|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| General |
|
| 1 |
General |
low compression n.
|
alçak kompresyon |
|
| Trade/Economic |
|
| 2 |
Trade/Economic |
yield compression n.
|
gelir daralması |
|
| 3 |
Trade/Economic |
duration compression n.
|
süre sıkıştırma |
|
| Technical |
|
| 4 |
Technical |
adiabatic compression n.
|
adiyabatik sıkıştırma |
|
| 5 |
Technical |
adiabatic compression n.
|
adyabatik sıkıştırma |
|
| 6 |
Technical |
axial compression n.
|
aksiyel basınç |
|
| 7 |
Technical |
compression width n.
|
basınç bölgesi genişliği |
|
| 8 |
Technical |
compression ring n.
|
basınç segmanı |
|
| 9 |
Technical |
compression element n.
|
basınç öğesi |
|
| 10 |
Technical |
compression failure n.
|
basınçta yenilme |
|
| 11 |
Technical |
compression tank n.
|
basınca dayanıklı tank |
|
| 12 |
Technical |
compression test n.
|
basınç testi |
|
| 13 |
Technical |
creep in compression n.
|
basınç altında sünme |
|
| 14 |
Technical |
compression modulus n.
|
basma katsayısı |
|
| 15 |
Technical |
compression boom n.
|
basınç başlığı |
|
| 16 |
Technical |
compression mounting epoxy n.
|
basmalı gömme epoksisi |
|
| 17 |
Technical |
compression cross-section n.
|
basınç kesiti |
|
| 18 |
Technical |
compression curve n.
|
basınç sıkışma eğrisi |
|
| 19 |
Technical |
compression bending n.
|
basma eğmesi |
|
| 20 |
Technical |
compression mounting n.
|
basmalı gömme |
|
| 21 |
Technical |
compression pile n.
|
basınç kazığı |
|
| 22 |
Technical |
compression reinforcement n.
|
basınç donatısı |
|
| 23 |
Technical |
cylindrical helical compression spring n.
|
basınçla çalışan silindirik helisel yay |
|
| 24 |
Technical |
compression moulding n.
|
basınçla kalıplama |
|
| 25 |
Technical |
compression moulding n.
|
basınç altında kalıplama |
|
| 26 |
Technical |
compression moulding n.
|
basınç kalıplama |
|
| 27 |
Technical |
compression injection molding n.
|
basmalı püskürtmeli kalıplama |
|
| 28 |
Technical |
compression molding n.
|
basınçla kalıplanma |
|
| 29 |
Technical |
compression reinforcement n.
|
basınç teçhizatı |
|
| 30 |
Technical |
crystallization effects under compression n.
|
basınç altında kristallenme etkisi |
|
| 31 |
Technical |
compression molding n.
|
basmalı kalıplama |
|
| 32 |
Technical |
compression zone n.
|
basınç zonu |
|
| 33 |
Technical |
compression load n.
|
basınç yükü |
|
| 34 |
Technical |
compression molding equipment n.
|
basmalı kalıplama aygıtı |
|
| 35 |
Technical |
compression flange n.
|
basınç flanşı |
|
| 36 |
Technical |
compression strength n.
|
basınç dayanıklığı |
|
| 37 |
Technical |
determination of modulus of elasticity in compression n.
|
basınçta elastiklik modülünün belirlenmesi |
|
| 38 |
Technical |
compression ratio n.
|
basma oranı |
|
| 39 |
Technical |
compression cross-section n.
|
basınç enkesiti |
|
| 40 |
Technical |
stiffness in compression n.
|
basınca karşı sağlamlık |
|
|
|
| 41 |
Technical |
compression fracture n.
|
basınç parçalanması |
|
| 42 |
Technical |
compression process n.
|
basma süreci |
|
| 43 |
Technical |
compression strength n.
|
basma dayancı |
|
| 44 |
Technical |
compression stress n.
|
basınç gerilmesi |
|
| 45 |
Technical |
compression molding n.
|
basınçla kalıplama |
|
| 46 |
Technical |
compression diagonal n.
|
basınç çaprazı |
|
| 47 |
Technical |
compression test n.
|
basma deneyi |
|
| 48 |
Technical |
compression strength n.
|
basınç mukavemeti |
|
| 49 |
Technical |
part in compression n.
|
basınç parçası |
|
| 50 |
Technical |
compression texture n.
|
basma örgüsü |
|
| 51 |
Technical |
compression stress n.
|
basma gerilimi |
|
| 52 |
Technical |
compression bar n.
|
basınç çubuğu |
|
| 53 |
Technical |
hot-compression molding n.
|
basmalı sıcak kalıplama |
|
| 54 |
Technical |
compression plate n.
|
baskı plakası |
|
| 55 |
Technical |
stress characteristics in compression n.
|
basınç altında gerilme özellikleri |
|
| 56 |
Technical |
compression moulding shrinkage n.
|
basınçla kalıplama büzülmesi |
|
| 57 |
Technical |
compression edge n.
|
basınç tarafı |
|
| 58 |
Technical |
induced compression n.
|
baskılı öngerme |
|
| 59 |
Technical |
compression tank n.
|
basınç tankı |
|
| 60 |
Technical |
compression strength n.
|
basınç dayanımı |
|
| 61 |
Technical |
compression test n.
|
basınç deneyi |
|
| 62 |
Technical |
compression reinforcing n.
|
basınç teçhizatı |
|
| 63 |
Technical |
compression spring n.
|
basma yayı |
|
| 64 |
Technical |
compression member n.
|
basınç çubuğu öğesi |
|
| 65 |
Technical |
compression spring n.
|
baskı yayı |
|
| 66 |
Technical |
compression joint n.
|
basınçlı bağlantı |
|
| 67 |
Technical |
compression resistance n.
|
basınç dayanımı |
|
| 68 |
Technical |
helical compression spring n.
|
basınçla çalışan helisel yay |
|
| 69 |
Technical |
compression plate n.
