deads - Francés Inglés Diccionario

deads

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Significados de "deads" en diccionario francés inglés : 30 resultado(s)

Inglés Francés
Common
dead mort [adj]
dead éteint [adj]
General
dead absolument [adv]
dead totalement [adv]
dead complètement [adv]
dead entièrement [adv]
dead tué [m]
dead inanimé [adj]
dead défunt [adj]
dead stationnaire [adj]
dead inerte [adj]
dead mat [adj]
dead mort [adj]
dead immobile [adj]
Slang
dead crevé [adj]
Business
dead mort [adj]
Social Security
dead décédé [adj]
dead mort [adj]
dead décédée [v.p./f]
Library
dead langue morte
Electricity
dead hors tension [adj]
Computer
dead mort [adj]
dead fané [adj]
First Aid
dead mort [adj]
Aeronautics
dead non-alimente [f]
dead réacteur éteint
Agriculture
dead mort
dead morte
Botanic
dead fané [adj]
Diving
dead mort [adj]

Significados de "deads" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Inglés Francés
Common
shoot dead abattre [v]
dead weight lest [m]
dead person mort [m]
dead and gone défunt [adj]
dead-end impasse [f]
General
at dead of night au cœur de la nuit [adv]
at dead of night en pleine nuit [adv]
at dead of night au milieu de la nuit [adv]
dead on time pile à l'heure [adv]
dead set fermement [adv]
skin dead animals abattre les cuirs [v]
(battery) go dead épuiser (pile) [v]
(for lights) to go dead s'éteindre (lumière) [v]
(telephone) to go dead décharger (téléphone) [v]
arise from dead ressusciter [v]
arise from dead revivre [v]
be captured dead être capturé mort [v]
be caught dead être capturé mort [v]
be dead beat être crevé [v]
be dead set on être décidé [v]
be dead set on something être déterminé à faire quelque chose [v]
be back from the dead être revenu d'entre les morts [v]
be dead certain être sûr et certain [v]
be dead tired être épuisé [v]
be dead on one's feet dormir debout [v]
be dead beat être claqué [v]
be born dead être mort-né [v]
be dead and buried être mort et enterré [v]
be found dead être trouvé mort [v]
be found dead at her/his flat être trouvé/e mort/e à son appartement [v]
be found dead at her/his apartment être trouvé/e mort/e chez elle/lui [v]
be found dead in her/his flat être trouvé/e mort/e à son appartement [v]
be found dead in her/his apartment être trouvé/e mort/e à son appartement [v]
be found dead at her/his home être trouvé/e mort/e chez elle/lui [v]
be found dead at her/his house être trouvé/e mort/e chez elle/lui [v]
be found dead in her/his home être trouvé/e mort/e chez elle/lui [v]
be found dead in her/his house être trouvé/e mort/e chez elle/lui [v]
be found dead in one’s pool être trouvé/e mort/e dans une piscine [v]
be half dead with a bullet hole in one's shoulder être à moitié mort avec une balle à l'épaule [v]
be presumed dead être présumé mort [v]
be pronounced dead être déclaré mort [v]
be remembered after one is dead remémorer un défunt [v]
become dead tired être mort de fatigue [v]
bleed to dead saigner à mort [v]
bring the dead back to life ramener un mort à la vie [v]
bring to a dead end mener à une impasse [v]
bring the dead back to life réveiller les morts [v]
burn a dead body brûler un corps décédé [v]
capture dead capturer mort [v]
come to a dead end arriver à une impasse [v]
come to a dead stop s'arrêter brusquement [v]
come to dead end arriver à une impasse [v]
cut somebody dead ignorer quelqu'un [v]
dead run aller au gallot [v]
drop dead tomber mort [v]
feel dead se sentir morte [v]
feel dead se sentir épuisé [v]
feel dead on one's feet se sentir épuisé [v]
find a dead body trouver un cadavre [v]
find one's dead body trouver un cadavre [v]
flog a dead horse s'acharner inutilement [v]
a dead weight un poids mort [m]
a dead month un mois mort [m]
(battery) going dead épuisement (pile) [m]
dead end cul-de-sac [m]
burning a dead body fait de brûler une personne décédée [m]
dead birth mort-né [m]
dead body cadavre [m]
dead bush arbuste mort [m]
dead eye cap de mouton [m]
dead hero héros mort [m]
dead monkey singe mort [m]
dead point point noir [m]
dead sand sable brûlé [m]
dead shot bon tireur [m]
dead silence silence de mort [m]
dead sleep sommeil profond [m]
dead sound son sourd [m]
dead-end kid enfant de rue [m]
day of the dead jour des morts [m]
dead sand sable gris [m]
doa (dead on arrival) décédé à l'admission [m]
dead-beat éreinté [adj]
as good as dead aussi bien mort [adj]
dead against opposé à [adj]
dead alive mort vivant [adj]
dead born mort-né [adj]
dead drunk ivre mort [adj]
dead drunk complètement bourré [adj]
dead drunk complètement soûl [adj]
dead in the field mort dans la champ [adj]
dead lucky très chanceux [adj]
dead set against opposé fermement à [adj]
dead slow très lent [adj]
dead tired mort de fatigue [adj]
dead tired crevé [adj]
dead tired éreinté [adj]
dead-boring ennuyeux à mourir [adj]
dead-drunk ivre mort [adj]
dead-pan pince-sans-rire [adj]
dead-pan impassible [adj]
dead-pan sans expression [adj]
dead-set déterminé [adj]
dead-set on déterminé sur [adj]
dead woman morte [f]
burning of dead body mise à feu d'une personne décédée [f]
dead body dépouille [f]
dead drop boîte aux lettres morte [f]
dead end street rue sans issue [f]
dead flower fleur fanée [f]
dead language langue morte [f]
dead letter lettre morte [f]
dead letter chose du passé [f]
dead lime chaux éteinte [f]
dead pool liste noire [f]
dead ringer sosie [f]
dead river rivière morte [f]
dead season saison morte [f]
dead zone unit unité de zone aveugle [f]
dead-man's float nage en position ventrale [f]
dead-nettle ortie blanche [f]
dead ringer copie conforme [f]
dead end street impasse [f]
dead colors couleurs mortes [pl/f]
dead sea scrolls manuscrits de la mer morte [pl/m]
the doctor pronounced him dead le médecin l'a déclaré mort
to shoot someone dead tuer qn d'un coup de feu
to raise the dead ressusciter les morts
dead zone zone morte
a dead ringer comme deux gouttes d'eau
dead angle angle mort
Phrases
the king is dead long live the king le roi est mort, vive le roi!
Idioms
dead and buried fini [adj]
be dead manger les pissenlits par la racine
The King is dead. Long live the King ! un clou en chasse un autre
be dead avoir les quatre fers en l'air
Dead and buried mort et enterré
It's a dead cert c'est réussi d'avance
The King is dead. Long live the King ! il y a toujours un remplaçant
It's a dead cert c'est du tout cuit
beat a dead horse enfoncer une porte ouverte
A dead loss faire une mauvaise affaire
A dead loss une perte sèche
as dead as a doornail mort et bien mort
Proverbs
A live dog is better than a dead lion Un homme mort ne vaut pas un chien vivant
Dead dogs don't bite Morte la bête; morte le venin
Dead men tell no tales Morte la bête; mort le venin
Call no man happy till he is dead Nul avant de mourir ne peut être dit heureux
Dead men tell no tales Les morts ne parlent pas
Business
be in a dead end plafonner [v]