| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | directive n. | yönerge | ||
|
This report also touches on the issue of the patenting of biotechnological inventions, Directive 98/44. Bu rapor aynı zamanda biyoteknolojik buluşların patentlenmesi konusuna, 98/44 sayılı Yönergeye de değinmektedir. More Sentences |
||||
| Common Usage | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| General | directive adj. | yönlendirici | ||
|
It is important in these cases that teachers take a less directive approach. Bu durumlarda öğretmenlerin daha az yönlendirici bir yaklaşım benimsemesi önemlidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | directive n. | yönerge | ||
|
This report also touches on the issue of the patenting of biotechnological inventions, Directive 98/44. Bu rapor aynı zamanda biyoteknolojik buluşların patentlenmesi konusuna, 98/44 sayılı Yönergeye de değinmektedir. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| Law | directive n. | yönetmelik | ||
|
The new directive suggests that women have more paid leave for their children. Yeni yönetmelik, kadınların çocukları için daha fazla ücretli izin almasını öneriyor. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| Technical | directive n. | yönerge | ||
|
This report also touches on the issue of the patenting of biotechnological inventions, Directive 98/44. Bu rapor aynı zamanda biyoteknolojik buluşların patentlenmesi konusuna, 98/44 sayılı Yönergeye de değinmektedir. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | directive n. | direktif | ||
|
I would like to see private operators exempted from the scope of this directive. Özel operatörlerin bu direktifin kapsamından muaf tutulmasını istiyorum. More Sentences |
||||
| Telecom | directive n. | yönerge | ||
|
This report also touches on the issue of the patenting of biotechnological inventions, Directive 98/44. Bu rapor aynı zamanda biyoteknolojik buluşların patentlenmesi konusuna, 98/44 sayılı Yönergeye de değinmektedir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | directive n. | talimat | ||
| General | directive n. | emir | ||
| General | directive n. | model | ||
| General | directive n. | sembol | ||
| General | directive n. | simge | ||
| General | directive n. | etki | ||
| General | directive n. | ilke | ||
| General | directive adj. | yol gösterici | ||
| Politics | ||||
| Politics | directive n. | emir | ||
| Politics | directive n. | talimat | ||
| Technical | ||||
| Technical | directive n. | emir | ||
| Technical | directive n. | talimat | ||
| Computer | ||||
| Computer | directive n. | bildirim | ||
| Computer | directive n. | emir | ||
| Anatomy | ||||
| Anatomy | directive n. | vücudun uzunlamasına düzlemini belirlemeye yardımcı olan aktiniyenlerdeki mezenter çiftlerinin her bir üyesi | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | directive adj. | güdümlü (görüşme) | ||
| Psychology | directive adj. | psikoterapide güdümlü görüşme tekniğine ait veya ilgili | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | directive n. | program veya düzenlemenin ayrıntılarını talimat halinde yayınlayan belge | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | directive adj. | yönelme haliyle ilgili | ||