cut in

Significados de "cut in" en diccionario turco inglés : 38 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	cut in v.	sözünü kesmek
You should not cut in when someone else is talking. Başka biri konuşurken sözünü kesmemelisin. More Sentences
2	General	cut in v.	araya girmek
Don't cut in while we're talking. Biz konuşurken araya girme. More Sentences
3	General	cut in v.	kesmek
Electricity was also cut in the area. Bölgede elektrik de kesildi. More Sentences
Phrasals
4	Phrasals	cut in v.	araya girmek
Don't cut in while we're talking. Biz konuşurken araya girme. More Sentences
Idioms
5	Idioms	cut in v.	araya girmek
Don't cut in while we're talking. Biz konuşurken araya girme. More Sentences
6	Idioms	cut in v.	sözünü kesmek
You should not cut in when someone else is talking. Başka biri konuşurken sözünü kesmemelisin. More Sentences
General
7	General	cut in v.	lafa girmek
8	General	cut in v.	yerini almak
9	General	cut in v.	karışmak
10	General	cut in v.	birinin sözünü kesmek
11	General	cut in v.	devreye sokmak
12	General	cut in v.	müdahale etmek
13	General	cut in v.	araya dalmak
Phrasals
14	Phrasals	cut in v.	yarıda kesmek
15	Phrasals	cut in v.	halihazırda devam eden kart oyununa katılmak
16	Phrasals	cut in v.	akan trafiğin arasına girmek
17	Phrasals	cut in v.	dans edenleri ayırıp eşlerden birini almak
18	Phrasals	cut in v.	süregelen operasyona dahil olmak
19	Phrasals	cut in v.	yeni ölmüş balinadan yağ almak
20	Phrasals	cut in v.	(hamuru, yağı) kesme hareketleriyle karıştırmak
21	Phrasals	cut in v.	arasına (veri) eklemek
22	Phrasals	cut in v.	devrenin arasına (elemanı) yerleştirmek
23	Phrasals	cut in v.	dahil etmek
24	Phrasals	cut in v.	paydaşlara eklemek
25	Phrasals	cut in v.	burnunu sokmak
26	Phrasals	cut in v.	kaş yapayım derken göz çıkarmak
27	Phrasals	cut in v.	lafa karışmak
28	Phrasals	cut in v.	maydanoz olmak
29	Phrasals	cut in v.	lafı kesmek
30	Phrasals	cut in v.	salça olmak
31	Phrasals	cut in v.	sözü kesmek
Idioms
32	Idioms	cut in v.	hızla önüne geçmek
33	Idioms	cut in v.	öndeki aracın önüne kırmak
34	Idioms	cut in v.	önüne geçip yolunu engellemek
35	Idioms	cut in v.	önünü kesmek
36	Idioms	cut in v.	söze karışmak
Technical
37	Technical	cut in v.	ani olarak hareket etmek
Automotive
38	Automotive	cut in v.	devreye girmek

Significados de "cut in" con otros términos en diccionario inglés turco: 84 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	cut in layers n.	katlı kesim
2	General	cut-in n.	devreye girme
3	General	cut-in n.	telif payı alan kimse
4	General	cut-in n.	kazanç payı
5	General	cut-in n.	kar payı
6	General	cut-in n.	kar payı alan kimse
7	General	cut-in n.	telif payı
8	General	cut-in n.	kazanç payı alan kimse
9	General	cut in half v.	yarıya bölmek
10	General	cut one's teeth in something v.	bir alanda ilk deneyimini yaşamak
11	General	cut in on v.	lafa girmek
12	General	cut in on v.	azaltmak
13	General	cut in on v.	sözünü kesmek
14	General	have one's hair cut in layers v.	saçını kat kat kestirmek
15	General	have one's hair cut in layers v.	saçını katlı kestirmek
16	General	cut in layers v.	kat kat kesmek
17	General	cut in the middle v.	ortasından kesmek
18	General	cut in the middle v.	ortadan kesmek
19	General	cut the expenses in half v.	masrafları yarıya indirmek
20	General	cut in front of v.	(kuyruktakilerin) önüne geçmek
21	General	cut in line v.	(kuyruktakilerin) önüne geçmek
22	General	cut in line v.	(kuyruğa) kaynak yapmak
23	General	cut in front of v.	(kuyruğa) kaynak yapmak
24	General	cut in half v.	yarıya düşürmek
25	General	cut in half v.	yarıya indirgemek
26	General	cut-in adj.	yarılarak yerleştirilen
27	General	cut-in adj.	keserek yerleştirilen
28	General	in the cut adv.	dar geçitte
Phrasals
29	Phrasals	cut someone in v.	birine payını vermek
30	Phrasals	cut someone in v.	birini ortakçı olarak almak
31	Phrasals	cut in on (something) v.	sözünü kesmek
32	Phrasals	cut in on (something) v.	(bir şeyi) yarıda kesmek