|
baskı parçası |
|
| 70 |
Technical |
compression chord n.
|
basınç çubuğu |
|
| 71 |
Technical |
compression strain n.
|
basma gerinimi |
|
| 72 |
Technical |
compression stress n.
|
basınç gerilimi |
|
| 73 |
Technical |
compression-type molding n.
|
basma türü kalıplama |
|
| 74 |
Technical |
compression-moulded test specimens n.
|
basınç kalıplamayla elde edilen deney parçaları |
|
| 75 |
Technical |
compression test n.
|
basma testi |
|
| 76 |
Technical |
compression test piece n.
|
basınç deney parçası |
|
| 77 |
Technical |
compression region n.
|
basınç bölgesi |
|
| 78 |
Technical |
compression moulding n.
|
basınçla kalıplanma |
|
| 79 |
Technical |
compression piece n.
|
baskı parçası |
|
| 80 |
Technical |
compression-molded test specimens n.
|
basınç kalıplamayla hazırlanan deney parçaları |
|
| 81 |
Technical |
compression chord n.
|
basınç başlığı |
|
| 82 |
Technical |
compression member n.
|
basınç öğesi |
|
| 83 |
Technical |
composite compression member n.
|
bileşik basınç elemanı |
|
| 84 |
Technical |
white compression n.
|
beyaz bastırma |
|
| 85 |
Technical |
vapor compression evaporator n.
|
buhar sıkıştırma evaporatorü |
|
| 86 |
Technical |
composite compression bar n.
|
birleşik basınç çubuğu |
|
| 87 |
Technical |
compression zone of the concrete n.
|
beton basınç bölgesi |
|
| 88 |
Technical |
temporary elastic compression of a pile n.
|
bir kazığın geçici elastik sıkışması |
|
| 89 |
Technical |
multistage compression n.
|
çok kademeli sıkıştırma |
|
| 90 |
Technical |
compound compression n.
|
çok kademeli sıkıştırma |
|
| 91 |
Technical |
tension/compression testing machine n.
|
çekme-basma deney makinesi |
|
| 92 |
Technical |
determining the shear strength by compression loading of notched specimens n.
|
çentikli numunelerin sıkıştırma yüklemesiyle makaslama mukavemetinin belirlenmesi |
|
| 93 |
Technical |
tension/compression testing machine n.
|
çekme/basma deney makinesi |
|
| 94 |
Technical |
double-notch compression test n.
|
çift çentikli basınç deneyi |
|
| 95 |
Technical |
dual compression n.
|
çift tesirli sıkıştırma |
|
| 96 |
Technical |
compression release mechanism n.
|
dekompresyon mekanizması |
|
| 97 |
Technical |
compression energy of outsoles n.
|
dış tabanların sıkıştırma enerjisi |
|
| 98 |
Technical |
linear compression force test method n.
|
doğrusal basma yükü deney metodu |
|
| 99 |
Technical |
natural gas compression n.
|
doğal gaz sıkışması |
|
| 100 |
Technical |
compression with bending n.
|
eğilmede basınç |
|
| 101 |
Technical |
axial compression n.
|
eksenel basınç |
|
| 102 |
Technical |
eccentric compression n.
|
eksantrik basınç |
|
| 103 |
Technical |
axial compression n.
|
eksen sıkıştırması |
|
| 104 |
Technical |
elastic compression n.
|
elastik sıkışma |
|
| 105 |
Technical |
modulus of elastic compression n.
|
elastik sıkışma modülü |
|
| 106 |
Technical |
transverse compression n.
|
enine basma |
|
| 107 |
Technical |
ferrule compression force n.
|
ferrule sıkıştırma kuvveti |
|
| 108 |
Technical |
image compression system n.
|
görüntü sıkıştırma sistemi |
|
| 109 |
Technical |
image compression n.
|
görüntü basması |
|
| 110 |
Technical |
helical compression spring n.
|
helis baskı yayı |
|
| 111 |
Technical |
isentropic compression n.
|
izentropik sıkıştırma |
|
| 112 |
Technical |
isentropic compression n.
|
isantropik sıkıştırma |
|
| 113 |
Technical |
wet compression molding n.
|
ıslak basınç kalıplama |
|
| 114 |
Technical |
wet compression moulding n.
|
ıslak basınç kalıplama |
|
| 115 |
Technical |
initial compression n.
|
ilkel basınç |
|
| 116 |
Technical |
initial compression n.
|
ilk kompresyon |
|
| 117 |
Technical |
compression ring n.
|
kompresyon segmanı |
|
| 118 |
Technical |
short span compression tester n.
|
kısa çene açıklıklı basınç deneyi cihazı |
|
| 119 |
Technical |
compression tester n.
|
kompresyon ölçme aleti |
|
| 120 |
Technical |
compression type refrigerating system n.
|
kompresörlü soğutma sistemi |
|
| 121 |
Technical |
compression stroke n.
|
kompresyon mesafesi |
|
| 122 |
Technical |
compression ratio n.
|
kompresyon oranı |
|
| 123 |
Technical |
dry compression n.
|
kuru sıkıştırma |
|
| 124 |
Technical |
compression spring n.
|
kömür yayı-sıkıştırma yayı |
|
| 125 |
Technical |
compression gauge n.
|
kompresyon ölçme aygıtı |
|
| 126 |
Technical |
critical compression ratio n.
|
kritik sıkıştırma oranı |
|
| 127 |
Technical |
compression tester n.
|
kompresyon test cihazı |
|
| 128 |
Technical |
compression fracture n.
|
kompresyon kırığı |
|
| 129 |
Technical |
ratio of compression n.
|
kompresyon oranı |
|
| 130 |
Technical |
compression ring n.
|
konik geçme boru rakoru |
|
| 131 |
Technical |
dry and baked compression test n.
|
kuru ve fırınlanmış basınç deneyi |
|
| 132 |
Technical |
consolidated quick test compression n.
