| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | disconnect v. | bağlantıyı kesmek | ||
|
To sync emails in this scenario, go to accounts settings and disconnect all your Microsoft accounts. Bu senaryoda e-postaları eşitlemek için hesap ayarlarına gidin ve tüm Microsoft hesaplarınızın bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Common Usage | disconnect v. | kesmek | ||
| General | ||||
| General | disconnect n. | kopukluk | ||
|
The disconnect between the rich and poor creates revolutions. Zenginlerle yoksullar arasındaki kopukluk devrimleri ortaya çıkarır. More Sentences |
||||
| General | disconnect v. | çıkarmak | ||
|
Disconnect the USB cable when you finish. İşiniz bittiğinde USB kablosunu çıkarın. More Sentences |
||||
| General | disconnect v. | bağlantısını koparmak | ||
|
The robbers disconnected the phone before entering the house. Hırsızlar eve girmeden önce telefonun bağlantısını koparmışlar. More Sentences |
||||
| General | disconnect v. | bağlarını koparmak | ||
|
Disconnecting from your family won't be like you dreamed. Ailenizle bağlarınızı koparmak hayal ettiğiniz gibi olmayacaktır. More Sentences |
||||
| General | disconnect v. | ayırmak | ||
|
The farmer disconnected the trailer from the tractor. Çiftçi römorku traktörden ayırdı. More Sentences |
||||
| General | disconnect v. | bağlantısını kesmek | ||
|
Disconnect the power before starting to clean the dishwasher. Bulaşık makinenizi temizlemeye başlamadan önce elektrik bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | disconnect v. | bağlantısını kesmek | ||
|
Disconnect the power before starting to clean the dishwasher. Bulaşık makinenizi temizlemeye başlamadan önce elektrik bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Technical | disconnect v. | sökmek | ||
|
Sami disconnected all the cables. Sami tüm kabloları söktü. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | disconnect v. | bağlantıyı kesmek | ||
|
To sync emails in this scenario, go to accounts settings and disconnect all your Microsoft accounts. Bu senaryoda e-postaları eşitlemek için hesap ayarlarına gidin ve tüm Microsoft hesaplarınızın bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Informatics | ||||
| Informatics | disconnect v. | bağlantıyı kesmek | ||
|
To sync emails in this scenario, go to accounts settings and disconnect all your Microsoft accounts. Bu senaryoda e-postaları eşitlemek için hesap ayarlarına gidin ve tüm Microsoft hesaplarınızın bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | disconnect v. | bağlantıyı kesmek | ||
|
To sync emails in this scenario, go to accounts settings and disconnect all your Microsoft accounts. Bu senaryoda e-postaları eşitlemek için hesap ayarlarına gidin ve tüm Microsoft hesaplarınızın bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | disconnect v. | bağlantıyı kesmek | ||
|
To sync emails in this scenario, go to accounts settings and disconnect all your Microsoft accounts. Bu senaryoda e-postaları eşitlemek için hesap ayarlarına gidin ve tüm Microsoft hesaplarınızın bağlantısını kesin. More Sentences |
||||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | disconnect v. | ayırmak | ||
|
The farmer disconnected the trailer from the tractor. Çiftçi römorku traktörden ayırdı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | disconnect n. | tutarsızlık | ||
| General | disconnect n. | bağlantısızlık | ||
| General | disconnect n. | bağlantı kopması | ||
| General | disconnect v. | birbirinden ayırmak | ||
| General | disconnect v. | bağlantı kopmak | ||
| General | disconnect v. | netten düşmek | ||
| General | disconnect v. | (telefon) bağlantıyı kesmek | ||
| General | disconnect v. | akımını kesmek | ||
| General | disconnect v. | ilgi kesmek | ||
| General | disconnect v. | kesmek (telefon/cereyan/gaz vb) | ||
| General | disconnect v. | irtibatını kesmek | ||
| General | disconnect v. | kendi dünyasına çekilmek | ||
| General | disconnect v. | kendi kabuğuna çekilmek | ||
| General | disconnect v. | (fişi) çekmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | disconnect v. | ayrılmak | ||
| Technical | disconnect v. | devreden çıkartmak | ||
| Technical | disconnect v. | telefon bağlantısını kesmek | ||
| Computer | ||||
| Computer | disconnect n. | bağlantı kesmek telefon | ||
| Computer | disconnect n. | bağlantının kesilmesi | ||
| Computer | disconnect n. | bağlantıyı kesme | ||
| Computer | disconnect expr. | bağlantıkes | ||
| Computer | disconnect expr. | bağlantıyı kes | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | disconnect v. | bağlantı kesmek | ||
| Electric | ||||
| Electric | disconnect n. | devre kesici anahtar | ||
| Electric | disconnect n. | kapama düğmesi | ||
| Electric | disconnect n. | devre kesme şalteri | ||
| Electric | disconnect v. | akımını kesmek | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | disconnect n. | (scientology) öğretiye karşı olduğu düşünülen aile, arkadaş gibi kişilerle bağların kasıtlı olarak koparılması | ||