Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | route | Verkehrsweg [m] | ||
General | route | Weg [m] | ||
General | route | Kurs [m] | ||
General | route | Fahrtverlauf [m] | ||
General | route | Verlauf [m] | ||
General | route | Marschroute [f] | ||
General | route | Fahrtroute [f] | ||
General | route | Fahrstraße [f] | ||
General | route | Route [f] | ||
General | route | Verkehrsverbindung (durch Verkehrswege) [f] | ||
General | route | Fahrstrecke [f] | ||
Business | ||||
Business | route | Weg [m] | ||
Business | route | Straße [f] | ||
Business | route | Route [f] | ||
Business | route | Strecke [f] | ||
Technical | ||||
Technical | route | Syntheseweg [m] | ||
Technical | route | Weg [m] | ||
Technical | route | Methode [f] | ||
Technical | route | Trasse [f] | ||
Technical | route | Strecke [f] | ||
Technical | route | Fahrstraße [f] | ||
Bearing | ||||
Bearing | route | Fahrstrecke [f] | ||
Construction | ||||
Construction | route | Trasse [f] | ||
Construction | route | Weichenstraße [f] | ||
Construction | route | trassieren [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | route | verlegen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | route | Strecke [f] | ||
Aeronautics | route | Route [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | route | Route [f] | ||
Automotive | route | Straßenführung [f] | ||
Transportation | ||||
Transportation | route | Weg [m] | ||
Transportation | route | Fahrtstrecke [f] | ||
Transportation | route | Strecke [f] | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | route | Fahrstraße [f] | ||
Computer | ||||
Computer | route | Leitweg [m] | ||
Computer | route | Richtung [f] | ||
Computer | route | leiten [v] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | route | Leitweg [m] | ||
Telecommunications | route | Strecke [f] | ||
Maritime | ||||
Maritime | route | Route [f] | ||
Nautical | ||||
Nautical | route | Route (Fahrtrichtung eines Schiffes/Flugzeugs) [f] | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | route | Route [f] | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | route | Führe | ||
Military | ||||
Military | route | Marschstraße [f] |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Route [f] | lane route |
General | Route [f] | route |
General | Route [f] | itinerary |
Business | ||
Business | Route [f] | itinerary |
Business | Route [f] | route |
Aeronautics | ||
Aeronautics | Route [f] | route |
Aeronautics | Route [f] | course |
Aeronautics | Route [f] | line |
Automotive | ||
Automotive | Route [f] | route |
Maritime | ||
Maritime | Route [f] | route |
Bicycle | ||
Bicycle | Route [f] | route |