tun. - Alemán Inglés Diccionario

tun.

Meanings of "tun." with other terms in English German Dictionary : 38 result(s)

Inglés Alemán
General
mash tun (brewery) Maischkessel [m]
mash tun (brewery) Maischbottich (Brauerei) [m]
gyle tun (brewery) Gärbottich [m]
gyle tun attemperator (brewery) Gärbottichkühler (Brauerei) [m]
tun Maischbottich [m]
tun dish Abflusstrichter [m]
tun Bottich [m]
mash tun Maischkessel [m]
mash tun Maischbottich [m]
mash tun Maischebottich [m]
mash tun Maischekessel [m]
gyle tun (brewery) Gärbütte (Brauerei) [f]
tun Tonne (altes Hohlmaß) [f]
tun Tonne [f]
tun Fass [n]
gyle tun attemperators Gärbottichkühler [pl]
tun dishes Abflusstrichter [pl]
tun in Fässern lagern
History
wooden tun ring Zargenkranz [m]
Construction
trial tun Probelauf [m]
Enology
fining tun Klärfass [n]
Zoology
costate tun Knoblauchtonne [f]
ribbed tun Knoblauchtonne [f]
tun shell snails Tonnenschnecken [pl]
tun shell Große Fassschnecke
tun shell Große Tonnenschnecke
giant tun Große Fassschnecke
common tun Tonna tankervillii
oil lamp tun Große Tonnenschnecke
Reeve's tun Tonna tankervillii
giant tun Große Tonnenschnecke
helmet tun Große Tonnenschnecke
brown tun Große Fassschnecke
China tun China-Tonne
brown tun Große Tonnenschnecke
costate tun Knoblauchtonne
ribbed tun Knoblauchtonne
Laboratory
tun Fass [n]