|
konsalidasyonu çubuk basınç testi |
|
| 133 |
Technical |
critical compression ratio n.
|
kritik kompresyon oranı |
|
| 134 |
Technical |
time lag in compression n.
|
konsolidasyon gecikme süresi |
|
| 135 |
Technical |
end of the compression n.
|
kompresyon zamanı sonu |
|
| 136 |
Technical |
compression meter n.
|
manometre |
|
| 137 |
Technical |
allowable compression ratio n.
|
müsaade edilen kompresyon oranı |
|
| 138 |
Technical |
eccentric compression n.
|
merkezdışı basınç |
|
| 139 |
Technical |
polytrophic compression n.
|
politropik sıkışma |
|
| 140 |
Technical |
compression temperature n.
|
sıkıştırma sıcaklığı |
|
| 141 |
Technical |
compression ignition engine n.
|
patlamasız motor |
|
| 142 |
Technical |
isothermal compression n.
|
sabit sıcaklıkta sıkıştırma |
|
| 143 |
Technical |
helical compression spring n.
|
sarmal baskı yayı |
|
| 144 |
Technical |
digit compression n.
|
sayı sıkıştırma |
|
| 145 |
Technical |
radial compression connector n.
|
radyal sıkıştırma bağlantısı |
|
| 146 |
Technical |
compression energy n.
|
sıkıştırma enerjisi |
|
| 147 |
Technical |
compression agent settings n.
|
sıkıştırma aracısı ayarları |
|
| 148 |
Technical |
compression stress n.
|
sıkışma gerilmesi |
|
| 149 |
Technical |
compression bolt n.
|
sıkıştırma cıvatası |
|
| 150 |
Technical |
cylindrical helical compression spring n.
|
silindirik helisel sıkıştırma yayı |
|
| 151 |
Technical |
compression type trimmer capacitor n.
|
sıkıştırmalı tip trimer kondansatör |
|
| 152 |
Technical |
compression properties n.
|
sıkışma özellikleri |
|
| 153 |
Technical |
compression-ignition engine n.
|
sıkıştırma ile ateşlemeli motor |
|
| 154 |
Technical |
compression ignition engine n.
|
sıkıştırma ile yanmalı motor |
|
| 155 |
Technical |
compression flexometer n.
|
sıkıştırmalı fleksometre |
|
| 156 |
Technical |
compression stage n.
|
sıkıştırma kademesi |
|
| 157 |
Technical |
compression test n.
|
sıkıştırma deneyi |
|
| 158 |
Technical |
compression stroke n.
|
sıkıştırma kursu |
|
| 159 |
Technical |
compression spring n.
|
sıkıştırma yayı |
|
| 160 |
Technical |
compression and stacking test n.
|
sıkışma ve istiflenme deneyi |
|
| 161 |
Technical |
point of compression n.
|
sıkıştırma noktası |
|
| 162 |
Technical |
compression strain n.
|
sıkma gerinimi |
|
| 163 |
Technical |
rate of compression n.
|
sıkşma hızı |
|
| 164 |
Technical |
compression agent n.
|
sıkıştırma ajanı |
|
| 165 |
Technical |
compression agent n.
|
sıkıştırma aracısı |
|
| 166 |
Technical |
compression piston n.
|
sıkıştırma pistonu |
|
| 167 |
Technical |
settlement due to compression n.
|
sıkışmadan dolayı oturma |
|
| 168 |
Technical |
compression agent settings n.
|
sıkıştırma ajanı ayarları |
|
| 169 |
Technical |
stress in compression n.
|
sıkışmadaki gerilme |
|
| 170 |
Technical |
compression ratio n.
|
sıkıştırma oranı |
|
| 171 |
Technical |
compression fittings n.
|
sıkıştırma bağlantı elemanları |
|
| 172 |
Technical |
compression testing machine n.
|
sıkışma ölçma aygıtı |
|
| 173 |
Technical |
compression failure n.
|
sıkıştırma kırılması |
|
| 174 |
Technical |
zero compression n.
|
sıfır sıkışımı |
|
| 175 |
Technical |
compression test for rigid materials n.
|
sert malzemeler için sıkıştırma deneyi |
|
| 176 |
Technical |
compression stroke n.
|
sıkıştırma stroku |
|
| 177 |
Technical |
compression gain n.
|
sıkıştırma kazancı |
|
| 178 |
Technical |
compression test n.
|
sıkıştırma testi |
|
| 179 |
Technical |
compression force n.
|
sıkıştırma kuvveti |
|
| 180 |
Technical |
compression nut n.
|
sıkıştırma somunu |
|
| 181 |
Technical |
compression fitting n.
|
sıkıştırma/sıkıştırmalı bağlantı |
|
| 182 |
Technical |
compression ignition engines n.
|
sıkıştırma ile yanmalı makineler |
|
| 183 |
Technical |
compression pressure n.
|
sıkıştırma basıncı |
|
| 184 |
Technical |
compression ratio n.
|
sıkışma oranı |
|
| 185 |
Technical |
compression rings n.
|
sıkıştırma segmanları |
|
| 186 |
Technical |
compression testing machine n.
|
sıkışma ölçme aygıtı |
|
| 187 |
Technical |
compression factor n.
|
sıkıştırma faktörü |
|
| 188 |
Technical |
compression index n.
|
sıkışma indisi |
|
| 189 |
Technical |
zero compression n.
|
sıfır kompresyonu |
|
| 190 |
Technical |
compression curve n.
|
sıkıştırma eğrisi |
|
| 191 |
Technical |
voice compression module n.
|
ses sıkıştırma modülü |
|
| 192 |
Technical |
compression volume ratio n.
|
sıkıştırma hacmi oranı |
|
| 193 |
Technical |
compression chamber n.
|
sıkıştırma odası |
|
| 194 |
Technical |
compression efficiency n.
|
sıkıştırma verimi |
|
| 195 |
Technical |
rate of compression n.
