Historia

undertaking

Meanings of "undertaking" in German English Dictionary : 26 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	undertaking	Unternehmung [f]
2	General	undertaking	Zusicherung [f]
3	General	undertaking	Bestattungsgewerbe [n]
4	General	undertaking	Unternehmen [n]
5	General	undertaking	(riskantes) Unternehmen [n]
6	General	undertaking	Projekt [n]
7	General	undertaking	Unterfangen [n]
8	General	undertaking	Wort [n]
9	General	undertaking	eingehend
10	General	undertaking	vornehmend
11	General	undertaking	in Angriff nehmend
12	General	undertaking	übernehmend
13	General	undertaking	besorgend
14	General	undertaking	unternehmend
15	General	undertaking	Vorhaben [n]
Business
16	Business	undertaking	Betrieb [m]
17	Business	undertaking	Verpflichtungserklärung [f]
18	Business	undertaking	Unternehmung [f]
19	Business	undertaking	Verpflichtung [f]
20	Business	undertaking	Unterfangen [n]
21	Business	undertaking	Versprechen [n]
22	Business	undertaking	Unternehmen [n]
23	Business	undertaking	Verpflichtung
Employment
24	Employment	undertaking	Unternehmung [f]
25	Employment	undertaking	Versprechen [n]
Law
26	Law	undertaking	Verpflichtungserklärung [f]

Meanings of "undertaking" with other terms in English German Dictionary : 73 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	industrial undertaking	Industriebetrieb [m]
2	General	private undertaking	Privatbetrieb [m]
3	General	undertaking (formal)	Zusicherung [f]
4	General	undertaking (formal)	Zusage [formal] [f]
5	General	personal undertaking	Einzelunternehmen [n]
6	General	industrial undertaking	Industrieunternehmen [n]
7	General	private undertaking	Privatunternehmen [n]
8	General	speculative undertaking	Risikogeschäft [n]
9	General	public-sector undertaking	staatliches Unternehmen [n]
10	General	public-sector undertaking	öffentliches Unternehmen [n]
11	General	dangerous undertaking	gefährliches Unterfangen [n]
12	General	give an undertaking	eine Verpflichtungserklärung abgeben [v]
13	General	give an undertaking	versprechen [v]
14	General	give an undertaking	zusagen [v]
15	General	cease-and-desist undertaking backed up by a penalty	strafbewehrte Unterlassungserklärung
16	General	a highly risky undertaking	ein brisantes Unternehmen
17	General	undertaking to pay	Versprechen zu zahlen
Speaking
18	Speaking	I can give no such undertaking.	Das kann ich nicht versprechen.
Business
19	Business	subsidized undertaking	Zuschussbetrieb [m]
20	Business	public-sector undertaking	Staatsbetrieb [m]
21	Business	industrial undertaking	Gewerbebetrieb [m]
22	Business	scope of an undertaking	Unternehmensumfang [m]
23	Business	subsidiary undertaking	Tochterfirma [f]
24	Business	subsidiary undertaking	Tochterunternehmung [f]
25	Business	subsidiary undertaking	Tochtergesellschaft [f]
26	Business	undertaking level	Unternehmensebene [f]
27	Business	subsidiary undertaking	Tochterunternehmen [n]
28	Business	an undertaking by the nominated bank	eine Verpflichtung der benannten Bank
29	Business	an undertaking of the bank	ein Versprechen der Bank
30	Business	a deferred payment undertaking	Verpflichtung zur hinausgeschobenen Zahlung
31	Business	the undertaking of the issuing bank	das Versprechen der eröffnenden Bank
32	Business	undertaking of the issuing bank	das Versprechen der eröffnenden Bank
33	Business	to incur an undertaking under reserve	Verpflichtung vorbehaltlich übernehmen
34	Business	undertaking of the confirming bank	das Versprechen der bestätigenden Bank
35	Business	the undertaking of the confirming bank	das Versprechen der bestätigenden Bank
36	Business	to incur an undertaking	eine Verpflichtung übernehmen
37	Business	public-sector undertaking	öffentliches Unternehmen
38	Business	public-sector undertaking	staatliches Unternehmen
39	Business	an undertaking to pay	eine Verpflichtung zu zahlen
40	Business	does not constitute any undertaking	begründet keine Verpflichtung
41	Business	an undertaking to negotiate	eine Verpflichtung zur Negoziierung
42	Business	an undertaking to accept	eine Verpflichtung zur Akzeptleistung
43	Business	deferred payment undertaking	Verpflichtung zur hinausgeschobenen Zahlung
Finance
44	Finance	undertaking for collective investment (UCI)	Investmentfonds [m]
45	Finance	deferred payment undertaking	Verpflichtung zur hinausgeschobenen Zahlung
Economy
46	Economy	public-sector undertaking	Staatsbetrieb [n]
Business Correspondence
47	Business Correspondence	the success of this undertaking depends on	Der Erfolg dieses Unternehmens beruht
Employment
48	Employment	public-sector undertaking	Staatsbetrieb [m]
49	Employment	undertaking level	Unternehmensebene [f]
50	Employment	public-sector undertaking	staatliches Unternehmen
51	Employment	public-sector undertaking	öffentliches Unternehmen
Law
52	Law	cease-and-desist undertaking	Unterlassungserklärung [f]
53	Law	undertaking to pay	Zahlungsversprechen [n]
EU Terms
54	EU Terms	press undertaking	Presseunternehmen [n]
55	EU Terms	EAEC Joint Undertaking	gemeinsames Unternehmen (EAG)
56	EU Terms	European Joint Undertaking	europäisches Gemeinschaftsunternehmen
57	EU Terms	European undertaking	europäisches Unternehmen
58	EU Terms	partly nationalised undertaking	gemeinnütziges Unternehmen
Administration
59	Administration	municipal public untility undertaking	Eigenbetrieb [m]
60	Administration	municipal public utility undertaking	Eigenbetrieb [m]
61	Administration	public-sector undertaking	Staatsbetrieb [m]
62	Administration	public-sector undertaking	Staatsunternehmen [n]
Environment
63	Environment	utility undertaking	Versorgungsunternehmen [n]
64	Environment	public undertaking	öffentliches Unternehmen
Transportation
65	Transportation	size of the undertaking	Unternehmensgröße [f]
66	Transportation	transport undertaking	Verkehrsunternehmen [n]
67	Transportation	private undertaking	Privatunternehmen [n]
68	Transportation	size of the undertaking	Unternehmensgröße
69	Transportation	private undertaking	Privatunternehmen
70	Transportation	transport undertaking	Verkehrsunternehmen
71	Transportation	public undertaking	öffentliches Unternehmen
Electrical Engineering
72	Electrical Engineering	distribution undertaking	Elektrizitätsversorgungsunternehmen [n]
Statistics
73	Statistics	public undertaking	öffentliches Unternehmen