| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | court n. | mahkeme | ||
|
The idea, of course, is that the court should only prosecute if the country concerned does not do so itself. Buradaki fikir, mahkemenin ancak ilgili ülke bunu kendisi yapmadığı takdirde dava açması gerektiğidir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | court n. | saray | ||
|
He had great influence in the imperial court. İmparatorluk sarayında büyük etkisi vardı. More Sentences |
||||
| General | court n. | avlu | ||
|
The inmates were rewarded time in the courtyard. Mahkumlar avluda ödüllendiriliyordu. More Sentences |
||||
| General | court n. | kort | ||
|
Let's meet at the courts at 7 AM sharp. Saat tam 7'de kortta buluşalım. More Sentences |
||||
| General | court n. | mahkeme | ||
|
The idea, of course, is that the court should only prosecute if the country concerned does not do so itself. Buradaki fikir, mahkemenin ancak ilgili ülke bunu kendisi yapmadığı takdirde dava açması gerektiğidir. More Sentences |
||||
| General | court n. | tenis kortu | ||
|
The umpire sits in a high chair at the side of the court. Hakem, tenis kortunun yan tarafında yüksek bir sandalyede oturuyor. More Sentences |
||||
| General | court v. | kur yapmak | ||
|
He courted her for a year before finally proposing. En nihayetinde evlenme teklif edinceye dek bir sene boyunca ona kur yapmış. More Sentences |
||||
| General | court v. | ilgisini çekmeye çalışmak | ||
|
He is being courted by a number of sports clubs. Bir dizi spor kulübü onun ilgisini çekmeye çalışıyor. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | court n. | mahkeme | ||
|
The idea, of course, is that the court should only prosecute if the country concerned does not do so itself. Buradaki fikir, mahkemenin ancak ilgili ülke bunu kendisi yapmadığı takdirde dava açması gerektiğidir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | court n. | mahkeme | ||
|
The idea, of course, is that the court should only prosecute if the country concerned does not do so itself. Buradaki fikir, mahkemenin ancak ilgili ülke bunu kendisi yapmadığı takdirde dava açması gerektiğidir. More Sentences |
||||
| Architecture | ||||
| Architecture | court n. | avlu | ||
|
The inmates were rewarded time in the courtyard. Mahkumlar avluda ödüllendiriliyordu. More Sentences |
||||
| Volleyball | ||||
| Volleyball | court n. | saha | ||
|
In this regard the ball is very much in Moscow's court. Bu bağlamda top büyük ölçüde Moskova'nın sahasında. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | court n. | hükümdar ve maiyeti | ||
| General | court n. | hükümdarlık | ||
| General | court n. | saray halkı | ||
| General | court n. | kur | ||
| General | court n. | konak | ||
| General | court n. | oturum | ||
| General | court n. | iç bahçe | ||
| General | court n. | dalkavukluk | ||
|
|
||||
| General | court n. | meydan | ||
| General | court n. | oyun alanı | ||
| General | court n. | saltanat | ||
| General | court n. | celse | ||
| General | court n. | alan | ||
| General | court n. | toplantı | ||
| General | court n. | dar sokak | ||
| General | court n. | adliye binası | ||
| General | court n. | spor sahası | ||
| General | court n. | yahudi mabedinin etrafındaki açık alan | ||
| General | court n. | sergi veya müzenin belirli bir sergiye ayrılan bölümü | ||
| General | court n. | yönetim kurulu | ||
| General | court n. | ayakları yalnızca ayak ucundan ve topuktan saran alçak topuklu bir ayakkabı | ||
| General | court n. | krala bağlılık yemini | ||
| General | court n. | dava | ||
| General | court v. | fayda sağlamak | ||
| General | court v. | aramak | ||
| General | court v. | davet etmek (tehlike/hastalık vb'ni) | ||
| General | court v. | aranmak | ||
| General | court v. | ile flört etmek | ||
|
|
||||
| General | court v. | istemek | ||
| General | court v. | davet etmek | ||
| General | court v. | yaltaklanmak | ||
| General | court v. | gözüne girmeye çalışmak | ||
| General | court v. | dalkavukluk yapmak | ||
| General | court v. | sevişmek | ||
| General | court v. | evlenmeye çalışmak | ||
| General | court v. | eş bulmaya yönelik sosyal aktivitelere katılmak | ||
| General | court N. | saray çevresi | ||
| Law | ||||
| Law | court n. | adliye | ||
| Law | court n. | yargıçlar | ||
| Law | court adj. | kraliyete ait | ||
| Law | court adj. | kraliyetle ilgili | ||
| Law | court adj. | kraliyete uygun | ||
| Law | court adj. | resmi | ||
| Law | court adj. | kanunlara sıkı sıkıya uyan | ||
| Politics | ||||
| Politics | court n. | hükümdar ve maiyeti | ||
| Politics | court n. | kral sarayı | ||
| Politics | court n. | meclis | ||
| Politics | court n. | toplantı yeri | ||
| Tourism | ||||
| Tourism | court n. | motel | ||
| Tourism | court n. | otoyol oteli | ||
| Biology | ||||
| Biology | court n. | bitkilerde bazı biyolojik süreçlerin başlaması için uygun koşulları sağlayan yer | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | court n. | belirli bir türe mensup hayvanların çiftleşme gösterisi için toplandıkları bölge | ||
| Zoology | court n. | kraliçe arının etrafını saran böcekler | ||
| Zoology | court n. | eşlik edenler | ||
| Zoology | court v. | (hayvan) çiftleşmek için kur yapmak | ||
| Sport | ||||
| Sport | court n. | tenis, squash kortu | ||
| Sport | court n. | etrafı çevrili alan | ||
| Sport | court adj. | kortta oynanan | ||
| Sport | court adj. | kort oyunu oynayan | ||