33	Phrasals	cut in on (something) v.	(bir şeyin) arasına girmek
34	Phrasals	cut someone in v.	birine arpalığını vermek
35	Phrasals	cut in on (something) v.	lafa karışmak
Idioms
36	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	hayatının baharında ölmek
37	Idioms	cut someone off (or down) in their prime v.	hayatının baharında ölmek
38	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	hayatının en parlak evresinde ölmek
39	Idioms	cut (one) off in (one's) prime v.	hayatının baharında ölmek
40	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	kariyerinin zirvesindeyken ölmek
41	Idioms	cut (one) off in (one's) prime v.	hayatının en parlak evresinde ölmek
42	Idioms	cut someone off (or down) in their prime v.	hayatının en parlak evresinde ölmek
43	Idioms	cut someone off (or down) in their prime v.	kariyerinin zirvesindeyken ölmek
44	Idioms	cut someone off (or down) in their prime v.	hayatının en parlak evresinde ölmek
45	Idioms	cut someone off (or down) in their prime v.	hayatının baharında ölmek
46	Idioms	cut (one) off in (one's) prime v.	kariyerinin zirvesindeyken ölmek
47	Idioms	cut someone off (or down) in their prime v.	kariyerinin zirvesindeyken ölmek
48	Idioms	cut someone down in their prime v.	birinin en verimli olduğu anda kariyerini/yaşamını bitirmek
49	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	en parlak/başarılı dönemi yarıda kalmak
50	Idioms	cut someone off in their prime v.	birinin en güzel zamanlarını birden sonlandırmak
51	Idioms	cut someone off in their prime v.	zirvede bitirmek
52	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	zirvede bırakmak zorunda kalmak
53	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	yarıda kesilmek
54	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	bir şeyin yarıda kesilmesine neden olmak
55	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	en parlak/başarılı döneminde bir engelle karşılaşmak
56	Idioms	cut someone off in their prime v.	birinin en parlak/başarılı dönemini birden yarıda kesmek
57	Idioms	cut someone down in their prime v.	birinin en güzel zamanlarını birden sonlandırmak
58	Idioms	cut someone down in their prime v.	zirvede bitirmek
59	Idioms	cut someone down in their prime v.	birinin en parlak/başarılı dönemini birden yarıda kesmek
60	Idioms	cut someone off in their prime v.	birinin en verimli olduğu anda kariyerini/yaşamını bitirmek
61	Idioms	cut (one) down in (one's) prime v.	en güzel zamanların yarıda kalmasına neden olmak
Media
62	Media	cut-in n.	televizyon reklamı
63	Media	cut-in n.	ardışık satırlarla başlayan veya biten başlık
64	Media	cut-in n.	radyo duyurusu
65	Media	cut-in n.	ardışık satırla başlayan veya biten illüstrasyon
66	Media	cut-in n.	radyo reklamı
67	Media	cut-in n.	televizyon duyurusu
68	Media	cut-in n.	film sahnesi veya televizyon programına yerleştirilen kesit
Technical
69	Technical	cut-in n.	devreye sokma
70	Technical	cut-in point n.	devreye girme noktası
Computer
71	Computer	cut in progress expr.	kesme sürüyor
Construction
72	Construction	cut in the form of blocks and plates adj.	blok ve plaka halinde kesilmiş
Automotive
73	Automotive	cut in front v.	önünü kesmek
Railway
74	Railway	a cut in rates n.	tren tarifelerine yapılan indirim
Printing
75	Printing	cut-in adj.	(tam satır uzunluğundan kısa satırlardan kalan) boşluğu dolduran
Music
76	Music	cut-in adj.	dans partner değişikliği ile öne çıkan
77	Music	cut-in adj.	dans partnerini değiştiren
Cinema
78	Cinema	cut-in scene n.	bağlayıcı çekim
Slang
79	Slang	cut someone in (on something) v.	(birine bir şeydeki) payını vermek
80	Slang	cut someone in (on something) v.	arpalığını vermek
81	Slang	cut (someone) in on (something) v.	(birine bir şeydeki) payını vermek
82	Slang	cut (someone) in on (something) v.	ortakçı olarak almak
83	Slang	cut someone in (on something) v.	ortakçı olarak almak
84	Slang	cut (someone) in on (something) v.	arpalığını vermek