uncouth

Significados de "uncouth" en diccionario español inglés : 130 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	uncouth	tosco [adj]
2	Common	uncouth	ordinariez [f]
General
3	General	uncouth	rústico [adj]
4	General	uncouth	achulado [adj]
5	General	uncouth	achulapado [adj]
6	General	uncouth	inculto [adj]
7	General	uncouth	zafio [adj]
8	General	uncouth	bravio [adj]
9	General	uncouth	grullo [adj]
10	General	uncouth	guarango [adj]
11	General	uncouth	agreste [adj]
12	General	uncouth	arrabalero [adj]
13	General	uncouth	bestia [adj]
14	General	uncouth	bravío [adj]
15	General	uncouth	bravo [adj]
16	General	uncouth	bruto [adj]
17	General	uncouth	burdo [adj]
18	General	uncouth	cazurro [adj]
19	General	uncouth	chocante [adj]
20	General	uncouth	chocarrero [adj]
21	General	uncouth	ineducado [adj]
22	General	uncouth	selvático [adj]
23	General	uncouth	tosco [adj]
24	General	uncouth	zafio [adj]
25	General	uncouth	montaraz [adj]
26	General	uncouth	ramplón [adj]
27	General	uncouth	duro [adj]
28	General	uncouth	basto [adj]
29	General	uncouth	grosero [adj]
30	General	uncouth	bárbaro [adj]
31	General	uncouth	cerrero [adj]
32	General	uncouth	cerril [adj]
33	General	uncouth	brozno [adj]
34	General	uncouth	grotesco [adj]
35	General	uncouth	material [adj]
36	General	uncouth	mazorral [adj]
37	General	uncouth	recio [adj]
38	General	uncouth	tocho [adj]
39	General	uncouth	patán [adj]
40	General	uncouth	rudo [adj]
41	General	uncouth	chabacano [adj]
42	General	uncouth	metralla [f] CU
43	General	uncouth	chorrillero [adj] PA
44	General	uncouth	galponero [adj] UYderog.
45	General	uncouth	bagual [adj] CLARUYrur.
46	General	uncouth	barbaján [adj] MX
47	General	uncouth	montuno [adj] DOVE
48	General	uncouth	macuache [adj] MXrare
49	General	uncouth	chagra (quechua) [adj] EC
50	General	uncouth	koyguá [adj] PY
51	General	uncouth	galponero [adj] UYderog.
52	General	uncouth	cimarrón [adj] AMER
53	General	uncouth	campeche [adj] COVe:C,Wderog.
54	General	uncouth	guaso [adj] ARBOECPYPEUY
55	General	uncouth	macuche [adj] MXrare
56	General	uncouth	criado a monte [adj] ARrur.
57	General	uncouth	abagualado [adj] UY
58	General	uncouth	malmodiento [adj] MX
59	General	uncouth	arrotado [adj] CL
60	General	uncouth	úrsulo [adj] SV
61	General	uncouth	campesino [adj] disused
62	General	uncouth	coyguá [adj] BO
63	General	uncouth	patán [adj] PAderog.
64	General	uncouth	baturro [adj] HNrare
65	General	uncouth	caitudo [adj] MXGTHNSVNI
66	General	uncouth	leperusco [adj] MX
67	General	uncouth	abambán [adj] DO
68	General	uncouth	bayunco [adj] GTHNSVNI
69	General	uncouth	muérgano [adj] EC
70	General	uncouth	arrotarse [v] CL
71	General	uncouth	grosera [adj/f]
72	General	uncouth	brozna [adj/f]
73	General	uncouth	grotesca [adj/f]
74	General	uncouth	caituda [adj/f] MXGTHNSVNI
75	General	uncouth	baturra [adj/f]
76	General	uncouth	grulla [adj/f]
77	General	uncouth	bárbara [adj/f]
78	General	uncouth	baturra [adj/f] HNrare
79	General	uncouth	achulada [adj/f]
80	General	uncouth	guaranga [adj/f]
81	General	uncouth	inculta [adj/f]
82	General	uncouth	recia [adj/f]
83	General	uncouth	tosca [adj/f]
84	General	uncouth	cerrera [adj/f]
85	General	uncouth	tocha [adj/f]
86	General	uncouth	rústica [adj/f]
87	General	uncouth	guasa [adj/f] ARBOECPYPEUY
88	General	uncouth	cimarrona [adj/f] AMER
89	General	uncouth	bruta [adj/f]
90	General	uncouth	chabacana [adj/f]
91	General	uncouth	zafia [adj/f]
92	General	uncouth	bravía [adj/f]
93	General	uncouth	ruda [adj/f]
94	General	uncouth	achulapada [adj/f]
Colloquial
95	Colloquial	uncouth	palurdo [adj]
96	Colloquial	uncouth	paleto [adj]
97	Colloquial	uncouth	animal [adj]
98	Colloquial	uncouth	cafre [adj]
99	Colloquial	uncouth	patán [adj]
100	Colloquial	uncouth	merdellón [adj] derog.
101	Colloquial	uncouth	jáyaro [adj] ANS
102	Colloquial	uncouth	sombrerudo [adj] MXHN
103	Colloquial	uncouth	caitudo [adj] HNNI
104	Colloquial	uncouth	rosca [adj] ECderog.
105	Colloquial	uncouth	cabito [adj] NI
106	Colloquial	uncouth	aguacatero [adj] HN
107	Colloquial	uncouth	criado a monte [adj] UY
108	Colloquial	uncouth	corroncho [adj] CO:Nderog.
109	Colloquial	uncouth	amontunado [adj] HNPA
110	Colloquial	uncouth	huanaco [adj] PECL
111	Colloquial	uncouth	cholero [adj] HN
112	Colloquial	uncouth	montuno [adj] MX
113	Colloquial	uncouth	amontunado [adj] MX:Se
