Court

Significados de "Court" en diccionario francés inglés : 49 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	court	cour [f]
General
2	General	court	briguer [v]
3	General	court	courtiser [v]
4	General	court	préau [m]
5	General	court	court [m]
6	General	court	tribunal [m]
7	General	court	motel [m]
8	General	court	avis [m]
9	General	court	hommage [m]
10	General	court	judiciaire [adj]
11	General	court	chambre [f]
12	General	court	cour [f]
13	General	court	justice [f]
14	General	court	briguons [v.p./der.]
15	General	court	briguez [v.p./der.]
16	General	court	briguent [v.p./der.]
17	General	court	faire la cour à
Business
18	Business	court	tribunal [m]
19	Business	court	cour [f]
Finance
20	Finance	court	cour [f]
Law
21	Law	court	prétoire [m]
22	Law	court	cour [f]
23	Law	court	juridiction [f]
24	Law	court	instance [f]
25	Law	court	juridiction collégiale
26	Law	court	organe juridictionnel
27	Law	court	autorité judiciaire
28	Law	court	formation collégiale
29	Law	court	instance judiciaire
Family Law
30	Family Law	court	tribunal [m]
Urbanism
31	Urbanism	court	cour [f]
Computer
32	Computer	court	terrain de jeu
Construction
33	Construction	court	tribunal [m]
34	Construction	court	cour [f]
Housing
35	Housing	court	cour [f]
Arts Administration
36	Arts Administration	court	cour [f]
Art
37	Art	court	tribunal [m]
38	Art	court	cour [f]
Sports
39	Sports	court	terrain [m]
40	Sports	court	surface de jeu
Basketball
41	Basketball	court	terrain de jeu
Tennis
42	Tennis	court	court [m]
Volleyball
43	Volleyball	court	camp [m]
44	Volleyball	court	terrain [m]
45	Volleyball	court	surface de jeu
46	Volleyball	court	terrain de jeu
Badminton
47	Badminton	court	terrain [m]
48	Badminton	court	court [m]
Church Administration
49	Church Administration	Court	assemblée décisionnelle

Significados de "Court" en diccionario inglés francés: 20 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	court [adj]	short
2	Common	court [v.p./der.]	third-person singular present indicative of courir
General
3	General	court [adv]	shortly
4	General	court [adv]	briefly
5	General	court [m]	curt
6	General	court [m]	court
7	General	court [adj]	little
8	General	court [adj]	small
9	General	court [adj]	short
10	General	court [adj]	brief
11	General	court [adj]	succinct
12	General	court [adj]	stringent
13	General	court [adj]	terse
Business
14	Business	court [adj]	short
Computer
15	Computer	court [adj]	brief
Textile
16	Textile	court [adj]	short
Military
17	Military	court [adj]	short
Tennis
18	Tennis	court [m]	court
Badminton
19	Badminton	court [m]	court
Enology
20	Enology	court [adj]	short