|
sıkıştırma oranı |
|
| 196 |
Technical |
modulus of compression n.
|
sıkışma modülü |
|
| 197 |
Technical |
compression and transfer moulding presses n.
|
sıkıştırma ve aktarma kalıplı presler |
|
| 198 |
Technical |
compression technique n.
|
sıkıştırma tekniği |
|
| 199 |
Technical |
unconfined compression test n.
|
serbest basınç deneyi |
|
| 200 |
Technical |
methods for the calculation of compression factors n.
|
sıkıştırma faktörü hesap metotları |
|
| 201 |
Technical |
heat of compression n.
|
sıkıştırma ısısı |
|
| 202 |
Technical |
compression bolt n.
|
sıkıştırma civatası |
|
| 203 |
Technical |
compression cycle n.
|
sıkıştırma çevrimi |
|
| 204 |
Technical |
compression load n.
|
sıkışma yükü |
|
| 205 |
Technical |
initial compression pressure n.
|
sıkıştırma stroku başlangıcındaki basınç |
|
| 206 |
Technical |
calculation of compression factor n.
|
sıkıştırma faktörünün hesaplanması |
|
| 207 |
Technical |
homogeneity of the compression n.
|
sıkışma homojenliği |
|
| 208 |
Technical |
voice compression n.
|
söz sıkıştırma |
|
| 209 |
Technical |
continuous extension and compression n.
|
sürekli genleştirme ve sıkıştırma |
|
| 210 |
Technical |
uniaxial compression strengthtesting n.
|
tekeksenli basma dayancı denemesi |
|
| 211 |
Technical |
compactibility in uniaxial compression n.
|
tek eksenli basınçla sıkıştırılabilirlik |
|
| 212 |
Technical |
repeated compression cycles n.
|
tekrarlanan sıkıştırma çevrimleri |
|
| 213 |
Technical |
uniaxial compression test n.
|
tek eksenli basınç deneyi |
|
| 214 |
Technical |
compressibility in uniaxial compression n.
|
tek eksenli basınç altında sıkıştırılabilirlik |
|
| 215 |
Technical |
uniform compression n.
|
tekdüze basınç |
|
| 216 |
Technical |
estimated compression ratio n.
|
tahmini sıkıştırma oranı |
|
| 217 |
Technical |
terminal compression pressure n.
|
terminal sıkıştırma basıncı |
|
| 218 |
Technical |
terminal compression temperature n.
|
terminal sıkıştırma sıcaklığı |
|
| 219 |
Technical |
triaxial compression n.
|
üç eksenli kompresyon |
|
| 220 |
Technical |
triaxial compression test n.
|
üç eksenli basınç deneyi |
|
| 221 |
Technical |
data compression n.
|
veri sıkıştırması |
|
| 222 |
Technical |
triaxial compression n.
|
üç eksenli basma |
|
| 223 |
Technical |
triaxial compression test n.
|
üç eksenli kompresyon testi |
|
| 224 |
Technical |
horizontal compression n.
|
yatay sıkıştırma |
|
| 225 |
Technical |
horizontal compression n.
|
yatay kompresyon |
|
| 226 |
Technical |
lateral compression n.
|
yanal itki |
|
| 227 |
Technical |
lateral compression n.
|
yanal sıkışma |
|
| 228 |
Technical |
lateral compression n.
|
yanal basınç |
|
| 229 |
Technical |
lateral compression n.
|
yanal sıkıştırma |
|
| 230 |
Technical |
surface compression n.
|
yüzey baskısı |
|
| 231 |
Technical |
compression chamber n.
|
yüksek basınç odası |
|
| 232 |
Technical |
low compression n.
|
zayıf kompresyon |
|
| 233 |
Technical |
high compression n.
|
yüksek sıkıştırma |
|
| 234 |
Technical |
high compression engine n.
|
yüksek sıkıştırmalı motor |
|
| 235 |
Technical |
ground compression n.
|
zemin sıkışması |
|
| 236 |
Technical |
low-compression adj.
|
alçak kompresyonlu |
|
| 237 |
Technical |
low-compression adj.
|
zayıf kompresyonlu |
|
| Computer |
|
| 238 |
Computer |
lossless compression n.
|
kayıpsız sıkıştırma |
|
| 239 |
Computer |
lossless compression n.
|
kayıpsız veri sıkıştırma |
|
| 240 |
Computer |
bitmap compression n.
|
biteşlem sıkıştırma |
|
| 241 |
Computer |
disk compression tools n.
|
disk sıkıştırma araçları |
|
| 242 |
Computer |
disk compression n.
|
disk sıkıştırması |
|
| 243 |
Computer |
disk compression settings n.
|
disk sıkıştırma ayarları |
|
| 244 |
Computer |
advanced compression n.
|
gelişmiş sıkıştırma |
|
| 245 |
Computer |
compression in n.
|
girişteki sıkıştırma |
|
| 246 |
Computer |
image compression n.
|
görüntü sıkıştırma |
|
| 247 |
Computer |
actual compression ratio n.
|
gerçek sıkıştırma oranı |
|
| 248 |
Computer |
image compression n.
|
görüntü sıkıştırma |
|
| 249 |
Computer |
image compression n.
|
imge sıkıştırma |
|
| 250 |
Computer |
progressive bi-level image compression n.
|
kademeli iki seviyeli imaj sıkıştırma |
|
| 251 |
Computer |
lossy text compression n.
|
kayıplı metin sıkıştırma |
|
| 252 |
Computer |
microsoft audio compression manager n.
|
microsoft ses sıkıştırma yöneticisi |
|
| 253 |
Computer |
digit compression n.
|
sayı sıkıştırma |
|
| 254 |
Computer |
compression dma communication failure n.
|
sıkıştırma dma iletişim bozukluğu |
|
| 255 |
Computer |
audio compression codecs n.
|
ses sıkıştırma codecs |
|
| 256 |
Computer |
compression ratio n.
