| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | connect v. | bağlamak | ||
|
This gas pump is directly connected to the main tank. Bu benzin pompası doğrudan ana depoya bağlanmıştır. More Sentences |
||||
| Common Usage | connect v. | bağlanmak | ||
|
The nanoKONTROL Studio can connect not only via USB but also wirelessly. nanoKONTROL Studio sadece USB üzerinden değil, aynı zamanda kablosuz olarak da bağlanabilir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | connect v. | bağ kurmak | ||
|
The readers can connect with the author by reading his autobiography. Okuyucular otobiyografisini okuyarak yazarla bağ kurabilirler. More Sentences |
||||
| General | connect v. | bağlamak | ||
|
This gas pump is directly connected to the main tank. Bu benzin pompası doğrudan ana depoya bağlanmıştır. More Sentences |
||||
| General | connect v. | birleştirmek | ||
|
It connects academic theories and concepts with business and management practices. Akademik teorileri ve kavramları işletme ve yönetim uygulamalarıyla birleştirir. More Sentences |
||||
| General | connect v. | ilişki kurmak | ||
|
There isn't any evidence that connects the suspect with the assassination. Şüpheliyle suikast arasında ilişki kuracak hiçbir kanıt bulunmamaktadır. More Sentences |
||||
| General | connect v. | değmek | ||
|
The player swung the bat, but it didn't connect the ball. Oyuncu sopayı savurdu ama topa değmedi. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | connect v. | bağlanmak | ||
|
The nanoKONTROL Studio can connect not only via USB but also wirelessly. nanoKONTROL Studio sadece USB üzerinden değil, aynı zamanda kablosuz olarak da bağlanabilir. More Sentences |
||||
| Technical | connect v. | birleştirmek | ||
|
It connects academic theories and concepts with business and management practices. Akademik teorileri ve kavramları işletme ve yönetim uygulamalarıyla birleştirir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | connect v. | bağlamak | ||
|
This gas pump is directly connected to the main tank. Bu benzin pompası doğrudan ana depoya bağlanmıştır. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | connect v. | bağlamak | ||
|
This gas pump is directly connected to the main tank. Bu benzin pompası doğrudan ana depoya bağlanmıştır. More Sentences |
||||
| Transportation | ||||
| Transportation | connect v. | yolcu aktarmak | ||
|
My luggage was lost while being transferred to a connecting flight. Bagajım yolcu aktaran uçuşa transferi esnasında kayboldu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | connect v. | ilgili olmak | ||
| General | connect v. | bağıntı kurmak | ||
| General | connect v. | bağlı olmak | ||
| General | connect v. | birleşmek | ||
| General | connect v. | bitiştirmek | ||
| General | connect v. | iletişim sağlamak | ||
| General | connect v. | raptetmek | ||
| General | connect v. | devreye sokmak | ||
| General | connect v. | irtibatlamak | ||
| General | connect v. | bağlantılamak | ||
| General | connect v. | sayı vuruşu yapmak | ||
| General | connect v. | güçlü bir şekilde vurmak | ||
| General | connect v. | başarıyla vurmak | ||
| General | connect v. | (fişi) prize takmak | ||
| General | connect v. | hedeflenen şeye ulaşmak | ||
| General | connect v. | ilişkilendirmek | ||
| General | connect adj. | bağlantı | ||
| General | connect adj. | bağlantıya ait | ||
| General | connect adj. | bağlantıyla ilgili | ||
| General | connect adj. | ilişkiye ait | ||
| General | connect adj. | ilişkiyle ilgili | ||
| General | connect adj. | bağlantılara ait | ||
| General | connect adj. | bağlantılarla ilgili | ||
| General | connect adj. | ilişkilere ait | ||
| General | connect adj. | ilişkilerle ilgili | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | connect v. | uyumlu olmak | ||
| Colloquial | connect v. | ahenk içinde olmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | connect v. | tutturmak | ||
| Computer | ||||
| Computer | connect n. | bağlanma | ||
| Computer | connect n. | bağlama | ||
| Computer | connect n. | bağlantı sürücü harfi | ||
| Computer | connect n. | bağlantı | ||
| Computer | connect v. | bağlantılamak | ||
| Computer | connect expr. | bağlan | ||
| Electric | ||||
| Electric | connect v. | bir devreye bağlamak | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | connect v. | yolcuları nakletmek | ||
| Transportation | connect v. | yolculuğun farklı bir bölümü için başka araca aktarma yapmak | ||
| Transportation | connect v. | (uçak, otobüs) arasında kesintisiz hizmet sağlayacak şekilde tarifelendirilmek | ||
| Transportation | connect v. | (ulaşım aracı) yolcuların transferi için diğer ulaşım aracının kalkışından hemen önce varmak | ||
| Sport | ||||
| Sport | connect v. | (top) başarılı bir şekilde oynamak | ||
| Slang | ||||
| Slang | connect n. | torbacı | ||
| Slang | connect n. | uyuşturucu satıcısı | ||
| Slang | connect v. | uyuşturucu satışı için doğrudan temas kurmak | ||