|
- They must not be shunted like mere objects between the various Member States, as unfortunately often happens at present.
- Ne yazık ki şu anda sıklıkla yaşandığı gibi, çeşitli Üye Devletler arasında basit bir nesne gibi savrulmamalıdırlar.
- The Council has taken no decision on what new categories of objects or persons will be included.
- Konsey, hangi yeni nesne ya da kişi kategorilerinin dahil edileceği konusunda herhangi bir karar almamıştır.
- For objects that might be used by pensioners or the elderly?
- Emekliler veya yaşlılar tarafından kullanılabilecek nesneler için mi?
- Everyone was allowed to cross the border, except those carrying objects with the aim of causing destruction.
- Yıkıma neden olacak nesneler taşıyanlar dışında herkesin sınırı geçmesine izin verildi.
- However, if many objects are on a flash drive, changing all files in turn will be inconvenient and time-consuming.
- Ancak, bir flash sürücüde çok sayıda nesne varsa, tüm dosyaları sırayla değiştirmek zahmetli ve zaman alıcı olacaktır.
- Java has a good garbage collector that removes objects when they are no longer referenced.
- Java, nesnelere artık başvurulmadığında onları kaldıran iyi bir çöp toplayıcıya sahiptir.
- We must be able to discriminate between objects and situations.
- Nesneler ve durumlar arasında ayrım yapabilmeliyiz.
- We can see distant objects with a telescope.
- Bir teleskopla uzak nesneleri görebiliriz.
- Tom can move objects with his mind.
- Tom nesneleri zihniyle hareket ettirebiliyor.
- Tom examined the objects on the table.
- Tom masanın üzerindeki nesneleri inceledi.
- Women are not objects.
- Kadınlar nesne değiller.
- We must be able to differentiate between objects and situations.
- Nesneler ve durumlar arasında ayrım yapabilmeliyiz.
- Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
- Lisa o kadar becerikli ki, kendisi için pervane ve benzeri küçük nesneler bile yapabiliyor.
- There were various objects in the room.
- Odada çeşitli nesneler vardı.
- Objects in the mirror are closer than they appear.
- Aynadaki nesneler göründüklerinden daha yakındır.
- Gravity causes objects to have weight.
- Yerçekimi nesnelerin ağırlığa sahip olmasına neden olur.
- These objects are very useful.
- Bu nesneler çok kullanışlı.
- These objects are very useful.
- Bu nesneler çok faydalıdır.
- Do not put any objects on the console.
- Konsolun üstüne herhangi bir nesne koymayın.
- Tom can move objects with his mind.
- Tom nesneleri zihniyle hareket ettirebilir.
- Mary can move objects with the power of her mind.
- Mary nesneleri zihninin gücüyle hareket ettirebilir.
- Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
- Lisa o kadar becerikli ki, kendisi için vida ve benzeri küçük nesneler bile yapabiliyor.
- Mary can move objects with the power of her mind.
- Mary zihin gücüyle nesneleri taşıyabilir.
- Gravity causes objects to have weight.
- Nesnelerin ağırlığının sebebi yer çekimidir.
- We must be able to differentiate between objects and situations.
- Nesneler ve durumlar arasında ayırım yapabilmeliyiz.
- Psychokinesis or telekinesis is the ability to affect objects without physically interacting with them.
- Psikokinezi ya da telekinezi, nesnelerle fiziksel olarak etkileşime girmeden onları etkileme yeteneğidir.
- We can see distant objects with a telescope.
- Teleskopla uzaktaki nesneleri görebiliriz.
- Are we subjects or objects in this process?
- Bu süreçte biz özne miyiz, yoksa nesne miyiz?
- Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
- Yerçekimi, nesnelerin birbirine çekilmesini sağlayan doğal güçtür.
- Animals are not lifeless objects.
- Hayvanlar cansız nesneler değildir.
- Are we subjects or objects in this process?
- Biz bu sürecin öznesi miyiz, nesnesi mi?
- Women are not objects.
- Kadınlar nesne değildir.
- Do not put any objects on the console.
- Konsolun üzerine herhangi bir nesne koymayın.
- Tom examined the objects on the table.
- Tom masadaki nesneleri inceledi.
- Objects in mirror are closer than they appear.
- Aynadaki nesneler göründüklerinden daha yakındır.
- This microscope magnifies objects by 100 times.
- Bu mikroskop nesneleri 100 kat büyütür.
- The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.
- En iyi servet bilgidir, ortalama servet çocuklardır ve en küçük servet ise maddi nesnelerdir.
Show More (34)
|