|
sıkıştırma oranı |
|
| 257 |
Computer |
zero compression n.
|
sıfır kompresyonu |
|
| 258 |
Computer |
compression quality n.
|
sıkıştırma kalitesi |
|
| 259 |
Computer |
zero compression n.
|
sıfır sıkışımı |
|
| 260 |
Computer |
compression algorithm n.
|
sıkıştırma algoritması |
|
| 261 |
Computer |
audio compression n.
|
ses sıkıştırma |
|
| 262 |
Computer |
compression method n.
|
sıkıştırma yöntemi |
|
| 263 |
Computer |
compression format n.
|
sıkıştırma formatı |
|
| 264 |
Computer |
compression structure n.
|
sıkıştırma yapısı |
|
| 265 |
Computer |
compression tool n.
|
sıkıştırma aracı |
|
| 266 |
Computer |
compression options n.
|
sıkıştırma seçenekleri |
|
| 267 |
Computer |
speech compression n.
|
söz sıkıştırma |
|
| 268 |
Computer |
standard compression n.
|
standart sıkıştırma |
|
| 269 |
Computer |
data compression n.
|
veri sıkıştırması |
|
| 270 |
Computer |
data compression n.
|
veri sıkıştırma |
|
| 271 |
Computer |
data compression theory n.
|
veri sıkıştırma teorisi |
|
| 272 |
Computer |
video compression n.
|
video sıkıştırma |
|
| 273 |
Computer |
bad compression type n.
|
yanlış sıkıştırma türü |
|
| 274 |
Computer |
software compression n.
|
yazılım sıkıştırma |
|
| 275 |
Computer |
dubldisk sys="double disk data compression utility" expr.
|
dubldisk sys="double disk veri sıkıştırma yardımcı programı" |
|
| 276 |
Computer |
dubldisk sys="double disk data compression utility" expr.
|
dubldisk sys="double disk veri sıkıştırma programı" |
|
| 277 |
Computer |
no compression expr.
|
sıkıştırma yok |
|
| 278 |
Computer |
compression on expr.
|
sıkıştırma var |
|
| Informatics |
|
| 279 |
Informatics |
online compression n.
|
çevrimiçi sıkıştırma |
|
| 280 |
Informatics |
offline compression n.
|
çevrimdışı sıkıştırma |
|
| 281 |
Informatics |
symmetric compression n.
|
dengeli sıkıştırma |
|
| 282 |
Informatics |
disk compression n.
|
disk sıkıştırma |
|
| 283 |
Informatics |
file compression n.
|
dosya sıkıştırma |
|
| 284 |
Informatics |
image compression n.
|
görüntü sıkıştırma |
|
| 285 |
Informatics |
online compression n.
|
iletirken sıkıştırma |
|
| 286 |
Informatics |
intra-frame compression n.
|
kare içi sıkıştırma |
|
| 287 |
Informatics |
inter-frame compression n.
|
kareler arası sıkıştırma |
|
| 288 |
Informatics |
speech compression n.
|
konuşma sıkıştırma |
|
| 289 |
Informatics |
scalable compression n.
|
ölçeklenebilir sıkıştırma |
|
| 290 |
Informatics |
upward compression n.
|
üste tümleme |
|
| 291 |
Informatics |
data compression n.
|
veri sıkıştırma |
|
| 292 |
Informatics |
lossless compression n.
|
yitimsiz sıkıştırma |
|
| 293 |
Informatics |
lossy compression n.
|
yitimli sıkıştırma |
|
| Telecom |
|
| 294 |
Telecom |
header compression n.
|
başlık sıkıştırma |
|
| 295 |
Telecom |
bandwidth compression n.
|
bant sıkıştırma |
|
| 296 |
Telecom |
disk compression n.
|
disk sıkıştırma |
|
| 297 |
Telecom |
image compression n.
|
görüntü sıkıştırması |
|
| 298 |
Telecom |
zero compression n.
|
sıfır sıkıştırma |
|
| 299 |
Telecom |
digital video signal compression n.
|
sayısal görüntü işaret sıkıştırması |
|
| 300 |
Telecom |
digital compression n.
|
sayısal sıkıştırma |
|
| 301 |
Telecom |
speech bandwidth compression n.
|
ses bant genişliğini sıkıştırma |
|
| Electric |
|
| 302 |
Electric |
digit compression n.
|
basamak sıkıştırma |
|
| Mechanic |
|
| 303 |
Mechanic |
compression molding n.
|
basınçlı döküm |
|
| Television |
|
| 304 |
Television |
white compression n.
|
beyaz bastırma |
|
| Textile |
|
| 305 |
Textile |
header compression n.
|
başlık sıkıştırması |
|
| 306 |
Textile |
determination of stress-strain characteristics in compression n.
|
sıkıştırma halinde gerilme uzama özelliklerinin belirlenmesi |
|
| Construction |
|
| 307 |
Construction |
creep in compression n.
|
basınç altında sünme |
|
| 308 |
Construction |
creep strains under compression n.
|
basınç altında sünme |
|
| 309 |
Construction |
compression failure n.
|
basınçta kırılma |
|
| 310 |
Construction |
compression testing machine n.
|
basınç deney makinesi |
|
| 311 |
Construction |
static modulus of elasticity under compression n.
|
basınç altında statik elastisite modülü |
|
| 312 |
Construction |
determination of compression properties n.
|
basma özelliklerinin tayini |
|
| 313 |
Construction |
creep strain under compression n.
|
basınç altında sünme |
|
| 314 |
Construction |
concrete pipe compression testing device n.
|
beton boru test presi |
|
| 315 |
Construction |
concrete flexure compression tester n.
|
beton esneklik-basınç test cihazı cihazı |
|
| 316 |
Construction |
concrete compression test n.
|
beton basınç deneyi |
|
| 317 |
Construction |
creep of concrete in compression n.
|
betonun basınç altında sünme tayini |
|
| 318 |
Construction |
determination of shear strength by compression loading of notched specimens n.