Meanings of "tun." with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
imstande, etwas zu tun [adj] capable of doing something
es gleich tun [adj] emulate
weh tun [adj] ache
so tun [adj] playact
verpflichtet etwas zu tun [adj] committed to doing
außerstande, etwas zu tun [adj] incapable of doing something
nicht im Stande, etwas zu tun [adj] incapable of doing something
Drang (etwas zu tun) [m] compulsion (to do something)
Versuch , etwas zu tun [m] stab at something
Bereitschaft (etwas zu tun) [f] preparedness (to do something)
Aufforderung (an jemanden, etwas zu tun) [f] challenge (to someone to do something)
Einigung in Bezug auf was zu tun ist [f] agreement on what to do
einfache Art, etwas zu tun [f] easy way of doing something
Tun [n] doing
Tun [n] conduct
Tun [n] action
Tun [n] activity
menschliches Tun [n] human action
menschliches Tun [n] human activities
menschliches Tun [n] human activity
menschliches Tun [n] human acts
menschliches Tun [n] human agency
etwas nicht (tun) dürfen (moralische Vorgabe) [v] must not do something (moral requirement)
sich nicht zu fein sein, etwas zu tun [v] not to be above doing something
keine Skrupel haben, etwas zu tun [v] not to scruple to do something
jemanden nötigen, etwas zu tun [v] impel someone to do something
etwas für seine Bildung tun [v] improve one's mind
etwas aus dem Stegreif tun [v] improvise
etwas partout tun wollen [v] insist on doing something
jemanden anweisen, etwas zu tun [v] instruct someone to do something
jemanden beauftragen, etwas zu tun [v] instruct someone to do something
jemanden auffordern etwas zu tun [v] invite someone to do something
sich sträuben (etwas zu tun) [v] jib (at doing something)
etwas gemeinsam tun [v] join
etwas gemeinsam tun [v] join together in something/to do something
nichts tun [v] laze around
den heimischen Herd verlassen, um etwas zu tun [v] leave hearth and home to do something
etwas gern tun [v] like to do something
etwas gerne tun [v] like to do something
etwas tun wollen [v] long to do something
etwas (schrecklich) gerne tun [v] love doing something
etwas gern tun [v] love to do something
etwas gerne tun [v] love to do something
sich angewöhnen, etwas zu tun [v] make a habit of doing something
es sich zur Gewohnheit machen, etwas zu tun [v] make a habit of doing something
einen Fehlgriff tun [v] make a mistake
den Vorsatz/Entschluss fassen, etwas zu tun [v] make a resolution/resolve to do something
sich fest vornehmen, etwas zu tun [v] make a resolution/resolve to do something
einen Fehlgriff tun [v] make a wrong choice
sich anstrengen/bemühen, etwas zu tun [v] make an effort to do something
einen Missgriff tun [v] make an error of judgement
alle Mögliche tun [v] make every effort
es sich zur Gewohnheit machen, etwas zu tun [v] make it a habit to do something
sich angewöhnen, etwas zu tun [v] make it a habit to do something
keine Skrupel haben, etwas zu tun [v] make no bones about doing something
sich nicht scheuen, etwas zu tun [v] make no bones about doing something
jemanden dazu verdonnern, etwas zu tun [v] make someone do something
den ersten Schritt tun [v] make the first move
sich entschließen, etwas zu tun [v] make up one's mind to do something
kund tun [v] manifest
etwas tun wollen [v] mean to do something
falsch tun [v] misdo
jemanden täuschen, um ihn zu veranlassen, etwas zu tun [v] mislead someone into doing something
etwas zur unpassenden Zeit tun [v] mistime something
Zeit damit vertrödeln, etwas zu tun [v] muck around at doing something
den Mut aufbringen etwas zu tun [v] nerve oneself (up) to do something
den geheimen Wunsch hegen, etwas zu tun [v] nurse a secret desire to do something
einen Gefallen tun [v] oblige
sich anerbieten, etwas zu tun [v] offer to do something
sich erbieten, etwas zu tun [v] offer to do something
sich anheischig/anerbötig machen, etwas zu tun [v] offer to do something
es versäumen, etwas zu tun [v] omit to do something
es unterlassen/verabsäumen, etwas zu tun [v] omit to do something (formal)
etwas nicht tun [v] omit to do something (formal)
etwas doch nicht tun [v] opt out (of something)
jemandem befehlen/jemanden anweisen, etwas zu tun [v] order someone to do something
weh tun [v] pain {vt}
tun [v] perform
sich vornehmen, etwas zu tun [v] plan to do something
jemanden weh tun [v] play someone up
weh tun [v] play someone up
sich als jemandem ausgeben, so tun, als wäre man jemandem [v] pose as someone
sich als jemandem ausgeben, so tun, als wäre man jemandem [v] posture as someone
jemanden daran hindern, etwas zu tun [v] preclude someone from doing something
sich anmaßen, etwas zu tun [v] presume to do something
so tun, als ob [v] pretend as if
jemanden antreiben, etwas zu tun [v] prod someone to do something
jemanden dazu anhalten, etwas zu tun [v] prod someone to do something
jemanden auffordern, etwas zu tun [v] prompt someone to do something
jemanden dazu veranlassen/bewegen/bringen, etwas zu tun [v] prompt/cause/lead/decide someone to do something
zur Seite tun [v] put aside
zur Seite tun [v] put away
zur Seite tun [v] put by
jemanden in die Lage versetzen, etwas zu tun [v] put someone in a position to do something
jemanden ausreden, etwas zu tun [v] put someone off doing something
jemanden abbringen, etwas zu tun [v] put someone off doing something
geschäftig tun [v] putter
geschäftig tun [v] putter around
jemanden berechtigen, etwas zu tun [v] qualify someone to do something
etwas nochmals/noch einmal tun [v] redo something
jemanden der Pflicht entheben, etwas zu tun [v] release someone from the duty to do something
jemanden von der Pflicht entbinden, etwas zu tun [v] release someone from the duty to do something
jemanden daran erinnern, etwas zu tun [v] remind someone to do something
etwas neuerlich/erneut tun [v] renew something
es hassen, etwas zu tun [v] resent doing something
etwas ungern tun [v] resent doing something
sich das Recht vorbehalten, etwas zu tun [v] reserve one's right to do something
den Vorsatz/Entschluss fassen, etwas zu tun [v] resolve to do something
sich fest vornehmen, etwas zu tun [v] resolve to do something
unter Einsatz seines Leben tun [v] risk one's life (to do ...)
jemanden dazu bewegen, etwas zu tun [v] rouse someone to do something
jemandem Genüge tun [v] satisfy someone
sich verpflichten, etwas zu tun [v] commit yourself to do something
zwingen, etwas zu tun [v] compel to do something
geruhen, etwas zu tun [v] condescend to do something
sich herablassen, etwas zu tun [v] condescend to do something
jemanden das Recht streitig machen, etwas zu tun [v] contest someone's right to do something
jemandem das Recht streitig machen, etwas zu tun [v] contest someone's right to do something
etwas weiterhin tun [v] continue to do something
etwas wie bisher tun [v] continue to do something
sich vertraglich verpflichten, etwas zu tun [v] covenant to do something
jemanden seiner Fähigkeit berauben, etwas zu tun [v] cripple the ability of someone to do something
jemandem das Zeichen geben, etwas zu tun [v] cue someone to do something
etwas für seinen guten Ruf tun [v] cultivate one's reputation
mit jemandem zu tun haben [v] deal with someone
mit jemandem zu tun haben [v] deal with someone (dealt, dealt)
sich vornehmen, etwas zu tun [v] decide to do something
es für richtig halten, etwas zu tun [v] deem it right to do something
geruhen, etwas zu tun [v] deign to do something
sich herablassen, etwas zu tun [v] deign to do something
jemanden delegieren, etwas zu tun [v] delegate someone
sich der Möglichkeit berauben, etwas zu tun [v] deprive oneself of the opportunity of doing something
sich des Rechts begeben, etwas zu tun [v] deprive oneself of the right to do something
jemanden delegieren, etwas zu tun [v] depute someone to do something
etwas nicht gern tun [v] dislike doing something
jemandem keinen Gefallen tun [v] disoblige someone
nichts (spezielles) zu tun haben wollen [v] disown
tun [v] do
ein gutes Werk tun [v] do a good deed
wieder tun [v] do again
das genaue Gegenteil tun [v] do completely the contrary
Gutes tun [v] do good
in Etappen tun [v] do in snatches
nichts tun [v] do nothing
sein Möglichstes tun [v] do one's best
sein Bestes tun [v] do one's best
eine Pflicht tun [v] do one's duty
seine Schuldigkeit tun [v] do one's part
Buße tun [v] do penance
etwas auf jemandes Geheiß tun [v] do someone's bidding