad estacionaria
115	Electricity	steady state deviation	error en régimen permanente
116	Electricity	steady state condition	condición de equilibrio
117	Electricity	steady-state condition	condición de estado estacionario
118	Electricity	steady-state oscillation	oscilación en régimen permanente
119	Electricity	steady state	estado estacionario
120	Electricity	steady-state load characteristic	característica estática de una carga
121	Electricity	steady arm	brazo de tirante
122	Electricity	steady-state	en régimen permanente
123	Electricity	steady state deviation	desviación de estatismo
124	Electricity	steady state	estado permanente
125	Electricity	steady state condition	distribución de equilibrio modal
126	Electricity	steady-state condition	condición de régimen permanente
Electrics/Electronics
127	Electrics/Electronics	steady-state oscillation	oscilación en régimen permanente
Engineering
128	Engineering	steady span	tirante [m]
129	Engineering	steady approach	aproximación estabilizada [f]
130	Engineering	steady stream	corriente continua [f]
131	Engineering	steady-state rating	capacidad nominal en régimen permanente [f]
132	Engineering	steady current	corriente continua [f]
133	Engineering	average steady state pressure	presión promedio en estado de régimen [f]
134	Engineering	steady-state pressure	presión de régimen permanente [f]
135	Engineering	quasi-steady-state distribution	distribución de estado cuasiconstante [f]
136	Engineering	steady state voltage	tension constante
137	Engineering	steady flow	corriente estacionaria
138	Engineering	fixed steady-rest	luneta fija
139	Engineering	steady velocity	velocidad constante
140	Engineering	steady flow	movimiento laminar
141	Engineering	steady wind	viento hecho
142	Engineering	radius of steady turn	radio de viraje suave
143	Engineering	jaw steady-rest	luneta de cojinetes
144	Engineering	steady price	precio firme
145	Engineering	steady state	estado estable
146	Engineering	steady discharge	caudal constante
147	Engineering	steady state	estado de régimen
148	Engineering	steady state	situación estacionaria
149	Engineering	steady state inhibition	inhibición de estado estable
150	Engineering	steady jump	resalto estable