|
çentikli numunelerin sıkıştırılmış yüklemeyle kayma dayanımının tayini |
|
| 319 |
Construction |
electro mechanic compression n.
|
elektro mekanik basınç test cihazı |
|
| 320 |
Construction |
static modulus of elasticity compression of autoclaved aerated concrete n.
|
otoklavlanmış gözenekli betonun basınç altında statik elastisite modülü |
|
| 321 |
Construction |
schedule compression n.
|
program sıkıştırma |
|
| 322 |
Construction |
fittings with compression ends n.
|
sıkma uçlu bağlantı parçaları |
|
| 323 |
Construction |
compression ends n.
|
sıkma uçları |
|
| 324 |
Construction |
unconfined compression test device n.
|
serbest basınç test cihazı |
|
| 325 |
Construction |
uniaxial compression n.
|
tek eksenli basınç |
|
| 326 |
Construction |
triaxial compression test n.
|
üç eksenli basınç deneyi |
|
| 327 |
Construction |
confined compression test n.
|
yanal yerdeğiştirmesi engellenmiş basınç deneyi |
|
| Automotive |
|
| 328 |
Automotive |
compression ring groove n.
|
ateşleme segman yuvası |
|
| 329 |
Automotive |
adiabatic compression n.
|
adiyabatik sıkıştırma |
|
| 330 |
Automotive |
compression spring retainer n.
|
baskı yayı tutucusu |
|
| 331 |
Automotive |
compression molding n.
|
basınçla kalıplama |
|
| 332 |
Automotive |
compression mold n.
|
basınçlı kalıp |
|
| 333 |
Automotive |
compression spring n.
|
baskı yayı |
|
| 334 |
Automotive |
gasoline direct-injection compression ignition engine n.
|
benzinli direkt püskürtmeli kompresyon ateşlemeli motor |
|
| 335 |
Automotive |
compression ring n.
|
baskı kovanı |
|
| 336 |
Automotive |
compression release n.
|
dekompresyon |
|
| 337 |
Automotive |
variable compression ratio n.
|
değişken sıkıştırma oranı |
|
| 338 |
Automotive |
variable compression engine n.
|
değişken sıkıştırma oranlı motor |
|
| 339 |
Automotive |
variable compression-turbo n.
|
değişken sıkıştırma-turbo |
|
| 340 |
Automotive |
low compression ratio n.
|
düşük kompresyon değeri |
|
| 341 |
Automotive |
compression ignition engine n.
|
dizel motoru |
|
| 342 |
Automotive |
compression-ignition engine n.
|
dizel motoru |
|
| 343 |
Automotive |
actual compression ratio n.
|
gerçek kompresyon oranı |
|
| 344 |
Automotive |
geometrical compression ratio n.
|
geometrik sıkıştırma oranı |
|
| 345 |
Automotive |
helical compression spring n.
|
helisel baskı yayı |
|
| 346 |
Automotive |
homogenous charge compression ignition n.
|
homojen dolgulu kompresyonlu ateşleme |
|
| 347 |
Automotive |
helical compression spring n.
|
helezoni baskı yayı |
|
| 348 |
Automotive |
secondary compression n.
|
ikincil sıkıştırma |
|
| 349 |
Automotive |
crankcase compression n.
|
karter kompresyonu |
|
| 350 |
Automotive |
compression cycle n.
|
kapanma hareketi |
|
| 351 |
Automotive |
compression damping n.
|
kapanmanın sönümlenmesi |
|
| 352 |
Automotive |
stratified charge compression ignition n.
|
katmanlı dolgulu kompresyon ateşlemeli motor |
|
| 353 |
Automotive |
compression-ignition engine n.
|
kendinden yanmalı motor |
|
| 354 |
Automotive |
compression tracer n.
|
kaydedici sıkıştırma aleti |
|
| 355 |
Automotive |
compression stroke n.
|
kompresyon kursu |
|
| 356 |
Automotive |
compression tester n.
|
kompresyon ölçü aleti |
|
| 357 |
Automotive |
compression gage n.
|
kompresyon kontrolünde kullanılan ölçü aleti |
|
| 358 |
Automotive |
piston ring compression n.
|
kompresyon segmanı |
|
| 359 |
Automotive |
compression temperature n.
|
kompresyon ısısı |
|
| 360 |
Automotive |
compression ratio n.
|
kompresyon oranı |
|
| 361 |
Automotive |
compression ring n.
|
kompresyon segmam |
|
| 362 |
Automotive |
compression release n.
|
kompresyon firarı |
|
| 363 |
Automotive |
compression pressure n.
|
kompresyon basıncı |
|
| 364 |
Automotive |
compression ignition motor n.
|
kompresyon ateşlemeli motor |
|
| 365 |
Automotive |
compression pressure n.
|
kompresyon basıncı |
|
| 366 |
Automotive |
heat of compression n.
|
kompresyon ısısı |
|
| 367 |
Automotive |
compression leakage n.
|
kompresyon kaçağı |
|
| 368 |
Automotive |
compression ratio n.
|
kompresyon oranı |
|
| 369 |
Automotive |
compression gauge n.
|
kompresyon ölçme aleti |
|
| 370 |
Automotive |
compression ring n.
|
kompresyon segmanı |
|
| 371 |
Automotive |
compression valve n.
|
kompresyon supabı |
|
| 372 |
Automotive |
compression test n.
|
kompresyon testi |
|
| 373 |
Automotive |
compression height n.
|
kompresyon yüksekliği |
|
| 374 |
Automotive |
oversize piston with reduced compression height n.
|
kompresyon yüksekliği azaltılmış üst ölçülü piston |
|
| 375 |
Automotive |
compression stroke n.
|
kompresyon zamanı |
|
| 376 |
Automotive |
compression ignition n.
|
kompresyonla ateşleme |
|
| 377 |
Automotive |
wedge type compression ring n.
|
konik kompresyon segmanı |
|
| 378 |
Automotive |
compression ring n.