Significados de "Court" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	(court) clerk	greffier [m]
2	Common	court (people in the courtroom)	auditoire [m]
3	Common	masculine plural of court	courts [adj]
4	Common	feminine plural of court	courtes [adj]
5	Common	feminine form of court	courte [adj]
6	Common	office (of court)	greffe [f]
7	Common	plural of court	courts [pl/m]
General
8	General	at the court of	à la cour de [adv]
9	General	acknowledge court order	reconnaître l'ordonnance du tribunal/la décision judiciaire [v]
10	General	acknowledge the court's authority	reconnaître l'autorité de la cour [v]
11	General	accept the court's sentence	accepter le jugement rendu [v]
12	General	apply to court	s'adresser à la cour [v]
13	General	attend the court hearing	assister à une audience du tribunal [v]
14	General	be arrested by the court	être arrêté par la cour [v]
15	General	be due back in court	devoir retourner au tribunal [v]
16	General	be sent to the court for arrest	être envoyé devant le tribunal pour arrestation [v]
17	General	be taken to court	être porté devant la justice [v]
18	General	be summoned to court	être convoqué à la cour [v]
19	General	bring something to court	porter devant la cour [v]
20	General	bring into court	mener au tribunal [v]
21	General	call to court case	appeler en justice [v]
22	General	court danger	courir un danger [v]
23	General	defend oneself in court	défendre quelqu'un au tribunal [v]
24	General	discuss in court	discuter au tribunal [v]
25	General	end up in a court of law	finir devant les tribunaux [v]
26	General	end up in court	finir au tribunal [v]
27	General	face charges in court	être inculpé devant la cour [v]
28	General	face court	être inculpé devant la cour [v]
29	General	file a claim in court	déposer une plainte [v]
30	General	forward to the court system	soumettre au système judiciaire [v]
31	General	get a court order	obtenir une ordonnance judiciaire [v]
32	General	court-bouillon	court-bouillon [m]
33	General	court-room	prétoire [m]
34	General	(court) case	procès [m]
35	General	arbitration court	tribunal arbitral [m]
36	General	child and family court	tribunal pour enfant et famille [m]
37	General	commercial court of first instance	tribunal commercial de grande instance [m]
38	General	court plaster	sparadrap [m]
39	General	court tennis	tennis court [m]
40	General	court on duty	tribunal fédéral [m]
41	General	court of first instance of the european communities	tribunal de première instance des communautés européennes [m]
42	General	court shoe	escarpin [m]
43	General	court fool	fou du roi [m]
44	General	court jester	fou du roi [m]
45	General	court joker	fou du roi [m]
46	General	court bailiff	huissier de justice [m]
47	General	court-appointed attorney	avocat d'office [m]
48	General	court musician	musicien de cour [m]
49	General	court jester	bouffon de cour [m]
50	General	court joker	bouffon de cour [m]
51	General	court joker	bouffon du roi [m]
52	General	drumhead court martial	tribunal militaire convoqué d'urgence pendant les combats [m]
53	General	food court	espace de restauration [m]
54	General	friend at court	ami en haut lieu [m]
55	General	friend at court	ami influent [m]
56	General	a full-court press	une forte pression [f]
57	General	arbitration court	cour d'arbitrage [f]
58	General	base-court	basse-cour [f]
59	General	basic criminal court	cour pénale [f]
60	General	court notice	notification du tribunal [f]
61	General	court notification	notification du tribunal [f]
62	General	court year	année judiciaire [f]
63	General	court cabin	cabine judiciaire [f]
64	General	court of cassation	cour de cassation [f]
65	General	court of account	cour des comptes [f]
66	General	court of auditors of the european communities	cour des comptes des communautés européennes [f]
67	General	court of justice of the european communities	cour de justice des communautés européennes [f]
68	General	court date	date du procès [f]
69	General	court card	figure [f]
70	General	european court of human right	cour européenne des droits de l'homme [f]
71	General	friend at court	relation haut placée [f]
72	General	court decisions	décisions du tribunal [pl/f]
73	General	court procedures	procédures tribunales [pl/f]
74	General	court shoes	escarpins [pl/m]
75	General	court charges	frais de justice [pl/m]
76	General	court congestion and delay	encombrements et retards de la justice [pl/m]
77	General	juvenile court	tribunal pour enfants
78	General	to be summoned to appear before a court	être cité à comparaître devant un tribunal
79	General	court auction	vente judiciaire
Business
80	Business	charge (in court]	inculper [v]
81	Business	Court of Appeals [us]	cour d'appel
82	Business	Appellate court [us]	cour d'Appel
83	Business	the registry office of the commercial court	greffe [m]
84	Business	criminal court	tribunal [m]
85	Business	court case	procès [m]
86	Business	hearing by the court	audience [f]
87	Business	labour court	cour du travail [n][uk]
88	Business	labour court	Conseil des prud’hommes [n][uk]
89	Business	labour court	tribunal du travail [n][uk]
90	Business	labour court	conseil de prud'hommes
91	Business	court chambers	chambre de conseil
92	Business	court usher	huissier audiencier
93	Business	charge (in court]	accuser quelqu'un
94	Business	settle out of court	s'arranger à l'amiable
95	Business	appear before a court	comparaître en justice
96	Business	out-of-court settlement	accord à l'amiable
97	Business	to settle an affair out of court	liquider une affaire à l'amiable
98	Business	in court	devant un tribunal
99	Business	settle out of court	régler à l'amiable
100	Business	seizure by court order	saisie judiciaire
101	Business	jurisdictional court	tribunal des conflits
102	Business	winding-up a company under court supervision	liquidation judiciaire
103	Business	World Court	Cour internationale de justice
104	Business	court entertaining jurisdiction	tribunal compétent
105	Business	take someone to court	poursuivre quelqu'un en justice
106	Business	commercial court	tribunal de commerce
107	Business	to appeal a court ruling by going before the supreme court of appeals	recours en cassation
108	Business	European Court of Justice (ECJ)	Cour de Justice Européenne
109	Business	revenue court	cour des comptes
110	Business	Department/district court	tribunal de grande instance (TGI)
111	Business	to settle out of court	règlement à l'amiable
112	Business	judicial court	tribunal judiciaire
113	Business	compulsory sale by court order	adjudication judiciaire
Human Resources
114	Human Resources	court review of investigations	révision judiciaire des enquêtes [f]
Social Security
115	Social Security	Court order	Ordonnance du tribunal
116	Social Security	Class Action Court Case	Recours collectif en justice
Accounting
117	Accounting	Court of Auditors	Cour des comptes [n]
118	Accounting	out-of-court	extra-judiciaire [adj]
119	Accounting	out-of-Court settlement	règlement à l'amiable
120	Accounting	before Court	devant les tribunaux
121	Accounting	Court of Auditors	Cour des comptes
122	Accounting	out-of-Court settlement	règlement extra-judiciaire
123	Accounting	in Court	en justice
124	Accounting	before Court	en justice
125	Accounting	out-of-Court	à l'amiable
Finance
126	Finance	take court	actionner en justice [v]
127	Finance	bankruptcy court	tribunal des faillites [n]
128	Finance	bankruptcy court	tribunal de commerce [n]
129	Finance	court award	montant adjugé par la cour [m]
130	Finance	european court of auditors	cour des comptes européenne
131	Finance	international court of justice	cour internationale de justice
Economy
132	Economy	go to court	engager une action devant les tribunaux [v]
133	Economy	probate court [us]	tribunal d'homologation des testaments
134	Economy	court holding	jurisprudence [f]
135	Economy	court action	décision judiciaire
136	Economy	under a court order	décidé par l'autorité judiciaire
137	Economy	out-of-court composition	concordat extrajudiciaire
138	Economy	clerk of the court	greffier du Tribunal
139	Economy	clause prescribing the competent court	clause d'attribution de juridiction
140	Economy	competent court	juge du contrat
141	Economy	out of court settlement	règlement à l'amiable
142	Economy	court settlement	concordat judiciaire
143	Economy	First President of the Court of Accounts of France	Premier Président de la Cour
Law
144	Law	out of court	extrajudiciairement [adv]
145	Law	represent in court	assister [v]
146	Law	Produce to the court	Produire en justice [v]
147	Law	file in the court registry	déposer [v]
148	Law	appear in court	comparaître [v]
149	Law	abuse of the process of the court	abuser de la procédure judiciaire [v]
150	Law	apply for a court order	demander au tribunal de rendre une ordonnance [v]