poser

Significados de "poser" en diccionario inglés francés: 38 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	poser [v]	install
2	Common	poser [v]	lay
3	Common	poser [v]	place
4	Common	poser [v]	ask (a question)
5	Common	poser [v]	fit
6	Common	poser [v]	put down
7	Common	poser [v]	land (a plane)
8	Common	poser [v]	stop carrying
General
9	General	poser [v]	stand
10	General	poser [v]	lay
11	General	poser [v]	place
12	General	poser [v]	erect
13	General	poser [v]	set
14	General	poser [v]	attitudinize
15	General	poser [v]	putdown
16	General	poser [v]	deposit
17	General	poser [v]	take
18	General	poser [v]	give
19	General	poser [v]	position
20	General	poser [v]	pose
21	General	poser [v]	do
22	General	poser [v]	make
23	General	poser [v]	put
24	General	poser [v]	act
25	General	poser [v]	construct
26	General	poser [v]	perform
27	General	poser [v]	settle
28	General	poser [v]	lie
29	General	poser [v]	sit
30	General	poser [v]	build
31	General	poser [v]	assume a pose
32	General	poser [v]	attitudinise
Business
33	Business	poser [v]	lay down rules
Construction
34	Construction	poser [v]	apply
Mechanics
35	Mechanics	poser [v]	put on
Aeronautics
36	Aeronautics	poser [v]	touch down
Transportation
37	Transportation	poser [v]	lay down (rules)
Riding
38	Riding	poser [v]	footfall

Significados de "poser" con otros términos en diccionario inglés francés: 89 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	poser sa candidature [v]	apply
2	General	poser en vissant [v]	screw down
3	General	poser à plat [v]	lay
4	General	poser verticalement [v]	stand
5	General	poser horizontalement [v]	lay
6	General	se poser [v]	begin living a steady life
7	General	se poser [v]	get settled with only one person
8	General	se poser sur une branche (oiseau) [v]	(a bird) to land on a branch
9	General	poser une série de questions [v]	ask somene a series of questions
10	General	poser une question à la mauvaise personne [v]	ask the wrong person
11	General	poser une question difficile [v]	ask a difficult question
12	General	poser une question difficile [v]	ask a hard question
13	General	poser une question très difficile [v]	ask a really hard question
14	General	poser une question [v]	ask a question
15	General	poser une question difficile [v]	ask a tough question
16	General	poser des questions sur [v]	ask about
17	General	poser des questions indiscrètes [v]	ask annoying questions
18	General	poser une question extrêmement difficile [v]	ask an extremely/immensely difficult question
19	General	poser des questions embarrassantes [v]	ask disturbing questions
20	General	poser des questions dérangeantes [v]	ask annoying questions
21	General	poser les jalons [v]	blaze a trail
22	General	poser problème [v]	bring problem
23	General	poser un problème [v]	cause a problem
24	General	poser problème [v]	cause problem
25	General	poser des problèmes [v]	cause problems
26	General	poser plainte contre [v]	claim against
27	General	poser les yeux sur quelqu'un [v]	clap eyes on someone
28	General	poser en catastrophe [v]	crash-land
29	General	poser des questions en détail [v]	deeply probe a question
30	General	poser son regard [v]	gaze on
31	General	poser une question	to ask a question
32	General	poser sa candidature	apply for a job
Phrasals
33	Phrasals	se poser [v]	settle down
Phrases
34	Phrases	Poser un lapin	To stand someone up for a date
Idioms
35	Idioms	poser un lapin à quelqu'un	stand someone up
36	Idioms	poser un lapin	stand someone up
37	Idioms	poser un lapin à qqn	stand someone up
38	Idioms	poser un lapin à quelqu'un	not show up
39	Idioms	poser un lapin à quelqu'un	set someone up
40	Idioms	poser un lapin	To stand someone up
Expressions
41	Expressions	faire poser un lapin	to be stood up
42	Expressions	poser un lapin	to stand someone up
Proverbs
43	Proverbs	Ne pas se poser de questions; c'est se garantir des mensonges	Ask no questions and be told no lies
Business
44	Business	poser sa candidature une deuxième fois [v]	reapply
45	Business	poser sa candidature [v]	apply for
46	Business	poser sa candidature à [v]	apply for
47	Business	poser sa candidature pour un emploi	apply for a job
48	Business	poser sa candidature à un poste	apply for a job
49	Business	poser sa candidature à un travail	to apply for a job
Employment
50	Employment	poser sa candidature pour un emploi	to apply for a job
Human Resources
51	Human Resources	intention de poser sa candidature [f]	intent to apply
Economy
52	Economy	poser pour principe [v]	declare as a principle
53	Economy	poser pour condition que [v]	make it a condition
Parliamentary Terms
54	Parliamentary Terms	poser la question de confiance [v]	ask for a vote of confidence
55	Parliamentary Terms	poser sa candidature [v]	run for the office of
56	Parliamentary Terms	poser la question de confiance	challenge the government
57	Parliamentary Terms	poser une question	put a question
Library
58	Library	poser sa candidature	apply for a job
59	Library	poser une question à quelqu'un	ask someone a question
Computer
60	Computer	poser à plat	flat
61	Computer	Ne plus me poser cette question	Don't ask me again
62	Computer	Ne plus me poser la question	Do not ask me this question again
Health Economy
63	Health Economy	poser la question [v]	Address issues
Construction
64	Construction	engin pour poser les poteaux	post driver
65	Construction	vasque à poser	hand basin for building-in
Architecture
66	Architecture	poser les fondations [v]	lay the foundations
Technical
67	Technical	zone de poser	landing zone
68	Technical	poser des tuyaux	to lay pipes
69	Technical	zone de poser	drop zone
Aeronautics
70	Aeronautics	point de poser	spot
71	Aeronautics	rvr au point de poser	touchdown rvr
72	Aeronautics	balisage de la zone de poser	touchdown zone lighting
73	Aeronautics	plate-forme de poser	touchdown pad
74	Aeronautics	marque de zone de poser	touchdown zone marking
75	Aeronautics	altitude de la zone de poser	touchdown zone elevation
76	Aeronautics	se poser en douceur	grease it on
Transportation
77	Transportation	poser (scellés)	to affix (seals)
Petroleum
78	Petroleum	poser un pipeline [v]	lay a pipeline
79	Petroleum	machine à poser les tuyaux [f]	pipe-laying machine
Military
80	Military	poser des mines	to lay mines
81	Military	la zone de poser	landing zone
Arts Administration
82	Arts Administration	poser pour un artiste	to sit for an artist
Art
83	Art	poser un carrelage	lay a tiled floor
84	Art	poser la peinture	lay the paint
85	Art	poser une pièce	put a patch on
86	Art	poser pour	sit for
Paralympic
87	Paralympic	poser le ballon sur ses cuisses [v]	place the ball on the lap
Gliding
88	Gliding	Se poser	Touch down
Colloquial
89	Colloquial	poser un lapin	stand someone up