|
kompresyon segmanı |
|
| 379 |
Automotive |
primary compression n.
|
ön sıkıştırma |
|
| 380 |
Automotive |
antechamber compression ignition engine n.
|
ön yanma odalı dizel motor |
|
| 381 |
Automotive |
compression-ignition engine n.
|
patlamasız motor |
|
| 382 |
Automotive |
piston compression height n.
|
piston kompresyon derinliği |
|
| 383 |
Automotive |
compression stroke n.
|
sıkıştırma stroku |
|
| 384 |
Automotive |
compression stroke n.
|
sıkıştırma körsü |
|
| 385 |
Automotive |
compression tool n.
|
sıkıştırma aleti |
|
| 386 |
Automotive |
compression springs n.
|
sıkıştırma yayları |
|
| 387 |
Automotive |
compression-ignition engine n.
|
sıkıştırma tutuşturmalı motor |
|
| 388 |
Automotive |
measurement of opacity of exhaust gas from compression ignition engines n.
|
sıkıştırma ateşlemeli motorlardan kaynaklanan egzoz gazı duman koyuluğu ölçümü |
|
| 389 |
Automotive |
compression ignition engine n.
|
sıkıştırma ateşlemeli motor |
|
| 390 |
Automotive |
compression ring n.
|
sıkıştırma segmanı |
|
| 391 |
Automotive |
compression stroke n.
|
sıkıştırma kursu |
|
| 392 |
Automotive |
compression ring n.
|
sıkıştırma bileziği |
|
| 393 |
Automotive |
compression stroke n.
|
sıkıştırma zamanı |
|
| 394 |
Automotive |
compression ignition engines n.
|
sıkıştırma ateşlemeli motorlar |
|
| 395 |
Automotive |
compression ignition n.
|
sıkıştırma ile yanma |
|
| 396 |
Automotive |
compression ignition n.
|
sıkıştırma ateşlemeli |
|
| 397 |
Automotive |
compression pressure tester n.
|
sıkıştırma basıncı test aleti |
|
| 398 |
Automotive |
compression pressure n.
|
sıkıştırma basıncı |
|
| 399 |
Automotive |
compression ratio n.
|
sıkıştırma oranı |
|
| 400 |
Automotive |
compression diagram n.
|
sıkıştırma diyagramı |
|
| 401 |
Automotive |
compression shim n.
|
sıkıştırma simi |
|
| 402 |
Automotive |
compression ignition engine n.
|
sıkıştırma ile ateşlemeli motor |
|
| 403 |
Automotive |
high compression swirl engine n.
|
türbülanslı yüksek sıkıştırmalı motor |
|
| 404 |
Automotive |
high compression swirl n.
|
türbülanslı yüksek sıkıştırma |
|
| 405 |
Automotive |
taper faced wedge type compression ring n.
|
tek taraflı trapez konik segman |
|
| 406 |
Automotive |
top compression ring n.
|
üst kompresyon segmanı |
|
| 407 |
Automotive |
top compression ring n.
|
üst sıkıştırma segmanı |
|
| 408 |
Automotive |
compression volume n.
|
yanma odası hacmi |
|
| 409 |
Automotive |
high compression engine n.
|
yüksek kompresyonlu motor |
|
| 410 |
Automotive |
high compression heads n.
|
yüksek sıkıştırmalı silindir kapağı |
|
| 411 |
Automotive |
high compression n.
|
yüksek kompresyon |
|
| 412 |
Automotive |
high compression ratio n.
|
yüksek kompressiyon değeri |
|
| 413 |
Automotive |
high compression head n.
|
yüksek kompresyonlu silindir kapağı |
|
| 414 |
Automotive |
compression release engine brake n.
|
motor freni |
|
| 415 |
Automotive |
compression brake n.
|
motor freni |
|
| Railway |
|
| 416 |
Railway |
compression stroke n.
|
sıkıştırma stroğu |
|
| Aeronautic |
|
| 417 |
Aeronautic |
compression chamber n.
|
basınç odası |
|
| 418 |
Aeronautic |
compression ignition engine n.
|
basınçlı yanma motoru |
|
| 419 |
Aeronautic |
compression rib n.
|
basınca dayanma kaburgası |
|
| 420 |
Aeronautic |
compression wave n.
|
basınç dalgası |
|
| 421 |
Aeronautic |
external compression intake n.
|
dış sıkışmalı hava girişi |
|
| 422 |
Aeronautic |
air compression intake throttle n.
|
hava kompresörü giriş valfi |
|
| 423 |
Aeronautic |
internal compression intake n.
|
içte sıkışmalı giriş |
|
| 424 |
Aeronautic |
compression chamber n.
|
kompresyon odası |
|
| 425 |
Aeronautic |
compression shock n.
|
kompresyon şoku |
|
| 426 |
Aeronautic |
compression set n.
|
kompresyonda kalıcı ezilme |
|
| 427 |
Aeronautic |
compression ring n.
|
kompresyon segmanı |
|
| 428 |
Aeronautic |
triaxial compression test n.
|
üç eksenli sıkışma deneyi |
|
| Mining |
|
| 429 |
Mining |
compression strain n.
|
basınçsal deformasyon |
|
| 430 |
Mining |
strength of compression n.
|
sıkışma dayancı |
|
| 431 |
Mining |
compression strain n.
|
sıkma gerinimi |
|
| 432 |
Mining |
strength of compression n.
|
tazyik mukavemeti |
|
| 433 |
Mining |
uniaxial compression n.
|
tek eksenli sıkışma |
|
| 434 |
Mining |
triaxial compression strength n.
|
üç eksenli basma dayanımı |
|
| 435 |
Mining |
globe of compression n.
|
geniş bir krater oluşturan bir tür maden |
|
| Medical |
|
| 436 |
Medical |
graduated compression stockings n.
|
basınçlı kompresyon çorapları |
|
| 437 |
Medical |
compression fracture n.
