attach

Significados de "attach" en diccionario francés inglés : 38 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	attach	rattacher [v]
General
2	General	attach	appliquer [v]
3	General	attach	affecter [v]
4	General	attach	joindre [v]
5	General	attach	fixer [v]
6	General	attach	attacher [v]
7	General	attach	amarrer [v]
8	General	attach	rattacher [v]
9	General	attach	annexer [v]
10	General	attach	attribuer [v]
11	General	attach	détacher [v]
12	General	attach	adjoindre [v]
13	General	attach	accrocher [v]
14	General	attach	adhérer [v]
15	General	attach	assujettir [v]
16	General	attach	accompagner [v]
17	General	attach	assigner [v]
18	General	attach	apposer [v]
19	General	attach	ajouter [v]
20	General	attach	liaison [f]
21	General	attach	attachez [v.p./der.]
22	General	attach	attachent [v.p./der.]
23	General	attach	attachons [v.p./der.]
Business
24	Business	attach	attacher [v]
25	Business	attach	joindre [v]
Law
26	Law	attach	saisir-arrêter [v]
27	Law	attach	saisir [v]
Urbanism
28	Urbanism	attach	attacher [v]
Computer
29	Computer	attach	attacher [v]
30	Computer	attach	lier [v]
31	Computer	attach	annexer [v]
32	Computer	attach	joindre [v]
Mechanics
33	Mechanics	attach	attacher [v]
Logistics
34	Logistics	attach	attacher [v]
Military
35	Military	Attach	détacher (auprès de) [v]
36	Military	attach	détachement pour mise aux ordres
Bookbinding
37	Bookbinding	attach	attacher [v]
Gastronomy
38	Gastronomy	attach	attacher [v]

Significados de "attach" con otros términos en diccionario inglés francés: 67 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	attach oneself excessively	acharner [v]
General
2	General	attach annotation	attacher une annotation [v]
3	General	attach a filter	attacher un filtre [v]
4	General	attach a condition	imposer une condition [v]
5	General	attach blindly	s'attacher aveuglément [v]
6	General	attach credence to	croire [v]
7	General	attach great importance	attacher une grande importance [v]
8	General	attach great importance to	attacher une grande importance à [v]
9	General	attach importance	attacher de l'importance [v]
10	General	attach no importance	accorder aucune importance [v]
11	General	attach importance to something	attacher de l'importance à quelque chose [v]
12	General	attach oneself to someone	s'attacher à quelqu'un [v]
13	General	attach particular importance to	attacher une importance particulière à [v]
14	General	attach oneself to	s'associer à [v]
15	General	attach priority to	accorder la priorité à [v]
16	General	attach with	attacher avec [v]
17	General	attach priority	accorder la priorité [v]
18	General	attach a filter	fixer un filtre [v]
Phrasals
19	Phrasals	attach to	affecter à [v]
Business
20	Business	attach or enclose documents	joindre [v]
Commerce
21	Commerce	attach importance to	attacher de l’importance à
State Law
22	State Law	to attach conditions	assortir de conditions
23	State Law	to attach any restrictions or conditions	assortir de conditions ou restrictions
24	State Law	the risk does not attach	il n'y a pas de mise en risque
25	State Law	to attach terms and conditions to an order	assortir une ordonnance de conditions
26	State Law	to attach terms and conditions	subordonner à des conditions
27	State Law	to attach a condition to an approval	assortir l'autorisation d'une condition
28	State Law	to attach and expose	apposer en évidence
Governmental Terms
29	Governmental Terms	attach a debt by garnishment	pratiquer la saisie-arrêt d'une créance [v]
Computer
30	Computer	Attach Files Documents	Joindre des fichiers et documents
31	Computer	Attach personal address card	Joindre une carte de visite personnelle
32	Computer	Attach Location	Joindre une adresse
33	Computer	Attach:	Joindre :
34	Computer	Enter file to attach	Entrer le fichier à joindre
35	Computer	Attach Web Page...	Joindre une page Web...
36	Computer	Attach As Text	Joindre comme texte
37	Computer	Attach a web page to the current message	Joint une page Web au message courant
38	Computer	attach...	joindre...
39	Computer	Attach File...	Joindre un fichier...
40	Computer	Please Specifiy a Location to Attach	Veuillez spécifier l'adresse à joindre
41	Computer	Attach a file to the current message	Joint un fichier au message courant
42	Computer	attach button	bouton joindre
Astronomy
43	Astronomy	attach point	point d'attache
44	Astronomy	truss payload attach system	système d’arrimage de charge utile sur poutre
Technical
45	Technical	engine attach fitting	ferrure d'attache moteur
46	Technical	attach lugs	pattes de fixation
47	Technical	attach fitting	ferrure d'attache
48	Technical	attach lugs	brides de fixation
49	Technical	attach fitting	ferrure de fixation
50	Technical	attach point	point d'attache
Aeronautics
51	Aeronautics	temporarily attach	épingler [v]
52	Aeronautics	attach-fitting	ferrure [f]
53	Aeronautics	attach points	points d'ancrage
54	Aeronautics	attach spacer	entretoise support
55	Aeronautics	jet engine attach fitting	support de palier réacteur
56	Aeronautics	engine attach fittings	ferrure d'attache moteur
57	Aeronautics	attach-spacer	entretoise-support
58	Aeronautics	turbulent re-attach	recollement turbulent
59	Aeronautics	blade attach pin	broche de pale
60	Aeronautics	attach ring	couronne support
61	Aeronautics	cowl attach mounting block	serre-modules fixation capot
62	Aeronautics	attach permanently	rendre solidaire
Animal Breeding
63	Animal Breeding	Fore attach	Attache avant
64	Animal Breeding	Rear attach	Attache arrière
Petroleum
65	Petroleum	attach conditions	assortir de conditions [v]
Gliding
66	Gliding	Hook (to attach launch cable or rope)	Crochet de remorquage au treuil
67	Gliding	Attach points	Points d'ancrage