114	Colloquial	uncouth	niche [adj] VEderog.
115	Colloquial	uncouth	palurdo [adj] derog.
116	Colloquial	uncouth	aguacatera [adj/f] HN
117	Colloquial	uncouth	sombreruda [adj/f] MXHN
118	Colloquial	uncouth	caituda [adj/f] HNNI
119	Colloquial	uncouth	palurda [adj/f]
120	Colloquial	uncouth	montuna [adj/f] MX
Slang
121	Slang	uncouth	vulgar
122	Slang	uncouth	machetón [adj] SVNIderog.
123	Slang	uncouth	naco [adj] MXNIBO
124	Slang	uncouth	cumaso [adj] CL
125	Slang	uncouth	naca [adj/f] MXNIBO
Law
126	Law	uncouth	ordinario [adj]
Archaic
127	Archaic	uncouth	desolado [adj]
128	Archaic	uncouth	extraño [adj]
129	Archaic	uncouth	desolada [adj/f]
130	Archaic	uncouth	extraña [adj/f]

Significados de "uncouth" con otros términos en diccionario español inglés : 70 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	uncouth person	arrabalero [m]
2	General	uncouth man	hastial [m]
3	General	foolish and uncouth person	mastuerzo [m]
4	General	uncouth man	tosco [m]
5	General	uncouth person	arrabalera [f]
6	General	uncouth person	asna [f]
7	General	foolish and uncouth person	mastuerza [f]
8	General	foolish and uncouth	mastuerzo [adj]
9	General	uncouth person	bruto [m]
10	General	uncouth person	tosca [f]
11	General	uncouth person	persona inculta
12	General	uncouth act/expression	baturrada [f]
13	General	be uncouth	desentonarse [v]
14	General	uncouth person	barbarazo [m] DO
15	General	rude and uncouth person	campechano [m] BO:W,C,Sderog.
16	General	rude and uncouth person	chiruso [m] PYARUYderog.
17	General	uncouth and crude person	chunero [m] GT
18	General	uncouth person	churrupaco [m] PEderog.
19	General	uncouth man	grasún [m] ARUYderog.
20	General	uncouth and inept man	cuadrado [m] CU
21	General	uncouth person	veguino [m] CLderog.
22	General	uncouth person	arrotado [m] CL
23	General	uncouth person	barbaján [m] MX
24	General	uncouth person	malmodiento [m] MX
25	General	uncouth person	orejón [m] CO
26	General	rude and uncouth person	campechana [f] BO:W,C,Sderog.
27	General	uncouth and crude person	chunera [f] GT
28	General	uncouth person	churrupaca [f] PEderog.
29	General	uncouth person	chusma [f] NIPAPEBOPYderog.
30	General	uncouth woman	grasuna [f] ARUYderog.
31	General	group of uncouth people	leperuza [f] MXderog.
32	General	uncouth person	veguina [f] CLderog.
33	General	uncouth person	arrotada [f] CL
34	General	uncouth person	barbajana [f] MX
35	General	uncouth person	malmodienta [f] MX
36	General	uncouth person	chusma [m/f] CUderog.
37	General	uncouth person	pepescue [m/f] SV
38	General	rude and uncouth	campechano [adj] BO:W,C,Sderog.
39	General	uncouth (person)	chimbo [adj] VE
40	General	uncouth (person)	cholondrón [adj] PAderog.
41	General	uncouth (person)	chuto [adj] PE
42	General	uncouth (person)	chongo [adj] UY
43	General	uncouth (person)	chucán [adj] SVNI
44	General	crude uncouth	carretonero [adj] CUCLderog.
45	General	acquire uncouth manners	acholarse [v] AR:Nw
46	General	become rustic, indelicate and uncouth	aguarengarse [v] CLAR
47	General	become uncouth	amontunarse [v] MX:Se
48	General	become uncouth	amontunarse [v] HNVE
49	General	rude and uncouth	campechana [adj/f] BO:W,C,Sderog.
Idioms
50	Idioms	be uncouth	ser gente de orilla [v] DOPRderog.
Colloquial
51	Colloquial	uncouth man	zamarro [m]
52	Colloquial	rude and uncouth person	bestiun [m] ARUY
53	Colloquial	rude and uncouth person	chiruzo [m] PYARUYderog.
54	Colloquial	uncouth person	orejón [m] GT
55	Colloquial	uncultured or uncouth person	ñame con corbata [m] CUDOPR
56	Colloquial	uncouth person	cholero [m] HN
57	Colloquial	uncouth person	merdellón [m] derog.
58	Colloquial	rude and uncouth person	bestia peluda [f] BOARUY
59	Colloquial	rude and uncouth person	bestiuna [f] ARUY
60	Colloquial	rude and uncouth person	chirusa [f] PYARUY
61	Colloquial	rude and uncouth person	chiruza [f] PYARUYderog.
62	Colloquial	uncouth person	orejona [f] GT
63	Colloquial	uncouth person	cholera [f] HN
64	Colloquial	uncouth person	merdellona [f] derog.
65	Colloquial	uncouth (person)	chutusca [m/f] AR:Nw
66	Colloquial	uncouth person	picante [m/f] CLderog.
67	Colloquial	uncouth (person)	cholo [adj] MXPAPEAR:NwBO:W,C,Sderog.
68	Colloquial	become rustic, indelicate and uncouth	aguarangarse [v] ARUY
Slang
69	Slang	uncouth person	chusmón [m] CUderog.
70	Slang	uncouth person	chusmona [f] CUderog.