|
çökme kırığı |
|
| 438 |
Medical |
coeliac artery compression syndrome n.
|
çölyak arter kompresyon sendromu |
|
| 439 |
Medical |
mesenteric rupture due to compression of a giant scrotal hernia n.
|
dev strotal herninin kompresyonuna bağlı mezenter rüptürü |
|
| 440 |
Medical |
direct compression n.
|
doğrudan baskı |
|
| 441 |
Medical |
elastic compression bandages n.
|
elastik kompresyon bandajları |
|
| 442 |
Medical |
femoral compression neuropathy n.
|
femoral kompresyon nöropatisi |
|
| 443 |
Medical |
compression fracture of the hemangiomatous vertebra n.
|
hemanjiyomatöz vertebranın kompresyon fraktürü |
|
| 444 |
Medical |
compression bandage n.
|
kanamayı durdurucu sargı |
|
| 445 |
Medical |
compression myelitis n.
|
kompresyon miyeliti |
|
| 446 |
Medical |
compression stocking n.
|
kompresyon çorabı |
|
| 447 |
Medical |
compression plate n.
|
kompresyon plağı |
|
| 448 |
Medical |
compression fracture n.
|
kompresyon kırığı |
|
| 449 |
Medical |
median arcuate ligament compression syndrome n.
|
median arkuat ligaman kompresyon sendromu |
|
| 450 |
Medical |
spinal cord compression n.
|
omurilik basısı |
|
| 451 |
Medical |
spinal cord compression n.
|
omurilik sıkışması |
|
| 452 |
Medical |
compression bandage n.
|
sargı bezi |
|
| 453 |
Medical |
sciatic nerve compression n.
|
siyatik sinir sıkışması |
|
| 454 |
Medical |
nerve compression n.
|
sinir sıkışması |
|
| 455 |
Medical |
cold compression n.
|
soğuk baskılı kompresyon |
|
| 456 |
Medical |
compression of nerves n.
|
sinir basısı |
|
| 457 |
Medical |
nerve compression n.
|
sinir basısı |
|
| 458 |
Medical |
nerve compression syndromes n.
|
tuzak nöropatileri |
|
| 459 |
Medical |
thoracic outlet compression syndrome n.
|
torasik çıkış kompresyon sendromu |
|
| 460 |
Medical |
tracheal compression n.
|
trakeal kompresyon |
|
| 461 |
Medical |
vertebral compression fractures n.
|
vertebra kompresyon kırıkları |
|
| 462 |
Medical |
compression socks/stockings n.
|
varis çorabı |
|
| 463 |
Medical |
chest compression n.
|
göğüs kompresyonu |
|
| 464 |
Medical |
price (protection, rest, ice, compression, and elevation) n.
|
koruma, dinlenme, buz, kompres ve yüksekte tutma |
|
| 465 |
Medical |
price (protection, rest, ice, compression, and elevation) n.
|
burkulma, zorlanma gibi hafif yaralanmalarda evde tedavi için verilen tavsiyeler |
|
| 466 |
Medical |
rice (rest, ice, compression, and elevation) abrev.
|
(yumuşak doku yaralanması tedavi yöntemi) dinlenme-buz-bası-yükseltme |
|
| Pathology |
|
| 467 |
Pathology |
compression of brain n.
|
beyin kompresyonu |
|
| 468 |
Pathology |
cord compression n.
|
kord basısı |
|
| Food Engineering |
|
| 469 |
Food Engineering |
compression strength n.
|
basma dayanımı |
|
| 470 |
Food Engineering |
compression moulding n.
|
basma kalıplama |
|
| 471 |
Food Engineering |
isothermal compression n.
|
eşsıcaklıkta sıkıştırma |
|
| 472 |
Food Engineering |
compression moulding n.
|
sıkıştırarak kalıplama |
|
| 473 |
Food Engineering |
compression strength n.
|
sıkıştırma dayanımı |
|
| Physics |
|
| 474 |
Physics |
compression strength n.
|
basma mukavemeti |
|
| 475 |
Physics |
elasticity of compression n.
|
kompresyon esnekliği |
|
| 476 |
Physics |
elasticity of compression n.
|
sıkışım esnekliği |
|
| 477 |
Physics |
volume compression and expansion n.
|
volüm sıkıştırma ve genişletme |
|
| Environment |
|
| 478 |
Environment |
compression stress n.
|
sıkışma baskısı |
|
| 479 |
Environment |
compression failure n.
|
sıkışma çatlağı |
|
| Geography |
|
| 480 |
Geography |
triaxial compression test n.
|
üç eksenli basınç deneyi |
|
| Geology |
|
| 481 |
Geology |
virgin compression curve n.
|
bakir sıkışma eğrisi |
|
| 482 |
Geology |
neogene compression n.
|
neojen sıkışması |
|
| 483 |
Geology |
compression index n.
|
sıkışma indeksi |
|
| Hunting |
|
| 484 |
Hunting |
compression projectile n.
|
bir tür mermi |
|
| Sport |
|
| 485 |
Sport |
compression and elevation (ice) n.
|
buz |
|
| 486 |
Sport |
compression and elevation (rice) n.
|
buz |
|
| 487 |
Sport |
compression and elevation (rice) n.
|
dinlenme |
|
| 488 |
Sport |
compression and elevation (rice) n.
|
kompres ve yüksekte tutma |
|
| 489 |
Sport |
compression and elevation (ice) n.
|
kompres ve yükseltme |
|
| Bookbindery |
|
| 490 |
Bookbindery |
compression press n.
|
sıkıştırma presi |
|
| Engineering |
|
| 491 |
Engineering |
homogeneous charge compression ignition n.
|
ateşlenme gerçekleşene kadar yakıt ve havanın sıkıştırıldığı bir içten yanma şekli |
|
| 492 |
Engineering |
hcci (homogeneous charge compression ignition) abrev.
|
homojen dolgulu kompresyonlu ateşleme |
|
